Norma Quarles เส้นทางชีวิตผู้บุกเบิกวงการข่าวโทรทัศน์สหรัฐฯ
ในโลกของการรายงานข่าวโทรทัศน์ยุคบุกเบิก Norma Quarles คือหนึ่งในชื่อที่สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงผิวสีที่ฝ่าฟันอุปสรรคทางสังคมเพื่อก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้ประกาศข่าวและผู้สื่อข่าวระดับประเทศในสหรัฐอเมริกา โดยเธอได้ฝากผลงานไว้กับสถานีโทรทัศน์ยักษ์ใหญ่ระดับโลกอย่าง NBC, CNN และ PBS ตลอดระยะเวลาการทำงานที่ยาวนานกว่า 3 ทศวรรษ
จุดเริ่มต้นและแรงบันดาลใจในวัยเยาว์
Norma Quarles เกิดเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1936 ณ นครนิวยอร์ก ในครอบครัวที่มีเชื้อสายชาวตรินิแดด ความผูกพันกับโลกบันเทิงของเธอเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่เด็ก โดยในปี 1947 เธอได้รับโอกาสแสดงเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์เรื่อง Miracle on 34th Street ซึ่งเป็นผลมาจากหน้าที่การงานของคุณพ่อที่ทำงานอยู่ที่ห้างสรรพสินค้า Macy's ในนิวยอร์ก
ด้านการศึกษา เธอได้เข้าศึกษาที่ Hunter College และ City College of New York ก่อนที่จะตัดสินใจก้าวเข้าสู่เส้นทางอาชีพด้านอสังหาริมทรัพย์และย้ายไปพำนักที่เมืองชิคาโก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญก่อนที่เธอจะเปลี่ยนทิศทางชีวิตเข้าสู่สายงานสื่อสารมวลชน
เส้นทางอาชีพจากวิทยุสู่หน้าจอโทรทัศน์ระดับโลก
Quarles เริ่มต้นก้าวแรกในสายงานข่าวในปี 1965 โดยเป็นผู้สื่อข่าววิทยุในชิคาโก ก่อนจะขยับขยายมาสู่สายงานโทรทัศน์ที่สถานี WKYC ในเมืองคลีฟแลนด์ ซึ่งที่นี่เธอได้สร้างประวัติศาสตร์เป็น ผู้หญิงผิวสีคนแรกที่ทำหน้าที่รายงานข่าวให้กับเครือข่ายสถานีโทรทัศน์
ต่อมาเธอได้ย้ายกลับมาที่นิวยอร์กเพื่อร่วมงานกับ WNBC ในตำแหน่งผู้ประกาศข่าวเช้าท้องถิ่น แม้ว่าเธอจะมีความทะเยอทะยานและขอโอกาสในการทำหน้าที่แทน Barbara Walters ในรายการ The Today Show แต่ในขณะนั้นทาง NBC ปฏิเสธคำขอเนื่องจากกังวลว่าผู้ชมในพื้นที่ทางตอนใต้ของสหรัฐฯ อาจเกิดการต่อต้าน
อย่างไรก็ตาม ความสามารถของเธอไม่ได้ถูกจำกัดไว้เพียงเท่านั้น ในปี 1977 เธอได้สร้างสรรค์รายการ Urban Tales ทางสถานี WMAQ-TV ในชิคาโก ซึ่งความสำเร็จของรายการนี้ส่งผลให้เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้สื่อข่าวระดับชาติของ NBC และในปี 1984 เธอยังได้รับเกียรติให้เป็นหนึ่งในคณะกรรมการผู้ดำเนินรายการในการดีเบตตำแหน่งรองประธานาธิบดีอีกด้วย
บทบาทใน CNN, PBS และการเกษียณอายุ
ในปี 1988 Quarles ได้เข้าร่วมงานกับ CNN โดยเริ่มต้นในฐานะผู้ประกาศข่าวรายการ CNN Daybreak เป็นเวลา 2 ปี ก่อนจะเปลี่ยนบทบาทมาเป็นผู้สื่อข่าวจนถึงปี 1999 และปิดท้ายอาชีพการทำงานที่ PBS ในรายการ Religion and Ethics Newsweekly ก่อนจะเกษียณอายุอย่างเป็นทางการในปี 2001
นอกเหนือจากงานข่าว เธอยังมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Last Days of Disco โดยรับบทเป็นผู้สื่อข่าว ซึ่งสะท้อนถึงตัวตนในชีวิตจริงของเธอได้อย่างดี
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ผู้บุกเบิก: เป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่รายงานข่าวให้เครือข่ายโทรทัศน์ (ที่ WKYC)
- ประสบการณ์: ทำงานร่วมกับสำนักข่าวชั้นนำระดับโลก ได้แก่ NBC, CNN และ PBS
- เกียรติยศ: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศของสมาคมนักข่าวผิวสีแห่งชาติ (NABJ Hall of Fame) ในปี 1990
- ความสามารถหลากหลาย: มีประสบการณ์ทั้งงานวิทยุ, โทรทัศน์, การผลิตรายการ และการแสดง
| ช่วงปี / ปี ค.ศ. | บทบาทและผลงาน | องค์กร / สถานี |
|---|---|---|
| 1965 | ผู้สื่อข่าววิทยุ | ชิคาโก |
| ช่วงต้นอาชีพ | ผู้สื่อข่าวทั่วไป (คนผิวสีหญิงคนแรกของเครือข่าย) | WKYC (คลีฟแลนด์) |
| 1977 | ผู้ผลิตรายการ Urban Tales | WMAQ-TV / NBC |
| 1984 | คณะกรรมการดีเบตรองประธานาธิบดี | - |
| 1988 - 1999 | ผู้ประกาศข่าว CNN Daybreak และผู้สื่อข่าว | CNN |
| จนถึงปี 2001 | ผู้สื่อข่าวรายการ Religion and Ethics Newsweekly | PBS |
คำถามที่พบบ่อย
Norma Quarles มีความสำคัญอย่างไรต่อวงการสื่อสารมวลชน?
เธอเป็นผู้บุกเบิกที่ทำลายกำแพงทางเชื้อชาติและเพศในวงการข่าวสหรัฐฯ โดยเป็นผู้หญิงผิวสีคนแรกที่รายงานข่าวให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ ซึ่งช่วยเปิดทางให้ผู้สื่อข่าวผิวสีรุ่นหลังได้มีโอกาสเข้าสู่สื่อกระแสหลัก
เธอเคยทำงานที่สถานีโทรทัศน์ใดบ้าง?
เธอมีประสบการณ์การทำงานที่หลากหลาย ทั้ง WKYC ในคลีฟแลนด์, WNBC ในนิวยอร์ก, WMAQ-TV ในชิคาโก รวมถึงเครือข่ายระดับโลกอย่าง NBC, CNN และ PBS
รางวัลหรือเกียรติยศสูงสุดที่เธอได้รับคืออะไร?
รางวัลที่โดดเด่นที่สุดคือการได้รับเลือกให้เข้าสู่หอเกียรติยศของสมาคมนักข่าวผิวสีแห่งชาติ (National Association of Black Journalists Hall of Fame) ในปี 1990 นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Front Page Award (1973) และ CINE Golden Eagle (1993)
นอกจากงานข่าวแล้ว Norma Quarles เคยทำงานด้านอื่นหรือไม่?
เธอเคยได้รับใบอนุญาตด้านอสังหาริมทรัพย์ และมีผลงานการแสดงเป็นตัวประกอบในภาพยนตร์เรื่อง Miracle on 34th Street รวมถึงรับบทเป็นผู้สื่อข่าวในเรื่อง The Last Days of Disco