Tom Udall เส้นทางชีวิตนักการเมืองและนักการทูตผู้ทรงอิทธิพลจากนิวเม็กซิโก
Tom Udall (ทอม ยูดอลล์) เป็นบุคคลสำคัญในแวดวงการเมืองและการทูตของสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งอุทิศตนทำงานเพื่อสาธารณะในหลากหลายบทบาท ตั้งแต่การเป็นอัยการสูงสุดของรัฐ ไปจนถึงวุฒิสมาชิก และก้าวสู่ตำแหน่งระดับโลกในฐานะเอกอัครราชทูต ด้วยพื้นฐานครอบครัวที่คลุกคลีกับการเมืองและกฎหมาย ทำให้เขามีบทบาทโดดเด่นในการผลักดันนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชน
ประวัติส่วนตัวและการศึกษา
Thomas Stewart Udall เกิดเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1948 ที่เมืองทูซอน รัฐแอริโซนา เขาเติบโตมาในตระกูล Udall ซึ่งเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงด้านการเมือง โดยเป็นบุตรของ Stewart Udall อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และเป็นหลานของ Mo Udall อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นอกจากนี้เขายังมีลูกพี่ลูกน้องคือ Mark Udall ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกจากรัฐโคโลราโด
ในด้านการศึกษา ยูดอลล์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก Prescott College จากนั้นได้ศึกษาต่อด้านกฎหมายจนได้รับปริญญา Bachelor of Laws จาก University of Cambridge และปริญญา Juris Doctor (ปริญญาเอกทางกฎหมาย) จาก University of New Mexico School of Law
เส้นทางอาชีพด้านกฎหมายและการเริ่มต้นในเมืองการเมือง
หลังจากจบการศึกษา ยูดอลล์เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษาที่ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขต 10 ในเดนเวอร์ และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตจังหวัดนิวเม็กซิโกในแผนกคดีอาญาระหว่างปี 1978 ถึง 1981
ในช่วงปี 1983-1984 เขาได้รับหน้าที่เป็นหัวหน้าที่ปรึกษากฎหมายของกระทรวงสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อมแห่งนิวเม็กซิโก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาได้คลุกคลีกับการฟ้องร้องคดีที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมและสาธารณสุขของรัฐ
ยูดอลล์ก้าวเข้าสู่ตำแหน่ง อัยการสูงสุดของรัฐนิวเม็กซิโก (Attorney General of New Mexico) คนที่ 28 ในปี 1991 และดำรงตำแหน่งยาวนานจนถึงปี 1999 ซึ่งถือเป็นรากฐานสำคัญก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่สภาคองเกรส
บทบาทในสภาคองเกรสและวุฒิสภา
เส้นทางการเมืองในระดับประเทศของเขาเริ่มต้นจากการเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (U.S. House of Representatives) จากเขต 3 ของรัฐนิวเม็กซิโก ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2009 โดยเขาได้รับความไว้วางใจจากประชาชนให้ดำรงตำแหน่งนี้อย่างต่อเนื่อง
ในปี 2008 ยูดอลล์ได้รับเลือกให้เป็น วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ (United States Senator) จากรัฐนิวเม็กซิโก และได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้งในปี 2014 เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักการเมืองที่ให้ความสำคัญกับเรื่องความยั่งยืน โดยมีคะแนนความพึงพอใจด้านการอนุรักษ์สูงถึง 96% จาก League of Conservation Voters และได้รับรางวัล Edgar Wayburn Award จาก Sierra Club ในปี 2018
ผลงานทางกฎหมายและนโยบายที่สำคัญ
- ด้านสิ่งแวดล้อม: เป็นผู้สนับสนุนหลักของกฎหมาย Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21st Century Act เพื่อปรับปรุงระบบความปลอดภัยของสารเคมีในผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภค และร่วมสนับสนุนนโยบาย Green New Deal เพื่อมุ่งสู่การปล่อยก๊าซคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2050
- ด้านสิทธิมนุษยชน: เสนอมติประณามการสังหารหมู่ในอินโดนีเซียช่วงปี 1965–66 และเรียกร้องให้เปิดเผยเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ
- ด้านการเมืองและรัฐธรรมนูญ: เสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อจำกัดการใช้จ่ายเงินจากภายนอกในการสนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้ง เพื่อลดอิทธิพลของกลุ่มทุนในทางการเมือง
- ด้านชนเผ่าพื้นเมือง: ผลักดันกฎหมาย Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act เพื่อโอนคืนที่ดินให้แก่ชนเผ่า Sandia Pueblo
บทบาทนักการทูตในระดับสากล
หลังจากเกษียณจากตำแหน่งวุฒิสมาชิกในปี 2021 ประธานาธิบดี Joe Biden ได้เสนอชื่อ Tom Udall ให้ดำรงตำแหน่ง เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำประเทศนิวซีแลนด์และประเทศซามัว ซึ่งเขาได้รับความเห็นชอบจากวุฒิสภาและเริ่มปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคม 2021 จนถึงเดือนมกราคม 2025
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- สังกัดพรรค: พรรคเดโมแครต (Democratic Party)
- ตำแหน่งสูงสุดทางการทูต: เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำนิวซีแลนด์และซามัว (2021–2025)
- ตำแหน่งนิติบัญญัติ: วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากรัฐนิวเม็กซิโก (2009–2021)
- ความเชี่ยวชาญ: กฎหมายสิ่งแวดล้อม, สิทธิชนเผ่าพื้นเมือง และการทูตระหว่างประเทศ
- ความเชื่อทางศาสนา: สมาชิกของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints)
| ช่วงปี (ค.ศ.) | ตำแหน่ง | หน่วยงาน/พื้นที่ |
|---|---|---|
| 1991 – 1999 | อัยการสูงสุด (Attorney General) | รัฐนิวเม็กซิโก |
| 1999 – 2009 | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | รัฐนิวเม็กซิโก เขต 3 |
| 2009 – 2021 | วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ | รัฐนิวเม็กซิโก |
| 2021 – 2025 | เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ | นิวซีแลนด์ และ ซามัว |
คำถามที่พบบ่อย
Tom Udall มีบทบาทเด่นที่สุดในเรื่องใดในช่วงที่เป็นวุฒิสมาชิก?
เขามีบทบาทโดดเด่นอย่างมากในด้านการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะการผลักดันกฎหมายความปลอดภัยด้านสารเคมี และการสนับสนุนนโยบายลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตที่ประเทศใดบ้าง?
เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศนิวซีแลนด์และประเทศซามัว
Tom Udall มีความสัมพันธ์อย่างไรกับนักการเมืองคนอื่นๆ ในตระกูล?
เขาเป็นบุตรของ Stewart Udall (อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย) เป็นหลานของ Mo Udall และเป็นลูกพี่ลูกน้องกับ Mark Udall ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นบุคคลสำคัญในทางการเมืองของสหรัฐฯ
ทำไมเขาถึงไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสมาชิกในปี 2020?
เขาตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งในสมัยที่สาม ซึ่งทำให้เขากลายเป็นวุฒิสมาชิกจากพรรคเดโมแครตเพียงคนเดียวที่ประกาศเกษียณอายุในรอบการเลือกตั้งครั้งนั้น
เขามีส่วนช่วยในเรื่องสิทธิของชนเผ่าพื้นเมืองอย่างไร?
เขาได้นำเสนอกฎหมาย Sandia Pueblo Settlement Technical Amendment Act เพื่อดำเนินการโอนคืนที่ดินให้แก่ชนเผ่า Sandia Pueblo ซึ่งแสดงถึงความมุ่งมั่นในการแก้ไขปัญหาที่ดินของชนเผ่าพื้นเมือง