← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Stephen Miller ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังนโยบายสายแข็งของ Donald Trump

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Stephen Miller ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังนโยบายสายแข็งของ Donald Trump

Stephen Miller ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังนโยบายสายแข็งของ Donald Trump ในแวดวงการเมืองสหรัฐฯ ชื่อของ Stephen Miller เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลสูงสุดต่อแนวคิ…

Stephen MillerDonald Trumpนโยบายตรวจคนเข้าเมืองWhite House Deputy Chief of Staff

Stephen Miller ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังนโยบายสายแข็งของ Donald Trump

ในแวดวงการเมืองสหรัฐฯ ชื่อของ Stephen Miller เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลสูงสุดต่อแนวคิดและนโยบายของประธานาธิบดี Donald Trump โดยเฉพาะในเรื่องการจัดการคนเข้าเมืองที่เข้มงวดและการผลักดันอุดมการณ์แบบขวาจัด ซึ่งทำให้เขากลายเป็นทั้งตัวขับเคลื่อนสำคัญของรัฐบาลและบุคคลที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากทั่วโลก

Content image

บทบาทหน้าที่ในรัฐบาลสหรัฐฯ

Stephen Miller ดำรงตำแหน่งสำคัญในทำเนียบขาว โดยในปี 2025 เขาได้รับมอบหมายให้เป็น รองหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาวด้านนโยบาย (White House Deputy Chief of Staff for Policy) และ ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (Homeland Security Advisor) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่กุมบังเหียนการกำหนดทิศทางยุทธศาสตร์ภายในประเทศและความมั่นคงของสหรัฐฯ

ก่อนหน้านี้ในช่วงปี 2017–2021 เขาเคยรับหน้าที่เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของประธานาธิบดีและผู้อำนวยการฝ่ายเขียนสุนทรพจน์ ซึ่งทำให้เขามีอำนาจในการกำหนด "ถ้อยคำ" และ "สาร" ที่ Donald Trump ใช้สื่อสารกับสาธารณชน รวมถึงการร่างสุนทรพจน์ในวันเข้ารับตำแหน่งและสุนทรพจน์รายงานสภาวะประเทศ (State of the Union)

Content image

เส้นทางชีวิตและการหล่อหลอมทางความคิด

Miller เกิดเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1985 ที่เมืองซานตาモニก้า รัฐแคลิฟอร์เนีย ในครอบครัวเชื้อสายยิวอาชเคนะซี (Ashkenazi Jewish) เขาเริ่มแสดงออกถึงแนวคิดที่แตกต่างจากคนรอบข้างตั้งแต่สมัยมัธยม โดยมักจะโต้แย้งเรื่องพหุวัฒนธรรมและผลักดันให้โรงเรียนยึดมั่นในความรักชาติแบบดั้งเดิม

ในช่วงที่ศึกษาด้านรัฐศาสตร์ที่ มหาวิทยาลัย Duke Miller ได้สร้างชื่อจากการเป็นนักเขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์นักศึกษาและก่อตั้งกลุ่ม Students for Academic Freedom เพื่อต่อต้านการประชุมที่สนับสนุนปาเลสไตน์ นอกจากนี้เขายังเป็นผู้สนับสนุนกลุ่มนักกีฬาลาครอสของมหาวิทยาลัยในคดีอื้อฉาว โดยมองว่าพวกเขาถูกตัดสินล่วงหน้าเพียงเพราะเป็นชายผิวขาว

Content image

การก้าวเข้าสู่เส้นทางการเมืองระดับชาติ

หลังจบการศึกษา Miller เริ่มทำงานเป็นเลขานุการฝ่ายสื่อให้กับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหลายท่าน ก่อนจะย้ายไปทำงานกับวุฒิสมาชิก Jeff Sessions ซึ่งที่นี่เองที่เขาได้เริ่มสร้างเครือข่ายกับองค์กรต่อต้านการย้ายถิ่นฐาน และมีบทบาทสำคัญในการขัดขวางร่างกฎหมายปฏิรูปการตรวจคนเข้าเมืองในปี 2013

ความสัมพันธ์ของเขากับ Steve Bannon และสื่ออย่าง Breitbart News ช่วยให้เขามีช่องทางในการเผยแพร่แนวคิดขวาจัด และเมื่อ Donald Trump ประกาศลงสมัครประธานาธิบดีในปี 2015 Miller จึงก้าวเข้ามาเป็นที่ปรึกษาด้านนโยบาย โดยเน้นการใช้ภาษาที่รุนแรงและชัดเจน เช่น คำว่า "อิสลามหัวรุนแรง" (Radical Islam) เพื่อดึงดูดฐานเสียงที่รู้สึกถูกทอดทิ้ง

Content image

ผลงานและนโยบายที่สร้างแรงสั่นสะเทือน

ในฐานะที่ปรึกษาอาวุโส Miller คือผู้อยู่เบื้องหลังนโยบายที่อื้อฉาวที่สุดหลายประการ ได้แก่:

  • คำสั่งห้ามเดินทาง (Travel Ban): จำกัดการเดินทางจากประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม
  • นโยบายแยกครอบครัว (Family Separation Policy): การแยกเด็กออกจากพ่อแม่ที่ลักลอบเข้าเมือง ซึ่งสร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์ด้านมนุษยธรรมอย่างรุนแรง
  • การลดโควตาผู้ลี้ภัย: พยายามลดจำนวนผู้ลี้ภัยที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสหรัฐฯ ให้เหลือน้อยที่สุด

นอกจากนี้ เขายังมีบทบาทในการกวาดล้างข้าราชการระดับกลางในกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) เพื่อให้มั่นใจว่านโยบายสายแข็งของเขาจะถูกนำไปปฏิบัติโดยไม่มีการขัดขวางจาก "ข้าราชการที่เห็นต่าง"

Content image

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • ตำแหน่งปัจจุบัน: รองหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาวด้านนโยบาย และที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (เริ่ม 20 มกราคม 2025)
  • การศึกษา: ปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัย Duke
  • แนวคิดทางการเมือง: ขวาจัด (Far-right), ต่อต้านการย้ายถิ่นฐาน และถูกระบุว่าเป็นชาตินิยมผิวขาว
  • องค์กรที่ก่อตั้ง: America First Legal (ก่อตั้งปี 2021 เพื่อสนับสนุนทางกฎหมายแก่กลุ่มอนุรักษนิยม)
สรุปไทม์ไลน์และบทบาทสำคัญของ Stephen Miller
ช่วงปี บทบาท/ตำแหน่ง ผลงานเด่น/เหตุการณ์สำคัญ
2003–2007 นักศึกษา มหาวิทยาลัย Duke ก่อตั้ง Students for Academic Freedom
2009–2016 ทีมงานวุฒิสมาชิก Jeff Sessions ผลักดันนโยบายต่อต้านการย้ายถิ่นฐาน
2016–2017 ที่ปรึกษานโยบายแคมเปญ Trump ร่างสุนทรพจน์และวางโครงสร้างนโยบายหาเสียง
2017–2021 ที่ปรึกษาอาวุโสและผู้อำนวยการเขียนสุนทรพจน์ ผลักดัน Travel Ban และนโยบายแยกครอบครัว
2025–ปัจจุบัน รองหัวหน้าคณะทำงานฯ และที่ปรึกษาความมั่นคงฯ บริหารนโยบายภายในประเทศและความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Stephen Miller มีอิทธิพลต่อ Donald Trump อย่างไร?

เขามีอิทธิพลอย่างมากในการกำหนดนโยบายด้านการตรวจคนเข้าเมืองและการใช้ถ้อยคำในสุนทรพจน์ โดยเป็นผู้เปลี่ยนแนวทางของ Trump ให้มีความเด็ดขาดและสายแข็งมากขึ้นในประเด็นเรื่องพรมแดนและอัตลักษณ์ของชาติ

นโยบายแยกครอบครัวเกี่ยวข้องกับ Miller อย่างไร?

Miller ถูกระบุว่าเป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญ (Instrumental) ที่ผลักดันให้ Trump ตัดสินใจบังคับใช้นโยบายแยกเด็กออกจากพ่อแม่ที่ลักลอบเข้าเมือง เพื่อใช้เป็นมาตรการป้องปรามการย้ายถิ่นฐานผิดกฎหมาย

America First Legal คืออะไร?

เป็นองค์กรสนับสนุนทางกฎหมายสำหรับกลุ่มอนุรักษนิยมที่ Miller ก่อตั้งขึ้นในปี 2021 หลังจากที่ Trump แพ้การเลือกตั้งในปี 2020 เพื่อต่อสู้ทางกฎหมายในประเด็นที่สอดคล้องกับแนวคิด America First

ทำไมเขาถึงถูกวิจารณ์ว่าเป็นชาตินิยมผิวขาว?

เนื่องจากประวัติการส่งอีเมลที่เชื่อมโยงกับเว็บไซต์ขวาจัด การสนับสนุนแนวคิดที่จำกัดการย้ายถิ่นฐานอย่างรุนแรง และการแสดงทัศนคติที่ต่อต้านพหุวัฒนธรรมมาตั้งแต่สมัยเรียน

Stephen Miller ผู้ทรงอิทธิพลเบื้องหลังนโยบายสายแข็งของ Donald Trump | hmn.in.th