Rafael Cruz เส้นทางชีวิตจากนักปฏิวัติคิวบา สู่ศิษยาภิบาลผู้ทรงอิทธิพลในสหรัฐฯ
Rafael Bienvenido Cruz y Díaz เป็นที่รู้จักในฐานะศิษยาภิบาลนิกายโปรเตสแตนต์สาย Evangelical และเป็นบิดาของ Ted Cruz วุฒิสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลของสหรัฐอเมริกา ชีวิตของเขาเต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ทั้งในด้านสัญชาติ ความเชื่อทางศาสนา และบทบาททางการเมือง โดยเขาทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนหลักในแคมเปญหาเสียงของลูกชายอย่างใกล้ชิด

จุดเริ่มต้นในคิวบาและการลี้ภัยสู่ดินแดนเสรีภาพ
Rafael เกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1939 ที่เมือง Matanzas ประเทศคิวบา เติบโตในครอบครัวที่มีพื้นฐานหลากหลาย โดยบิดาเป็นพนักงานขายของบริษัท RCA ซึ่งมีเชื้อสายจากหมู่เกาะคะเนรี ประเทศสเปน และมารดาเป็นครู
ในช่วงวัยรุ่น Rafael อ้างว่าเขาได้เข้าร่วมการปฏิวัติคิวบาเพื่อต่อต้านระบอบเผด็จการของ Fulgencio Batista ซึ่งเขาเล่าว่าเคยถูกคุมขังและทำร้ายร่างกายจากการประท้วง แม้ว่าภายหลังการตรวจสอบของ The New York Times จะระบุว่าไม่พบหลักฐานยืนยันข้อกล่าวอ้างดังกล่าวก็ตาม อย่างไรก็ตาม เขาได้เข้าศึกษาที่ University of Santiago ในปี 1956 โดยยอมรับว่าในขณะนั้นเขาไม่ทราบว่า Fidel Castro เป็นคอมมิวนิสต์
เส้นทางการย้ายถิ่นฐานเริ่มต้นขึ้นในปี 1957 เมื่อเขาได้รับวีซ่านักเรียนเพื่อไปศึกษาต่อที่ University of Texas (UT) หลังจากมีการติดสินบนเจ้าหน้าที่ในสมัย Batista เพื่อขอใบอนุญาตเดินทางออกนอกประเทศ เขาเดินทางถึงสหรัฐฯ พร้อมเงินติดตัวเพียง 100 ดอลลาร์ที่เย็บติดกับชุดชั้นใน และแทบจะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลยในตอนนั้น
การสร้างตัวและการทำงานในต่างแดน
ที่ University of Texas เขาศึกษาด้านคณิตศาสตร์และวิศวกรรมเคมีจนสำเร็จการศึกษาในปี 1961 โดยระหว่างเรียนเขาทำงานเป็นพนักงานล้างจานที่ได้รับค่าจ้างชั่วโมงละ 50 เซนต์ และฝึกฝนภาษาอังกฤษผ่านการดูภาพยนตร์
หลังจากวีซ่านักเรียนหมดอายุ เขาได้รับสถานะลี้ภัยทางการเมืองในสหรัฐฯ ต่อมาในช่วงอายุ 30 ปี เขาได้ย้ายไปทำงานในบริษัทน้ำมันที่นิวออร์ลีนส์ และได้พบรักกับ Eleanor Elizabeth Wilson ซึ่งทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1969 และย้ายไปพำนักที่เมืองแคลกะรี ประเทศแคนาดา ซึ่งเป็นสถานที่เกิดของ Ted Cruz ในปี 1970
ในแคนาดา Rafael และภรรยาได้ก่อตั้งบริษัทประมวลผลข้อมูลทางธรณีฟิสิกส์ (Seismic-data processing) ชื่อ R.B. Cruz and Associates เพื่อให้บริการแก่ผู้ขุดเจาะน้ำมัน ซึ่งต่อมาบริษัทนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Veritas และ CGG ในที่สุด เขาได้รับสัญชาติแคนาดาในปี 1973 ก่อนจะย้ายครอบครัวกลับมาที่เมืองฮิวสตัน รัฐเท็กซัส และต่อมาได้สละสัญชาติแคนาดาเพื่อเข้าถือสัญชาติสหรัฐฯ อย่างเต็มตัวในปี 2005

ความศรัทธาและการขับเคลื่อนทางการเมือง
จุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของ Rafael เกิดขึ้นในปี 1975 เมื่อเขาตัดสินใจออกจากศาสนจักรคาทอลิกเพื่อเข้าสู่ Evangelical Protestant (โปรเตสแตนต์สาย福音) หลังจากมีประสบการณ์ทางจิตวิญญาณที่เรียกว่า Born-again หรือการบังเกิดใหม่ ซึ่งส่งผลให้ภรรยาและลูกชายของเขาเปลี่ยนความเชื่อตามไปด้วย เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นศิษยาภิบาลในปี 2004
ในด้านการเมือง Rafael มีความเชื่อว่าศาสนาและการเมืองเป็นเรื่องที่แยกจากกันไม่ได้ เขาเป็นผู้สนับสนุนแนวคิด Dominionism ซึ่งเชื่อว่าผู้มีความศรัทธาควรเข้าไปมีบทบาทในการบริหารสถาบันสาธารณะตามหลักการในคัมภีร์ไบเบิล เขาเคยทำงานร่วมกับ Religious Roundtable เพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งของ Ronald Reagan และในเวลาต่อมาได้กลายเป็นกระบอกเสียงสำคัญให้กับ Ted Cruz โดยเน้นย้ำให้คริสเตียนเลิกใช้ความถูกต้องทางการเมือง (Political Correctness) และหันมาใช้ความถูกต้องตามหลักคัมภีร์ (Biblical Correctness) แทน
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- การศึกษา: ปริญญาตรีด้านคณิตศาสตร์และวิศวกรรมเคมี จาก University of Texas, Austin
- สัญชาติ: ถือสัญชาติคิวบาและสหรัฐอเมริกา (เคยถือสัญชาติแคนาดาช่วงปี 1973–2005)
- อาชีพ: อดีตเจ้าของบริษัทข้อมูลน้ำมัน, อดีตพนักงานขายบริษัทอาหารเสริม Mannatech และปัจจุบันเป็นศิษยาภิบาล/นักพูดสาธารณะ
- บทบาททางการเมือง: ผู้สนับสนุนหลัก (Surrogate) ในแคมเปญหาเสียงของ Ted Cruz
| ช่วงเวลา | เหตุการณ์สำคัญ | สถานที่ |
|---|---|---|
| 1939 | เกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม | Matanzas, คิวบา |
| 1957 | ย้ายไปศึกษาต่อที่ University of Texas | สหรัฐอเมริกา |
| 1961 | สำเร็จการศึกษาด้านวิศวกรรมเคมีและคณิตศาสตร์ | สหรัฐอเมริกา |
| 1970 | Ted Cruz บุตรชายถือกำเนิด | แคลกะรี, แคนาดา |
| 1975 | เปลี่ยนความเชื่อเป็นโปรเตสแตนต์สาย Evangelical | สหรัฐอเมริกา |
| 2005 | ได้รับสัญชาติสหรัฐฯ และสละสัญชาติแคนาดา | สหรัฐอเมริกา |
คำถามที่พบบ่อย
Rafael Cruz มีความสัมพันธ์อย่างไรกับ Ted Cruz?
เขาเป็นบิดาแท้ๆ และเป็นที่ปรึกษาใกล้ชิด รวมถึงเป็นผู้ช่วยหาเสียงคนสำคัญที่ช่วยดึงดูดคะแนนเสียงจากกลุ่มคริสเตียนสายอนุรักษนิยมให้กับ Ted Cruz
ทำไม Rafael Cruz ถึงย้ายออกจากคิวบา?
เขาอ้างว่าถูกคุมขังและทำร้ายร่างกายจากการต่อต้านระบอบเผด็จการของ Fulgencio Batista จึงได้หาทางย้ายมาศึกษาต่อที่สหรัฐอเมริกาโดยใช้การติดสินบนเจ้าหน้าที่เพื่อให้ได้ใบอนุญาตเดินทาง
แนวคิด Dominionism ที่ถูกกล่าวถึงคืออะไร?
คือความเชื่อที่ว่าผู้มีความศรัทธาในพระเจ้าควรเข้าควบคุมสถาบันทางสังคมและการเมือง เพื่อปกครองและบริหารประเทศตามหลักการที่ระบุไว้ในคัมภีร์ไบเบิล
Rafael Cruz เคยประกอบอาชีพอะไรบ้างก่อนเป็นศิษยาภิบาล?
เขาเคยเป็นเจ้าของบริษัทประมวลผลข้อมูลทางธรณีฟิสิกส์ในแคนาดา และเคยทำงานเป็นพนักงานขายให้กับบริษัทขายอาหารเสริมแบบการตลาดหลายชั้น (MLM) ชื่อ Mannatech ระหว่างปี 1993 ถึง 2009
สถานะสัญชาติปัจจุบันของเขาเป็นอย่างไร?
ปัจจุบันเขาถือสัญชาติคิวบาและสหรัฐอเมริกา โดยได้สละสัญชาติแคนาดาไปแล้วในปี 2005