← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Pauline Marois สตรีคนแรกผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Pauline Marois สตรีคนแรกผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก

Pauline Marois สตรีคนแรกผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก ในประวัติศาสตร์การเมืองของแคนาดา Pauline Marois คือบุคคลสำคัญที่สร้างปรากฏการณ์ในฐานะสตรีคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ต…

Pauline MaroisนายกรัฐมนตรีควิเบกParti Québécoisการเมืองแคนาดา

Pauline Marois สตรีคนแรกผู้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก

ในประวัติศาสตร์การเมืองของแคนาดา Pauline Marois คือบุคคลสำคัญที่สร้างปรากฏการณ์ในฐานะสตรีคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่ง Premier of Quebec (นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐควิเบก) โดยเธอเป็นนักการเมืองผู้คร่ำหวอดที่อุทิศตนให้กับพรรค Parti Québécois (PQ) ซึ่งเป็นพรรคการเมืองแนวสังคมประชาธิปไตยที่ผลักดันการแยกตัวเป็นเอกราชของควิเบก

Content image

เส้นทางชีวิตจากครอบครัวชนชั้นแรงงานสู่เวทีการเมือง

Marois เกิดเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 1949 ในย่าน Limoilou เมืองควิเบกซิตี้ ท่ามกลางครอบครัวชนชั้นแรงงานที่เคร่งครัดในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกและมีความเป็นชาตินิยม แม้บิดาของเธอจะเป็นเพียงช่างเครื่องจักรกลหนัก แต่ท่านได้ให้ความสำคัญกับการศึกษาสูงสุดเพื่อให้ลูกๆ มีโอกาสในชีวิตที่ดีกว่า

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อเธอได้เข้าเรียนที่ Collège Jésus-Marie de Sillery ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนสำหรับเด็กสาวจากครอบครัวผู้มีฐานะ ประสบการณ์นี้ทำให้เธอสัมผัสถึงความแตกต่างทางชนชั้นอย่างรุนแรง (Culture Shock) และกลายเป็นแรงผลักดันให้เธอสนใจประเด็นทางสังคม โดยเธอเลือกศึกษาต่อด้าน Social Work (สังคมสงเคราะห์) ที่ Université Laval และเริ่มเคลื่อนไหวในองค์กรรากหญ้า รวมถึงการประท้วงสงครามเวียดนาม

Content image

การก้าวเข้าสู่การเมืองและบทบาท "รัฐมนตรีทุกกระทรวง"

Marois เริ่มต้นเส้นทางการเมืองอย่างเป็นทางการในปี 1981 โดยได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาแห่งชาติ (National Assembly) ในเขต La Peltrie และได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีครั้งแรกในวัย 32 ปี ภายใต้รัฐบาลของ René Lévesque

ตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษ เธอได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในรัฐมนตรีที่มีอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ควิเบก จนได้รับฉายาว่า "รัฐมนตรีทุกกระทรวง" เนื่องจากเธอเป็นนักการเมืองเพียงคนเดียวที่เคยดูแล สามเสาหลักของรัฐบาล ได้แก่ กระทรวงการคลัง, กระทรวงศึกษาธิการ และกระทรวงสาธารณสุข ผลงานที่โดดเด่นของเธอ ได้แก่:

  • การปฏิรูประบบการศึกษาโดยยกเลิกคณะกรรมการโรงเรียนตามหลักศาสนา และเปลี่ยนเป็นระบบตามภาษาที่ใช้
  • การริเริ่มโครงการดูแลเด็กเล็กแบบได้รับเงินอุดหนุน (Subsidized Daycare) ในราคา 5 ดอลลาร์ต่อวัน
  • การจัดทำแผนประกันยา (Pharmacare) และแผนการลาเพื่อเลี้ยงดูบุตร
  • การลดการขาดดุลของรัฐควิเบกภายใต้นโยบาย "Deficit Zero"
Content image

การขึ้นสู่จุดสูงสุดและฉายา "สตรีเหล็ก" (Concrete Lady)

หลังจากผ่านการชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรค PQ ถึงสามครั้ง ในที่สุดเธอก็ได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคในปี 2007 แม้จะเผชิญกับความขัดแย้งภายในพรรคและการท้าทายอำนาจจากสมาชิกหลายครั้ง แต่ความเด็ดเดี่ยวของเธอทำให้เธอได้รับฉายาว่า Dame de béton หรือ "Concrete Lady" (สตรีเหล็ก)

ในปี 2012 Marois สามารถนำพรรค PQ ชนะการเลือกตั้งและจัดตั้งรัฐบาลเสียงข้างน้อยได้สำเร็จ ทำให้เธอกลายเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของควิเบก อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาการดำรงตำแหน่งของเธอก็เต็มไปด้วยความท้าทาย โดยเฉพาะการผลักดัน Quebec Charter of Values (กฎบัตรคุณค่าของควิเบก) ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ห้ามข้าราชการสวมสัญลักษณ์ทางศาสนา เช่น ผ้าคลุมศีรษะหรือกิปปะห์ แต่ยกเว้นไม้กางเขน ซึ่งก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างกว้างขวาง

Content image

บทสรุปของการดำรงตำแหน่งและการเกษียณอายุ

การดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของ Marois สิ้นสุดลงในการเลือกตั้งปี 2014 ซึ่งเธอพ่ายแพ้ในเขตเลือกตั้ง Charlevoix–Côte-de-Beaupré และประกาศลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค PQ ทันที การพ่ายแพ้ครั้งนี้ถือเป็นรัฐบาลที่มีระยะเวลาดำรงตำแหน่งสั้นที่สุดนับตั้งแต่มีการก่อตั้งสมาพันธรัฐแคนาดา

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งสูงสุด: นายกรัฐมนตรีคนที่ 30 ของควิเบก (2012–2014)
  • ความสำเร็จทางประวัติศาสตร์: สตรีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก
  • ความเชี่ยวชาญ: เคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีถึง 15 กระทรวงที่แตกต่างกัน
  • นโยบายเด่น: ระบบดูแลเด็กราคาถูก และการปฏิรูประบบการศึกษา
  • พรรคการเมือง: Parti Québécois (PQ)
สรุปไทม์ไลน์การดำรงตำแหน่งสำคัญของ Pauline Marois
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง บทบาทสำคัญ
1981 - 1985 รัฐมนตรีสถานภาพสตรี / แรงงาน เริ่มต้นเส้นทางการเมืองในรัฐบาล René Lévesque
1994 - 2003 รัฐมนตรีคลัง / ศึกษาธิการ / สาธารณสุข ดูแล 3 เสาหลักของรัฐบาลและลดการขาดดุล
2001 - 2003 รองนายกรัฐมนตรีควิเบก ผู้ดำรงตำแหน่งสูงสุดอันดับสองของรัฐ
2007 - 2014 หัวหน้าพรรค Parti Québécois นำพรรคกลับสู่การเป็นฝ่ายค้านหลักและชนะเลือกตั้งปี 2012
2012 - 2014 นายกรัฐมนตรีแห่งควิเบก นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของรัฐควิเบก
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Pauline Marois มีความสำคัญอย่างไรต่อประวัติศาสตร์ควิเบก?

เธอเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี (Premier) ของรัฐควิเบก และเป็นนักการเมืองหญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่ง โดยเคยดูแลกระทรวงสำคัญทั้งการคลัง การศึกษา และสาธารณสุข

ฉายา "Concrete Lady" มีที่มาอย่างไร?

มาจากคำว่า "Dame de béton" ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งสะท้อนถึงความแข็งแกร่งและความเด็ดเดี่ยวของเธอในการรับมือกับการท้าทายอำนาจภายในพรรค Parti Québécois จนสามารถรักษาตำแหน่งหัวหน้าพรรคไว้ได้

นโยบายที่สร้างผลกระทบเชิงบวกมากที่สุดของเธอคืออะไร?

โครงการดูแลเด็กเล็กแบบได้รับเงินอุดหนุน (Subsidized Daycare) ในราคาประหยัด ซึ่งช่วยให้ครอบครัวที่ทำงานสามารถส่งบุตรหลานเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กได้ในราคาที่เข้าถึงได้

Quebec Charter of Values คืออะไรและทำไมจึงเป็นประเด็น?

คือกฎบัตรที่เสนอให้ห้ามข้าราชการสวมสัญลักษณ์ทางศาสนาขณะปฏิบัติหน้าที่ เพื่อส่งเสริมความเป็นกลางทางศาสนา แต่ถูกวิจารณ์ว่าเลือกปฏิบัติเนื่องจากมีการยกเว้นสัญลักษณ์ไม้กางเขน

ทำไมเธอจึงลาออกจากตำแหน่งในปี 2014?

เนื่องจากเธอพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2014 ทั้งในระดับพรรคและในเขตเลือกตั้งส่วนตัวของเธอเอง (Charlevoix–Côte-de-Beaupré) จึงนำไปสู่การประกาศลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค