Veselin Šljivančanin กับบทบาทในสมรภูมิวูโควาร์และการตัดสินคดีอาชญากรรมสงคราม
Veselin Šljivančanin คืออดีตนายทหารชาวเซิร์บจากมอนเตเนโกร ผู้เคยดำรงตำแหน่งในกองทัพประชาชนยูโกสลาเวีย (Yugoslav People's Army หรือ JNA) ซึ่งชื่อของเขาถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ผ่านเหตุการณ์ความขัดแย้งรุนแรงในสมรภูมิวูโควาร์ และการถูกดำเนินคดีในข้อหาอาชญากรรมสงครามโดยศาลระหว่างประเทศ
เส้นทางชีวิตและการรับราชการทหาร
Šljivančanin เกิดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1953 ที่หมู่บ้าน Palež ใกล้กับเมือง Žabljak ในมอนเตเนโกร (ขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย) เขาเติบโตในครอบครัวที่สังกัดเผ่า Drobnjaci และมีความศรัทธาในนักบุญจอร์จ (St. George)
ในช่วงปี ค.ศ. 1991 ขณะดำรงยศพันตรี เขาได้เข้าร่วมใน สมรภูมิวูโควาร์ (Battle of Vukovar) ซึ่งเป็นการสู้รบที่ยืดเยื้อตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคมจนถึงวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1991 หลังจากเมืองวูโควาร์ล่มสลาย เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทและได้รับมอบหมายให้คุมกองพล JNA ที่เมือง Podgorica (หรือชื่อเดิมคือ Titograd) ในมอนเตเนโกร
ต่อมาในปี ค.ศ. 1996 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกในกองทัพแห่งชาติของสหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย (FR Yugoslavia) หลังจากการยุบกองทัพ JNA โดยเขาได้ย้ายไปปฏิบัติหน้าที่เป็นอาจารย์สอนวิชาทางยุทธวิธีทหารที่วิทยาลัยการทหารในกรุงเบลเกรด ก่อนจะเกษียณอายุราชการในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2001
การถูกฟ้องร้องและข้อกล่าวหาเรื่องอาชญากรรมสงคราม
ในปี ค.ศ. 1995 ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย (International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia หรือ ICTY) ได้ยื่นฟ้อง Šljivančanin พร้อมกับนายทหารอีก 3 นาย โดยเขาถูกกล่าวหาว่าต้องรับผิดชอบต่อการสังหารหมู่ที่ Ovčara ใกล้กับเมืองวูโควาร์ ซึ่งมีผู้เสียชีวิตเป็นชายที่ไม่ใช่ชาวเซิร์บประมาณ 260 คน
ข้อกล่าวหาหลักที่ศาลนำมาพิจารณามีดังนี้:
- การควบคุมพื้นที่: เขาเป็นผู้บัญชาการกองกำลัง JNA ที่เข้ายึดโรงพยาบาลวูโควาร์เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1991 และดำเนินการเคลื่อนย้ายผู้คนไปยังฟาร์ม Ovčara ในเวลาต่อมา
- การคัดกรองตัวบุคคล: เขาเป็นผู้สั่งการคัดเลือกและนำตัวชาวที่ไม่ใช่ชาวเซิร์บประมาณ 400 คนออกจากโรงพยาบาล เนื่องจากสงสัยว่าเป็นกองกำลังกึ่งทหารของโครเอเชีย
- การส่งมอบตัวนักโทษ: เขาถูกกล่าวหาว่าสั่งให้ทหารในบังคับบัญชาส่งมอบตัวผู้ถูกกักขังให้แก่กองกำลังเซิร์บกลุ่มอื่น ซึ่งเป็นผู้ลงมือสังหารในที่สุด
กระบวนการยุติธรรมและการเปลี่ยนแปลงคำตัดสิน
Šljivančanin ถูกจับกุมในกรุงเบลเกรดเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ตามนโยบายของเซอร์เบียและมอนเตเนโกรที่ตกลงร่วมมือกับสหประชาชาติและ ICTY และถูกส่งตัวให้ศาลในวันที่ 1 กรกฎาคม ปีเดียวกัน
คำตัดสินของศาลมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตามรายละเอียดดังนี้:
- ปี 2007: ศาลตัดสินว่าเขามีความผิดในข้อหา "สนับสนุนและช่วยเหลือในการทรมานนักโทษ" โดยสั่งจำคุก 5 ปี แต่ยกฟ้องในข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ เนื่องจากศาลเห็นว่าการสังหารหมู่กระทำโดยกองกำลังป้องกันดินแดนและกองกำลังกึ่งทหารท้องถิ่น แม้เขาจะไม่ได้ยับยั้งการทุบตีนักโทษก็ตาม
- ปี 2009: ศาลอุทธรณ์ได้เพิ่มโทษเป็น 17 ปี โดยระบุว่าเขามีหน้าที่ปกป้องเชลยศึกที่ Ovčara และไม่ควรส่งมอบตัวเชลยให้ผู้อื่นหากไม่มั่นใจว่าพวกเขาจะปลอดภัย
- ปี 2010: โทษถูกลดลงเหลือ 10 ปี หลังจากมีคำให้การของ Miodrag Panić นายทหาร JNA ที่ระบุว่า Šljivančanin ไม่ได้รับแจ้งเรื่องการถอนกำลังทหาร JNA ออกจาก Ovčara
ในท้ายที่สุด Šljivančanin ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดเนื่องจากความประพฤติดีและระยะเวลาที่ถูกคุมขังครบตามเกณฑ์
ข้อเท็จจริงสำคัญ
- บทบาทหลัก: อดีตพันเอกกองทัพ JNA และอาจารย์สอนยุทธวิธีทหาร
- เหตุการณ์สำคัญ: มีส่วนเกี่ยวข้องกับการควบคุมโรงพยาบาลวูโควาร์และการส่งตัวนักโทษไปยัง Ovčara
- การตัดสินคดี: ถูกตัดสินโทษจำคุกซึ่งมีการปรับเปลี่ยนจาก 5 ปี เป็น 17 ปี และลดลงเหลือ 10 ปี
- สถานะปัจจุบัน: ได้รับการปล่อยตัวโดย ICTY เนื่องจากความประพฤติดีและระยะเวลาจำคุก
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันเกิด | 13 มิถุนายน ค.ศ. 1953 |
| ยศสูงสุด | พันเอก (Colonel) |
| ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้อง | สมรภูมิวูโควาร์ (Battle of Vukovar) |
| หน่วยงานที่สังกัด | กองทัพประชาชนยูโกสลาเวีย (JNA) |
| ศาลที่ตัดสินคดี | ศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย (ICTY) |
| โทษจำคุกสุดท้าย | 10 ปี (ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด) |
คำถามที่พบบ่อย
Veselin Šljivančanin คือใคร?
เขาเป็นอดีตนายทหารระดับสูงของกองทัพประชาชนยูโกสลาเวีย (JNA) ที่มีบทบาทสำคัญในสมรภูมิวูโควาร์ และถูกดำเนินคดีในข้อหาอาชญากรรมสงคราม
เขาถูกกล่าวหาว่าทำอะไรในเหตุการณ์ที่วูโควาร์?
เขาถูกกล่าวหาว่าควบคุมการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยและผู้ถูกกักขังจากโรงพยาบาลวูโควาร์ไปยังฟาร์ม Ovčara และส่งมอบตัวบุคคลเหล่านั้นให้แก่กองกำลังที่ทำการสังหารหมู่
ทำไมโทษจำคุกของเขาถึงมีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้ง?
เนื่องจากมีการอุทธรณ์และพิจารณาหลักฐานใหม่ โดยเริ่มจากโทษ 5 ปี (ฐานสนับสนุนการทรมาน) เพิ่มเป็น 17 ปี (ฐานสนับสนุนการฆาตกรรม) และลดลงเหลือ 10 ปี หลังจากมีพยานระบุว่าเขาไม่ทราบเรื่องการถอนกำลังทหาร
ปัจจุบันเขายังคงถูกจำคุกอยู่หรือไม่?
ไม่ เขาได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดโดยคำสั่งของ ICTY เนื่องจากพิจารณาจากระยะเวลาที่ถูกคุมขังและความประพฤติที่ดี
ปฏิกิริยาของสาธารณชนต่อคำตัดสินเป็นอย่างไร?
คำตัดสินในช่วงแรก (จำคุก 5 ปี) สร้างความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ประชาชนและนักการเมืองชาวโครเอเชีย ซึ่งมองว่าโทษดังกล่าวเบาเกินไปเมื่อเทียบกับความรุนแรงของอาชญากรรมที่เกิดขึ้น