11 ปีต่อมา
| " 11 ปีต่อมา " | |
|---|---|
| ตอนของ Will & Grace | |
| ตอนที่. | ซีซัน 9 ตอนที่ 1 |
| กำกับโดย | เจมส์ เบอร์โรว์ส |
| เขียนโดย | |
| วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 28 กันยายน 2560 ( 2017-09-28 ) |
| การปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ | |
| |
" 11 Years Later " เป็น ตอนแรกของ ฤดูกาลที่เก้าของซิทคอม อเมริกัน เรื่อง Will & Grace [ 1 ]และเป็นตอนที่ 195 โดยรวม ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2017 ทางช่อง NBCและมีผู้ชม 10.2 ล้านคนในระหว่างการออกอากาศครั้งแรก เขียนบทโดยDavid KohanและMax MutchnickและกำกับโดยJames Burrowsออกอากาศหลังจากตอนจบของซีรีส์ต้นฉบับ กว่า 11 ปี ฉากเปิดเรื่องของตอนนี้ได้แก้ไขเหตุการณ์หลายอย่างในตอนจบให้กลายเป็นความฝันกลางวันของKaren อย่าง มีประสิทธิภาพ
พล็อต
ที่อพาร์ตเมนต์ของวิลล์ คาเรนตื่นขึ้นจากความฝันที่ วิลล์และเกรซแต่งงานกับคู่ของตน และมีลูกที่ แต่งงานกันเองวิลล์และเกรซอธิบายว่าพวกเขาไม่มีลูก ทั้งคู่แยกทางกับคู่ของตนแล้ว และเกรซมาพักอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของวิลล์ชั่วคราวในระหว่างที่ดำเนินการหย่าร้างให้เสร็จสิ้น
วิลเขียนจดหมายโกรธๆ ถึงสตีฟ ซานโดวัล สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่กำลังทำลายสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแต่ในขณะเดียวกันวิลก็แอบชอบซานโดวัลอยู่เงียบๆแจ็คใช้เส้นสายของเขาเพื่อให้ตัวเองและวิลได้รับเชิญไปงานที่ซานโดวัลจัดขึ้นที่สวนกุหลาบทำเนียบขาววิลและซานโดวัลได้พบกัน พวกเขาหยอกล้อกัน และซานโดวัลสั่งให้เด็ก รับใช้พา วิลไปชมปีก ตะวันตกของ ทำเนียบ ขาว
ในขณะเดียวกัน คาเรนใช้มิตรภาพของเธอกับเมลานี ทรัมป์เพื่อให้สตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในของเกรซได้รับการว่าจ้างให้ตกแต่งห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office ) ใหม่ แม้ว่าเกรซจะมีจุดยืนทางการเมืองที่แตกต่างจากทรัมป์ แต่เธอก็ยอมรับงานที่ให้ค่าตอบแทนสูงนี้ เธอเดินทางไปยังทำเนียบขาวที่นั่นเธอได้พบกับวิลล์ในงานของซานโดวัล แรงจูงใจที่เสแสร้งของพวกเขาในการมาวอชิงตันถูกเปิดโปง และพวกเขาก็ทะเลาะกันจนกลายเป็นการปาหมอนในห้องทำงานรูปไข่
เมื่อกลับมาที่นิวยอร์ก เกรซตัดสินใจย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์ของวิลล์ วิลล์โน้มน้าวให้เธออยู่ต่อ และพวกเขาก็คืนดีกันโดยตกลงกันว่าจะไม่นำเรื่องการเมืองมาเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของพวกเขา คาเรนตำหนิเกรซที่ปฏิเสธโอกาสในการตกแต่งห้องทำงานรูปไข่ แต่เกรซตอบว่าเธอได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างหนึ่งคือ หมวก " Make America Gay Again " ที่วางไว้บนเก้าอี้ของประธานาธิบดี
เรตติ้งและการตอบรับ
"11 Years Later" มีผู้ชม 10.2 ล้านคนในระหว่างการออกอากาศครั้งแรก และได้รับส่วนแบ่งเรตติ้ง 3.0 ในกลุ่มผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18–49 ปี[ 2 ]
เคนดัล วิลเลียมส์ จากDen of Geekให้คะแนนตอนนี้ 3 จาก 5 โดยกล่าวว่า "ตอนนี้ไม่ได้แตกต่างไปจากเรื่องราววุ่นวายและการวิจารณ์สังคมเกี่ยวกับผู้คนและประเด็นสำคัญๆ ตามปกติ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ตอนแรกของซีซั่นกล่าวถึงประธานาธิบดีคนปัจจุบันในทำเนียบขาว แล้วย้ายตัวละครหลักไปที่วอชิงตัน ดี.ซี. ชั่วคราวเพื่อแสดงออกถึงอคติส่วนตัวและทางการเมืองของพวกเขา" เธอยังกล่าวอีกว่า "มุกตลกและการเสียดสีบางอย่างไม่ได้ผลกับฉัน" แม้ว่าจะชื่นชอบเคมีระหว่างนักแสดงนำก็ตาม อย่างไรก็ตาม เธอยังคงแสดงความคิดเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับตอนนี้ โดยกล่าวว่า "ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในรายการ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี ผู้ชมจะรู้สึกสับสนหากได้รับสถานการณ์ที่ไม่สมจริงซึ่งอาจดูเหมือนถูกบังคับหรือโกรธเคืองเพื่อให้ผู้เขียนบทพิสูจน์ประเด็นบางอย่าง" [ 3 ]จัสติน เคิร์กแลนด์ จากEntertainment Weeklyให้คะแนนตอนนี้ A− เขาชื่นชมข้อความทางการเมืองของตอนดังกล่าวเป็นพิเศษ โดยกล่าวว่า " Will & Graceเป็นเครื่องมือทางการเมืองที่ดีที่สุดเมื่อมันไร้สาระอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงใช้เวลาไม่นานในการกลับมารวมกัน" เขายังชื่นชอบพลวัตและความสัมพันธ์ของตัวละคร โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่าง Will และ Grace เขายังยอมรับว่าตอนดังกล่าวเพียงตอนเดียวไม่สามารถแก้ปัญหา "ทั้งฤดูกาลที่แล้ว" และตอนจบได้ อย่างไรก็ตาม เขาสรุปประเด็นนี้โดยกล่าวว่า "ถ้าWill and Graceพิสูจน์สองสิ่ง นั่นก็คือเรามีเรื่องสำคัญกว่าที่ต้องจัดการ และบางครั้งวิธีที่ดีที่สุดในการต่อสู้ก็คือการใช้สิ่งที่คุ้นเคย" [ 4 ]
โจนาธาน เบิร์นสไตน์ จากเดลีเทเลกราฟให้คะแนนตอนนี้ 2 เต็ม 5 โดยมีคำวิจารณ์แบบผสมปนเปไปในทางลบ เขากล่าวว่า "ถ้าคุณเป็นละครตลกอเมริกันในปี 2017 ที่มีความทะเยอทะยานที่จะต่อต้านรัฐบาลปัจจุบัน คุณจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก เพราะมีคนต่อคิวรออยู่ยาวเหยียดและเต็มไปด้วยความโกรธ คุณควรใช้เวลาลับเล็บและฟันของคุณให้คมเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตี ในตอนนี้Will & Graceทำในสิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง" เขารู้สึกว่าพล็อตหลักของตอนแรกนั้นดูประดิษฐ์ขึ้นมา และ "ขาดความลึกซึ้งหรือการพัฒนาตัวละครโดยสิ้นเชิง" อย่างไรก็ตาม เขาสังเกตเห็นความพยายามของตอนนี้ที่จะทำให้ตัวเองดูทันสมัย แม้ว่าจะเป็น "ละครที่กว้างๆ และล้าสมัย" สุดท้าย เขากล่าวว่าเขาจะให้โอกาสซีซั่นนี้อีกครั้ง เพราะตอนแรกไม่ได้ "ทำลายการกลับมาของซีรีส์ทั้งหมดในทันที" [ 5 ] Brian Moylan จากVultureให้คะแนนตอนนี้ 3 เต็ม 5 พร้อมบทวิจารณ์แบบผสมผสาน โดยกล่าวว่า "ตั้งแต่ต้นจนจบ ตอนนี้เหมือนกับการได้หายใจออกยาวๆ ของพวกเสรีนิยมที่อัดอั้นมานาน ซึ่งคอยติดตามทวิตเตอร์ที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้นและดูรายการของ Rachel Maddow อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การเลือกตั้ง" เขายังยอมรับด้วยว่าตอนนี้ "สั้นเกินไปที่จะนำเสนอทุกอย่าง" โดยเฉพาะการแนะนำตัวละครโทนี่ และรู้สึกเสียใจที่ข้อความทางการเมืองจบลงด้วยเรื่องส่วนตัว เขาสรุปบทวิจารณ์ของเขาโดยกล่าวว่า "ถึงแม้ว่ามันจะเหมือนกับการย้อนเวลากลับไปในอดีต แต่มันก็เป็นอดีตที่ผมจะไม่รังเกียจที่จะไปเยี่ยมชมอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า หรืออย่างน้อยก็จนกว่าทรัมป์จะถูกถอดถอน" [ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
- "11 ปีต่อมา"ทางช่อง NBC
- "11 ปีต่อมา"ที่ IMDb