กรมทหารราบที่ 13 เวอร์มอนต์
กรมทหารราบ ที่13 แห่งเวอร์มอนต์ เป็นกรมทหารราบประจำการใน กองทัพสหภาพเป็นเวลาเก้าเดือนในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาปฏิบัติหน้าที่ในเขตตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการป้องกันกรุงวอชิงตัน ตั้งแต่เดือนตุลาคม ค.ศ. 1862 ถึงเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1863 และเป็นสมาชิกของ กองพลน้อยที่ 2 แห่งเวอร์มอนต์
ประวัติศาสตร์
กองทหารราบที่ 13 แห่งเวอร์มอนต์ก่อตั้งขึ้นตามคำเรียกร้องของประธานาธิบดีลินคอล์นเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1862 เพื่อขอทหารเพิ่มเติมเนื่องจากผลลัพธ์ที่เลวร้ายจากการรบในคาบสมุทรประกอบด้วยอาสาสมัครจากเคาน์ตีวอชิงตันชิตเทนเดนลามอยล์และแฟรงคลิน ดังนี้:
- กองร้อย A, หน่วยเอ็มเม็ตต์ การ์ดส์ แห่งเบอร์ลิงตัน , ร้อยเอกจอห์น โลเนอร์แกน
- กองร้อย B, เวทส์ฟิลด์ , กองร้อย, กัปตัน ออร์คัส ซี. ไวลเดอร์
- กองร้อย C, อีสต์มอนต์เพลียร์ , กองร้อย, ร้อยเอก ลูอิส แอล. โคเบิร์น
- กองร้อย D เมืองโคลเชสเตอร์กองร้อย ร้อยเอก วิลเลียม ดี. มันสัน
- กองร้อย E, มอร์ริสทาวน์ , กองร้อย, ร้อยเอก โจเซฟ เจ. บอยน์ตัน
- กองร้อย F, ริชมอนด์ , กองร้อย, ร้อยเอก จอห์น แอล. เยล
- กองร้อย G, เบเคอร์สฟิลด์ , ร้อยเอก มาร์วิน ไวท์
- กองร้อย H กองปืนใหญ่ลาฟาแยตแห่งกาเลส์ร้อยเอกวิลเลียม วี. เพ็ค
- กองร้อยที่ 1 เมืองมงเปลิเยร์กองร้อย ร้อยเอก จอห์น เอ็ม. แธเชอร์
- กองร้อย K, ไฮเกต , กองร้อย, ร้อยเอก จอร์จ เอส. เบลค
ผู้บัญชาการกรมทหาร พันเอก ฟรานซิส วี. แรนดัลล์ แห่งเบรนทรีเคยรับราชการในกรมทหารราบที่ 2 เวอร์มอนต์มาก่อนพันโท แอนดรูว์ ซี. บราวน์ ไม่มีประสบการณ์ทางทหารมาก่อน พันตรี ลอว์เรนซ์ ดี. คลาร์ก เคยดำรงตำแหน่งกัปตันกองร้อย A กรมทหารราบที่ 1 เวอร์มอนต์คลาร์กลาออกในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1863 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ และถูกแทนที่โดยกัปตัน โจเซฟ เจ. บอยน์ตัน จากกองร้อย C บราวน์ลาออกในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1863 และถูกแทนที่โดยกัปตัน วิลเลียม ดี. มันสัน จากกองร้อย D
เจมส์ สตีเวนส์ เพ็คเดิมทีเป็นร้อยโทในกองร้อย I ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารฝ่ายเสนาธิการ[ 1 ]
กรมทหารที่ 13 เข้าตั้งค่ายที่แบรตเทิลโบโรเมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 1862 และเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม โดยมีนายทหารและพลทหารจำนวน 953 นาย ออกเดินทางจากเวอร์มอนต์เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม และมาถึงวอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม
กองทหารประสบความสูญเสียครั้งแรกสองรายภายในสองสัปดาห์หลังจากเดินทางมาถึงวอชิงตัน ได้แก่ ไอแซค เอ็น. บรูคส์ อายุ 16 ปี จากกองร้อยอี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม และร้อยโทนาธาเนียล โจนส์ จูเนียร์ จากกองร้อยบี เสียชีวิตด้วยไข้ไทฟอยด์เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม
กองทหารตั้งค่ายบนเนินอีสต์แคปิตอลฮิลล์ ซึ่งอยู่ห่างจากกองทหารราบที่ 12 เวอร์มอนต์ ไปทางทิศตะวันตกครึ่งไมล์ จาก นั้นจึงเคลื่อนไปยังแคมป์เชสเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนียในวันที่ 25 ตุลาคม พวกเขากลับมายังเนินอีสต์แคปิตอลฮิลล์อีกสามวันต่อมา เมื่อมีการจัดตั้งกองพลน้อยที่ 2 เวอร์มอนต์ ขึ้น
กองทหารเคลื่อนพลไปยังเนินมันสันในวันที่ 30 ตุลาคม และไปยังฮันติงครีกในวันที่ 5 พฤศจิกายน ซึ่งประจำการอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่ 26 พฤศจิกายน ใน 'ค่ายเวอร์มอนต์' ตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคมถึง 20 มกราคม ค.ศ. 1863 กองทหารได้ปฏิบัติหน้าที่ลาดตระเวนใกล้ศาลแฟร์แฟ็กซ์ และมีส่วนร่วมในการขับไล่กองทหารม้าของเจ.อี. บี. สจ๊วต ในวันที่ 29 ธันวาคม กองทหารประจำการอยู่ที่ วูล์ฟรันโชลส์ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคมถึง 2 เมษายน จากนั้นจึงปฏิบัติหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางรถไฟที่วอร์เรนตันจังก์ชันจนถึงวันที่ 25 มิถุนายน
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน กองพลน้อยได้รับมอบหมายให้เป็นกองพลน้อยที่ 3 กองพลที่ 3 กองทัพที่ 1 และได้รับคำสั่งให้ทำหน้าที่เป็นกองคุ้มกันท้ายขบวนของกองทัพแห่งโปโตแมคขณะที่เคลื่อนทัพขึ้นเหนือตามหลังกองทัพเวอร์จิเนียเหนือของโรเบิร์ต อี . ลี กองพันที่ 13 เคลื่อนทัพไปกับกองพลน้อยจากวูล์ฟรันโชลส์เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ข้ามแม่น้ำโปโตแมคเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ที่เอ็ดเวิร์ดส์เฟอร์รี และเคลื่อนทัพขึ้นเหนือผ่านเมืองเฟรเดอริกและเครเกอร์สทาวน์ รัฐแมริแลนด์
เช้าวันที่ 1 กรกฎาคม กองทัพได้ออกจากเวสต์มินสเตอร์ รัฐแมริแลนด์และมาถึงสนามรบเกตตีสเบิร์กหลังพลบค่ำในวันแรกของการรบ โดยตั้งค่ายในทุ่งข้าวสาลีทางด้านซ้ายของเนินสุสาน
เกตตีสเบิร์ก

ในช่วงบ่ายของวันที่ 2 กรกฎาคม กองพันที่ 13 ได้ตอบรับคำขอของพลเอกวินฟิลด์ เอส. แฮนค็อกเพื่อช่วยเหลือร้อยโทกูเลียน วี. เวียร์ กองร้อย C กองปืนใหญ่ที่ 5 ของสหรัฐฯ ซึ่งกองร้อยของเขาตกอยู่ในอันตรายจากการถูกยึดโดยกองทหารของพลจัตวาแอมโบรส อาร์ . ไรท์ กองร้อยได้รับการช่วยเหลือและเคลื่อนกลับไปด้านหลัง กองพันที่ 13 เคลื่อนไปข้างหน้าสู่ถนนเอ็มมิตส์เบิร์กและยึดปืนใหญ่ของฝ่ายกบฏได้สองกระบอก เมื่อถูกยิงจากบ้านของร็อดเจอร์ส ร้อยเอกจอห์น โลเนอร์แกน กองร้อย A ได้ล้อมอาคารและจับกุมเชลยศึก 81 คนจากกองทหารอะลาบามา กลับไปยังแนวหลักบนสันเขาเซเมเทอรีเขาได้รับเหรียญกล้าหาญ ในเวลาต่อมา สำหรับการกระทำของเขา[ 2 ]
กองทหารเวอร์มอนต์ที่ 13, 14 และ 16 มีบทบาทสำคัญในการขับไล่การโจมตีของพิคเก็ตต์ของ ฝ่ายสหภาพ ในช่วงบ่ายของวันที่ 3 กรกฎาคม กองทหารที่ 13 และ 16 โอบล้อม กองพลของ เจมส์ แอล. เคมเปอร์ขณะที่เข้าใกล้ป่าบนสันเขาสุสาน จากนั้นกองทหารที่ 16 ก็หันกลับ และร่วมกับกองทหารที่ 14 หยุดการรุกคืบของ กองพลของ แคดมัส เอ็ม. วิลค็อก ซ์ และจับกุมชาวเวอร์มอนต์ได้หลายร้อยคน ร้อยโทจอร์จ เกรนวิลล์ เบเนดิกต์ผู้ช่วยของพลจัตวาจอร์จ เจ. สแตนเนิร์ดเล่าถึงปฏิกิริยาของพลเอกแอ็บเนอร์ ดับเบิลเดย์โดยกล่าวว่าเขา "โบกหมวกและตะโกนว่า 'ขอถวายพระเกียรติแด่พระเจ้า ขอถวายพระเกียรติแด่พระเจ้า! ดูชาวเวอร์มอนต์ทำได้!'" [ 3 ]
ระหว่างการเดินทัพอย่างเร่งรีบจากเวอร์จิเนียไปยังเกตตีสเบิร์ก ร้อยโทสตีเฟน เอฟ. บราวน์แห่งกองร้อย K ได้ฝ่าฝืนคำสั่งและออกจากกองทหารเพื่อไปเอาน้ำให้ลูกน้อง เขาถูกจับกุมและถูกยึดดาบและปืนพก เมื่อกองทหารมาถึงสนามรบที่เกตตีสเบิร์ก เขาได้รับการปล่อยตัวจากการจับกุม แต่พบว่าอาวุธของเขาอยู่ในขบวนเสบียงของกองทหาร เขาจึงหยิบขวานสนามแล้วเข้าสู่สนามรบ จับกุมนายทหารฝ่ายกบฏได้คนหนึ่ง และยึดดาบและปืนพกของเขามา ร้อยโทบราวน์ ซึ่งต่อมาได้ประจำการในกองทหารราบที่ 17 แห่งเวอร์มอนต์ได้เก็บดาบไว้และในที่สุดก็บริจาคให้กับสมาคมประวัติศาสตร์เวอร์มอนต์[ 4 ]
ระหว่างการรบ ศัลยแพทย์ของกองพันที่ 13 จอร์จ นิโคลส์รับผิดชอบโรงพยาบาลสนามของ กองทัพ ที่1 [ 5 ]
หลังจากการรบสิ้นสุดลง กองทหารที่ 13 ได้เข้าร่วมในการไล่ล่ากองทัพเวอร์จิเนียเหนือของลีข้ามเทือกเขาคาโตคตินในวันที่ 7 กรกฎาคม ไปยังเมืองมิดเดิลทาวน์ รัฐแมริแลนด์ในวันที่ 8 กรกฎาคม จากนั้นจึงได้รับคำสั่งให้กลับบ้าน กองทหารเดินทัพไปยังโมโนคาซีจังก์ชัน ซึ่งพวกเขาได้ขึ้นรถไฟไปยังบัลติมอร์ ออกเดินทางจากบัลติมอร์ในวันที่ 11 กรกฎาคม กองทหารได้พบกับกองทหารราบเวอร์มอนต์ที่ 12 ที่แบรตเทิลโบโรในวันที่ 13 กรกฎาคม หลังจากลาพักไม่กี่วัน กองทหารก็ถูกปลดประจำการในวันที่ 21 กรกฎาคม
เช่นเดียวกับกรมทหารอื่นๆ ในกองพลน้อยเวอร์มอนต์ที่ 2สมาชิกที่เพิ่งปลดประจำการจากกรมทหารที่ 13 หลายสิบคนได้สมัครเข้ารับราชการทหารอีกครั้ง โดยส่วนใหญ่เข้ารับราชการในกรมทหารของกองพลน้อยเวอร์มอนต์ที่ 1และกรมทหารราบเวอร์มอนต์ที่ 17
คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญ
- จอห์น โลเนอร์แกน ร้อยเอก กองร้อยเอ ได้รับการยกย่องในความกล้าหาญในการยึดปืนใหญ่คืนมา 4 กระบอก และยึดปืนใหญ่เพิ่มเติมอีก 2 กระบอกจากข้าศึก รวมถึงการจับกุมเชลยศึกจำนวนหนึ่ง ณ เกตตีสเบิร์ก วันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1863
คำแถลงสุดท้าย
| คำแถลงสุดท้าย | |
|---|---|
| สมาชิกดั้งเดิม | 957 |
| การได้มา (การรับสมัครและการย้ายทีม) | 11 |
| --- มวลรวม | 968 |
| --- การสูญเสีย --- | |
| เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่ | 12 |
| เสียชีวิตจากบาดแผล | 8 |
| เสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ | 53 |
| จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมด | 72 |
| ปลดประจำการอย่างมีเกียรติ | 83 |
| ร้าง | 7 |
| --- ความเสียหายทั้งหมด | 162 |
| ปลดประจำการในช่วงเวลาต่างๆ กัน | 806 |
| จำนวนผู้บาดเจ็บทั้งหมด | 84 |
| จำนวนเชลยทั้งหมด | 5 |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- รัฐเวอร์มอนต์ในสงครามกลางเมือง
- หอสมุดและพิพิธภัณฑ์กองกำลังรักษาชาติเวอร์มอนต์
- โครงการบันทึกข้อมูลทางทหารของรัฐเวอร์มอนต์ แผนกบันทึกข้อมูลสาธารณะของรัฐเวอร์มอนต์