การเลือกตั้งรัฐเวอร์จิเนีย ปี 2003

การเลือกตั้งระดับรัฐของเวอร์จิเนียในปี 2003จัดขึ้นในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2003 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้เลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเวอร์จิเนีย ทั้ง 100 คน ให้ดำรงตำแหน่งวาระ 2 ปี สิ้นสุดในปี 2006 และสมาชิกวุฒิสภาเวอร์จิเนีย ทั้ง 40 คน ให้ดำรงตำแหน่งวาระ 4 ปี สิ้นสุดในปี 2008 นอกจากนี้ยังมีการเลือกตั้งตำแหน่งในระดับท้องถิ่น (เช่น คณะกรรมการกำกับดูแล นายอำเภอ และเสมียนศาลแขวง) ในเกือบทุกเคาน์ตีด้วย

นี่เป็นการเลือกตั้งวุฒิสภาชุดแรกนับตั้งแต่สภานิติบัญญัติกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของประชากรที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางทุกสิบปีนอกเหนือจากผลกระทบเล็กน้อยของการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่แล้ว ไม่มีประเด็นหลักที่พรรคใดพรรคหนึ่งนำเสนอ ผู้ว่าการรัฐมาร์ค วอร์เนอร์ไม่ได้ประกาศแผนการคลังใหม่สำหรับสองปีจนกระทั่งหลังการเลือกตั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบต่อผลการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ ตาม ศูนย์การเมืองของ มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียการเลือกตั้งครั้งนี้ "ไม่มีสาระสำคัญอะไรเลย แทบจะเป็นเรื่องของท้องถิ่นและบุคลิกภาพล้วนๆ โดยไม่มีการสร้างอาณัติและไม่มีความหมายใดๆ นอกเหนือจากจำนวนที่นั่งที่ได้มาและเสียไป" ^{[ 1 ]}

วุฒิสภาแห่งรัฐ

ก่อนการเลือกตั้ง วุฒิสภาเวอร์จิเนียประกอบด้วยสมาชิกพรรครีพับลิกัน 23 คน และพรรคเดโมแครต 17 คน พรรครีพับลิกันได้ที่นั่งว่างเพิ่มอีกหนึ่งที่นั่ง คือที่นั่งของวุฒิสมาชิกเลสลี ไบรน์ที่กำลังจะเกษียณอายุ ซึ่งพบว่าเขตเลือกตั้งของเธอมีแนวโน้มไปทางขวามากเกินไปจนไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้อย่างจริงจัง ส่งผลให้พรรครีพับลิกันควบคุมวุฒิสภาด้วยเสียงข้างมาก 24 ต่อ 16 ซึ่งเป็นจำนวนเสียงข้างมากที่ต่ำที่สุดของพรรคเดโมแครต หลัง สงครามกลางเมือง^{[ 2 ]}

ผลการเลือกตั้ง

คำย่อของพรรคการเมือง: D - พรรคเดโมแครต , R - พรรครีพับลิกัน , I - พรรคอิสระ , IG - พรรคอิสระกรีน , L - พรรคเสรีนิยม

หมายเหตุ: เฉพาะเขตเลือกตั้งวุฒิสภาที่มีผู้สมัครมากกว่าหนึ่งคนเท่านั้นที่รวมอยู่ในที่นี้

เขต	ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน	งานสังสรรค์	ได้รับการเลือกตั้ง	สถานะ	ผลการแข่งขันปี 2546
อันดับที่ 2	ดับเบิลยู. เฮนรี แม็กซ์เวลล์	ประชาธิปัตย์	พ.ศ. 2536	เกษียณแล้ว	มามี ล็อค (พรรคเดโมแครต) 64.8%ฟิล โบเมอร์สไฮม์ (พรรครีพับลิกัน) 24.4%จอยซ์ ฮอบสัน (พรรคอิสระ) 10.7%
อันดับ 3	ทอมมี่ นอร์เมนท์	พรรครีพับลิกัน	1991	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	ทอมมี่ นอร์เมนท์ (พรรครีพับลิกัน) 65.7%แมรี่ ไมเนอร์ (พรรคเดโมแครต) 33.9%
อันดับที่ 6	นิค เรอร์ราส	พรรครีพับลิกัน	1999	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	นิค เรอร์ราส (พรรครีพับลิกัน) 61.7%แอนดี้ เอ. โปรโตไจรู (พรรคเดโมแครต) 38.3%
อันดับที่ 7	แฟรงค์ แวกเนอร์	พรรครีพับลิกัน	2000	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	แฟรงค์ แวกเนอร์ (พรรครีพับลิกัน) 59.0% แคลเรนซ์ เอ. ฮอลแลนด์ (พรรครีพับลิกัน) 40.6%
วันที่ 13	เฟร็ด เควล์	พรรครีพับลิกัน	1991	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เฟร็ด เควล์ (พรรครีพับลิกัน) 76.4%ริชาร์ด เอช. แรมซีย์ ซีเนียร์ (พรรคเดโมแครต) 23.2%
วันที่ 17	เอ็ด ฮูค	ประชาธิปไตย	พ.ศ. 2526	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เอ็ดด์ ฮุค (สำรอง) 59.5%โรเบิร์ต จี. สตูเบอร์ (สำรอง) 40.5%
วันที่ 18	ลูอิส ลูคัส	ประชาธิปัตย์	1991	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	ลูอิส ลูคัส (พรรคเดโมแครต) 69.8%วอลเตอร์ ดี บราวน์ ที่ 3 (พรรครีพับลิกัน) 30.1%
วันที่ 20	รอสโค เรย์โนลด์ส	ประชาธิปไตย	พ.ศ. 2539	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	รอสโค เรย์โนลด์ส (พรรคเดโมแครต) 67.8%โทมัส แอล ปีเตอร์สัน (พรรครีพับลิกัน) 32.2%
วันที่ 22	มัลฟอร์ด ดับเบิลยู. ทรัมโบ	พรรครีพับลิกัน	1991	เกษียณแล้ว	เจ. แบรนดอน เบลล์ (พรรครีพับลิกัน) 56.8% สตีเฟน เอช. เอมิค (พรรคเดโมแครต) 43.2%
วันที่ 23	สตีเฟน นิวแมน	พรรครีพับลิกัน	พ.ศ. 2538	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	สตีเฟน นิวแมน (พรรครีพับลิกัน) 64.1%โรเบิร์ต อี คลาร์ก (พรรคเดโมแครต) 35.9%
วันที่ 24	เอ็มเม็ตต์ แฮงเกอร์	พรรครีพับลิกัน	พ.ศ. 2538	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เอ็มเม็ตต์ แฮงเกอร์ (พรรครีพับลิกัน) 74.3% สตีเวน ซิสสัน (พรรคเดโมแครต) 25.7%
วันที่ 26	เควิน จี. มิลเลอร์	พรรครีพับลิกัน	พ.ศ. 2526	เกษียณแล้ว	มาร์ค โอเบนเชน (พรรครีพับลิกัน) 67.9% ร็อดนีย์ แอล. อีเกิล (พรรคเดโมแครต) 31.9%
วันที่ 27	รัสส์ พอตต์ส	พรรครีพับลิกัน	1991	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	รัสส์ พอตต์ส (พรรครีพับลิกัน) 58.2% มาร์ค อาร์. เฮอร์ริง (พรรคเดโมแครต) 41.1%
วันที่ 29	ชัค โคลแกน	ประชาธิปไตย	พ.ศ. 2518	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	ชัค โคลแกน (พรรคเดโมแครต) 54.7%เดวิด ซี. มาบี (พรรครีพับลิกัน) 45.3%
วันที่ 31	แมรี่ มาร์กาเร็ต วิปเปิล	ประชาธิปไตย	พ.ศ. 2538	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	แมรี มาร์กาเร็ต วิปเปิล (พรรคเดโมแครต) 69.4%คามาล นาวาช (พรรครีพับลิกัน) 30.3%
ลำดับที่ 32	เจเน็ต ฮาวเวลล์	ประชาธิปไตย	1992	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เจเน็ต ฮาวเวลล์ (พรรคเดโมแครต) 56.7%เดวิด ฮันท์ (พรรครีพับลิกัน) 43.3%
อันดับที่ 34	เลสลี่ เบิร์น	ประชาธิปัตย์	1999	เกษียณแล้ว	ฌานเนมารี เดโวไลต์ (สำรอง) 52.8%โรนัลด์ เอฟ คริสเตียน (สำรอง) 47.1%
อันดับที่ 35	ดิ๊ก ซาสลอว์	ประชาธิปไตย	1980	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	ดิ๊ก ซาสลอว์ (พรรคเดโมแครต) 82.5%ซีดับบลิว เลวี (พรรคอิสระ) 16.4%
อันดับที่ 36	ท็อดดี้พูลเลอร์	ประชาธิปไตย	1999	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	ท็อดดี้ พูลเลอร์ (สำรอง) 55.4%คริส เบราน์ลิช (สำรอง) 44.5%
อันดับที่ 37	เคน คุชชิเนลลี	พรรครีพับลิกัน	2001	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เคน คุชชิเนลลี (พรรครีพับลิกัน) 53.3%เจมส์ อี มิตเชลล์ ที่ 3 (พรรคเดโมแครต) 46.6%
อันดับที่ 39	เจย์ โอ'ไบรอัน	พรรครีพับลิกัน	2002	ได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง	เจย์ โอ'ไบรอัน (ขวา) 57.8% เกร็ก กัลลิแกน (กลาง) 42.2%

สภาผู้แทนราษฎร

ก่อนการเลือกตั้ง พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรด้วย 64 ที่นั่ง เทียบกับพรรคเดโมแครต 34 ที่นั่ง และอีก 2 ที่นั่งเป็นของสมาชิกอิสระที่เอนเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน พรรคเดโมแครตได้ที่นั่งเพิ่มจากพรรครีพับลิกัน 4 ที่นั่ง โดยเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งเดิม 1 คน และได้ที่นั่งว่าง 3 ที่นั่ง ขณะที่พรรครีพับลิกัน 1 คน ได้ที่นั่งว่างที่เคยเป็นของพรรคเดโมแครต ทำให้หลังการเลือกตั้ง องค์ประกอบของสภาผู้แทนราษฎรประกอบด้วย พรรครีพับลิกัน 61 ที่นั่ง พรรคเดโมแครต 37 ที่นั่ง และสมาชิกอิสระ 2 ที่นั่ง

ลิงก์ภายนอก

คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งรัฐเวอร์จิเนีย -- ผลการเลือกตั้ง

[ 1 ]

[ 2 ]

การเลือกตั้งรัฐเวอร์จิเนีย ปี 2003

วุฒิสภาแห่งรัฐ

ผลการเลือกตั้ง

สภาผู้แทนราษฎร

ลิงก์ภายนอก

ข้อมูลสำคัญจากบทความ