Pauline Cope ตำนานผู้รักษาประตูหญิงทีมชาติอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่
ในโลกของฟุตบอลหญิงระดับตำนาน ชื่อของ Pauline Cope (หรือชื่อหลังแต่งงานว่า Pauline Cope-Boanas) คือหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ได้รับการยอมรับว่ายอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่อังกฤษเคยมีมา ด้วยทักษะการป้องกันประตูที่โดดเด่นและการเป็นเสาหลักให้ทีมชาติอังกฤษมาอย่างยาวนาน ทำให้เธอเป็นที่จดจำในฐานะผู้เล่นที่สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับตำแหน่งผู้รักษาประตูหญิง
เส้นทางอาชีพในระดับสโมสรและความสำเร็จ
Pauline เริ่มต้นเส้นทางลูกหนังกับทีม Millwall Lionesses ในบ้านเกิดที่ลอนดอนใต้ ซึ่งเธอใช้เวลาส่วนใหญ่ของอาชีพค้าแข้งที่นี่จนถึงปี 1998 โดยในระหว่างนั้นเธอได้ย้ายไปร่วมทีม Arsenal Ladies ถึงสองช่วงเวลา และเคยพักการเล่นฟุตบอลไปหนึ่งฤดูกาลในช่วงปี 1993–94
ต่อมาเธอได้ย้ายไปร่วมทีม Croydon ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนมาอยู่ภายใต้การดูแลของ Charlton Athletic ในปี 2000 โดยเธอได้เล่นภายใต้การคุมทีมของ Keith Boanas ซึ่งเป็นคู่ชีวิตและสามีของเธอในเวลาต่อมา Pauline ปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลในปี 2006 ด้วยผลงานอันน่าทึ่ง โดยคว้าแชมป์ลีก 3 สมัย และแชมป์ FA Women's Cup (ฟุตบอลถ้วยหญิงที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดของอังกฤษ) ถึง 4 ครั้ง
หนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าจดจำที่สุดเกิดขึ้นในนัดชิงชนะเลิศ FA Women's Cup ปี 2000 เมื่อเธอสามารถป้องกันลูกจุดโทษจาก Karen Walker เพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษได้สำเร็จ ช่วยให้ Croydon เอาชนะ Doncaster Belles ไป 2-1 และในสัปดาห์ต่อมาเธอก็นำทีมคว้าแชมป์ลีก ทำเป็นดับเบิลแชมป์ในฤดูกาลเดียว
การพัฒนาสู่ความเป็นมืออาชีพ
ในปี 2003 Pauline ได้รับตำแหน่งเจ้าหน้าที่พัฒนาเยาวชนหญิงแบบเต็มเวลาที่ Charlton Athletic ซึ่งโอกาสนี้ทำให้เธอได้ฝึกซ้อมร่วมกับ Dean Kiely ผู้รักษาประตูระดับโลก ซึ่งเธอเชื่อว่าการได้ฝึกซ้อมกับมืออาชีพช่วยยกระดับการเล่นของเธอให้สูงขึ้นไปอีกขั้น
แม้กระทั่งในเกมสุดท้ายก่อนรีไทร์ในวัย 37 ปี เธอยังโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมจน Vic Akers ผู้จัดการทีม Arsenal ในขณะนั้นถึงกับเอ่ยปากชมว่าเธอเล่นได้อย่างโดดเด่นที่สุด และ Casey Stoney กัปตันทีมในตอนนั้นยังกล่าวว่า Pauline คือผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดเท่าที่เธอเคยเห็นมาและยากที่จะหาใครมาทดแทนได้
เกียรติประวัติในระดับทีมชาติ
Pauline Cope ลงสนามรับใช้ทีมชาติอังกฤษไปทั้งหมด 60 นัด โดยเริ่มประเดิมสนามครั้งแรกในปี 1995 ในเกมอุ่นเครื่องกับอิตาลี เธอได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งในรายการสำคัญอย่าง FIFA Women's World Cup 1995 และ UEFA Women's Euro 2001
ในฟุตบอลโลกปี 1995 แม้ทีมอังกฤษจะพ่ายแพ้ต่อนอร์เวย์และเยอรมนีอย่างขาดลอย แต่ฟอร์มการเซฟของ Pauline ถูกยกย่องว่าช่วยกู้หน้าและป้องกันไม่ให้ทีมต้องพบกับความอับอายที่รุนแรงกว่านี้ จน Ted Copeland โค้ชทีมชาติในขณะนั้นถึงกับยกย่องว่าเธอคือ "ผู้รักษาประตูหญิงที่ดีที่สุดในโลก"
เธอประกาศอำลาทีมชาติอย่างกะทันหันในปี 2004 และในปี 2008 เธอได้รับเกียรติเข้าสู่ English Football Hall of Fame (หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ) นอกจากนี้เธอยังได้รับหมายเลข Legacy Number 106 เพื่อเป็นเกียรติในวาระครบรอบ 50 ปีของการแข่งขันนัดแรกของทีมชาติอังกฤษ
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ชื่อเต็ม: Pauline Cope-Boanas เกิดวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1969
- ตำแหน่ง: ผู้รักษาประตู (Goalkeeper)
- สถิติทีมชาติ: ลงเล่น 60 นัด ระหว่างปี 1995–2004
- ความสำเร็จสูงสุด: แชมป์ FA Women's Cup 4 สมัย และแชมป์ลีก 3 สมัย
- บทบาทหลังเกษียณ: เป็นโค้ชผู้รักษาประตูให้กับทีม Gillingham Ladies ตั้งแต่ปี 2015
- เกียรติยศ: ได้รับการบรรจุใน English Football Hall of Fame ปี 2008
| รายการ/สโมสร | จำนวนครั้ง/ปีที่ได้แชมป์ | รายละเอียดเพิ่มเติม |
|---|---|---|
| แชมป์ FA Women's Premier League | 3 สมัย | 1994–95, 1998–99, 1999–00 |
| แชมป์ FA Women's Cup | 4 สมัย | 1994–95, 1996–97, 1999–00, 2004–05 |
| แชมป์ Women's League Cup | 4 สมัย | 1993–94, 1996–97, 2003–04, 2005–06 |
| การลงสนามทีมชาติอังกฤษ | 60 นัด | เดบิวต์ปี 1995 รีไทร์ปี 2004 |
คำถามที่พบบ่อย
Pauline Cope เคยเล่นให้สโมสรใดบ้าง?
เธอเคยเล่นให้กับ Millwall Lionesses, Arsenal Ladies, Croydon และ Charlton Athletic
ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเธอคืออะไร?
การคว้าแชมป์ FA Women's Cup ถึง 4 ครั้ง และการได้รับคำชมว่าเป็นผู้รักษาประตูหญิงที่ดีที่สุดในโลกจากโค้ชทีมชาติอังกฤษในช่วงปี 1995
เธอมีบทบาทอะไรในทีมชาติอังกฤษ?
เธอเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งในรายการสำคัญอย่างฟุตบอลโลกหญิงปี 1995 และฟุตบอลหญิงชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปปี 2001 โดยลงเล่นให้ทีมชาติรวม 60 นัด
หลังจากเลิกเล่นฟุตบอลแล้วเธอทำอะไร?
เธอผันตัวมาเป็นโค้ชผู้รักษาประตู โดยได้เข้าร่วมงานกับทีม Gillingham Ladies ในเดือนกันยายน ปี 2015
ใครคือบุคคลที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาฝีมือของเธอในช่วงท้ายอาชีพ?
Dean Kiely ผู้รักษาประตูระดับโลก ซึ่งเธอได้มีโอกาสฝึกซ้อมด้วยทุกวันในช่วงที่ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่พัฒนาเยาวชนที่ Charlton Athletic