← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Richard Shelby เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งรัฐแอลาบามา

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Richard Shelby เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งรัฐแอลาบามา

Richard Shelby เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งรัฐแอลาบามา Richard Shelby (ริชาร์ด เชลบี) คือหนึ่งในนักการเมืองและทนายความที่ทรงอิทธิพลที่สุดของสหรัฐอเมริ…

Richard Shelbyวุฒิสมาชิกสหรัฐการเมืองสหรัฐรัฐแอลาบามา

Richard Shelby เส้นทางชีวิตและบทบาททางการเมืองผู้ทรงอิทธิพลแห่งรัฐแอลาบามา

Richard Shelby (ริชาร์ด เชลบี) คือหนึ่งในนักการเมืองและทนายความที่ทรงอิทธิพลที่สุดของสหรัฐอเมริกา โดยดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกจากรัฐแอลาบามาเป็นระยะเวลานานถึง 36 ปี ตั้งแต่ปี 1987 จนถึงปี 2023 ซึ่งถือเป็นสถิติการดำรงตำแหน่งที่ยาวนานที่สุดของวุฒิสมาชิกจากรัฐนี้ ความโดดเด่นของเขาไม่ได้อยู่ที่ระยะเวลาในการทำงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงจุดยืนทางการเมืองครั้งสำคัญจากการเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตสู่พรรครีพับลิกันในปี 1994

Content image

จุดเริ่มต้นและการก้าวเข้าสู่เส้นทางการเมือง

เชลบีเกิดเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1934 ณ เมืองเบอร์มิงแฮม รัฐแอลาบามา เขาเป็นชาวแอลาบามาสายเลือดแท้รุ่นที่ 5 ด้านการศึกษา เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก University of Alabama ในปี 1957 และคว้าปริญญาทางกฎหมาย (LL.B.) จากคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเดียวกันในปี 1963 ก่อนจะเริ่มต้นอาชีพในสายกฎหมายด้วยการเป็นอัยการเมืองทัสคาลูซา และทำงานในตำแหน่งผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ รวมถึงผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐ

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นที่วุฒิสภารัฐแอลาบามาในช่วงปี 1970-1978 ก่อนจะขยับขึ้นสู่ระดับประเทศในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ จากเขต 7 ของรัฐแอลาบามา ในช่วงเวลานั้นเขาถูกจัดอยู่ในกลุ่ม Boll Weevils ซึ่งเป็นกลุ่มสมาชิกพรรคเดโมแครตที่มีแนวคิดอนุรักษนิยมและมักร่วมมือกับประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ในประเด็นด้านการป้องกันประเทศ

Content image

การเปลี่ยนแปลงขั้วการเมืองและอำนาจในวุฒิสภา

ในปี 1986 เชลบีชนะการเลือกตั้งเข้าสู่ตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในนามพรรคเดโมแครตอย่างเฉียดฉิว อย่างไรก็ตาม จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1994 หลังเหตุการณ์ Republican Revolution (การที่พรรครีพับลิกันสามารถครองเสียงข้างมากในสภาคองเกรสได้) เชลบีตัดสินใจย้ายสังกัดไปอยู่พรรครีพับลิกัน ซึ่งส่งผลให้พรรครีพับลิกันมีเสียงข้างมากในวุฒิสภาเพิ่มขึ้นเป็น 53 ต่อ 47 เสียง

ตลอดระยะเวลาในวุฒิสภา เชลบีได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการสำคัญหลายชุด ซึ่งสะท้อนถึงอำนาจในการบริหารจัดการงบประมาณและนโยบายระดับชาติ ดังนี้:

  • คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณ (Appropriations Committee): ดูแลการจัดสรรเงินงบประมาณแผ่นดิน
  • คณะกรรมการการธนาคาร (Banking Committee): กำกับดูแลนโยบายการเงินและสถาบันการเงิน
  • คณะกรรมการข่าวกรอง (Intelligence Committee): ดูแลความมั่นคงและข้อมูลลับของชาติ
  • คณะกรรมการกฎระเบียบ (Rules Committee): กำหนดขั้นตอนการดำเนินงานในวุฒิสภา
Content image

จุดยืนทางนโยบายและประเด็นขัดแย้ง

ในด้านสังคม เชลบีมีจุดยืนที่ชัดเจนในการ ต่อต้านการทำแท้ง โดยเขามองว่าการคุ้มครองชีวิตทารกในครรภ์เป็นหน้าที่ทางศีลธรรม นอกจากนี้เขายังคัดค้านการใช้เงินภาษีสนับสนุน Planned Parenthood และสนับสนุนให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของรัฐบาลกลาง

ในมิติด้านเศรษฐกิจและการเงิน เขาเป็นผู้ผลักดัน Shelby Bill เพื่อลดข้อจำกัดทางกฎระเบียบสำหรับธนาคารขนาดเล็ก และมักวิพากษ์วิจารณ์การนำเงินภาษีไปช่วยเหลือ (Bailout) ธนาคารหรือบริษัทเอกชนในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ นอกจากนี้เขายังสนับสนุนระบบภาษีอัตราเดียว (Flat Tax) และการลดภาษีในสมัยรัฐบาลจอร์จ ดับเบิลยู บุช

Content image

ด้านความมั่นคงระหว่างประเทศ เชลบีมีท่าทีแข็งกร้าวต่ออิหร่าน โดยคัดค้านข้อตกลงนิวเคลียร์และเตือนถึงอันตรายจากการที่อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ รวมถึงมีบทบาทในการตรวจสอบการทำงานของ CIA และการรั่วไหลของข้อมูลลับทางราชการ

บทสรุปและการส่งต่อตำแหน่ง

ริชาร์ด เชลบี เป็นที่รู้จักในฐานะนักการเมืองที่สามารถดึงงบประมาณจากรัฐบาลกลางมาพัฒนาบ้านเกิดอย่างรัฐแอลาบามาได้อย่างมหาศาลผ่านระบบ Earmarks (การระบุงบประมาณเฉพาะเจาะจงในร่างกฎหมาย) แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการใช้เงินทุนหาเสียงในบางครั้ง แต่เขาก็ยังคงได้รับความนิยมอย่างสูงในรัฐบ้านเกิด

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 เชลบีประกาศไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง และส่งต่อตำแหน่งให้กับ Katie Britt อดีตหัวหน้าคณะทำงานของเขา ซึ่งชนะการเลือกตั้งในปี 2022

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง: วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ นานที่สุดในประวัติศาสตร์รัฐแอลาบามา (36 ปี)
  • การเปลี่ยนพรรค: ย้ายจากพรรคเดโมแครตไปพรรครีพับลิกันในปี 1994
  • การศึกษา: ปริญญาตรีและนิติศาสตรบัณฑิต (LL.B.) จาก University of Alabama
  • ตำแหน่งสำคัญ: อดีตประธานคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณ, การธนาคาร, ข่าวกรอง และกฎระเบียบ
  • จุดยืนหลัก: อนุรักษนิยม, ต่อต้านการทำแท้ง, สนับสนุนการลดภาษี และเน้นความมั่นคงของชาติ
สรุปไทม์ไลน์การทำงานของ Richard Shelby
ช่วงปี (ค.ศ.) ตำแหน่ง / บทบาท สังกัดพรรค
1970 – 1978 วุฒิสภารัฐแอลาบามา เดโมแครต
1979 – 1987 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เดโมแครต
1987 – 1994 วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ (สมัยแรกๆ) เดโมแครต
1994 – 2023 วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ รีพับลิกัน
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Richard Shelby มีความสำคัญอย่างไรต่อรัฐแอลาบามา?

เขาเป็นวุฒิสมาชิกที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของรัฐ และมีความเชี่ยวชาญในการดึงงบประมาณสนับสนุนจากรัฐบาลกลางมาพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและโครงการต่างๆ ภายในรัฐแอลาบามา

ทำไมเขาถึงย้ายจากพรรคเดโมแครตไปพรรครีพับลิกัน?

สาเหตุหลักมาจากความแตกต่างทางนโยบาย โดยเฉพาะเรื่องภาษี ซึ่งเขามองว่าพรรคเดโมแครตมีแนวโน้มที่จะเพิ่มภาษีมากเกินไป ในขณะที่เขามีแนวคิดสนับสนุนการลดภาษีแบบอนุรักษนิยม

บทบาทของเขาในด้านการเงินระดับประเทศเป็นอย่างไร?

ในฐานะประธานคณะกรรมการการธนาคาร เขาผลักดันการปฏิรูปกฎระเบียบทางการเงินเพื่อลดภาระของธนาคารขนาดเล็ก และตรวจสอบการทำงานของธนาคารกลางสหรัฐฯ (Federal Reserve) อย่างใกล้ชิด

ใครคือผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Richard Shelby?

Katie Britt ซึ่งเคยเป็นหัวหน้าคณะทำงาน (Chief of Staff) ของเขา เป็นผู้ชนะการเลือกตั้งและเข้าดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกต่อจากเขาในปี 2022

เขามีจุดยืนอย่างไรต่อประเด็นการทำแท้ง?

เขามีจุดยืนต่อต้านการทำแท้งอย่างรุนแรง โดยมองว่าเป็นการละเมิดศักดิ์ศรีของชีวิตมนุษย์ และสนับสนุนการยกเลิกคำตัดสิน Roe v. Wade