Maya Soetoro-Ng นักวิชาการผู้ขับเคลื่อนสันติภาพและน้องสาวของบารัก โอบามา
Maya Soetoro-Ng เป็นนักวิชาการชาวอินโดนีเซีย-อเมริกัน ผู้มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมสันติภาพและการศึกษาพหุวัฒนธรรม ปัจจุบันเธอปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญประจำสถาบัน Spark M. Matsunaga Institute for Peace and Conflict Resolution ภายใต้วิทยาลัยสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอา (University of Hawaiʻi at Mānoa) นอกจากนี้ เธอยังเป็นที่รู้จักในฐานะน้องสาวต่างมารดาของ บารัก โอบามา อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ปรึกษาให้กับมูลนิธิโอบามา (Obama Foundation) ในการพัฒนาโครงการผู้นำเอเชีย-แปซิฟิก

เส้นทางชีวิตและการหล่อหลอมทางวัฒนธรรม
มายาเกิดเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1970 ณ โรงพยาบาลเซนต์คาโรลัส ในกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย เธอเป็นบุตรสาวของ แอน ดันแฮม นักมานุษยวิทยาวัฒนธรรมชาวอเมริกัน และ โลโล โซเอโทโร นักธุรกิจชาวอินโดนีเซีย โดยชื่อของเธอได้รับแรงบันดาลใจมาจาก มายา แอนเจลู กวีชื่อดังชาวอเมริกัน
ในช่วงวัยเด็ก มายาใช้ชีวิตสลับไปมาระหว่างอินโดนีเซียและฮาวายร่วมกับบารัก โอบามา ก่อนที่เธอจะย้ายกลับไปพำนักที่อินโดนีเซียตามความประสงค์ของมารดา เธอได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานผ่านการเรียนที่บ้าน (Home-schooling) โดยมีมารดาเป็นผู้สอน และเคยเข้าเรียนที่โรงเรียนนานาชาติจาการ์ตา (Jakarta International School) ระหว่างปี 1981-1984 ก่อนจะย้ายกลับมาจบการศึกษาระดับมัธยมปลายจากโรงเรียนปูนาฮู (Punahou School) ในโฮโนลูลู รัฐฮาวาย เมื่อปี 1988
ประสบการณ์การเติบโตในสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย ทั้งภาษาและประเพณีของอินโดนีเซีย กลายเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เธอสนใจในเรื่อง การศึกษาพหุวัฒนธรรม (Multicultural Education) และการสร้างบทสนทนาระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างในเวลาต่อมา
ความสำเร็จทางวิชาการและบทบาทผู้เชี่ยวชาญ
มายาให้ความสำคัญกับการศึกษาระดับสูงอย่างยิ่ง โดยเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากวิทยาลัยบาร์นาร์ด แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (Columbia University) จากนั้นคว้าปริญญาโทด้านการศึกษาภาษาขั้นพื้นฐานและการศึกษาระดับมัธยมศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (New York University) และบรรลุจุดสูงสุดทางวิชาการด้วยปริญญาเอกด้านการศึกษาเปรียบเทียบระหว่างประเทศ จากมหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอา ในปี 2006
ในด้านการทำงาน เธอมีประสบการณ์หลากหลาย ตั้งแต่การเป็นครูสอนประวัติศาสตร์ในโรงเรียนมัธยมที่โฮโนลูลู และการพัฒนาหลักสูตรที่ The Learning Project ในนิวยอร์ก ปัจจุบันเธอถ่ายทอดความรู้ในรายวิชา สันติศึกษา (Peace Education), ประวัติศาสตร์ขบวนการสันติภาพ และภาวะผู้นำเพื่อการเปลี่ยนแปลงทางสังคม พร้อมทั้งดูแลโครงการฝึกงานและบริการสังคมระดับโลกของสถาบัน

การขับเคลื่อนสังคมผ่านองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร
นอกเหนือจากงานสอน มายายังได้ก่อตั้งองค์กรเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมหลายแห่ง ได้แก่:
- The Peace Studio: ก่อตั้งในปี 2019 ร่วมกับ Todd Shuster และ Jennifer Gates เพื่อสนับสนุนศิลปินและนักเล่าเรื่องรุ่นใหม่ในการสร้างสันติภาพ
- Ceeds of Peace: องค์กรที่เชื่อมโยงครอบครัว ผู้นำชุมชน และนักการศึกษา เพื่อสร้างผู้นำด้านการสร้างสันติภาพ
- Institute for Climate and Peace: ร่วมกับศาสตราจารย์ Maxine Burkett เพื่อขับเคลื่อนความยุติธรรมทางสภาพภูมิอากาศควบคู่ไปกับการสร้างสันติภาพ
บทบาททางการเมืองและผลงานเขียน
มายาได้แสดงการสนับสนุนพี่ชายของเธออย่างชัดเจนในช่วงการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2007 โดยเธอได้ลางานเพื่อช่วยหาเสียงและขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต (Democratic National Convention) ทั้งในปี 2008 และ 2012 เพื่อสะท้อนถึงความสัมพันธ์ในครอบครัวและตัวแทนของชาวเอเชีย-อเมริกัน
ในด้านงานเขียน เธอได้แต่งหนังสือเด็กชื่อ Ladder to the Moon (2011) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากแม่และลูกสาวของเธอ รวมถึงมีส่วนสำคัญในการนำวิทยานิพนธ์ของมารดามาตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อ Surviving against the Odds: Village Industry in Indonesia ในปี 2009
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ความสัมพันธ์: เป็นน้องสาวต่างมารดาของบารัก โอบามา
- การศึกษา: ปริญญาเอกด้านการศึกษาเปรียบเทียบระหว่างประเทศ (University of Hawaiʻi at Mānoa)
- ความเชี่ยวชาญ: สันติศึกษา, การศึกษาพหุวัฒนธรรม และภาวะผู้นำเพื่อสังคม
- ภาษา: สามารถสื่อสารได้ 3 ภาษา คือ ภาษาอังกฤษ, อินโดนีเซีย และสเปน
- ความเชื่อ: นิยามตนเองว่ามีความเชื่อทางปรัชญาแบบพุทธ
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันเกิด | 15 สิงหาคม 1970 (จาการ์ตา, อินโดนีเซีย) |
| ตำแหน่งปัจจุบัน | ผู้เชี่ยวชาญประจำสถาบัน Spark M. Matsunaga และที่ปรึกษามูลนิธิโอบามา |
| วุฒิการศึกษา | BA (Columbia), MA (NYU), PhD (University of Hawaii) |
| คู่สมรส | Konrad Ng (สมรสปี 2003) |
| ผลงานเด่น | หนังสือ Ladder to the Moon และผู้ร่วมก่อตั้ง The Peace Studio |
คำถามที่พบบ่อย
Maya Soetoro-Ng มีความสัมพันธ์อย่างไรกับบารัก โอบามา?
เธอเป็นน้องสาวต่างมารดา โดยมีมารดาคนเดียวกันคือ แอน ดันแฮม ทั้งคู่มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและมักจะเฉลิมฉลองเทศกาลสำคัญร่วมกันในฮาวาย
งานวิจัยระดับปริญญาเอกของเธอเน้นเรื่องอะไร?
งานวิจัยของเธอเน้นเรื่องการศึกษาพหุวัฒนธรรมและนานาชาติ โดยศึกษาการใช้การเล่าเรื่อง (Narrative) เพื่อสร้างความเข้าใจเรื่องอัตลักษณ์ที่ซับซ้อนในห้องเรียนที่มีความหลากหลาย
เธอมีบทบาทอย่างไรในการหาเสียงของบารัก โอบามา?
เธอช่วยหาเสียงในช่วงปี 2007 และเป็นตัวแทนครอบครัวขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 2008 และ 2012 เพื่อสนับสนุนพี่ชายของเธอ
The Peace Studio คือองค์กรเกี่ยวกับอะไร?
เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มุ่งเน้นการฝึกอบรมและรวมกลุ่มศิลปิน นักข่าว และนักเล่าเรื่อง เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนทั่วโลกกลายเป็นผู้สร้างสันติภาพเชิงรุก
เธอพูดภาษาอะไรได้บ้าง?
มายาสามารถพูดได้ 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย และภาษาสเปน