กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 26 นาที

โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545

กีฬา โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 หรือชื่อ อย่างเป็นทางการ ว่า กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 19 และรู้จักกันทั่วไปในชื่อ ซอลต์เลค 2002 ( ภาษาอาราปาโฮ : Niico'ooowu' 2002; ภาษาโกซิอูเต...

โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 19
ตราสัญลักษณ์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 []
ที่ตั้งเมืองซอลท์เลคซิตี้สหรัฐอเมริกา
ภาษิตจุดประกายไฟในตัวคุณ
ชาติ78
นักกีฬา2,409 คน (ชาย 1,523 คน หญิง 886 คน)
กิจกรรม78 ใน 7 กีฬา (15 ประเภท)
เปิด8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545
การปิด24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545
เปิดโดย
ปิดโดย
หม้อต้ม
สนามกีฬาสนามกีฬาไรซ์-เอคเคิลส์
ฤดูหนาว
ฤดูร้อน
พาราลิมปิกฤดูหนาว 2002

กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 หรือชื่อ อย่างเป็นทางการ ว่า กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 19และรู้จักกันทั่วไปในชื่อซอลต์เลค 2002 ( ภาษาอาราปาโฮ: Niico'ooowu' 2002; ภาษาโกซิอูเต โชโชนี: Tit' - so -pi 2002 ; ภาษานาวาโฮ: Sooléí 2002 ; ภาษาโชโชนี : Soónkahni 2002 ) เป็นการ แข่งขันกีฬานานาชาติประเภทต่างๆในฤดูหนาวซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8 ถึง 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ในและรอบๆเมืองซอลต์เลคซิตี้รัฐยูทาห์ สหรัฐอเมริกา

เมืองซอลต์เลคซิตี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเมืองเจ้าภาพในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 ในการประชุม IOC ครั้งที่ 104 นับเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 8 ที่สหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าภาพ และเป็นครั้งล่าสุดที่จัดขึ้นในประเทศนี้จนกระทั่งปี พ.ศ. 2561 เมื่อลอสแอนเจลิสจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 34การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิมปิก พ.ศ. 2545 จัดโดยคณะกรรมการจัดงานซอลต์เลค (SLOC) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทั้งสองรายการจัดโดยคณะกรรมการเดียว และเป็นแรงบันดาลใจให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกอื่นๆ จัดโดยคณะกรรมการเดียวกันนี้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 1 ]นี่เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกภายใต้การเป็นประธานของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ของฌาคส์ โรจจ์

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งนี้ มีนักกีฬาเข้าร่วม 2,399 คน จาก 78 ประเทศ แข่งขันใน 78 รายการ ใน 15 สาขา นอร์เวย์ครองอันดับหนึ่งในตารางเหรียญรางวัล โดยได้ 13 เหรียญทอง และ 25 เหรียญรางวัลรวม ขณะที่เยอรมนีได้เหรียญรางวัลรวมมากที่สุดถึง 36 เหรียญ (โดยเป็นเหรียญทอง 12 เหรียญ) สหรัฐอเมริกาเจ้าภาพอยู่อันดับสามในด้านจำนวนเหรียญทอง และอันดับสองในด้านเหรียญรางวัลรวม โดยได้ 10 เหรียญทอง และ 34 เหรียญรางวัลรวม ตามลำดับ ที่น่าสนใจคือ ออสเตรเลียกลายเป็นประเทศแรกในซีกโลกใต้ที่เคยคว้าเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวได้

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวจบลงด้วยงบประมาณส่วนเกิน 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ งบประมาณส่วนเกินนี้ถูกนำไปใช้ในการจัดตั้งมูลนิธิกีฬาแห่งยูทาห์ (Utah Athletic Foundation) ซึ่งยังคงดูแลรักษาสถานที่ต่างๆ ที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้ สถานที่เหล่านั้นยังคงถูกใช้สำหรับการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวระดับชาติและนานาชาติหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสิ้นสุดลง ส่งผลให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวกลับมาจัดที่เมืองซอลต์เลคซิตี้อีกครั้งในปี2034หลังจากที่เมืองนี้เคยเป็นเจ้าภาพในปี 2002 เมื่อ 32 ปีที่แล้ว

การคัดเลือกเมืองเจ้าภาพ

เมืองซอลต์เลคซิตี้ได้รับเลือกเหนือเมืองควิเบกซิตี้ ประเทศแคนาดา เมืองซิออน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และเมืองเออสเตอร์ซุนด์ ประเทศสวีเดน เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2538 ในการประชุม IOC ครั้งที่ 104 ที่บูดาเปสต์ประเทศฮังการี[ 2 ]ก่อนหน้านี้ ซอลต์เลคซิตี้เคยได้อันดับสองในการเสนอตัวเป็น เจ้าภาพ โอลิมปิกฤดูหนาวปี พ.ศ. 2541 ซึ่ง เมืองนากาโน ประเทศญี่ปุ่น ได้รับเลือกและเคยเสนอตัวเป็นเจ้าภาพชั่วคราวของโอลิมปิกฤดูหนาวปี พ.ศ. 2519เมื่อเมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด ซึ่งเป็นเจ้าภาพเดิม ถอนตัวออกไป ในที่สุดโอลิมปิกฤดูหนาวปี พ.ศ. 2519 ก็ตกเป็นของเมืองอินส์บรุคประเทศออสเตรีย

มีเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการกล่าวหาว่ามีการใช้สินบนเพื่อชนะสิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ก่อนที่จะประสบความสำเร็จในการเสนอราคา เมืองซอลต์เลคซิตี้ได้พยายามถึงสี่ครั้งเพื่อขอเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน แต่ล้มเหลวทุกครั้ง ในปี 1998 สมาชิกของคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ถูกกล่าวหาว่ารับของขวัญจากคณะกรรมการจัดงานซอลต์เลค (SLOC) ในระหว่างกระบวนการเสนอราคา ข้อกล่าวหาดังกล่าวส่งผลให้สมาชิก IOC หลายคนถูกขับออก และมีการนำกฎใหม่ของ IOC มาใช้ แม้ว่าจะไม่มีการกระทำที่ผิดกฎหมายอย่างชัดเจน แต่ก็รู้สึกว่าการรับของขวัญนั้นเป็นเรื่องที่น่าสงสัยทางศีลธรรม นอกจากนี้ กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา ยังได้ดำเนินคดีทางกฎหมายกับผู้นำของคณะกรรมการเสนอราคาของซอลต์เลค อีก ด้วย [ 3 ]การสอบสวนยังเริ่มต้นขึ้นในกระบวนการเสนอราคาก่อนหน้านี้ของเมืองอื่นๆ โดยพบว่าสมาชิกของ IOC ได้รับสินบนในระหว่างกระบวนการเสนอราคาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998และกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000 [ 4 ]เพื่อตอบสนองต่อเรื่องอื้อฉาวมิตต์ รอมนีย์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นประธานและซีอีโอคนใหม่ของคณะกรรมการจัดงานซอลต์เลคในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 [ 5 ] [ 6 ]

ผลการเสนอราคาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 [ 7 ]
เมืองประเทศรอบที่ 1
เมืองซอลท์เลคซิตี้ สหรัฐอเมริกา54
เอิสเตอร์ซุนด์ สวีเดน14
ไซออน  สวิตเซอร์แลนด์14
เมืองควิเบก แคนาดา7

การพัฒนาและการเตรียมการ

นาฬิกานับถอยหลังที่ใช้สำหรับการแข่งขัน มีรูปทรงคล้ายหัวลูกศร

งบประมาณ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เพื่อตอบสนองต่อเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเสนอราคาและการขาดแคลนเงินทุนสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก มิตต์ รอมนีย์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัทไพรเวทอิควิตี้Bain Capital ( และในอนาคต จะเป็น ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯและผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ) ได้รับการว่าจ้างให้เป็นประธานและซีอีโอคนใหม่ของคณะกรรมการจัดงานโอลิมปิกที่ซอลต์เล[ 5 ]รอมนีย์ เคม ซี. การ์ดเนอร์ นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์จากยูทาห์ และดอน สเตอร์ลิง หัวหน้าฝ่ายการตลาดท้องถิ่นของโอลิมปิก ได้ระดมทุน "หลายล้านดอลลาร์จากครอบครัวมอร์มอนที่มีรากฐานมาจากผู้บุกเบิก: ครอบครัวเอคเคิลส์ ซึ่งบรรพบุรุษเป็นนักอุตสาหกรรมและนายธนาคารที่สำคัญ" เพื่อช่วยกอบกู้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ตามรายงานในภายหลัง[ 8 ]นอกจากนี้ยังได้รับเงินอีก410 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ จากรัฐบาลกลาง[ 9 ]เงินอุดหนุนจากรัฐบาลกลางสหรัฐฯ มีจำนวน 1.3  พันล้านดอลลาร์ (สำหรับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเท่านั้น) เมื่อเทียบกับ เงินทุนของรัฐบาลกลางจำนวน 45 พันล้านดอลลาร์ที่คณะกรรมการจัดงานโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2557 ได้รับ จากรัฐบาลรัสเซีย[ 10 ] [ 11 ]การแข่งขันประสบความสำเร็จทางการเงิน โดยสามารถระดมทุนได้มากกว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งก่อนๆ ด้วยจำนวนผู้สนับสนุนที่น้อยกว่า ทำให้ SLOC มีเงินเหลือ40 ล้าน ดอลลาร์ เงินส่วนเกินนี้ถูกนำไปใช้ในการก่อตั้งมูลนิธิกีฬาแห่งยูทาห์ ซึ่งดูแลและดำเนินการสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เหลืออยู่หลายแห่ง[ 12 ]

การศึกษาโอลิมปิกของอ็อกซ์ฟอร์ดได้กำหนดต้นทุนของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวซอลต์เลคซิตี้ปี 2002 ไว้ที่ 2.5  พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2015 และต้นทุนที่เกินงบประมาณอยู่ที่ 24% ในแง่ของมูลค่าที่แท้จริง[ 13 ]ซึ่งรวมถึงเฉพาะต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับกีฬาเท่านั้น ได้แก่ (i) ต้นทุนการดำเนินงานที่คณะกรรมการจัดงานต้องรับผิดชอบในการจัดการแข่งขัน เช่น ค่าใช้จ่ายด้านเทคโนโลยี การขนส่ง กำลังคน การบริหาร การรักษาความปลอดภัย การจัดเลี้ยง พิธีการ และบริการทางการแพทย์ และ (ii) ต้นทุนด้านทุนโดยตรงที่เมืองและประเทศเจ้าภาพหรือนักลงทุนเอกชนต้องรับผิดชอบในการก่อสร้าง เช่น สถานที่จัดการแข่งขัน หมู่บ้านโอลิมปิก ศูนย์กระจายเสียงระหว่างประเทศ และศูนย์สื่อและสื่อมวลชน ซึ่งจำเป็นสำหรับการจัดงานแข่งขัน ต้นทุนด้านทุนทางอ้อมจะไม่รวมอยู่ด้วย เช่น โครงสร้างพื้นฐานด้านถนน ทางรถไฟ หรือสนามบิน หรือการปรับปรุงโรงแรมหรือการลงทุนทางธุรกิจอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในการเตรียมการสำหรับการแข่งขัน แต่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการจัดการแข่งขัน ต้นทุนและค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ซอลต์เลคซิตี้ในปี 2002 เทียบได้กับต้นทุน 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ 13% สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่แวนคูเวอร์ในปี 2010 และต้นทุน 51 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ[ 10 ]และค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ 289% สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่โซชีในปี 2014 ซึ่งถือเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มีต้นทุนสูงที่สุดจนถึงปัจจุบัน ต้นทุนเฉลี่ยสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวตั้งแต่ปี 1960 คือ 3.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณเฉลี่ยคือ 142%  

ความปลอดภัย

สิบเอก แพทริค ฌอง-แมรี จากเมืองวอร์วิค รัฐโรดไอส์แลนด์ ตรวจสอบเอกสารแสดงตนสองแบบระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ที่เมืองซอลต์เลคซิตี้

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งแรกที่จัดขึ้นหลังจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนซึ่งหมายความว่าต้องมีการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดกว่าที่เคยมีมาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ส่งผลให้สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (OHS) กำหนดให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นเหตุการณ์ความปลอดภัยพิเศษระดับชาติ (NSSE) การเฝ้าระวังทางอากาศและการควบคุมเรดาร์ดำเนินการโดยนาวิกโยธินสหรัฐฯจากกองบินควบคุมทางอากาศที่ 2 กองร้อย C จากเชอร์รีพอยต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา FBI และ NSA ได้ตกลงกับQwest Communicationsเพื่อใช้อุปกรณ์ดักฟังเป็นระยะเวลาน้อยกว่าหกเดือนในช่วงเวลาใกล้เคียงกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 [ 14 ]

การขนส่ง

โครงการ ขนส่งสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดที่สร้างเสร็จสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกคือระบบรถไฟฟ้ารางเบา TRAXซึ่งเริ่มดำเนินการครั้งแรกก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปี 1999 [ 15 ] [ 16 ]

เพื่อช่วยลดปริมาณการจราจรของยานพาหนะไปยัง Soldier Hollow และเพื่อเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับผู้เข้าร่วมงานทางรถไฟ Heber Valleyได้ให้บริการรถไฟไอน้ำ ไป ยังWasatch Mountain State Park ในระหว่างการแข่งขัน หลังจากเดินทางมาถึงแล้ว ผู้โดยสารจะขึ้น รถเลื่อนที่ลากด้วยม้าไปยัง Soldier Hollow [ 17 ] [ 18 ]

สถานที่จัดงาน

เมืองซอลท์เลคซิตี้ระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002

การก่อสร้างสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 เริ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1989 หลังจากที่รัฐได้ลงประชามติอนุมัติให้ใช้เงินภาษีของประชาชนในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่เพื่อรองรับการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวในปี 1998 หรือ 2002 การก่อสร้างดังกล่าวอยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกซอลต์เลคและหน่วยงานกีฬาแห่งรัฐยูทาห์ ซึ่งเป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นภายใต้การลงประชามติ[ 19 ] [ 20 ]

สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ได้แก่Utah Olympic OvalในKearns , Utah Olympic ParkในSummit County , The Ice Sheet ที่ OgdenและSoldier Hollowที่Wasatch Mountain State Parkซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันที่อยู่ไกลที่สุดจาก Salt Lake City [ 17 ] E CenterในWest Valley City [ 21 ]และPeaks Ice ArenaในProvoก็ถูกสร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนจาก SLOC และร่วมจัดการแข่งขันฮอกกี้[ 22 ] [ 23 ]

ศูนย์เดลต้าเป็นสถานที่จัดการแข่งขันสเก็ตลีลาและสปีดสเก็ตระยะสั้น โดยเปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์น้ำแข็งซอลท์เล ค ตลอดช่วงการแข่งขันเนื่องจากกฎการสนับสนุนของ IOC [ 24 ]สนามกีฬาไรซ์-เอค เคิลส์ ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์เป็นสถานที่จัดพิธีเปิดและปิดการแข่งขัน[ 25 ]หมู่บ้านโอลิมปิกถูกสร้างขึ้นที่ป้อมดักลาส ซึ่งเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ โดยที่ดินของป้อมนั้นถูกซื้อโดยมหาวิทยาลัยยูทาห์เพื่อสร้างที่พักอาศัยใหม่ SLOC ให้ทุนสนับสนุนโครงการนี้เพื่อแลกกับการใช้พื้นที่ในระหว่างการแข่งขันโอลิมปิก[ 26 ]

ถนนเมนสตรีทในพาร์คซิตี้ถูกเปลี่ยนเป็นลานคนเดินในช่วงการแข่งขันกีฬา โดยมีการจัดงานเฉลิมฉลองต่างๆ เช่น คอนเสิร์ต การแสดงดอกไม้ไฟ และการปรากฏตัวของผู้สนับสนุน[ 27 ] [ 28 ]พิธีมอบเหรียญรางวัลจัดขึ้นในตัวเมืองซอลต์เลคซิตี้ โดยเวทีสำหรับพิธีมีซุ้มประตูโฮเบอร์แมนซึ่งเป็น "ม่าน" โลหะรูปโค้งที่ออกแบบโดยชัค โฮเบอร์แมน[ 29 ]

สถานที่จัดงานกิจกรรมความจุรวมอ้างอิง
เดียร์แวลลีย์สกีลงเขา (สลาลอม), สกีฟรีสไตล์13,400[ 30 ]
ศูนย์อีฮอกกี้น้ำแข็ง10,500[ 31 ]
พาร์คซิตี้ เมาน์เทน รีสอร์ทสกีลงเขา (ไจแอนท์สลาลอม), สโนว์บอร์ด16,000[ 32 ]
พีคส์ ไอซ์ อารีน่าฮอกกี้น้ำแข็ง8,400[ 33 ]
ศูนย์น้ำแข็งซอลท์เลคสเก็ตลีลา , สเก็ตความเร็วระยะสั้น17,500[ 31 ]
สโนว์เบซินสกีลงเขา (ประเภทผสม, ดาวน์ฮิลล์, ซูเปอร์จี)22,500[ 34 ]
โซลเจอร์ ฮอลโลว์ไบแอธลอน , สกีครอสคันทรี , นอร์ดิกคอมไบน์ (ส่วนของสกีครอสคันทรี)15,200[ 35 ]
แผ่นน้ำแข็งที่ออกเดนเคอร์ลิง2,000[ 36 ]
ยูทาห์ โอลิมปิก โอวัลสปีดสเก็ตติ้ง5,236[ 37 ]
สวนโอลิมปิกยูทาห์ ( ลู่บอบสเลย์ ลู่เลื่อนหิมะ และลู่สเกเลตัน )บอบสเลย์ , ลูจ , สเกเลตัน , นอร์ดิกคอมไบน์ (ส่วนกระโดดสกี), กระโดดสกี18,100 (กระโดดสกี) 15,000 (ลู่สไลด์)[ 38 ]

การแข่งขันโอลิมปิกด้านวัฒนธรรม ปี 2002

เทศกาลศิลปะวัฒนธรรมปี 2002 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม 2002 [ 40 ]เป็นเทศกาลศิลปะที่จัดขึ้นควบคู่กับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 โดยมีผลงานที่ได้รับมอบหมายเป็นพิเศษ เช่นผลงานHere...Now ของ Alvin Ailey American Dance Theater ซึ่ง ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของนักกีฬาโอลิมปิกFlorence Griffith Joynerพร้อมด้วยดนตรีประกอบโดยWynton Marsalis [ 41 ] นอกจาก นี้ยัง มีการจัดนิทรรศการศิลปะที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Springvilleเพื่อเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ศิลปะของยูทาห์ครบรอบ 150 ปี[ 42 ]โปรแกรมยังมีการแสดงอื่นๆ อีกมากมาย เช่น การเต้นรำ ละคร การร้องเพลง และวรรณกรรม รวมถึงงานศิลปะแก้วของDale Chihuly [ 40 ]

ดนตรีโอลิมปิก

Call of the Champions is a cantata-fanfare for orchestra and choir composed by John Williams for the 2002 Winter Olympics.[43] Premiering at the Opening Ceremony on February 8, 2002, it began with the call by the Tabernacle Choir at Temple Square of "Citius! Altius! Fortius!" (Faster, Higher, Stronger), which is the Olympic Motto chosen by the founder of the modern Games, Baron Pierre de Coubertin. Williams added another Latin word as well: "Clarius," meaning "clearer."

Torch relay

Detail of the 2002 Winter Olympic Torch
Torchbearer in Olympic livery

The torch relay ceremonially began on November 19, 2001, with the traditional kindling of an Olympic flame in Olympia, Greece.[44] On December 3, Greek skier Thanassis Tsailas lit the first torch from the cauldron, and transferred its flame to a ceremonial lantern for transport to Atlanta, where it arrived on December 4 to officially launch the U.S. leg of the relay.[45][46] The route of the relay covered 13,500 miles (21,700 km), passed through 300 communities and 46 U.S. states, and was carried by 12,012 torchbearers.[47]

The torch was modeled after an icicle, with a slight curve to represent speed and fluidity. The torch measures 33 inches (84 cm) long, 3 inches (7.6 cm) wide at the top, 0.5 inches (1.3 cm) at the bottom, and was designed by Axiom Design of Salt Lake City.[48][49] It was created with three sections, each with its own meaning and representation.[48]

Marketing

Branding & Emblem

The overall branding of the 2002 Winter Olympics, the "Look of the Games" design was named "Land of Contrast — Fire and Ice", which featured a palette of warm and cool colors to contrast the warmer, rugged, red-rock areas of Southern Utah from the colder, mountainous regions of Northern Utah.[50] The three main color palettes were:   Amber Gold,   Sunset Orange and   Mountain Shadow Blue: With accented hue variations of the palette.[51]

Delta's Boeing 777-200ER (N864DA) in livery commemorating the Games

ตราสัญลักษณ์นี้มีชื่อว่า "Crystal Rhythm" โดยมีลักษณะเป็น ผลึกหิมะหกแฉกซึ่งสีหลักสามสีแสดงถึงทะเลทรายทางตอนใต้ของยูทาห์และเทือกเขาหิมะสูง ออกแบบให้คล้ายกับกระถางคบเพลิงโอลิมปิก เปลวไฟ และดวงอาทิตย์ที่ขึ้นจากหลังภูเขา ส่วนสีส้มตรงกลางของเปลวไฟนั้นตั้งใจที่จะสะท้อนถึงการทอผ้าแบบดั้งเดิมของชาวนาวาโฮ [ 50 ] โลโก้ตราสัญลักษณ์นี้ได้รับการออกแบบโดยLandor Associatesและเปิดตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2540

ภาพสัญลักษณ์งานอย่างเป็นทางการได้รับแรงบันดาลใจจากเหล็กประทับตราและความหนาของเส้นและมุม 30 องศาสะท้อนถึงตราสัญลักษณ์[ 50 ]

มาสคอต

ผงสี ทองแดง และถ่านหินมาสคอตโอลิมปิกปี 2002

ดีไซน์ของมาสคอตสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1999 ในระหว่างงานเฉลิมฉลองครบรอบ 1,000 วันก่อนพิธีเปิด[ 52 ] มาสคอตเป็นตัวแทนของสัตว์สามชนิดที่พบในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาได้แก่กระต่ายหิมะ หมาป่าโคโยตี้และหมีดำอเมริกันตามลำดับ โดยมาสคอตแต่ละตัวเป็นสัญลักษณ์ของตัวละครจากตำนานของชนพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่น และสวมเครื่องรางรอบคอที่มี ภาพสลักหิน แบบอนาซาซีหรือเฟรมอนต์ ดั้งเดิม เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิกที่ชื่อของมาสคอตถูกกำหนดโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชน โดยใช้ชื่อที่นักเรียนในท้องถิ่นเสนอแนะ เมื่อวันที่ 25 กันยายน ชื่อของมาสคอตได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าคือ พาวเดอร์ คอปเปอร์ และโคล ตามลำดับ[ 53 ]

คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติที่เข้าร่วม

ทีมทั้งหมด 78 ทีมมีนักกีฬาอย่างน้อยหนึ่งคนผ่านการคัดเลือกเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 5 ประเทศเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ซอลต์เลคเป็นครั้งแรก ได้แก่ แคเมรูน ฮ่องกง เนปาล ทาจิกิสถาน และไทย[ 54 ]คอสตาริกาและเลบานอนกลับมาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 10 ปี และฟิจิ เม็กซิโก และซานมาริโนกลับมาอีกครั้งหลังจาก 8 ปี สี่ประเทศ ได้แก่ ลักเซมเบิร์ก เกาหลีเหนือ โปรตุเกส และอุรุกวัย ซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันในปี 1998 ไม่ได้เข้าร่วมในปี 2002

ประเทศที่เข้าร่วม
คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติที่เข้าร่วม

จำนวนนักกีฬาตามคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ

นักกีฬา 2,399 คนจาก 78 องค์กรกีฬาแห่งชาติ (NOC)

รหัสตัวอักษร IOCประเทศนักกีฬา
สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา202
เยอรมัน เยอรมนี157
รัสเซีย รัสเซีย151
สามารถ แคนาดา150
ฟรา ฝรั่งเศส114
อิตาลี อิตาลี112
ซุย สวิตเซอร์แลนด์110
เจพีเอ็น ญี่ปุ่น103
สวี สวีเดน102
ครีบ ฟินแลนด์98
ออท ออสเตรีย90
ก็ไม่เช่นกัน นอร์เวย์77
เช็ก สาธารณรัฐเช็ก76
ยูเคอาร์ ยูเครน68
จีน จีน66
บีแอลอาร์ เบลารุส64
คาซ คาซัคสถาน50
สหราชอาณาจักร บริเตนใหญ่49
เอสวีเค สโลวาเกีย49
เกาหลี เกาหลีใต้48
ลัต ลัตเวีย47
สโล สโลวีเนีย40
ออสเตรเลีย ออสเตรเลีย27
เน็ด เนเธอร์แลนด์27
ตำรวจ โปแลนด์27
ฮัน ฮังการี25
บูล บัลแกเรีย23
รู โรมาเนีย21
EST เอสโตเนีย17
โคร โครเอเชีย14
อาร์จี อาร์เจนตินา11
เดน เดนมาร์ก11
บรา บราซิล10
เกร กรีซ10
นิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์10
แขน อาร์เมเนีย9
โกหก ลิกเตนสไตน์8
แอลทียู ลิทัวเนีย8
ไอเอสวี หมู่เกาะเวอร์จิน8
เอสพี สเปน7
เบล เบลเยียม6
ชิ ชิลี6
อิสลา ไอซ์แลนด์6
ในชีวิตจริง ไอร์แลนด์6
ทีพีอี ไต้หวันจีน6
อุซเบกิสถาน อุซเบกิสถาน6
ยูจี สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย6
ไอเอสอาร์ อิสราเอล5
เอ็มดีเอ มอลโดวา5
จันทร์ โมนาโก5
อาเซ่ อาเซอร์ไบจาน4
จีโอ จอร์เจีย4
เอ็มจีแอล มองโกเลีย4
เวน เวเนซุเอลา4
และ อันดอร์รา3
เอ็มเอ็กซ์ เม็กซิโก3
ตูร์ ไก่งวง3
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา2
ฮ่องกง ฮ่องกง2
ไออาร์ไอ อิหร่าน2
แยม จาเมกา2
เคจีซี คีร์กีซสถาน2
ลิบ เลบานอน2
เอ็มเคดี มาซิโดเนีย2
เพอร์ เปอร์โตริโก2
ตรี ตรินิแดดและโตเบโก2
เบอร์ เบอร์มิวดา1
ซีเอ็มอาร์ แคเมรูน1
ซีอาร์ซี คอสตาริกา1
ซีวายพี ไซปรัส1
FIJ ฟิจิ1
อินเดีย อินเดีย1
เคน เคนยา1
เอ็นอีพี เนปาล1
เอสเอ็มอาร์ ซานมาริโน1
อาร์เอสเอ แอฟริกาใต้1
ทีเจเค ทาจิกิสถาน1
ทีเอชเอ ประเทศไทย1

ปฏิทิน

ในปฏิทินต่อไปนี้สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 กล่องสีฟ้าแต่ละกล่องแสดงถึงการแข่งขันรายการต่างๆ เช่น รอบคัดเลือกในวันนั้น กล่องสีเหลืองแสดงถึงวันที่จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศเพื่อมอบเหรียญรางวัลสำหรับกีฬาแต่ละประเภท ตัวเลขในแต่ละกล่องแสดงถึงจำนวนรอบชิงชนะเลิศที่แข่งขันในวันนั้น[ 55 ]

วันที่ทั้งหมดระบุเป็นเวลามาตรฐานภูเขา ( UTC−7 )
โอซีพิธีเปิดการแข่งขันกิจกรรม1รอบชิงชนะเลิศของกิจกรรมอีจีงานแสดงนิทรรศการซีซีพิธีปิด
กุมภาพันธ์วัน ศุกร์ที่ 8วันเสาร์ที่ 9อาทิตย์ที่ 10วันจันทร์ที่ 11วันอังคารที่ 12วันพุธที่ 13วันพฤหัสบดีที่ 14วันศุกร์ที่ 15วันเสาร์ที่ 16วันอาทิตย์ที่ 17วันจันทร์ที่ 18วันอังคารที่ 19วันพุธที่ 20วันพฤหัสบดีที่ 21วันศุกร์ที่ 22วันเสาร์ที่ 23วันอาทิตย์ที่ 24กิจกรรม
พิธีการโอซีซีซี
การเล่นสกีบนเทือกเขาแอลป์111111111110
ไบแอธลอน222118
บอบสเลย์1113
การเล่นสกีครอสคันทรี22111211112
เคอร์ลิง112
การเล่นสเก็ตลีลา1111อีจี4
สกีฟรีสไตล์11114
ฮอกกี้น้ำแข็ง112
ลูจ1113
นอร์ดิกคอมไบน์1113
สปีดสเก็ตระยะสั้น12238
โครงกระดูก22
การกระโดดสกี1113
สโนว์บอร์ด1124
สปีดสเก็ตติ้ง111111111110
เหตุการณ์ทั้งหมด455564465457547278
ยอดรวมสะสม491419252933394448536065697678
กุมภาพันธ์วัน ศุกร์ที่ 8วันเสาร์ที่ 9อาทิตย์ที่ 10วันจันทร์ที่ 11วันอังคารที่ 12วันพุธที่ 13วันพฤหัสบดีที่ 14วันศุกร์ที่ 15วันเสาร์ที่ 16วันอาทิตย์ที่ 17วันจันทร์ที่ 18วันอังคารที่ 19วันพุธที่ 20วันพฤหัสบดีที่ 21วันศุกร์ที่ 22วันเสาร์ที่ 23วันอาทิตย์ที่ 24กิจกรรม

เกมส์

พิธีเปิด

ทีมฮอกกี้ชายสหรัฐอเมริกาจุดคบเพลิงโอลิมปิกปี 1980
สมาชิกทีมโอลิมปิกสหรัฐฯ ณสนามกีฬาโอลิมปิกไรซ์-เอคเคิลส์ถือธงชาติอเมริกันที่เคยโบกสะบัดอยู่เหนือตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในเหตุการณ์ 11 กันยายน 2544

พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 จัดขึ้นที่สนามกีฬาไรซ์-เอคเคิลส์ มหาวิทยาลัยยูทาห์ เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 สถานที่ดังกล่าวได้รับการปรับปรุงและขยายเพื่อรองรับการแข่งขัน[ 25 ]การแข่งขันเปิดอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชซึ่งยืนอยู่ท่ามกลางนักกีฬาของสหรัฐอเมริกา (ประมุขแห่งรัฐก่อนหน้านี้เปิดการแข่งขันจากที่นั่งพิเศษ) ในขณะที่กระถางคบเพลิงโอลิมปิกถูกจุดโดยสมาชิกของทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายของสหรัฐอเมริกา ที่ได้รับเหรียญทอง จากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2523ที่เลค พลาซิด รัฐนิวยอร์ก (ซึ่งโด่งดังจากเหตุการณ์ " ปาฏิหาริย์บนน้ำแข็ง ") [ 56 ]

เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์โจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนพิธีเริ่มต้นด้วยการนำธงชาติอเมริกัน ที่เสียหาย ซึ่งเก็บกู้มาจากซากปรักหักพังของเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เข้ามา โดยมีกองเกียรติยศ ประกอบด้วย เจ้าหน้าที่ตำรวจจากหน่วยงานท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ กรมตำรวจ นครนิวยอร์กและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงจากกรมดับเพลิงนครนิวยอร์กร่วมด้วยนักกีฬาที่ได้รับการเสนอชื่อจากสมาชิกทีมสหรัฐฯ ธงดังกล่าวถูกนำเสนอในระหว่างการบรรเลงเพลงชาติสหรัฐฯ " The Star-Spangled Banner " ซึ่งขับร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียงแทเบอร์นาเคิ[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

Jacques Roggeซึ่งเป็นประธาน IOC ในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งแรกของเขา ได้กล่าวกับนักกีฬาของสหรัฐอเมริกาว่า: [ 60 ]

ประเทศของคุณกำลังเผชิญกับโศกนาฏกรรมอันน่าสยดสยอง ซึ่งส่งผลกระทบต่อทั่วโลก เรายืนหยัดเคียงข้างคุณในการส่งเสริมอุดมการณ์ร่วมกันของเรา และหวังให้เกิดสันติภาพโลก

กระถางคบเพลิงโอลิมปิกได้รับการออกแบบให้มีลักษณะคล้ายแท่งน้ำแข็งและทำจากแก้ว ทำให้สามารถมองเห็นเปลวไฟที่ลุกไหม้อยู่ภายใน ซึ่งสะท้อนถึงสโลแกนของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ว่า "จุดประกายไฟในตัวคุณ" และธีมหลักคือ "ไฟและน้ำแข็ง" กระถางคบเพลิงแก้วตั้งอยู่บนฐานรองที่ทำจากแก้วและเหล็กบิดเกลียว มีความสูง 12 ฟุต (3.7 เมตร)และเปลวไฟภายในลุกไหม้ที่อุณหภูมิ900 °F (482 °C) [ 61 ] เมื่อรวมกับฐานรองแล้ว กระถางคบเพลิงมี ความสูง 117 ฟุต (36 เมตร)และทำจากชิ้นส่วนแก้ว 738 ชิ้น หัวฉีดน้ำขนาดเล็กพ่นน้ำลงมาตามด้านข้างของกระถางคบเพลิงเพื่อทำให้แก้วและโลหะเย็นลง (เพื่อไม่ให้แตกหรือละลาย) และให้ผลลัพธ์เหมือนน้ำแข็งกำลังละลาย[ 62 ]กระถางคบเพลิงได้รับการออกแบบโดยWET Designแห่งลอสแอนเจลิส โครงสร้างสร้างโดยArrow Dynamics ผู้ผลิตรถไฟเหาะตีลังกา แห่งClearfield รัฐยูทาห์และชิ้นส่วนกระจกสร้างโดย Western Glass แห่งOgden รัฐยูทาห์ กระถางคบเพลิงมีราคา 2 ล้านดอลลาร์ และเปิดตัวสู่สาธารณชนเมื่อติดตั้งครั้งแรกที่สนามกีฬา Rice–Eccles เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2545 [ 63 ]     

การผลิตสำหรับพิธีเปิดและปิดได้รับการออกแบบโดยเซเว่น นีลเซน และดนตรีสำหรับทั้งสองพิธีได้รับการกำกับโดยมาร์ค วัตเตอร์[ 64 ]

พิธีปิด

พิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ณ สนามกีฬาไรซ์-เอคเคิลส์ โดยมีดอนนีและมารี ออสโมนด์ ชาวรัฐยูทาห์ (ผู้ให้เสียง พากย์โครงกระดูกไดโนเสาร์แอนิ เมโทรนิ ก ที่ออกแบบโดยไมเคิล เคอร์รี ) เป็น ผู้บรรยาย [ 65 ] [ 66 ]และมีการแสดงจากนักดนตรีและวงดนตรีจำนวนมาก รวมถึงBon Jovi , Christina Aguilera , Creed , Dianne Reeves , Donny และ Marie Osmond, Earth, Wind & Fire , Gloria Estefan , Harry Connick Jr. , Kiss , MobyและAngie Stone , NSYNC , R. Kelly , Sting , Willie Nelson [ 67 ] และYo Yo Ma นอกจากนี้ยังมีการปรากฏตัวของนัก เก็ตลีลา เช่นKurt Browning , Dorothy HamillและIlia Kulickรวมถึงนักเต้นSavion Gloverด้วย[ 66 ] [ 68 ] [ 69 ]

โดยไม่ยึดถือ ธรรมเนียมของ Juan Antonio Samaranchที่ประกาศว่าโอลิมปิกแต่ละครั้งเป็น "ครั้งที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ประธาน IOC Jacques Rogge ได้ริเริ่มธรรมเนียมการกำหนดเอกลักษณ์เฉพาะให้กับการแข่งขันแต่ละครั้งในความคิดเห็นของเขา โดยอธิบายว่าโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 นั้น "ไร้ที่ติ" [ 70 ]

นักร้องชาวอิตาลีIrene GrandiและElisaแสดงในระหว่างการนำเสนอทางวัฒนธรรมของเมืองตูรินเมืองเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2549 [ 66 ]ขณะที่Josh GrobanและCharlotte Churchร้องเพลงคู่ " The Prayer " ขณะที่กระถางคบเพลิงโอลิมปิกดับลง[ 66 ]

กีฬา

การแข่งขันเคอร์ลิงที่สนามไอซ์ชีทในเมืองออกเดนเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545
แอนเดรีย นาห์ร์แกง เข้าแข่งขันที่โซลเจอร์ ฮอลโลว์เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2545

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งนี้ ซึ่งได้รับการยืนยันในปี 1997 ประกอบด้วยกีฬา 7 ชนิด แบ่งออกเป็น 15 ประเภท รวมทั้งหมด 78 รายการ เพิ่มขึ้น 10 รายการจากโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 กีฬาสเกเลตันกลับมาอยู่ในโปรแกรมโอลิมปิกฤดูหนาวอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1948ขณะที่การแข่งขันประเภทคู่หญิงถูกเพิ่มเข้ามาเป็นครั้งแรกในกีฬาลากเลื่อนบอบสเลย์ มีการเพิ่มระยะทางที่สี่ในกีฬาสปีดสเก็ตระยะสั้นสำหรับชายและหญิง และมีการเพิ่มการแข่งขันประเภทไล่ล่าในกีฬาไบแอธลอนและสกีครอสคันทรี นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มการแข่งขันวิ่งระยะสั้นในโปรแกรมกีฬานอร์ดิกคอมไบน์ด้วย

ตัวเลขในวงเล็บแสดงจำนวนรายการชิงเหรียญรางวัลที่จัดขึ้นในแต่ละประเภทกีฬา

ความสำเร็จด้านกีฬา

มีการทำลายหรือเทียบเท่าสถิติเหรียญรางวัลหลายรายการ รวมถึง:

การแข่งขันไบแอธลอนประเภทวิ่ง 10 กิโลเมตรชาย ที่โซลเจอร์ ฮอลโลว์ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545
ภาพสนาม E Centerระหว่างการแข่งขันฮอกกี้ เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2545
  • ไฮไลท์ของการแข่งขัน ได้แก่โอเล่ ไอนาร์ บียอร์นดาเลน นักกีฬา ไบแอธลอน จากนอร์เวย์ คว้า เหรียญทองในทุกรายการทั้ง 4 รายการ (10  กม., 12.5  กม., 20  กม., และวิ่งผลัด 4 x 7.5  กม.) ซัมปา ลาจูเนน นักกีฬานอร์ดิก คอมไบน์จากฟินแลนด์ คว้า 3 เหรียญทอง และ ไซมอน อัมมันน์จากสวิตเซอร์แลนด์ คว้า 2 เหรียญทองในกีฬากระโดดสกี ส่วนในกีฬาสกีอัลไพน์ ยานิกา คอสเตลิชคว้า 3 เหรียญทองและ 1 เหรียญเงิน (เหรียญโอลิมปิกฤดูหนาวเหรียญแรกของนักกีฬาจากโครเอเชีย) ขณะที่เคเจทิล อังเดร อามอดต์จากนอร์เวย์ คว้าเหรียญทองที่สองและสามในอาชีพของเขา ทำให้ทั้งสองคนมีโอกาสทำลายสถิติของกีฬาชนิดนี้ด้วยการคว้าเหรียญทองที่สี่ในโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งต่อไปที่เมืองตูริน (อามอดต์ยังทำลายสถิติเหรียญรวมของกีฬาชนิดนี้ด้วย 8 เหรียญ)
  • ชัยชนะของทีมสหราชอาณาจักร ใน การแข่งขันเคอร์ลิงหญิงทำให้พวกเธอได้รับเหรียญทองแรกในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวนับตั้งแต่ทอร์วิลล์และดีนคว้าเหรียญทองในปี1984
  • ไอร์แลนด์ทำผลงานได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา และเกือบจะได้เหรียญรางวัลฤดูหนาวเหรียญแรก เมื่อคลิฟตัน วรอตเทสลีย์ (คลิฟตัน ฮิวจ์ แลนเซล็อต เดอ แวร์ดอน วรอตเทสลีย์ บารอนวรอตเทสลีย์ที่ 6) จบอันดับที่สี่ในการแข่งขันสเกเลตันชาย
  • จุดเด่นอย่างหนึ่งของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งนี้ คือการเกิดขึ้นของกีฬาสุดขีด เช่น สโนว์บอร์ด โมกุล และแอเรียล ซึ่งบางประเภทเคยปรากฏในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งก่อนๆ แต่ครั้งนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนมากขึ้น
  • สหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญรางวัลทั้งหมดในกีฬาสโนว์บอร์ดประเภทฮาล์ฟไพพ์โดยนักกีฬาชาวอเมริกันรอสส์ พาวเวอร์ส , แดนนี่ คาสส์และจาร์เร็ต โทมัสต่างก็ได้รับเหรียญรางวัล
  • ซาร่าห์ ฮิวส์ นักกีฬาชาวอเมริกันคว้าเหรียญทองในการแข่งขันสเก็ตลีลาประเภทหญิงเดี่ยว ส่วนมิเชล ควาน เพื่อนร่วมทีมของเธอ ล้มระหว่างการแสดงโปรแกรมยาวและได้รับเหรียญทองแดง
  • จีนคว้าเหรียญทองโอลิมปิกฤดูหนาวเหรียญแรกและเหรียญที่สอง โดยทั้งสองเหรียญได้มาจากนักสเก็ตความเร็วระยะสั้นหญิงหยาง หยาง (A )
  • ในการแข่งขันสปีดสเก็ตระยะสั้น1,000 เมตรชายสตีเวน แบรดเบอรี ชาวออสเตรเลีย (ผู้ซึ่งเคยได้รับเหรียญทองแดงในปี 1994ในฐานะส่วนหนึ่งของทีมผลัด) กลายเป็นชาวออสเตรเลียคนแรก และนักกีฬาคนแรกจากประเทศในซีกโลกใต้ที่ได้รับเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว แม้ว่าจะไม่ได้ทำเวลาได้ดีเท่าที่ควร แต่แบรดเบอรีก็ได้รับประโยชน์จากการที่คู่แข่งของเขาล้มลงทั้งในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศ โดยในรอบชิงชนะเลิศนั้นเกิดขึ้นขณะออกจากโค้งสุดท้าย[ 73 ] [ 74 ]ไม่กี่วันต่อมา ในการแข่งขันสกีแอเรียลหญิงอลิซา แคมปลินนักสกีชาวออสเตรเลียก็คว้าเหรียญทองเหรียญที่สองให้กับออสเตรเลีย[ 75 ] หลังจากการแข่งขัน วลี "doing a Bradbury" กลายเป็นสำนวน ท้องถิ่น สำหรับชัยชนะที่ไม่คาดคิดในการแข่งขันกีฬาโดยเอาชนะคู่แข่ง และถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลียฉบับ ที่ 2 ในปี 2016 [ 76 ]
  • วลาดิมีร์ โคปัตจากเบลารุสยิงประตูชัยจากกลางสนามในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชายรอบก่อนรองชนะเลิศกับสวีเดน ทำให้เบลารุสขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ฮอกกี้น้ำแข็งระดับนานาชาติของพวกเขา
  • ทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายของแคนาดาเอาชนะทีมสหรัฐอเมริกา 5–2 คว้าเหรียญทองไปครอง จบช่วงเวลา 50 ปีที่แคนาดาไม่ได้เหรียญทองฮอกกี้น้ำแข็ง ทีมหญิงของแคนาดาก็เอาชนะทีมสหรัฐอเมริกา 3–2 เช่นกัน หลังจากที่เคยแพ้ให้กับทีมสหรัฐอเมริกาที่เมืองนากาโนในการแถลงข่าวหลังจบเกมชิงเหรียญทองของทีมชายเวย์น เกร็ตสกี ผู้อำนวยการบริหารของทีมแคนาดา เปิดเผยว่าเหรียญ 1 ดอลลาร์แคนาดา (เรียกกันทั่วไปว่า "ลูนี่") ถูกวางไว้ที่กลางสนามน้ำแข็งโดยลับๆ โดยช่างเทคนิคคนหนึ่ง เหรียญ "ลูนี่นำโชค" นี้จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของชัยชนะของแคนาดาในการแข่งขันครั้งนี้[ 77 ] [ 78 ]

ตารางเหรียญรางวัล

พิธีมอบเหรียญรางวัลกีฬากระโดดสกี ณ ลานมอบเหรียญรางวัลซอลท์เลค เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2545
การแสดงดอกไม้ไฟที่จัตุรัสเมดัล ซอลท์เลค
โวเน็ตตา ฟลาวเวอร์สและจิลล์ บักเคนระหว่างพิธีรับเหรียญรางวัล ณ ซอลท์เลค เมดัล พลาซ่า หลังจากคว้าเหรียญทองให้สหรัฐอเมริกาในการแข่งขันบอบสเลย์หญิงคู่

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ที่เมืองซอลต์เลคซิตี้ "ลานเหรียญรางวัล" ได้รับความนิยมในฐานะสถานที่ที่ประชาชนสามารถชมการมอบเหรียญรางวัลได้ ซึ่งหากไม่มีลานเหรียญรางวัล สถานที่เหล่านั้นอาจต้องจัดในสถานที่ห่างไกล มีพื้นที่จำกัด หรืออยู่บนที่สูง และยังเป็นพื้นที่สำหรับชมการแสดงในตอนเย็น ซึ่งมักมีการแสดงดนตรีรวมอยู่ด้วย

ตารางเหรียญโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 [ 79 ]
อันดับประเทศชาติทองเงินบรอนซ์ทั้งหมด
1 นอร์เวย์135725
2 เยอรมนี1216836
3 สหรัฐอเมริกา *10131134
4 แคนาดา73717
5 รัสเซีย54413
6 ฝรั่งเศส45211
7 อิตาลี44513
8 ฟินแลนด์4217
9 เนเธอร์แลนด์3508
10 ออสเตรีย341017
11–24ที่เหลืออยู่15152353
รวมทั้งหมด (24 รายการ)807678234

กวาดรางวัลบนโพเดียมทั้งหมด

วันที่กีฬาเหตุการณ์NOCทองเงินบรอนซ์
วันที่ 11 กุมภาพันธ์สโนว์บอร์ดฮาล์ฟไพพ์สำหรับผู้ชาย สหรัฐอเมริการอสส์ พาวเวอร์สแดนนี่ คาสส์จาร์เร็ต โทมัส
วันที่ 13 กุมภาพันธ์ลูจประเภทหญิงเดี่ยว เยอรมนีซิลเค ออตโตบาร์บารา นีเดิร์นฮูเบอร์ซิลเก้ เคร้าส์ฮาร์

สิทธิ์ในการออกอากาศ

International Sports Broadcasting (ISB) ทำหน้าที่เป็นผู้ถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ศูนย์การประชุมSalt Palace ทำหน้าที่เป็น ศูนย์กระจายเสียงระหว่างประเทศและศูนย์สื่อมวลชนสำหรับการแข่งขัน[ 80 ] IOC ประเมินว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 มีผู้ชม ทั่วโลกกว่าสองพันล้านคน โดยมี เวลารับชมรวม 13 พันล้านชั่วโมง[ 12 ]

ในสหรัฐอเมริกา การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ได้รับการถ่ายทอดทางเครือข่าย NBC Universalนับเป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งแรกภายใต้ข้อตกลงสิทธิ์หลายปีระหว่าง NBC และ IOC ซึ่ง NBC จะถือสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการถ่ายทอดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทั้งหมดตั้งแต่ปี 1996ถึง2008สัญญาดังกล่าวไม่รวมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 เนื่องจากCBS Sportsมีข้อตกลงเดิมในการถ่ายทอดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวแต่เพียงผู้เดียวตั้งแต่ปี 1992ถึง 1998 [ 81 ]

NBC ร่วมมือกับHDNetเพื่อผลิตรายการถ่ายทอดสดประจำวันเป็นเวลาแปดชั่วโมงในระบบความคมชัดสูงซึ่งออกอากาศทาง HDNet และทาง สัญญาณ ดิจิทัลของสถานีเครือข่าย NBC ที่ เข้าร่วม [ 82 ] [ 83 ]แม้ว่าจะอยู่ในเขตเวลา ที่เร็วกว่า เวลาแปซิฟิกเพียงหนึ่งชั่วโมงNBC ก็ยังคงบันทึกเทปการถ่ายทอดสดส่วนใหญ่สำหรับฝั่งตะวันตกไว้ แม้ว่าสถานี KSL -TV ซึ่งเป็นสถานีเครือข่าย NBC ในท้องถิ่นของเมืองซอลต์เลคซิตี้ จะได้รับอนุญาตให้ออกอากาศการถ่ายทอดสดจากฝั่งตะวันออกเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถรับชมได้ในเมืองเจ้าภาพของการแข่งขัน[ 84 ] [ 85 ]

การถ่ายทอดสดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโดยSeven Networkในออสเตรเลีย นำเสนอThe Ice Dreamซึ่งเป็นมินิซีรีส์ที่นำเสนอโดยคู่หูนักแสดงตลกRoy และ HGเป็นภาคต่อของThe Dreamซึ่งเป็นซีรีส์ของพวกเขาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2000ซีรีส์นี้มีมุกตลกที่คู่หูเสนอให้ออสเตรเลียเสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010ที่เมืองรีสอร์ท Smiggin Holes รัฐนิวเซาท์เวลส์[ 86 ]

มรดก

อุตสาหกรรมสกีและกีฬาฤดูหนาว

ยูทาห์ โอลิมปิก โอวัล
เหรียญ 5 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ผลิตโดยโรงกษาปณ์สหรัฐฯ

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 นำมาซึ่งความสำเร็จอย่างมหาศาลให้กับอุตสาหกรรมการเล่นสกีของรัฐยูทาห์ นับตั้งแต่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว รัฐยูทาห์มีจำนวนนักเล่นสกีและสโนว์บอร์ดเพิ่มขึ้นถึง 42% นับตั้งแต่ปี 2010–11. การเพิ่มขึ้นนี้ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายโดยตรงจากนักสกีและนักสโนว์บอร์ดเพิ่มขึ้น 67% จาก 704  ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2545–2546 เป็น 1.2  พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2553–2554 [ 87 ]

มีการสร้างหรือขยายสถานที่จัดการแข่งขัน 14 แห่งเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว หนึ่งในสถานที่ที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันคือยูทาห์ โอลิมปิก พาร์คซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในสถานที่จัดการแข่งขันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดจนถึงปัจจุบัน เนื่องจากได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในสภาพการแข่งขันที่ดีเยี่ยม ด้วยการบำรุงรักษาสวนสาธารณะอย่างสม่ำเสมอ ยูทาห์จึงสามารถเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวจำนวนมากตั้งแต่ปี 2002 รวมถึงการแข่งขันเวิลด์คัพมากกว่า 60 รายการ (เช่น การแข่งขันสกีฟรีสไตล์เวิลด์คัพของ FIS ) ตลอดจนการแข่งขันชิงแชมป์โลก 7 รายการ และการแข่งขันกีฬาอื่นๆ อีกมากมาย การเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ส่งผลให้มีเงินหมุนเวียน เข้าสู่เศรษฐกิจท้องถิ่นประมาณ 1 พันล้าน ดอลลาร์ [ 88 ]ในช่วงปี 2013–2014 ยูทาห์ได้จัดการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวต่างๆ 16 รายการ ทำให้มีเงินหมุนเวียน เข้าสู่เศรษฐกิจของยูทาห์ 27.3 ล้าน ดอลลาร์ [ 89 ]หลังจากเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ยูทาห์ก็กลายเป็นที่ตั้งของหน่วยงานกำกับดูแลกีฬาระดับชาติ 2 แห่ง[ 90 ]สมาคมสกีและสโนว์บอร์ดแห่งสหรัฐอเมริกามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่พาร์คซิตี้ รัฐยูทาห์และทีมสปีดสเก็ตโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ที่ยูทาห์โอลิมปิกโอวั

การขยายตัวของมหาวิทยาลัยยูทาห์

มหาวิทยาลัยยูทาห์เป็นหนึ่งในเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 คณะกรรมการวางแผนได้ติดต่อมหาวิทยาลัยยูทาห์และขอให้สร้างหอพักนักศึกษาหลายแห่งเพื่อใช้เป็นที่พักของนักกีฬาในระหว่างการแข่งขัน มีการตกลงกันว่ามหาวิทยาลัยจะจ่ายเงินประมาณ 98  ล้านดอลลาร์จากจำนวนเงินทั้งหมด 110  ล้านดอลลาร์ที่จำเป็นในการก่อสร้างให้แล้วเสร็จ ส่งผลให้นักศึกษาของมหาวิทยาลัยได้รับประโยชน์ เนื่องจากนักศึกษาเกือบ 3,500 คนจะได้พักอาศัยในหอพักเหล่านี้หลังจากการแข่งขัน ซึ่งเป็นประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมากต่อมหาวิทยาลัย เนื่องจากจำนวนเงินที่ใช้ในการสร้างหอพักดังกล่าวอาจต้องใช้เวลานานในการจัดหา มหาวิทยาลัยยังได้รับคำขอให้ขยายสนามกีฬา Rice Ecclesเพื่อรองรับผู้ชมได้ 50,000 คน จากเดิม 32,000 คน จากนั้นมหาวิทยาลัยจะได้รับเงินคืนเกือบ 59  ล้านดอลลาร์และได้รับเงินเพิ่มอีก 40  ล้านดอลลาร์สำหรับการบำรุงรักษา[ 91 ]

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2002 ยังสร้างประโยชน์ทางเศรษฐกิจให้กับมหาวิทยาลัยด้วย เนื่องจากสวนกระถางคบเพลิงโอลิมปิกซอลต์เลค 2002ได้รับการปรับปรุงและยกระดับขึ้น สนามสเก็ตน้ำแข็งมีน้อยมากในยูทาห์ แต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกได้เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างมากและมอบโอกาสในการฝึกฝนและความบันเทิงมากมายสำหรับนักกีฬาฮอกกี้และนักสเก็ตลีลา สวนกระถางคบเพลิงซึ่งตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ สร้างขึ้นด้วย กำไร 6.5 ล้านดอลลาร์ และมีสิ่งอำนวยความสะดวกดังต่อไปนี้: ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่มีโรงภาพยนตร์ฉายภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2002 และ "สวน" ที่มีสระว่ายน้ำที่สวยงามและกำแพงหินรูปตัววีที่มีชื่อของนักกีฬาที่ได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2002 นอกจากนี้ สวนยังมีแผ่นป้าย 17 แผ่นที่แขวนอยู่บนรั้วสนามกีฬาเพื่อเฉลิมฉลองไฮไลท์ของแต่ละวันของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวและกระตุ้นการพัฒนาทางเศรษฐกิจของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ ยังมีข้อมูลระบุว่า มูลค่าโดยประมาณของการประชาสัมพันธ์ผ่านสื่อสิ่งพิมพ์ในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกนั้น เทียบเท่ากับ 22.9  ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งโดยหลักแล้วถือเป็นผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมหาศาลสำหรับมหาวิทยาลัย เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากขึ้นได้รู้จักสถาบันการศึกษาแห่งนี้ และยังช่วยกระตุ้นการลงทะเบียนเรียนและการพัฒนาในอนาคตอีกด้วย

การตรวจคนเข้าเมือง

Holger Preuss ในหนังสือของเขาเรื่องThe Economics of Staging the Olympics: A Comparison of the Games 1972–2008โต้แย้งว่า "การส่งออกบริการ 'กีฬาโอลิมปิก' ส่งผลให้มีเงินทุนไหลเข้าสู่เมืองเจ้าภาพ ทำให้เกิดการผลิตเพิ่มเติม ซึ่งในทางกลับกัน นำไปสู่การจ้างงานและผลกระทบด้านรายได้" [ 92 ]จากการศึกษา "การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ผลกระทบทางเศรษฐกิจ ประชากร และการคลัง" ประมาณการว่ามีการสร้างงานใหม่ 35,424 ปี และรายได้เพิ่มเติม 1,544,203,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 93 ]มีข้อสังเกตว่าการเพิ่มขึ้นของงานที่เกี่ยวข้องกับโอลิมปิกเริ่มขึ้นในปี 1996 และต่อเนื่องจนถึงปี 2003 ผลกระทบเหล่านี้สามารถประเมินได้จากความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างงานและการเติบโตของประชากรที่สอดคล้องกัน ผู้คนจำนวนมากอพยพไปยังสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ในอนาคต เพื่อโอกาสในการจ้างงานที่ขยายตัวและเอื้ออำนวยซึ่งโอลิมปิกรับประกัน แม้ว่าคนในพื้นที่จะได้งานที่มีค่าตอบแทนสูงจำนวนมากซึ่งเกิดขึ้นจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก แต่ตำแหน่งงานที่ว่างลงจำนวนมากก็ถูกเติมเต็มโดยผู้อพยพที่ย้ายถิ่นฐานมาเพื่อโอกาสในการทำงานที่ดีกว่า

โดยพื้นฐานแล้ว อัตราการเข้าเมืองนั้นสูงขึ้นไปอีก เพราะพนักงานเหล่านั้นอพยพมาพร้อมกับครอบครัว และคนเหล่านั้นก็เสียภาษีและค่าธรรมเนียมต่างๆ จากรายได้ของตน ทำให้เกิดรายได้เพิ่มเติมในระดับรัฐและระดับท้องถิ่น

การจ้างงาน

งานที่เกี่ยวข้องกับโอลิมปิกในยูทาห์เริ่มขึ้นในปี 1996 โดยมีโอกาสงานน้อยกว่า 100 ตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม จากการวัดงานที่ดำเนินการตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2002 พบว่ามีโอกาสงานเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และสูงสุดในปี 2001 โดยมีโอกาสงาน 12,500 ตำแหน่งต่อปี และมีการสร้างงานประมาณ 25,070 ตำแหน่งในปี 2002 [ 94 ]ดังนั้น ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2002 ผลรวมของการจ้างงานเท่ากับ 35,000 ตำแหน่ง ซึ่งคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งปี เดือนกุมภาพันธ์ 2002 เป็นเดือนที่มีการสร้างโอกาสการจ้างงานสูงสุดเมื่อเทียบกับปีอื่นๆ โดยมีโอกาสงานประมาณ 25,070 ตำแหน่ง เมื่อเทียบกับ 35,000 ตำแหน่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2001

เป็นการยากที่จะประเมินผลกระทบของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2002 ต่ออัตราการว่างงานในรัฐยูทาห์ เนื่องจากผลกระทบส่วนใหญ่มาจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงต้นทศวรรษ 2000ในปี 1996 อัตราการว่างงานในรัฐยูทาห์อยู่ที่ประมาณ 3.4% ในขณะที่อัตราเฉลี่ยของประเทศสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 5.4% และเมื่อสิ้นปี 2001 อัตราการว่างงานในรัฐยูทาห์อยู่ที่ประมาณ 4.8% ในขณะที่อัตราเฉลี่ยของประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 5.7% [ 95 ]มีผู้เข้าชมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นจำนวนมาก ซึ่งทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น การบริโภคและความต้องการของนักท่องเที่ยวกระตุ้นให้เกิดโอกาสในการทำงานเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านั้น[ 96 ]

โอลิมปิกฤดูหนาว 2034

ในปี 2017 มีการจัดตั้งคณะกรรมการสำรวจเพื่อพิจารณาการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวในอนาคตของเมืองซอลต์เลคซิตี้[ 97 ]ในเดือนธันวาคม 2018 คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา (USOC ซึ่งปัจจุบันคือคณะกรรมการโอลิมปิกและพาราลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา [USOPC]) ได้เลือกเมืองซอลต์เลคซิตี้เป็นผู้สมัครที่ต้องการให้เสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวในอนาคต โดยระบุว่าประสบการณ์และสถานที่จัดงานที่มีอยู่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้[ 98 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ท่ามกลางการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022และการครบรอบ 20 ปีของการแข่งขันในเมืองซอลต์เลคซิตี้ USOPC ระบุว่า "กำลังเจรจากับ IOC อยู่แล้ว ยังไม่ถึงปีที่กำหนด แต่เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่กำลังพัฒนา" และยอมรับว่า "มีความตื่นเต้นและได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากประชากรในท้องถิ่น" [ 99 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 คณะกรรมการเจ้าภาพในอนาคตของ IOC แนะนำให้เชิญเมืองซอลต์เลคซิตี้-ยูทาห์เข้าร่วม "การสนทนาแบบเจาะจง" กับคณะกรรมการบริหารของ IOC ในฐานะเจ้าภาพที่ต้องการสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2577โดยคณะกรรมการเจ้าภาพในอนาคตอ้างถึงการพึ่งพาเงินทุนจากภาคเอกชนของข้อเสนอดังกล่าว รวมถึงแผนการที่จะนำโครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่ที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันในปี พ.ศ. 2545 กลับมาใช้ใหม่[ 100 ]

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2024 ระหว่างการประชุม IOC ครั้งที่ 142ที่ปารีส ก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024ที่เมืองนั้น เมืองซอลต์เลคซิตี้-ยูทาห์ ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิมปิก ปี 2034 ประธาน IOC โทมัส บาคกล่าวว่า "ซอลต์เลคซิตี้และยูทาห์เป็นเพื่อนของขบวนการโอลิมปิกมายาวนาน และเรามั่นใจว่าพวกเขาจะจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่ยอดเยี่ยมได้เช่นเดียวกับที่เคยทำมาหลายปีก่อน มรดกของปี 2002 ยังคงมีชีวิตชีวาและเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นในยูทาห์ มรดกของปี 2034 เริ่มต้นขึ้นในวันนี้" [ 101 ]ด้วยการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2034 ซอลต์เลคซิตี้จะกลายเป็นเมืองที่สี่ที่ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวหลายครั้ง ต่อจากอินส์บรุค ( 1964และ1976 ) เลคเพลซิด ( 1932และ1980 ) และคอร์ทีนา ดัมเปซโซ ( 1956และ2026 )

ข้อกังวลและข้อโต้แย้ง

การตัดสิทธิ์เนื่องจากการใช้สารต้องห้าม

โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 เป็นโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งแรกที่จัดขึ้นหลังจากการก่อตั้งองค์การต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลกส่งผลให้มีกรณีแรกของการที่นักกีฬาถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากไม่ผ่านการตรวจสารต้องห้าม[ 102 ]นักกีฬาสกีครอสคันทรีถูกตัดสิทธิ์ด้วยเหตุผลต่างๆ รวมถึงการใช้สารต้องห้ามของนักกีฬาชาวรัสเซีย 2 คนและชาวสเปน 1 คน ทำให้รัสเซียยื่นประท้วงและขู่ว่าจะถอนตัวจากการแข่งขัน[ 103 ]

ความขัดแย้งในการตัดสินการแข่งขันสเก็ตลีลาประเภทคู่

เกิดเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ขึ้นระหว่างการแข่งขันสเก็ตลีลาประเภทคู่คู่ของเจมี่ ซาเล่และเดวิด เพลเลเทีย ร์จากแคนาดา พ่ายแพ้ให้กับคู่ของเอเลน่า เบเรซนายาและแอนตัน ซิคารูลิดเซ่ จากรัสเซียอย่างฉิวเฉียด ทั้งๆ ที่แคนาดาถูกมองว่าเป็นตัวเต็งที่จะชนะหลังจากจบการแสดงฟรีสเก็ต มารี-เรน เลอ กูญ ผู้ตัดสินชาวฝรั่งเศสกล่าวหาว่าดิดิเยร์ ไกลฮาเกต์ประธานสหพันธ์กีฬาบนน้ำแข็งของ ฝรั่งเศส ได้กดดันให้เธอตัดสินให้รัสเซียชนะโดยไม่คำนึงถึงผลงาน ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อทั้งแคนาดาและอเมริกา และความสงสัยว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของ แผนการ แลกเปลี่ยนคะแนนเสียงกับรัสเซียเพื่อเอื้อประโยชน์ให้กับทีมสเก็ตลีลาของฝรั่งเศสสหพันธ์สเก็ตนานาชาติ (ISU) จึงลงมติระงับเลอ กูญ เนื่องจากไม่แจ้งเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับพฤติกรรมของไกลฮาเกต์ทันที พวกเขายังแนะนำให้คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) มอบเหรียญทองร่วมกันให้กับทั้งสองคู่ คณะกรรมการ IOC ลงมติเห็นชอบกับข้อเสนอดังกล่าว ส่งผลให้ Salé และ Pelletier รวมถึง Berezhnaya และ Sikharulidze ได้รับเหรียญทองร่วมกัน[ 104 ] [ 105 ]

การตัดสิทธิ์ของคิม ดงซอง

ในการแข่งขันรอบสุดท้าย A โดยเหลืออีกหนึ่งรอบและอยู่ในอันดับที่สองอโปโล โอห์โนจากสหรัฐอเมริกาพยายามแซงผู้นำคิม ดง-ซองจากเกาหลีใต้ ซึ่งต่อมาได้เบี่ยงเข้าด้านใน ส่งผลให้โอห์โนยกแขนขึ้นเพื่อแสดงว่าเขาถูกกีดขวาง คิมเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกนำหน้าโอห์โน แต่กรรมการชาวออสเตรเลียเจมส์ ฮิววิชตัดสิทธิ์คิมเนื่องจากดูเหมือนว่าจะขัดขวาง และมอบเหรียญทองให้กับโอห์โน[ 106 ] [ 107 ]

ทีมเกาหลีใต้ประท้วงการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของการแข่งขันทันที แต่การประท้วงของพวกเขาถูกปฏิเสธโดยสหพันธ์สเก็ตนานาชาติ (ISU) [ 108 ] [ 107 ] [ 109 ]จากนั้นทีมเกาหลีใต้จึงยื่นอุทธรณ์ต่อคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) และศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) [ 108 ] [ 109 ] IOC ปฏิเสธที่จะพิจารณาคดี โดยระบุว่า "นี่เป็นเรื่องที่ ISU ต้องตัดสินใจ ในขณะนี้ IOC ยังไม่ได้รับข้อเสนอใดๆ และไม่ได้ดำเนินการใดๆ" [ 108 ] [ 109 ]

การตัดสิทธิ์ของคิมทำให้ผู้สนับสนุนชาวเกาหลีใต้หลายคนไม่พอใจ และหลายคนก็แสดงความโกรธไปที่โอห์โนและไอโอซี อีเมลจำนวนมากที่ประท้วงผลการแข่งขันทำให้เซิร์ฟเวอร์อีเมลของไอโอซีล่ม และจดหมายกล่าวหาหลายพันฉบับ ซึ่งหลายฉบับมีข้อความขู่ฆ่า ถูกส่งไปยังโอห์โนและไอโอซี[ 108 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]สื่อเกาหลีใต้กล่าวหาโอห์โนว่าแกล้งทำฟาวล์ โดยใช้ คำ ภาษาเกาหลี ผสมอังกฤษ ว่า "Hollywood action" [ 114 ]ความขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไปในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 2002ซึ่งจัดขึ้นร่วมกันในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นหลายเดือนหลังจากการแข่งขันโอลิมปิก[ 115 ]เมื่อทีมฟุตบอลเกาหลีใต้ทำประตูได้ในระหว่างการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มกับทีมสหรัฐอเมริกาอัน จอง-ฮวานและลี ชุน-ซูนักเตะเกาหลีใต้ได้แสดงท่าทางเกินจริงเลียนแบบท่าทางที่โอห์โนเคยทำในการแข่งขันสปีดสเก็ตเพื่อสื่อว่านักกีฬาอีกฝ่ายได้เบี่ยงเข้ามาในเลนของเขา[ 115 ]

ดูเพิ่มเติม

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอวิดีโออย่างเป็นทางการ - โอลิมปิกฤดูหนาวซอลท์เลคซิตี้ ปี 2002บน YouTube
  • "ซอลต์เลคซิตี้ 2002" . Olympics.com . คณะกรรมการโอลิมปิกสากล
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนุสรณ์สถานเหตุการณ์ซอลท์เลค 2002 ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2017 ที่Wayback Machineและไฟล์เก็บถาวรของเว็บไซต์บนWayback Machine
  • คลังภาพมรดกโอลิมปิก – สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐยูทาห์
  • พิพิธภัณฑ์การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002ในเมืองพาร์คซิตี้ รัฐยูทาห์
  • สวนกระถางคบเพลิงโอลิมปิกปี 2002ในเมืองซอลต์เลคซิตี้
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Winter_Olympics&oldid=1358617698 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545

กีฬา โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545 หรือชื่อ อย่างเป็นทางการ ว่า กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 19 และรู้จักกันทั่วไปในชื่อ ซอลต์เลค 2002 ( ภาษาอาราปาโฮ : Niico'ooowu' 2002; ภาษาโกซิอูเต...

การคัดเลือกเมืองเจ้าภาพ

เมืองซอลต์เลคซิตี้ได้รับเลือกเหนือเมืองควิเบกซิตี้ ประเทศแคนาดา เมืองซิออน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และเมืองเออสเตอร์ซุนด์ ประเทศสวีเดน เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ.

การพัฒนาและการเตรียมการ

นาฬิกานับถอยหลังที่ใช้สำหรับการแข่งขัน มีรูปทรงคล้าย หัวลูกศร

งบประมาณ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เพื่อตอบสนองต่อ เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการเสนอราคา และการขาดแคลนเงินทุนสำหรับการแข่งขันกีฬา โอลิมปิก มิตต์ รอมนีย์ ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งซีอีโอของบริษัทไพรเวทอิควิตี้ Bain Capital ( และในอนาคต จะเป็น...