อ่าน 3 นาที
การเลือกตั้งทั่วไปของเปรู ปี 2000
การเลือกตั้งทั่วไปจัดขึ้นในเปรูเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2543 โดยมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสองในวันที่ 28
การเลือกตั้งทั่วไปของเปรู ปี 2000
การเลือกตั้งประธานาธิบดี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 เมษายน 2543 (รอบแรก) 28 พฤษภาคม 2543 (รอบที่สอง) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผลิตภัณฑ์ | 82.83% (รอบแรก) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9 เมษายน พ.ศ. 2543 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ที่นั่งทั้งหมด 120 ที่นั่งในรัฐสภาเปรูต้องการ 61 ที่นั่งจึงจะได้เสียงข้างมาก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รายชื่อนี้แสดงพรรคการเมืองที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภา ดูผลการเลือกตั้งฉบับเต็มได้ด้านล่าง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การเลือกตั้งทั่วไปจัดขึ้นในเปรูเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2543 โดยมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสองในวันที่ 28 พฤษภาคม[ 1 ]การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากและถูกมองว่าเป็นการฉ้อโกงอย่างกว้างขวางประธานาธิบดีอัลเบร์โต ฟูจิโม ริ ซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่ ได้ รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามด้วยคะแนนเสียงเกือบสามในสี่ อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งครั้งนี้เต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเรื่องความไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ การรับสินบน ความลำเอียงเชิงโครงสร้าง และการฉ้อโกงการเลือกตั้ง อย่างโจ่งแจ้ง อเลฮานโดร โตเลโด บอยคอ ตการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสอง ซึ่งมีบัตรลงคะแนนมากกว่า 30% ถูกประกาศว่าเป็นโมฆะ[ 2 ]ต่อมาฟูจิโมริเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่หลังจากเรื่องอื้อฉาวของเขา หนีออกจากเปรูและส่งแฟกซ์ใบลาออกจากตำแหน่งจากโรงแรมแห่งหนึ่งใน ญี่ปุ่น
ผู้สมัคร
ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลัก
| ผลการแข่งขันรอบสุดท้าย รอบแรก | |||
| อเลฮานโดร โตเลโด | หลุยส์ กัสตาเนดา | อาเบล ซาลินาส | อัลแบร์โต อันดราเด |
|---|---|---|---|
| สมาชิกวุฒิสภา(ค.ศ. 1990-1992) | นายกเทศมนตรีเมืองลิมา(ค.ศ. 1996-2002) | ||
| เปรูที่เป็นไปได้ | ความสามัคคีแห่งชาติ | ปาร์ตี้ Aprista เปรู | เราคือเปรู |
ผู้สมัครคนอื่นๆ
- Máximo San Románวิศวกรเครื่องกล นักธุรกิจ และอดีตรองประธานาธิบดีคน แรก (ค.ศ. 1990-1992) ของพรรคสหภาพเพื่อเปรู
- Víctor Andrés García Belaúndeทนายความและอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (พ.ศ. 2528-2535) - Popular Action
- เฟเดริโก ซาลาสผู้บริหารธุรกิจและอดีตนายกเทศมนตรีเมืองฮวนคาเวลิกา (ค.ศ. 1996-2000) - ก้าวหน้า
- เอเซเกียล อาเตาคูซีผู้นำทางศาสนา (ค.ศ. 1968-2000) - แนวร่วมประชาชนเกษตรกรรมแห่งเปรู
ประเด็นทางรัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญของเปรูได้จำกัดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไว้เพียงสองวาระ และฟูจิโมริได้ใช้ทฤษฎีที่อาจไม่ถูกต้องตามกฎหมายที่ว่า ข้อจำกัดดังกล่าวไม่ใช้บังคับกับเขาในปี 2000 เนื่องจากรัฐธรรมนูญปี 1993 ถูกเขียนขึ้นหลังจากที่เขาได้ยกเลิกรัฐธรรมนูญฉบับก่อนหน้าซึ่งในขณะนั้นเขาดำรงตำแหน่งอยู่ในอำนาจแล้ว หน่วยงานเกี่ยวกับการเลือกตั้ง ได้แก่ สำนักงานกระบวนการเลือกตั้งแห่งชาติ (ONPE) และคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ (เปรู) (JNE) ในขณะนั้นมีเจ้าหน้าที่ที่เป็นผู้สนับสนุนฟูจิโมริ ซึ่งหลายคนมองว่าทุจริต หน่วยงานเหล่านี้จึงยอมรับข้อโต้แย้งของฟูจิโมริ
อคติเชิงโครงสร้าง
ผู้สังเกตการณ์หลายคนเชื่อว่าโครงสร้างของรัฐบาลถูกจัดตั้งขึ้นในลักษณะที่ทำให้การลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ของฟูจิโมริได้เปรียบอย่างไม่เป็นธรรม ตัวอย่างเช่นกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาตั้งข้อสังเกตว่านายพลของกองทัพเปรูจะถูกปลดออกจากตำแหน่งหากมีการประท้วงต่อต้านฟูจิโมริเกิดขึ้นในเขตอำนาจของตน ซึ่งเป็นแรงจูงใจให้กองทัพปราบปรามผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาล โทรเลขจากสถานทูตอเมริกันประจำเปรูระบุว่า "สโลแกนสนับสนุนฟูจิโมริขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนเนินเขาภายในเขตทหารและฐานทัพบางแห่ง ส่วนใหญ่ในเวลากลางคืน แต่บางครั้งก็ในเวลากลางวันแสกๆ มีผู้พบเห็นทหารจากเมืองทาคนาถึงเมืองทุมเบสกำลังเขียนสโลแกนสนับสนุนฟูจิโมริและลบสโลแกนของผู้สมัครฝ่ายตรงข้าม ยานพาหนะทางทหารถูกจัดเตรียมไว้ให้ผู้สมัครของรัฐบาลเพื่อขนส่งเสบียงและผู้คนโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย" และ "โครงการงานสาธารณะตามปกติ" ถูกจัดขึ้น "เพื่อเพิ่มผลกระทบทางการเลือกตั้งให้สูงสุด" [ 3 ]
การฉ้อโกง
การเลือกตั้งยังถูกกล่าวหาว่ามีการฉ้อโกงอย่างโจ่งแจ้ง ในระหว่างการหาเสียงEl Comercioได้เปิดเผยเรื่องราวเกี่ยวกับ " โรงงานลายเซ็น" ( fábrica de firmas ) ซึ่งมีคนจำนวนมากทำงานเซ็นชื่อในคำร้องเพื่อจดทะเบียนพรรคการเมืองที่สนับสนุนฟูจิโมริ หลายคนที่เกี่ยวข้องยอมรับว่ามีส่วนร่วมในแผนการนี้ ที่น่าประณามที่สุดคือ พวกเขาคัดลอกลายเซ็นของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างเป็นทางการของ ONPE ซึ่งจัดเตรียมไว้ให้พวกเขา[ 4 ]
ก่อนการเลือกตั้งไม่นาน มีคนหลายคน รวมถึงพนักงานของ JNE ถูกจับกุมในข้อหาขโมยบัตรเลือกตั้ง พวกเขาถูกจับได้พร้อมกับบัตรเลือกตั้ง ซึ่งหลายใบถูกกรอกเรียบร้อยแล้ว บัตรเลือกตั้งส่วนใหญ่ถูกกรอกด้วยคะแนนเสียงให้ฟูจิโมริและพันธมิตรในการเลือกตั้งของเขา[ 5 ]
การคว่ำบาตร
หลังจากที่ฟูจิโมริได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในรอบแรก อเลฮานโดร โตเลโดได้เรียกร้องให้มีการบอยคอตการเลือกตั้งรอบที่สอง ฟูจิโมริตอบโต้โดยเตือนผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่ากฎหมายของเปรูบังคับให้ลงคะแนนเสียง และผู้ใดบอยคอตการเลือกตั้งอาจถูกปรับ โตเลโดจึงแนะนำให้ผู้สนับสนุนของเขาทำลายบัตรเลือกตั้ง ผลที่ได้คือ ในขณะที่คะแนนเสียงของโตเลโดลดลงจาก 40.24% ของคะแนนเสียงที่ถูกต้องในรอบแรก เหลือ 25.67% ของคะแนนเสียงที่ถูกต้องในรอบที่สอง คะแนนเสียงที่ไม่ถูกต้องกลับเพิ่มขึ้นจาก 2.25% ของคะแนนเสียงทั้งหมดในรอบแรก เป็น 29.93% ของคะแนนเสียงทั้งหมดในรอบที่สอง การที่คะแนนเสียงจำนวนมากถูกตัดทิ้งเนื่องจากไม่ถูกต้อง แสดงให้เห็นว่าชาวเปรูจำนวนมากทำตามคำแนะนำของโตเลโดและจงใจทำลายบัตรเลือกตั้งของตน
กระบวนการ OAS
หลังจากการเลือกตั้งองค์การรัฐอเมริกัน (OAS) ได้จัดตั้งกระบวนการเจรจา "เมซา" ( Mesa de Dialogo ) เมซา "เติมเต็มช่องว่างทางสถาบันที่เกิดจากการแบ่งขั้วของกองกำลังทางการเมืองในเปรูหลังการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 กลายเป็นศูนย์กลางอำนาจการตัดสินใจในช่วงวันสุดท้ายของรัฐบาลฟูจิโมริ เตรียมทางให้ฝ่ายค้านเปรูชนะการควบคุมรัฐสภาและจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราว" [ 6 ]การเจรจาได้รับการอำนวยความสะดวกโดยอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศจากสาธารณรัฐโดมินิกันเอดูอาร์โด ลาตอร์เรโดยได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานเลขาธิการ OAS ขนาดเล็ก[ 6 ]เมซามีผู้เข้าร่วม 18 คน และ "จงใจรวมกลุ่มผู้มีบทบาทสำคัญ 3 กลุ่ม ได้แก่ รัฐมนตรีของรัฐบาล สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน และตัวแทนภาคประชาสังคม" [ 6 ]
ในตอนแรก Alejandro Toledo และ พรรคการเมือง Possible Peru ของเขา ลังเลที่จะมีส่วนร่วมใน Mesa โดยในตอนแรกมองว่าภารกิจของ OAS เป็นความพยายามที่จะสนับสนุนระบอบ Fujimori Toledo ไม่ต้องการเข้าร่วมกับภารกิจของ OAS อย่างเต็มที่หรือถูกแยกออกจาก Mesa อย่างสิ้นเชิง เขาจึงยังคงอยู่รอบนอกของกระบวนการ ปล่อยให้ผู้อื่นมีส่วนร่วมโดยตรงในการเจรจา รวมถึงLuis Solari Toledo มุ่งเน้นไปที่การปรากฏตัวในสื่อต่างประเทศและการจัดการการชุมนุมขนาดใหญ่แทน[ 6 ]
ในช่วงครึ่งหลังของปี 2000 เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นหลายอย่างได้นำศักยภาพในการเจรจาของ Mesa มาสู่จุดสนใจ เมื่อวันที่ 14 กันยายน มีการออกอากาศวิดีโอที่แสดงให้เห็นVladimiro Montesinos หัวหน้าฝ่ายความมั่นคง ติดสินบนAlberto Kouri สมาชิกสภาฝ่ายค้าน ให้เข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรของ Fujimori ในรัฐสภา (เปรู 2000) เหตุการณ์นี้กระตุ้นให้ Fujimori ประกาศจัดการเลือกตั้งใหม่และปลด Montesinos ออกจากตำแหน่ง เหตุการณ์ที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นก็เกิดขึ้นตามมา เมื่อ Montesinos ปรากฏตัวในปานามาเพื่อขอลี้ภัย แล้วเดินทางกลับเปรูในวันที่ 23 ตุลาคม “สร้างความหวาดกลัวว่าจะเกิดการรัฐประหารขึ้นในไม่ช้า” [ 6 ]ในที่สุด เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน Fujimori ได้ส่งแฟกซ์ใบลาออกจากญี่ปุ่น[ 6 ]
เมื่อเหตุการณ์เหล่านี้คลี่คลายลง เมซาจึงมีบทบาทโดดเด่นมากขึ้นในฐานะรัฐสภาคู่ขนานที่มีอำนาจในการตัดสินใจทางการเมืองโดยพฤตินัย ในช่องว่างทางสถาบันที่เกิดจากการหยุดชะงักของรัฐสภาและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจทางการเมือง มีทางเลือกที่ไม่ใช้ความรุนแรงอื่น ๆ น้อยมาก เมื่อเหตุการณ์ในช่วงเดือนกันยายนและตุลาคมนำไปสู่การเผชิญหน้ากันระหว่างฟูจิโมริและมอนเตซิโนสมากขึ้น ฟูจิโมริแสดงความเต็มใจที่จะตกลงปฏิรูปทางการเมืองมากขึ้นเพื่อแลกกับการสนับสนุนจาก OAS และตัวแทนทางการเมืองของเปรูที่รวมตัวกันอยู่ที่เมซา แม้จะมีความสงสัยมากมายจากฝ่ายค้าน เมซายังคงเป็นทางเลือกสำรองที่มีประโยชน์และเป็นกันชนต่อภัยคุกคามจากการก่อกวนทางทหาร” [ 6 ]
ผลลัพธ์
ประธาน
| ผู้สมัคร | งานสังสรรค์ | รอบแรก | รอบที่สอง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| คะแนนเสียง | % | คะแนนเสียง | % | |||
| อัลเบอร์โต ฟูจิโมริ | เปรู 2000 | 5,528,568 | 49.87 | 6,041,685 | 74.33 | |
| อเลฮานโดร โตเลโด | เปรูที่เป็นไปได้ | 4,460,895 | 40.24 | 2,086,215 | 25.67 | |
| อัลแบร์โต อันดราเด | เราคือเปรู | 333,048 | 3.00 | |||
| เฟเดริโก ซาลาส | อาวานเซโมส | 247,054 | 2.23 | |||
| หลุยส์ กัสตาเนดา ลอสซิโอ | ความสามัคคีแห่งชาติ | 199,814 | 1.80 | |||
| อาเบล ซาลินาส | พันธมิตรปฏิวัติประชาชนอเมริกัน | 153,319 | 1.38 | |||
| เอเซเกียล อะทาคูซี กาโมนาล | แนวร่วมประชาชนเกษตรกรรมแห่งเปรู | 80,106 | 0.72 | |||
| วิคตอร์ อันเดรส การ์เซีย เบลาอุนเด | การกระทำที่เป็นที่นิยม | 46,523 | 0.42 | |||
| มักซิโม ซาน โรมัน | สหภาพเพื่อเปรู | 36,543 | 0.33 | |||
| ทั้งหมด | 11,085,870 | 100.00 | 8,127,900 | 100.00 | ||
| คะแนนเสียงที่ถูกต้อง | 11,085,870 | 91.88 | 8,127,900 | 68.88 | ||
| การลงคะแนนที่ไม่ถูกต้อง/ว่างเปล่า | 980,359 | 8.12 | 3,672,410 | 31.12 | ||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 12,066,229 | 100.00 | 11,800,310 | 100.00 | ||
| ผู้มีสิทธิลงคะแนน/อัตราการมาใช้สิทธิ | 14,567,468 | 82.83 | 14,567,467 | 81.00 | ||
| ที่มา: โนห์เลน | ||||||
รัฐสภา
| งานสังสรรค์ | คะแนนเสียง | % | ที่นั่ง | +/– | |
|---|---|---|---|---|---|
| เปรู 2000 | 4,189,018 | 42.16 | 52 | ใหม่ | |
| เปรูที่เป็นไปได้ | 2,308,635 | 23.24 | 29 | +24 | |
| แนวร่วมศีลธรรมอิสระ | 751,323 | 7.56 | 9 | +3 | |
| เราคือเปรู | 715,396 | 7.20 | 9 | ใหม่ | |
| พันธมิตรปฏิวัติประชาชนอเมริกัน | 546,930 | 5.51 | 6 | –2 | |
| ความสามัคคีแห่งชาติ | 399,985 | 4.03 | 4 | ใหม่ | |
| อาวานเซโมส | 307,188 | 3.09 | 3 | ใหม่ | |
| สหภาพเพื่อเปรู | 254,582 | 2.56 | 3 | –14 | |
| การกระทำที่เป็นที่นิยม | 245,115 | 2.47 | 3 | 0 | |
| แนวร่วมประชาชนเกษตรกรรมแห่งเปรู | 216,953 | 2.18 | 2 | +1 | |
| ทั้งหมด | 9,935,125 | 100.00 | 120 | 0 | |
| คะแนนเสียงที่ถูกต้อง | 9,935,125 | 83.19 | |||
| การลงคะแนนที่ไม่ถูกต้อง/ว่างเปล่า | 2,007,685 | 16.81 | |||
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 11,942,810 | 100.00 | |||
| ผู้มีสิทธิลงคะแนน/อัตราการมาใช้สิทธิ | 14,567,468 | 81.98 | |||
| ที่มา: โนห์เลน | |||||
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเลือกตั้งทั่วไปของเปรู ปี 2000
การเลือกตั้งทั่วไปจัดขึ้นในเปรูเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2543 โดยมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบสองในวันที่ 28
ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลัก
ผลการแข่งขันรอบสุดท้าย รอบแรก อเลฮานโดร โตเลโด หลุยส์ กัสตาเนดา อาเบล ซาลินาส อัลแบร์โต อันดราเด สมาชิกวุฒิสภา (ค.ศ. 1990-1992) นายกเทศมนตรีเมืองลิมา (ค.ศ. 1996-2002) เปรูที่เป็นไปได้ ความสามัคคีแห่งชาติ ปาร์ตี้ Aprista เปรู เราคือเปรู
ผู้สมัครคนอื่นๆ
Máximo San Román วิศวกรเครื่องกล นักธุรกิจ และอดีต รองประธานาธิบดีคน แรก (ค.ศ. 1990-1992) ของ พรรคสหภาพเพื่อ เปรู Víctor Andrés García Belaúnde ทนายความและอดีต สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (พ.ศ.
ประเด็นทางรัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญ ของเปรู ได้จำกัดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีไว้เพียงสองวาระ และฟูจิโมริได้ใช้ทฤษฎีที่อาจไม่ถูกต้องตามกฎหมายที่ว่า ข้อจำกัดดังกล่าวไม่ใช้บังคับกับเขาในปี 2000 เนื่องจากรัฐธรรมนูญปี 1993 ถูกเขียนขึ้นหลังจากที่ เขาได้ยกเลิกรัฐธรรมนูญฉบับก่อนหน้า...


