การแข่งขันชิงแชมป์อเมริกันลีก ปี 1992
การแข่งขันอเมริกันลีกแชมเปี้ยนชิพซีรีส์ปี 1992เป็นรอบรองชนะเลิศของ การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอลฤดูกาล1992ระหว่างทีมโทรอนโต บลูเจย์สและทีมโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ระหว่างวันที่ 7-14 ตุลาคม 1992 บลูเจย์สชนะซีรีส์ด้วยสกอร์ 4 เกมต่อ 2 ผ่านเข้าสู่เวิลด์ซีรีส์ เป็นครั้งแรก และกลายเป็นทีมแรกนอกสหรัฐอเมริกาที่คว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จ การแข่งขันครั้งนี้เป็นการรีแมตช์จากการแข่งขัน ALCS ปี 1989ซึ่งโอ๊คแลนด์เป็นฝ่ายชนะใน 5 เกม
โรแบร์โต อโลมาร์ผู้เล่นตำแหน่งเบสสองของทีมบลูเจย์ส ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของซีรีส์นี้ ในการแข่งขัน 6 เกม อโลมาร์ตีได้ 11 ครั้งจาก 26 ครั้งที่ได้ตี ทำให้มี ค่าเฉลี่ยการตีอยู่ที่ .423 ซึ่งรวมถึง การตี สองฐาน 1 ครั้งและโฮมรัน 2 ครั้ง
ทีมบลูเจย์ส์เอาชนะทีมแอตแลนตาเบรฟส์ในเวิลด์ซีรีส์ด้วยผล 6 เกม คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ได้สำเร็จ
พื้นหลัง
โอ๊คแลนด์จบฤดูกาล 1992 ด้วยสถิติ 96–66 (.593) คว้า แชมป์ดิวิชั่น อเมริกันลีกตะวันตก เป็นสมัยที่สี่ ในรอบห้าปี โดยเอาชนะมินนิโซตา ทวินส์ ไป 6 เกม ส่วน บลูเจย์สก็จบฤดูกาล 1992 ด้วยสถิติ 96–66 เช่นกัน คว้า แชมป์ดิวิชั่น อเมริกันลีกตะวันออก เป็นสมัยที่สองติดต่อกัน โดยเอาชนะ มิลวอกี บริวเวอร์สไป 4 เกม
ทีมแอธเลติกส์คว้าแชมป์ดิวิชั่นตะวันตกได้ในวันที่ 28 กันยายน แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ลงแข่งในวันนั้น แต่การที่ทีมทวินส์แพ้ให้กับชิคาโกไวท์ซอก ซ์ 9-4 ในบ้านทำให้มินนิโซตาหมดโอกาสลุ้นแชมป์ และทีมแอธเลติกส์ก็คว้าแชมป์ไปครอง การแข่งขันเพื่อแย่งชิงแชมป์ดิวิชั่นตะวันออกดำเนินไปจนถึงสุดสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล โดยทีมบริวเวอร์สแซงหน้าบัลติมอร์ โอริโอลส์ ขึ้นไปอยู่อันดับสองในช่วงกลางเดือนกันยายน อย่างไรก็ตาม โตรอนโตก็พลิกกลับมาเอาชนะดี ทรอยต์ ไทเกอร์ส 3-1 ในวันที่ 3 ตุลาคม เพื่อคว้าแชมป์ดิวิชั่นไปครอง
ทั้งสองทีมแบ่งกันชนะคนละ 6 เกมในฤดูกาลปกติ ซีรีส์ ALCS ปี 1992 เป็นซีรีส์หลังฤดูกาลครั้งแรกนับตั้งแต่เวิลด์ซีรีส์ปี 1958ที่มีสองทีมที่มีสถิติในฤดูกาลปกติเหมือนกัน ภายใต้รูปแบบการแข่งขันหลังฤดูกาลที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1985 ในกรณีที่แชมป์ของแต่ละดิวิชั่นมีสถิติเหมือนกัน การตัดสินว่าทีมใดได้เล่นในบ้านจะกลับไปใช้วิธีเดียวกับที่ใช้ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1984 ส่งผลให้โตรอนโตได้เล่นในบ้าน เนื่องจากภายใต้รูปแบบนั้น แชมป์ของฝั่งตะวันออกจะได้เล่นในบ้านในปีที่เป็นเลขคู่
สรุป
ทีม Toronto Blue Jays ปะทะ ทีม Oakland Athletics
โตรอนโตชนะซีรีส์ด้วยคะแนน 4–2
| เกม | วันที่ | คะแนน | ที่ตั้ง | เวลา | การเข้าร่วม |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 ตุลาคม | โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 4, โตรอนโต บลูเจย์ส – 3 | สกายโดม | 2:47 | 51,039 [ 1 ] |
| 2 | 8 ตุลาคม | โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 1, โตรอนโต บลูเจย์ส – 3 | สกายโดม | 2:58 | 51,114 [ 2 ] |
| 3 | 10 ตุลาคม | โทรอนโต บลูเจย์ส – 7, โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 5 | สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี้ | 3:40 | 46,911 [ 3 ] |
| 4 | วันที่ 11 ตุลาคม | โทรอนโต บลูเจย์ส – 7, โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 6 (11) | สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี้ | 4:25 | 47,732 [ 4 ] |
| 5 | วันที่ 12 ตุลาคม | โทรอนโต บลูเจย์ส – 2, โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 6 | สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี้ | 2:51 | 44,955 [ 5 ] |
| 6 | วันที่ 14 ตุลาคม | โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ – 2, โตรอนโต บลูเจย์ส – 9 | สกายโดม | 3:15 | 51,335 [ 6 ] |
สรุปเกม
เกมที่ 1
วันพุธที่ 7 ตุลาคม 1992 ณสกายโดมในเมืองโทรอนโต รัฐออนแทรีโอ
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โอ๊คแลนด์ | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
| โตรอนโต | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Jeff Russell (1–0) LP : Jack Morris (0–1) Sv : Dennis Eckersley (1)โฮมรัน : OAK: Mark McGwire (1), Terry Steinbach (1), Harold Baines (1)TOR: Pat Borders (1), Dave Winfield (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมแรกของซีรีส์เป็นการพบกันระหว่างเดฟ สจ๊วต จากโอ๊คแลนด์ กับ แจ็ค มอร์ริส จากโตรอนโต ทีมเอส์ทำแต้มได้ 3 คะแนนในอินนิ่งที่สอง โดยมาร์ค แม็กไกวร์และเทอร์รี สไตน์บัคตีโฮมรันติดต่อกัน สจ๊วตสามารถหยุดยั้งทีมเจย์สไม่ให้ทำแต้มได้จนถึงอินนิ่งที่ห้า เมื่อแพท บอร์เดอร์ส ผู้รับ ลูกตีโฮมรันให้โตรอนโตขึ้นนำเดฟ วินฟิลด์ ตีโฮมรันเพิ่มอีกหนึ่งลูกในอินนิ่งที่หก และในอินนิ่งที่แปด จอห์น โอเลรุดตีเบสฮิตทำให้วินฟิลด์ทำแต้มตีเสมอได้สำเร็จ
อย่างไรก็ตาม โอ๊คแลนด์กลับมาขึ้นนำอีกครั้งในต้นอินนิ่งที่เก้า เมื่อแฮโรลด์ เบนส์ตีโฮมรันเป็นคนแรกในอินนิ่งนั้น จากนั้นเดนนิส เอคเคอร์สลีย์ตัวปิดเกมของเอส์ ก็ปิดเกมรุกของเจย์สในครึ่งหลังของอินนิ่ง ทำให้เอส์รักษาชัยชนะ 4-3 และขึ้นนำซีรีส์ 1-0
เกมที่ 2
วันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม 1992 ที่SkyDomeในเมืองโตรอนโต รัฐออนแทรีโอ
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โอ๊คแลนด์ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | |||||||||||||||||||||
| โตรอนโต | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | X | 3 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : David Cone (1–0) LP : Mike Moore (0–1) Sv : Tom Henke (1)โฮมรัน : OAK: ไม่มีTOR: Kelly Gruber (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมที่ 2 เป็นการพบกัน ระหว่าง ไมค์ มัวร์ จากโอ๊คแลนด์ กับ เดวิด โคนจากโตรอนโต เจย์ ส เกมในช่วงแรกเป็นการดวลกันของสองพิชเชอร์ โดยทั้งคู่ทำแต้มไม่ได้เลยในสี่อินนิ่งแรก แต่ในอินนิ่งที่ห้าเคลลี่ กรูเบอร์ จากโตรอนโต ตีโฮม รันสองแต้มใส่ มัวร์ ทำให้เจย์สขึ้นนำ ในอินนิ่งที่เจ็ด กรูเบอร์ตีดับเบิล แล้ววิ่งไปถึงเบสสามจากลูกกราวน์เดอร์ ก่อนจะวิ่งกลับมาทำแต้มได้จาก ลูกเสียสละของ มานูเอล ลีทำให้โตรอนโตนำห่างเป็นสามแต้ม เอส์เกือบจะแพ้แบบไม่เสียแต้มในอินนิ่งที่เก้า เมื่อรูเบน เซียร์รา ตีทริปเปิลและทำแต้มได้จากลูกซิงเกิลของ เบนส์ แต่ก็ทำได้แค่นั้นเองในการเผชิญหน้ากับ ทอมเฮนเก้ ผู้ปิดเกมของโตรอนโต เจ ย์สจึงคว้าชัยชนะในเกมที่สองและตีเสมอซีรีส์เป็น 1 เกมต่อ 1 เกม
เกมที่ 3
วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 1992 ณ สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี โคลิเซียมในเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โตรอนโต | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 7 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
| โอ๊คแลนด์ | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 13 | 3 | |||||||||||||||||||||
| ผู้ชนะ : ฮวน กุซมัน (1–0)ผู้แพ้ : รอน ดาร์ลิง (0–1)เซฟ : ทอม เฮนเก้ (2)โฮมรัน : TOR:โรแบร์โต อโลมาร์ (1),แคนดี้ มัลโดนาโด (1)OAK: ไม่มี | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมที่ 3 ของซีรีส์ย้ายไปแข่งที่โอ๊คแลนด์ โดยฮวน กุซมันลงมาขว้างให้ทีมเจย์ส ขณะที่รอน ดาร์ลิงลงมาขว้างให้ทีมเอส์ โตรอนโตทำแต้มได้ในอินนิ่งที่สอง เมื่อวินฟิลด์ได้วิ่งไปถึงเบสแรกจากการผิดพลาดของคาร์นีย์ แลนส์ฟ อร์ด ผู้เล่นเบสสามของทีม แอธเลติกส์ จากนั้นวิ่งไปถึงเบสสามจากการขว้างพลาดของดาร์ลิง และทำแต้มได้จากซิงเกิลของแคนดี้ มัลโดนาโดโรแบร์โต อโลมาร์ตีโฮมรันออกไปทางฝั่งตรงข้ามในอินนิ่งที่สี่ ทำให้เจย์สนำ 2-0 แต่ในครึ่งล่างของอินนิ่งนั้น ทีมเอส์ก็ตีเสมอได้ด้วยการตีเบสของเบนส์และสไตน์บัค
อย่างไรก็ตาม ในอินนิ่งถัดมา มัลโดนาโดก็ตีโฮมรัน และหลังจากที่โทนี่ ลา รัส ซา ผู้จัดการทีมโอ๊คแลนด์ เปลี่ยนตัวดาร์ลิงออกในอินนิ่งที่เจ็ด ทีมเจย์สก็ทำแต้มเพิ่มอีกสองแต้มจากการที่ แลนซ์ แบลนเคนชิปทำผิดพลาดและการตีสามฐานของลี ทำให้สกอร์เป็น 5–2 แม้ว่าทีมเอส์จะลดช่องว่างคะแนนของโตรอนโตลงเหลือเพียงหนึ่งแต้ม แต่ทีมเจย์สก็ทำแต้มเพิ่มอีกหนึ่งแต้มในอินนิ่งที่แปดและเก้า เฮนเก้ปิดเกมรุกของแอธเลติกส์ในอินนิ่งที่เก้า ทำให้โตรอนโตชนะ 7–5 และขึ้นนำซีรีส์ 2–1
เกมที่ 4
วันอาทิตย์ที่ 11 ตุลาคม 1992 ณ สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี โคลิเซียมในเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โตรอนโต | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 17 | 4 | |||||||||||||||||||
| โอ๊คแลนด์ | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 12 | 2 | |||||||||||||||||||
| ผู้ชนะ : ดูแอน วอร์ด (1–0)ผู้แพ้ : เคลลี่ ดาวน์ส (0–1)เซฟ : ทอม เฮนเก้ (3)โฮมรัน : TOR:จอห์น โอเลรุด (1),โรแบร์โต อโลมาร์ (2)OAK: ไม่มี | |||||||||||||||||||||||||||||||||
ในการแข่งขันนัดที่สี่ โตรอนโตส่งมอร์ริสลงมาเผชิญหน้ากับบ็อบ เวลช์ ของโอ๊คแลนด์ ในอินนิ่งที่สอง โอเลรุดตีโฮมรันเดี่ยวไปทางฝั่งตรงข้ามสนาม ทำให้เจย์สขึ้นนำ อย่างไรก็ตาม แอธเลติกส์กลับมาอย่างยิ่งใหญ่ด้วยการทำห้าแต้มในอินนิ่งที่สาม และทำเพิ่มอีกหนึ่งแต้มในอินนิ่งที่หกเมื่อเซียร์ราตีดับเบิล ให้ ริคกี้ เฮนเดอร์สันวิ่งเข้าโฮมเพลท ทำให้โอ๊คแลนด์ดูเหมือนจะนำ 6–1 อย่างมั่นคง แต่ในต้นอินนิ่งที่แปด ลา รัสซาเปลี่ยนตัวเวลช์ที่กำลังเล่นได้ดีออกไป และส่งตัวผู้เล่นสำรองลงมา เจย์สฉวยโอกาสทำสามแต้มจากลูกตีของโจ คาร์เตอร์โอเลรุด และมัลโดนาโด ลดช่องว่างคะแนนของแอธเลติกส์เหลือ 6–4 หลังจากที่เจย์สทำได้หนึ่งแต้มและมีผู้เล่นสองคนอยู่บนเบส ลา รัสซาจึงส่งเดนนิส เอคเคอร์สลีย์ ผู้ปิดเกมลงมาเพื่อหวังจะป้องกันการกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของโตรอนโต
ในต้นอินนิ่งที่เก้า ลา รัสซา ส่งเอ็กเคอร์สลีย์กลับลงมาเพื่อปิดเกมรุกของเจย์ส เอ็กเคอร์สลีย์เสียสองในสามแต้มของโตรอนโตในอินนิ่งก่อนหน้า แต่ลา รัสซาตัดสินใจใช้ตัวปิดเกมที่ดีที่สุดของเขาต่อ ไป เดวอน ไวท์ตีสามฐานไปทางซ้าย โรแบร์โต อโลมาร์ ตีลูกพุ่งสูงไปทางขวา ลูกบอลหายไปหลังกำแพง เป็นโฮมรันสองแต้มตีเสมอ ซึ่งกลายเป็นจุดสำคัญของซีรีส์ เพราะทำให้เกมต้องต่อเวลาพิเศษและทำให้เจย์สมีโอกาสชนะ
ในที่สุด ในช่วงต้นอินนิ่งที่ 11 โตรอนโตก็ทำได้สำเร็จเดเร็ก เบลล์เดินได้เบส แล้วขยับไปเบสสามจากการตีของมัลโดนาโด ก่อนจะวิ่งกลับมาทำแต้มได้จากการตีเสียสละของบอร์เดอร์ส ทำให้เจย์สขึ้นนำ 7-6 เฮนเก้ปิดเกมในท้ายอินนิ่งเดียวกัน ทำให้โตรอนโตขึ้นนำซีรีส์ 3-1
เกมที่ 5
วันจันทร์ที่ 12 ตุลาคม 1992 ณ สนามกีฬาโอ๊คแลนด์-อลาเมดาเคาน์ตี โคลิเซียมในเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โตรอนโต | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 7 | 3 | |||||||||||||||||||||
| โอ๊คแลนด์ | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | X | 6 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Dave Stewart (1–0) LP : David Cone (1–1)โฮมรัน : TOR: Dave Winfield (2)OAK: Rubén Sierra (1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมที่ 5 เป็นการพบกันระหว่าง โคน จากโตรอนโต กับ สจ๊วต จากโอ๊คแลนด์ ในต้นอินนิ่งแรก เซียร์รา ตีโฮมรันสองแต้มใส่ โคน ในอินนิ่งที่สาม ความผิดพลาดของ โคน ในการพยายามขว้างบอลเพื่อจับผู้เล่นวิ่งเบส ทำให้เฮนเดอร์สันวิ่งไปถึงเบสที่ 3 และทำแต้มได้จากซิงเกิลของเจอร์รี บราวน์แม้ว่า วินฟิลด์ จะทำลายการไม่เสียแต้มด้วยโฮมรันใส่ สจ๊วต ในอินนิ่งที่สี่ แต่แต้มที่ไม่ได้มาจากการตีก็ยังคงส่งผลเสียต่อเจย์ส ทำให้เอส์ทำเพิ่มอีกสามแต้มในอินนิ่งที่ห้า (โดยมีเพียงหนึ่งแต้มเท่านั้นที่มาจากการเล่น) ขึ้นนำ 6–1 โตรอนโตทำได้อีกเพียงหนึ่งแต้มในอินนิ่งที่เจ็ด เมื่อ ไวท์ ตีซิงเกิลส่ง กรูเบอร์ กลับบ้าน และ สจ๊วต ก็เล่นจนจบเกม ทำให้แอธเลติกส์คว้าชัยชนะ 6–2 และลดช่องว่างในซีรีส์ของเจย์สเหลือ 3–2 นี่จะเป็นเกมเพลย์ออฟเมเจอร์ลีกเบสบอลเกมสุดท้ายที่เล่นในสนามโอ๊คแลนด์ โคลีเซียม พร้อมวิวทิวทัศน์แบบเปิดโล่งคลาสสิกของเชิงเขาโอ๊คแลนด์ ก่อนที่จะมีการสร้างภูเขาเดวิสในปี1996
เกมที่ 6
วันพุธที่ 14 ตุลาคม 1992 ที่สกายโดมในโตรอนโต
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โอ๊คแลนด์ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| โตรอนโต | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | X | 9 | 13 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Juan Guzmán (2–0) LP : Mike Moore (0–2)โฮมรัน : OAK: ไม่มีTOR: Joe Carter (1), Candy Maldonado (2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมที่ 6 ของซีรีส์กลับมาที่โตรอนโต โดยกุซมันลงสนามพบกับมัวร์ ในช่วงท้ายของอินนิ่งแรก เจย์สขึ้นนำและรักษาสถานะผู้นำไว้ได้จนจบเกม เมื่อไวท์ได้วิ่งไปถึงเบสแรกจากความผิดพลาดของเฮนเดอร์สัน และทำแต้มได้จากโฮมรันของคาร์เตอร์ ทำให้สกอร์เป็น 2-0 ในอินนิ่งที่สาม โอเลรุดตีดับเบิลทำแต้ม และมัลโดนาโดตามมาด้วยโฮมรันสามแต้ม ขยายความได้เปรียบเป็น 6-0 แม็กไกวร์ทำแต้มให้โอ๊คแลนด์ในอินนิ่งที่หกด้วยการตีซิงเกิลที่ทำให้เซียร์ราทำแต้มได้ แต่เอเอสทำได้เพียงอีกหนึ่งแต้มเท่านั้น ในอินนิ่งที่เก้า เฮนเก้ขึ้นมาขว้างและทำให้เซียร์ราตีลูกลอยออกไป จบเกมด้วยชัยชนะ 9-2 ทำให้โตรอนโตเป็นทีมแรกที่ไม่ใช่ทีมจากสหรัฐอเมริกาที่คว้าแชมป์เมเจอร์ลีกได้
กล่องคอมโพสิต
ALCS ปี 1992 (4–2): โทรอนโต บลูเจย์ส ชนะโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์
| ทีม | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | อาร์ | ชม | อี | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โทรอนโต บลูเจย์ส | 2 | 2 | 4 | 2 | 5 | 1 | 4 | 7 | 3 | 0 | 1 | 31 | 59 | 8 | |||||||||||||||||||
| โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ | 2 | 3 | 6 | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 24 | 52 | 7 | |||||||||||||||||||
| จำนวนผู้เข้าชม ทั้งหมด : 293,086 คน จำนวนผู้เข้าชม เฉลี่ย: 48,848 คน | |||||||||||||||||||||||||||||||||
หมายเหตุการออกอากาศ
การถ่ายทอดสด ALCS ปี 1992 ของCBS ทำให้เกิดความขัดแย้งกับการ โต้วาทีประธานาธิบดีในปีนั้น[ 7 ] CBS ไม่ได้ถ่ายทอดสดการโต้วาทีครั้งหนึ่งเนื่องจากเกมที่ 4 ของซีรีส์ยืดเยื้อไปจนถึงช่วงต่อเวลาพิเศษ เมื่อเกมจบลง การโต้วาทีก็เกือบจะจบลงแล้ว ในระหว่างเกมที่ 2 จิม คาตป่วยเป็นโรคกล่องเสียงอักเสบอย่าง รุนแรง [ 8 ]ส่งผลให้จอห์นนี่ เบนช์ต้องย้ายมาจาก บูธ วิทยุของ CBSและทำหน้าที่พากย์เกมต่อโดยมีดิ๊ก สต็อกตันเป็น "นักวิเคราะห์สำรอง" [ 9 ]มีการพูดคุยกันว่าหากอาการกล่องเสียงอักเสบของคาตไม่ดีขึ้นดอน ดรายส์เดลจะมาแทนที่คาตในการพากย์ทางทีวีสำหรับเกมที่ 3 ในขณะที่เบนช์จะยังคงทำงานในวิทยุของ CBS ต่อไป ในระดับท้องถิ่น ซีรีส์นี้พากย์ทางCJCL-AMในโตรอนโตโดยทอม ชีคและเจอร์รี่ ฮาวาร์ธและKSFO-AMในโอ๊คแลนด์โดยบิล คิงลอนซิมมอนส์และเรย์ ฟอสส์
ควันหลง
ในช่วงปิดฤดูกาล โตรอน โตเซ็นสัญญาคว้าตัวเดฟ สจ๊วตมาจากทีมแอธเลติกส์ในฐานะผู้เล่นอิสระ เขาทำผลงาน 12–8 และได้รับรางวัล MVP ในรอบชิงชนะเลิศลีกอเมริกัน ในปีถัดมา นอกจากนี้ ริคกี้ เฮนเดอร์สันก็ถูกเทรดจากทีมแอธเลติกส์ไปยังบลูเจย์สในช่วงกำหนดเส้นตายการซื้อขายผู้เล่นปี 1993 เช่น กัน
ทีม A's เริ่มเข้าสู่ช่วงตกต่ำตั้งแต่ปี 1993และไม่สามารถฟื้นตัวได้จนกระทั่ง ยุค Moneyballซึ่งกินเวลาเกือบสิบปีต่อมา
การแข่งขัน ALCS ปี 1992 เป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จในการแข่งขันรอบเพลย์ออฟของทีมจากโตรอนโตเหนือทีมจากเขตอ่าวซานฟรานซิสโก ในปี 1994 โตรอนโต เมเปิล ลีฟส์เอาชนะซาน โฮเซ ชาร์คส์ 4-3 ในรอบรองชนะเลิศสายตะวันตกของ NHLและในปี 2019 โตรอนโต แรปเตอร์สคว้าแชมป์ NBAเหนือโกลเดน สเตท วอร์ริเออร์ส 4-2
หมายเหตุ
- ↑ "เกมที่ 1 ของ ALCS ปี 1992 – โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ ปะทะ โตรอนโต บลูเจย์ส" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑ "เกมที่ 2 ของ ALCS ปี 1992 – โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ ปะทะ โตรอนโต บลูเจย์ส" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑ "เกมที่ 3 ของ ALCS ปี 1992 – โตรอนโต บลูเจย์ส ปะทะ โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑ "เกมที่ 4 ของ ALCS ปี 1992 – โตรอนโต บลูเจย์ส ปะทะ โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑ "เกมที่ 5 ของ ALCS ปี 1992 – โตรอนโต บลูเจย์ส ปะทะ โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑ "เกมที่ 6 ของ ALCS ปี 1992 – โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ ปะทะ โตรอนโต บลูเจย์ส" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
- ↑กรีน, เจอร์รี (16 ตุลาคม 1992). "ซีบีเอสอยากให้เบรฟส์ลงแข่งในซีรีส์ แต่ไม่อยากได้บลูเจย์สมากเท่าไหร่" ออร์แลนโด เซนติเนลหน้าD2.
- ↑ Kravitz, Bob (9 ตุลาคม 1992). "LA RUSSA ไม่โต้แย้งคำตัดสินเรื่องหลุมพราง". Rocky Mountain News .
- ↑ Nidetz, Steve (12 ตุลาคม 1992). "นักวิเคราะห์ฟุตบอลรณรงค์ให้กลับมาใช้ระบบรีเพลย์". Chicago Tribune . หน้า13.
ลิงก์ภายนอก
- รอบชิงชนะเลิศลีกอเมริกันปี 1992 ที่ Baseball Reference