← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Muriel Bowser เส้นทางชีวิตและการบริหารเมืองในฐานะนายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี.

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Muriel Bowser เส้นทางชีวิตและการบริหารเมืองในฐานะนายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี.

Muriel Bowser เส้นทางชีวิตและการบริหารเมืองในฐานะนายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี. Muriel Elizabeth Bowser เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนายกเทศมนตรีแห่ง…

Muriel Bowserนายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี.การเมืองสหรัฐอเมริกาพรรคเดโมแครต

Muriel Bowser เส้นทางชีวิตและการบริหารเมืองในฐานะนายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี.

Muriel Elizabeth Bowser เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันผู้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนายกเทศมนตรีแห่งเขตโคลัมเบีย (District of Columbia) ตั้งแต่ปี 2015 เธอเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่สามารถชนะการเลือกตั้งในตำแหน่งนายกเทศมนตรีได้ถึง 3 สมัยติดต่อกัน โดยเธอถือเป็นนายกเทศมนตรีหญิงคนที่สองของเมืองต่อจาก Sharon Pratt

Content image

จุดเริ่มต้นและพื้นฐานการศึกษา

Bowser เกิดเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1972 ในวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้อง 6 คน โดยมีบิดาเป็นผู้สนับสนุนสาธารณะและทำงานในระบบโรงเรียนของเมือง เธอเติบโตในย่าน North Michigan Park และจบการศึกษาระดับมัธยมปลายจากโรงเรียนคาทอลิกหญิง Elizabeth Seton High School ในรัฐแมริแลนด์ด้วยผลการเรียนที่โดดเด่นจนได้รับทุนการศึกษา

ในด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษา เธอสำเร็จปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์จาก Chatham College ในรัฐเพนซิลเวเนีย และคว้าปริญญาโทด้าน Public Policy (นโยบายสาธารณะ) จาก American University School of Public Affairs แม้ในตอนแรกเธอจะไม่ได้ตั้งเป้าหมายในการเป็นนักการเมืองที่มาจากการเลือกตั้ง แต่เคยมองภาพตัวเองในบทบาทผู้บริหารหน่วยงานที่มาจากการแต่งตั้ง

เส้นทางการก้าวเข้าสู่การเมือง (2004–2014)

Bowser เริ่มต้นบทบาททางการเมืองในปี 2004 โดยการลงสมัครรับเลือกตั้งใน Advisory Neighborhood Commission (ANC) หรือคณะกรรมการที่ปรึกษาเพื่อนบ้าน ซึ่งเป็นหน่วยงานระดับท้องถิ่นที่ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลเมือง เธอได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนเขต 4B09 ในย่าน Riggs Park และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งต่อในปี 2006

ต่อมาในปี 2007 เธอได้ก้าวเข้าสู่ Council of the District of Columbia (สภาเขตโคลัมเบีย) ในฐานะตัวแทนเขต 4 หลังจากที่ Adrian Fenty ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งนี้ได้ย้ายไปเป็นนายกเทศมนตรี โดย Bowser ได้รับการเลือกตั้งซ้ำในปี 2008 และ 2012 นอกจากนี้เธอยังได้รับแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของ Washington Metropolitan Area Transportation Authority ในช่วงปี 2011-2015

Content image

ในปี 2014 Bowser ตัดสินใจลงชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรี โดยสามารถเอาชนะ Vincent C. Gray ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต และชนะการเลือกตั้งทั่วไปด้วยคะแนนเสียง 54.53% ทำให้เธอเข้าดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2015

บทบาทการบริหารและประเด็นท้าทายในตำแหน่งนายกเทศมนตรี

ตลอดระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง Bowser ได้ผลักดันนโยบายหลากหลายด้าน แต่ก็เผชิญกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในหลายประเด็น เช่น การเสนอระเบียบควบคุมสัตว์เลี้ยงในปี 2017 ที่ถูกต่อต้านจากประชาชนจนต้องยกเลิก รวมถึงความขัดแย้งกับคณะกรรมการศิลปะและมนุษยศาสตร์ (D.C. Commission on the Arts and Humanities) เกี่ยวกับการควบคุมการบริหารจัดการงานศิลปะของเมือง

ในด้านนวัตกรรม เธอได้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับ Autonomous Vehicles (ยานยนต์ไร้คนขับ) เพื่อนำเทคโนโลยีนี้มาใช้ในระบบขนส่งของเมือง อย่างไรก็ตาม การบริหารงานของเธอก็ถูกตั้งคำถามเรื่องความโปร่งใสทางการเงิน โดยเฉพาะกรณีการรับเงินบริจาคจากกลุ่มผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่เกินขีดจำกัดทางกฎหมาย และการจัดตั้ง FreshPAC ซึ่งเป็นคณะกรรมการดำเนินงานทางการเมืองที่ถูกสั่งปิดไปในปี 2015 หลังเกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์

Content image

การรับมือกับวิกฤต COVID-19 และความปลอดภัยสาธารณะ

ในช่วงการแพร่ระบาดของ COVID-19 รัฐบาลของ Bowser ถูกวิจารณ์เรื่องความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงการตรวจเชื้อ โดยเฉพาะในกลุ่มประชากรผิวสี รวมถึงประเด็นการบังคับใช้หน้ากากอนามัยและพาสปอร์ตวัคซีน (VaxDC) ที่สร้างความสับสนและถูกโต้แย้งในชั้นศาล

นอกจากนี้ ปัญหาอาชญากรรมในเมือง โดยเฉพาะคดีฆาตกรรมและการจี้ชิงรถ (Carjacking) ที่พุ่งสูงขึ้นในช่วงปี 2021-2023 กลายเป็นโจทย์ใหญ่ที่เธอต้องเผชิญ ซึ่งเธอเชื่อว่าแนวทางการลงโทษผู้กระทำผิดในปัจจุบันยังไม่เข้มงวดเพียงพอที่จะยับยั้งอาชญากรรมได้

Content image

นโยบายสังคมและโครงสร้างพื้นฐาน

Bowser ให้ความสำคัญกับการลดความเหลื่อมล้ำในเขตที่ยากจนที่สุด (Ward 7 และ 8) โดยการอัดฉีดงบประมาณ 3 ล้านดอลลาร์เพื่อดึงดูดร้านขายของชำและสร้างที่อยู่อาศัยราคาประหยัด นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้สนับสนุนตัวยงในเรื่องการควบคุมอาวุธปืน โดยผลักดันให้มีการแบน Bump Stocks เพื่อเพิ่มความปลอดภัยในสังคม

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งปัจจุบัน: นายกเทศมนตรีแห่งเขตโคลัมเบีย (District of Columbia) ตั้งแต่ปี 2015
  • สถิติสำคัญ: ผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี 3 สมัยติดต่อกัน
  • การศึกษา: ปริญญาตรีด้านประวัติศาสตร์ (Chatham University) และปริญญาโทด้านนโยบายสาธารณะ (American University)
  • จุดยืนทางการเมือง: สมาชิกพรรคเดโมแครต และผู้สนับสนุนการควบคุมอาวุธปืนอย่างเข้มงวด
  • การตัดสินใจล่าสุด: ประกาศไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2026
สรุปไทม์ไลน์การทำงานทางการเมืองของ Muriel Bowser
ช่วงปี ตำแหน่ง / บทบาท หมายเหตุ
2004 - 2006 ANC Commissioner ตัวแทนเขต 4B09 ย่าน Riggs Park
2007 - 2015 สมาชิกสภาเขตโคลัมเบีย (Council Member) ตัวแทนเขต 4
2015 - ปัจจุบัน นายกเทศมนตรีวอชิงตัน ดี.ซี. ชนะการเลือกตั้ง 3 สมัยติดต่อกัน
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Muriel Bowser มีความสำคัญอย่างไรในประวัติศาสตร์การเมืองวอชิงตัน ดี.ซี.?

เธอเป็นนายกเทศมนตรีหญิงคนที่สองของเมือง และเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่สามารถชนะการเลือกตั้งในตำแหน่งนี้ได้ถึง 3 สมัยติดต่อกัน

นโยบายเด่นด้านความปลอดภัยของเธอคืออะไร?

เธอเป็นผู้สนับสนุนการควบคุมอาวุธปืนอย่างจริงจัง โดยเฉพาะการผลักดันให้แบนอุปกรณ์เสริมอย่าง Bump Stocks เพื่อลดความรุนแรงของอาวุธ

เธอเผชิญกับข้อวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องใดบ้าง?

ประเด็นหลักคือเรื่องความโปร่งใสในการรับเงินบริจาคจากกลุ่มผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ การบริหารจัดการในช่วงวิกฤต COVID-19 และการรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้นในเมือง

Muriel Bowser จะดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีต่อไปหรือไม่?

เธอได้ตัดสินใจที่จะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อดำรงตำแหน่งต่อในปี 2026

เธอมีแนวทางจัดการกับความเหลื่อมล้ำในเมืองอย่างไร?

เธอเน้นการลงทุนในพื้นที่ยากจน เช่น การสนับสนุนงบประมาณสร้างร้านขายของชำและที่อยู่อาศัยราคาประหยัดใน Ward 7 และ 8 เพื่อให้ประชาชนเข้าถึงปัจจัยพื้นฐานได้ง่ายขึ้น