Susan Bysiewicz เส้นทางชีวิตและการเมืองของรองผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต
Susan Bysiewicz เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกันผู้มีบทบาทสำคัญในรัฐคอนเนตทิคัต ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต (Lieutenant Governor of Connecticut) ลำดับที่ 109 โดยเข้ารับตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2019 ภายใต้การนำของผู้ว่าการรัฐ Ned Lamont
เส้นทางการเมืองของเธอมีความหลากหลายและยาวนาน โดยเคยผ่านตำแหน่งสำคัญทั้งในระดับนิติบัญญัติและบริหาร รวมถึงการเป็นเลขาธิการรัฐ (Secretary of the State) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ดูแลด้านการเลือกตั้งและการจดทะเบียนธุรกิจของรัฐ

ประวัติส่วนตัวและการศึกษา
Bysiewicz เกิดเมื่อวันที่ 29 กันยายน 1961 ที่เมืองนิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัต เติบโตในครอบครัวคาทอลิกที่มีเชื้อสายโปแลนด์และกรีกในเมืองมิดเดิลทาวน์ โดยเธอเติบโตมาในสภาพแวดล้อมแบบฟาร์ม ซึ่งหล่อหลอมให้เธอเป็นคนมุ่งมั่นและขยันหมั่นเพียร
ในด้านการศึกษา เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (BA) จากมหาวิทยาลัยเยล (Yale University) และระดับปริญญาเอกด้านกฎหมาย (Juris Doctor หรือ JD) จากมหาวิทยาลัยดุ๊ก (Duke University) ซึ่งในช่วงที่เรียนกฎหมาย เธอได้เขียนชีวประวัติของ Ella Grasso อดีตผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัตด้วย
ก่อนเข้าสู่เส้นทางการเมือง Bysiewicz เริ่มต้นอาชีพทนายความที่นิวยอร์กซิตี้กับบริษัท White & Case และต่อมาได้ย้ายมาทำงานที่บริษัท Robinson & Cole ในเมืองฮาร์ตฟอร์ด ก่อนจะเข้าทำงานในแผนกกฎหมายของบริษัท Aetna ระหว่างปี 1992 ถึง 1994
บทบาทในสภาผู้แทนราษฎรรัฐคอนเนตทิคัต (1993–1999)
Bysiewicz เริ่มต้นก้าวแรกในโลกการเมืองด้วยการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรรัฐคอนเนตทิคัต เขต 100 โดยเธอสามารถเอาชนะคู่แข่งจากพรรครีพับลิกันได้อย่างขาดลอย และได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งต่อเนื่องถึง 3 สมัย (1992-1998)
ผลงานที่โดดเด่นในช่วงนี้คือการตรวจสอบอำนาจทางการเมืองของนายอำเภอ (County Sheriffs) ซึ่งในขณะนั้นถูกมองว่าเป็นระบบอุปถัมภ์ในระดับท้องถิ่น นอกจากนี้เธอยังได้รับมอบหมายให้เป็นประธานคณะกรรมการบริหารรัฐบาลของสภา และร่วมเป็นประธานคณะกรรมการจริยธรรมของรัฐคอนเนตทิคัต
การดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐ (1999–2011)
ในปี 1998 Bysiewicz ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการรัฐคอนเนตทิคัต (Secretary of the State) ลำดับที่ 72 โดยเธอเน้นการนำเทคโนโลยีมาปรับใช้ในการบริหารงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและลดการทุจริต
- ระบบลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิเล็กทรอนิกส์: พัฒนาขึ้นเพื่อป้องกันการทุจริตและส่งเสริมให้ประชาชนมาลงทะเบียนมากขึ้น
- ระบบ CONCORD: ระบบสืบค้นข้อมูลบริษัทที่จดทะเบียนในรัฐแบบออนไลน์
- เทคโนโลยีการลงคะแนน: นำเครื่องสแกนแบบ Optical Scan และระบบลงคะแนนผ่านโทรศัพท์มาใช้ เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้พิการ
- การขยายสิทธิเลือกตั้ง: ผลักดันการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้เยาวชนอายุ 17 ปีสามารถลงคะแนนในการเลือกตั้งขั้นต้น (Primaries) ได้

ความท้าทายทางการเมืองและการต่อสู้ทางกฎหมาย
ในช่วงปี 2010 Bysiewicz ประสบกับอุปสรรคสำคัญเมื่อเธอพยายามลงสมัครตำแหน่งอัยการสูงสุดของรัฐ (Attorney General) แต่ถูกคัดค้านเรื่องคุณสมบัติทางกฎหมายที่ระบุว่าต้องมีประสบการณ์การปฏิบัติงานด้านกฎหมายอย่างจริงจัง (Active Practice) เป็นเวลา 10 ปี
แม้ศาลชั้นต้นจะตัดสินให้เธอมีคุณสมบัติครบถ้วน แต่ศาลฎีกาแห่งรัฐคอนเนตทิคัต ได้ตัดสินเป็นเอกฉันท์ 7-0 ว่าเธอขาดคุณสมบัติดังกล่าว เนื่องจากเธอไม่ได้ว่าความในศาลมาเป็นเวลานาน ทำให้เธอไม่สามารถลงสมัครในตำแหน่งนี้ได้
นอกจากนี้ ในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐปี 2010 เธอเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการประกาศผลผู้ชนะอย่างไม่เป็นทางการเร็วเกินไป ซึ่งนำไปสู่ความสับสนในผลคะแนนที่เมืองบริดจ์พอร์ต อย่างไรก็ตาม เธอได้ชี้แจงว่าเป็นการแบ่งปันข้อมูลเบื้องต้นและไม่ใช่การประกาศผลอย่างเป็นทางการ
การกลับมาในตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐ (2019–ปัจจุบัน)
หลังจากห่างหายจากตำแหน่งสาธารณะไปช่วงหนึ่งและกลับไปทำงานด้านกฎหมายเอกชน Bysiewicz ได้ตัดสินใจกลับเข้าสู่การเมืองอีกครั้งในปี 2018 โดยตอนแรกเธอตั้งใจจะลงสมัครผู้ว่าการรัฐ แต่ภายหลังได้ถอนตัวเพื่อร่วมทีมกับ Ned Lamont ในฐานะผู้สมัครรองผู้ว่าการรัฐ เพื่อสร้างความเป็นเอกภาพภายในพรรคเดโมแครต
ปัจจุบัน นอกจากบทบาทรองผู้ว่าการรัฐ เธอยังดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการนับจำนวนประชากร (Complete Count Committee) สำหรับการสำมะโนประชากรปี 2020 และประธานสภาที่ปรึกษาด้านสตรีและเด็กหญิงของผู้ว่าการรัฐ
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- ตำแหน่งปัจจุบัน: รองผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต ลำดับที่ 109 (ตั้งแต่ปี 2019)
- การศึกษา: ปริญญาตรีจาก Yale และปริญญาเอกด้านกฎหมายจาก Duke
- ผลงานเด่น: นำระบบอิเล็กทรอนิกส์มาใช้ในการเลือกตั้งและการจดทะเบียนธุรกิจของรัฐ
- สังกัดพรรค: พรรคเดโมแครต (Democratic Party)
- ครอบครัว: สมรสกับ David Donaldson มีบุตรด้วยกัน 3 คน
| ช่วงปี (ค.ศ.) | ตำแหน่ง | หน่วยงาน/ระดับ |
|---|---|---|
| 1993 – 1999 | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (เขต 100) | สภารัฐคอนเนตทิคัต |
| 1999 – 2011 | เลขาธิการรัฐ (Secretary of the State) | รัฐคอนเนตทิคัต |
| 2019 – ปัจจุบัน | รองผู้ว่าการรัฐ (Lieutenant Governor) | รัฐคอนเนตทิคัต |
คำถามที่พบบ่อย
Susan Bysiewicz ดำรงตำแหน่งอะไรในปัจจุบัน?
ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต ลำดับที่ 109 โดยเริ่มปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2019
ทำไมเธอถึงไม่สามารถลงสมัครอัยการสูงสุดของรัฐได้ในปี 2010?
เนื่องจากศาลฎีกาแห่งรัฐคอนเนตทิคัตตัดสินว่าเธอขาดคุณสมบัติในด้านประสบการณ์การปฏิบัติงานด้านกฎหมายอย่างจริงจัง (Active Practice) ให้ครบ 10 ปีตามที่กฎหมายกำหนด
ผลงานที่โดดเด่นที่สุดในช่วงเป็นเลขาธิการรัฐคืออะไร?
การปฏิรูประบบการเลือกตั้งและการจดทะเบียนธุรกิจให้เป็นรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงการผลักดันให้เยาวชนอายุ 17 ปีมีสิทธิลงคะแนนในการเลือกตั้งขั้นต้น
เธอจบการศึกษาจากสถาบันใดบ้าง?
เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเยล (Yale University) และระดับปริญญาเอกด้านกฎหมาย (JD) จากมหาวิทยาลัยดุ๊ก (Duke University)
บทบาทของเธอในปัจจุบันนอกเหนือจากรองผู้ว่าการรัฐมีอะไรบ้าง?
เธอเป็นประธานคณะกรรมการนับจำนวนประชากรปี 2020 และประธานสภาที่ปรึกษาด้านสตรีและเด็กหญิงของผู้ว่าการรัฐคอนเนตทิคัต