Ramón Mifflin ตำนานกองกลางทีมชาติเปรูผู้ร่วมงานกับเปเล่
ในโลกของฟุตบอลยุค 70 ชื่อของ Ramón Antonio Mifflin Páez คือหนึ่งในผู้เล่นตำแหน่งกองกลาง (Midfielder) ที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของประเทศเปรู เขาไม่เพียงแต่สร้างชื่อในระดับทวีปอเมริกาใต้ แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของยุคทองที่ฟุตบอลเริ่มแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา โดยได้ร่วมงานกับนักเตะระดับโลกอย่าง เปเล่
เส้นทางอาชีพจากเปรูสู่ระดับโลก
ราโมน มิฟลิน เริ่มต้นเส้นทางลูกหนังในปี 1963 กับสโมสร Centro Iqueño ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม Defensor Arica ในปี 1965 จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1968 เมื่อเขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปี และได้เซ็นสัญญากับ Sporting Cristal สโมสรยักษ์ใหญ่ในบ้านเกิด ซึ่งที่นี่เขาประสบความสำเร็จอย่างสูงด้วยการคว้าแชมป์ลีกเปรูได้ถึง 5 สมัย
ความสามารถของเขาทำให้ได้รับเลือกให้ติดทีมชาติเปรู โดยมีบทบาทสำคัญในศึก ฟุตบอลโลก 1970 (FIFA World Cup) ที่ประเทศเม็กซิโก โดยได้ลงเล่นร่วมกับสตาร์ดังในยุคนั้นอย่าง Teófilo Cubillas และ Hugo Sotil แม้ว่าทีมชาติเปรูจะถูกคัดออกจากการแข่งขัน แต่ผลงานส่วนตัวของเขากลับดึงดูดความสนใจจากสโมสรในต่างแดน
การผจญภัยในต่างแดนและมิตรภาพกับเปเล่
หลังจบฟุตบอลโลก 1970 มิฟลินได้ย้ายไปค้าแข้งกับ Racing Club ในอาร์เจนตินา และต่อด้วย Santos ในบราซิล ซึ่งที่นี่เองที่เขาได้สร้างมิตรภาพอันแน่นแฟ้นกับ Edson Arantes do Nascimento หรือที่โลกรู้จักในชื่อ เปเล่ (Pelé)
เมื่อเปเล่ตัดสินใจย้ายไปร่วมทีม New York Cosmos ในลีก NASL (North American Soccer League) ของสหรัฐอเมริกา เขาได้แนะนำให้สโมสรดึงตัวผู้เล่นฝีเท้าดีหลายคนมาร่วมทีม ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ ราโมน มิฟลิน โดยเขาได้เซ็นสัญญากับทีมในปี 1975 และค้าแข้งอยู่ที่นี่จนถึงปี 1977 ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับ Los Angeles Aztecs และ New York Eagles ในเวลาต่อมา
บทบาทหลังแขวนสตั๊ดและทายาททางฟุตบอล
นอกเหนือจากบทบาทผู้เล่น มิฟลินยังนำประสบการณ์มาใช้ในงานโค้ช โดยเขาได้รับหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้ฝึกสอนให้กับทีมชาติเปรูในศึกฟุตบอลโลกปี 1982 นอกจากนี้ ความหลงใหลในกีฬาฟุตบอลยังถูกส่งต่อไปยังลูกชายของเขาที่ชื่อ ราโมน เช่นกัน ซึ่งได้ก้าวเข้าสู่เส้นทางนักฟุตบอลอาชีพและผันตัวมาเป็นโค้ช โดยปัจจุบันทำหน้าที่คุมทีมฟุตบอลชายที่ University of Calgary ในประเทศแคนาดา
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ชื่อเต็ม: Ramón Antonio Mifflin Páez
- ตำแหน่ง: กองกลาง (Midfielder)
- ความสำเร็จสูงสุดกับสโมสร: แชมป์ลีกเปรู 5 สมัยกับ Sporting Cristal และแชมป์ NASL ปี 1977 กับ New York Cosmos
- ผลงานทีมชาติ: ลงสนามให้ทีมชาติเปรู 44 นัด ทำได้ 1 ประตู ระหว่างปี 1966–1973
- จุดเด่น: เป็นผู้เล่นที่ได้รับคำแนะนำจากเปเล่ให้เข้าร่วมทีม New York Cosmos
| ช่วงปี | สโมสร / ทีมชาติ | จำนวนนัด (ประตู) |
|---|---|---|
| 1966–1973 | ทีมชาติเปรู | 44 (1) |
| 1968, 1970, 1972, 1979, 1980 | Sporting Cristal (แชมป์ลีก) | - |
| 1975–1977 | New York Cosmos | 38 (7) |
| 1978 | Los Angeles Aztecs | 6 (0) |
| 1978 | New York Eagles | 18 (0) |
| 1980 | Independiente Santa Fe | 11 (0) |
คำถามที่พบบ่อย
Ramón Mifflin มีความสัมพันธ์อย่างไรกับเปเล่?
ทั้งคู่เป็นเพื่อนสนิทกันในช่วงที่มิฟลินเล่นให้กับสโมสร Santos ในบราซิล และเปเล่ยังเป็นผู้แนะนำให้สโมสร New York Cosmos เซ็นสัญญากับมิฟลินเพื่อไปร่วมทีมในสหรัฐอเมริกาด้วย
มิฟลินเคยเล่นฟุตบอลโลกครั้งไหนบ้าง?
เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเปรูในศึกฟุตบอลโลกปี 1970 ที่ประเทศเม็กซิโก
ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดในระดับสโมสรของเขาคืออะไร?
การคว้าแชมป์ลีกเปรูถึง 5 สมัยร่วมกับทีม Sporting Cristal และการคว้าแชมป์ NASL ในปี 1977 กับ New York Cosmos
ลูกชายของ Ramón Mifflin ทำอาชีพอะไรในปัจจุบัน?
ลูกชายของเขาเป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพ และปัจจุบันดำรงตำแหน่งโค้ชทีมฟุตบอลชายที่ University of Calgary
มิฟลินเคยทำหน้าที่อื่นนอกเหนือจากการเป็นนักเตะหรือไม่?
ใช่ เขาเคยรับหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้ฝึกสอน (Assistant Coach) ให้กับทีมชาติเปรูในชุดลุยศึกฟุตบอลโลกปี 1982