← กลับไปเลือกอ่านเรื่องอื่น
Zohran Mamdani นายกเทศมนตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์กซิตี้

ชีวิตและเรื่องราว · hmn.in.th

Zohran Mamdani นายกเทศมนตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์กซิตี้

Zohran Mamdani นายกเทศมนตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์กซิตี้ Zohran Kwame Mamdani คือบุคคลผู้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา ในฐานะนายก…

Zohran Mamdaniนายกเทศมนตรีนิวยอร์กDemocratic Socialists of Americaการเมืองสหรัฐอเมริกา

Zohran Mamdani นายกเทศมนตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์กซิตี้

Zohran Kwame Mamdani คือบุคคลผู้สร้างปรากฏการณ์ใหม่ในหน้าประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐอเมริกา ในฐานะนายกเทศมนตรีคนที่ 112 ของนครนิวยอร์ก ซึ่งเขาไม่เพียงแต่เป็นนายกเทศมนตรีที่อายุน้อยที่สุดนับตั้งแต่ปี 1892 แต่ยังเป็นชาวเอเชีย-อเมริกัน และชาวมุสลิมคนแรกที่ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดของเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

เส้นทางการเมืองของเขาเริ่มต้นจากการเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์ก (New York State Assembly) เขต 36 ระหว่างปี 2021 ถึง 2025 โดยชูจุดเด่นในฐานะนักการเมืองสาย Democratic Socialist หรือสังคมนิยมประชาธิปไตย ที่มุ่งเน้นการลดความเหลื่อมล้ำและสร้างสวัสดิการที่จับต้องได้ให้กับประชาชน

Content image

เส้นทางชีวิตจากยูกันดาสู่มหานครนิวยอร์ก

Mamdani เกิดเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1991 ณ กรุงกัมปาลา ประเทศยูกันดา เติบโตในครอบครัวที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม โดยมีบิดาเป็นนักวิชาการด้านหลังอาณานิคมชาวมุสลิมเชื้อสายอินเดีย และมารดาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชาวฮินดูเชื้อสายปุนจาบ เขาใช้ชีวิตช่วงวัยเด็กในยูกันดาและแอฟริกาใต้ ก่อนจะย้ายมาตั้งถิ่นฐานที่ย่าน Morningside Heights ในแมนแฮตตันเมื่ออายุ 7 ปี

ในด้านการศึกษา เขาจบการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขา Africana Studies จาก Bowdoin College ในปี 2014 ซึ่งในช่วงเวลานี้เขาได้เริ่มแสดงออกถึงจุดยืนทางการเมืองผ่านการร่วมก่อตั้งกลุ่ม Students for Justice in Palestine และเขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของวิทยาลัยอย่างตรงไปตรงมา

Content image

ตัวตนที่หลากหลาย: จากศิลปินแรปเปอร์สู่นักขับเคลื่อนสังคม

ก่อนจะเข้าสู่เส้นทางการเมืองอย่างเต็มตัว Mamdani มีความหลงใหลในดนตรีฮิปฮอปอย่างมาก เขาใช้ชื่อในวงการว่า Young Cardamom โดยร่วมมือกับแรปเปอร์ชาวยูกันดาชื่อ HAB สร้างสรรค์ผลงานเพลงที่ใช้ภาษาท้องถิ่น เช่น Luganda และ Swahili เพื่อสะท้อนอัตลักษณ์ของชาวยูกันดาและวิพากษ์วิจารณ์ปัญหาสังคม รวมถึงการต่อต้านลัทธิอาณานิคม

นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมในงานภาพยนตร์ของมารดา โดยเป็นผู้ดูแลดนตรีประกอบและร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Queen of Katwe (2016) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการผสมผสานศิลปะเข้ากับการสื่อสารประเด็นทางสังคม

Content image

ก้าวย่างสู่ตำแหน่งนายกเทศมนตรีนิวยอร์ก

Mamdani เริ่มต้นงานการเมืองจากการเป็นอาสาสมัครและผู้จัดการแคมเปญให้แก่นักการเมืองสายก้าวหน้า จนกระทั่งได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติรัฐนิวยอร์กในปี 2020 โดยเอาชนะคู่แข่งที่ดำรงตำแหน่งมาอย่างยาวนาน ประสบการณ์จากการทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านที่อยู่อาศัยเพื่อป้องกันการถูกไล่ที่ ทำให้เขาตระหนักถึงวิกฤตค่าครองชีพในเมือง

ในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 2025 เขาลงสมัครด้วยนโยบายที่เน้นความเท่าเทียม เช่น การทำให้รถบัสในเมืองใช้งานฟรี, การควบคุมค่าเช่าบ้าน, และการเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำเป็น 30 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงภายในปี 2030 แม้จะเผชิญกับการโจมตีด้วยวาทกรรมเหยียดเชื้อชาติและศาสนา แต่เขาสามารถเอาชนะอดีตผู้ว่าการรัฐ Andrew Cuomo ในการเลือกตั้งขั้นต้น และชนะการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2025

Content image

การบริหารเมืองและนโยบายที่พลิกโฉมนิวยอร์ก

หลังจากเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2026 Mamdani ได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการสาบานตนโดยใช้คัมภีร์อัลกุรอาน และเริ่มดำเนินนโยบายที่เน้นผลประโยชน์ของชนชั้นแรงงานทันที ดังนี้:

  • ด้านที่อยู่อาศัย: เปิดตัวแผน "Block by Block" เพื่อสร้างบ้านราคาประหยัด 200,000 ยูนิตใน 10 ปี และสั่งระงับการขึ้นค่าเช่าบ้านในกลุ่ม Rent-stabilized เป็นเวลา 2 ปี
  • ด้านสวัสดิการ: ผลักดันโครงการดูแลเด็กเล็กแบบถ้วนหน้า และจัดตั้งร้านขายของชำที่บริหารโดยเมืองเพื่อลดราคาสินค้าอุปโภคบริโภค โดยเริ่มที่ย่าน East Harlem
  • ด้านสิทธิแรงงาน: บรรลุข้อตกลงชดเชยค่าเสียหาย 5.2 ล้านดอลลาร์จากแพลตฟอร์มส่งอาหาร เช่น Uber Eats เพื่อคืนความเป็นธรรมให้แก่แรงงานที่ถูกโกงค่าจ้าง
  • ด้านความมั่นคง: ออกคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ ICE (หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร) ต้องมีหมายศาลจึงจะปฏิบัติการในเขตเมืองได้
Content image
สรุปข้อมูลสำคัญของ Zohran Mamdani
หัวข้อ รายละเอียด
ตำแหน่งปัจจุบัน นายกเทศมนตรีนิวยอร์กคนที่ 112 (ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ 1 ม.ค. 2026)
สังกัดพรรค พรรคเดโมแครต และ Democratic Socialists of America (DSA)
การศึกษา ปริญญาตรี Africana Studies จาก Bowdoin College
จุดเด่นทางประวัติศาสตร์ นายกเทศมนตรีมุสลิมและชาวเอเชีย-อเมริกันคนแรกของนิวยอร์ก
นโยบายหลัก ที่อยู่อาศัยราคาประหยัด, ค่าแรงขั้นต่ำ $30, ขนส่งสาธารณะฟรี

ข้อเท็จจริงสำคัญ

  • เป็นบุตรของ Mahmood Mamdani นักวิชาการ และ Mira Nair ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง
  • เคยเป็นแรปเปอร์ในชื่อ Young Cardamom โดยเน้นเนื้อหาด้านสังคมและการเมือง
  • ชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีปี 2025 โดยใช้กลยุทธ์โซเชียลมีเดียเข้าถึงคนรุ่นใหม่
  • มีจุดยืนสนับสนุนการปลดปล่อยปาเลสไตน์และวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของอิสราเอลอย่างรุนแรง
  • เป็นนายกเทศมนตรีที่เกิดนอกสหรัฐอเมริกาคนแรกนับตั้งแต่ Abraham Beame
FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Zohran Mamdani มีความเชื่อทางการเมืองแบบใด?

เขาเป็นนักการเมืองสาย Democratic Socialist (สังคมนิยมประชาธิปไตย) ที่เชื่อในการกระจายทรัพยากรอย่างเท่าเทียม การเพิ่มภาษีบริษัทขนาดใหญ่และผู้มีรายได้สูง เพื่อนำมาสร้างสวัสดิการสาธารณะ เช่น การศึกษาและสาธารณสุขถ้วนหน้า

นโยบาย "Block by Block" คืออะไร?

คือแผนยุทธศาสตร์ด้านที่อยู่อาศัยที่มุ่งเน้นการสร้างบ้านราคาประหยัดใหม่จำนวน 200,000 ยูนิต และอนุรักษ์ที่อยู่อาศัยเดิมอีก 200,000 ยูนิต ภายในระยะเวลา 10 ปี เพื่อแก้ปัญหาวิกฤตค่าเช่าบ้านในนิวยอร์ก

ทำไมการได้รับเลือกตั้งของเขาจึงถูกมองว่าเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ (Upset)?

เนื่องจากในช่วงแรกของการหาเสียง เขาตามหลัง Andrew Cuomo อดีตผู้ว่าการรัฐที่มีบารมีทางการเมืองสูงมาก แต่เขาสามารถพลิกเกมได้ด้วยการสนับสนุนจากฐานเสียงคนรุ่นใหม่และกลุ่มก้าวหน้า รวมถึงการใช้ระบบ Ranked Choice Voting (การลงคะแนนแบบจัดลำดับ)

เขามีจุดยืนอย่างไรต่อประเด็นระหว่างประเทศ?

Mamdani มีจุดยืนชัดเจนในการสนับสนุนสิทธิของชาวปาเลสไตน์ ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ และวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลเผด็จการในหลายประเทศ รวมถึงการเรียกร้องให้มีการหยุดยิงถาวรในฉนวนกาซา

เขามีความสัมพันธ์อย่างไรกับดนตรีฮิปฮอป?

เขาไม่ใช่เพียงแฟนเพลง แต่เป็นศิลปินผู้ผลิตและแรปเปอร์ที่ใช้ดนตรีเป็นเครื่องมือในการสื่อสารประเด็นทางสังคม โดยเฉพาะการสร้างอัตลักษณ์ของชาวยูกันดาผ่านบทเพลงที่ผสมผสานหลายภาษา

Zohran Mamdani นายกเทศมนตรีผู้สร้างประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์กซิตี้ | hmn.in.th