แผนการก่อการร้ายในแมนฮัตตันปี 2011เป็นแผนการสมคบคิดของชาวมุสลิมเชื้อสายอาหรับอเมริกันสอง คน ที่จะวางระเบิดเป้าหมายต่างๆ ในนครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่ อาห์เหม็ด เฟอร์ฮานี และโมฮาเหม็ด มัมดูห์ วางแผนที่จะโจมตีโบสถ์ยิว แห่งหนึ่ง (อาจเป็นโบสถ์คริสต์) และตึกเอ็มไพร์สเตทเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจับกุมผู้ต้องสงสัยทั้งสองในปฏิบัติการล่อซื้อเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2011 แผนการนี้มีแรงจูงใจหลักมาจาก "ความเกลียดชังผู้ที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมและการต่อต้านชาวยิว " ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ

ในเดือนธันวาคม 2012 เฟอร์ฮานีรับสารภาพในข้อหาสมคบคิดก่อการร้ายและครอบครองอาวุธที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย และถูกตัดสินจำคุก 10 ปีในเรือนจำของรัฐ ส่วนมามดูห์รับสารภาพและถูกตัดสินจำคุก 5 ปีในเรือนจำของรัฐในเดือนเมษายน 2013

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2554 เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของนครนิวยอร์กประกาศว่าผู้ต้องสงสัยสองคนคือ อาห์เหม็ด เฟอร์ฮานี และโมฮาเหม็ด มัมดูห์ ถูกจับกุมในข้อหาพยายามซื้ออาวุธ ซึ่งรวมถึงปืนพกสามกระบอกและระเบิดมือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการก่อการร้ายเพื่อโจมตีโบสถ์ยิวแห่งหนึ่งในแมนฮัตตันที่ไม่ระบุชื่อนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กไมเคิล บลูมเบิร์กกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยทั้งสองต้องการโจมตี "โบสถ์ยิวขนาดใหญ่" ^{[ 1 ]}นายเฟอร์ฮานียังแสดงความสนใจที่จะระเบิดโบสถ์ในควีนส์และตึกเอ็มไพร์สเตทอีกด้วย ก่อนถูกจับกุม ชายทั้งสองได้จัดหาอาวุธปืนมาบ้างแล้ว^{[ 2 ]}เฟอร์ฮานีถูกกล่าวหาว่าพยายามขายยาเสพติดเพื่อหาเงินทุนสำหรับการโจมตี

ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย นี่เป็นแผนการที่ถูกขัดขวางครั้งที่ 13 ต่อเมืองนี้นับตั้งแต่ เหตุการณ์โจมตี เมื่อวันที่ 11 กันยายน^{[ 1 ]}

นักสืบปลอมตัวได้ทำการสืบสวนผู้ต้องสงสัยคนหนึ่งชื่อ อาห์เหม็ด เฟอร์ฮานี เป็นเวลาหลายเดือน ในเดือนตุลาคม 2010 เฟอร์ฮานีถูกจับกุมในข้อหาปล้นทรัพย์ในแมนฮัตตัน เมื่อนักสืบได้ยินเฟอร์ฮานีพูดว่าเขาเกลียดชาวยิวและไม่พอใจกับวิธีที่ชาวมุสลิม โดยเฉพาะชาวปาเลสไตน์ ถูกปฏิบัติทั่วโลก ตามคำกล่าวของเรย์มอนด์ เคลลีผู้บัญชาการตำรวจนครนิวยอร์ก เฟอร์ฮานีเคยพูดว่า "พวกเขากำลังปฏิบัติกับเราเหมือนสุนัข" เฟอร์ฮานียังบอกกับนักสืบเกี่ยวกับ "ความตั้งใจของเขาที่จะเข้าร่วมในญิฮาด " และว่า "เขาจะกลายเป็นผู้พลีชีพ" ในที่สุดเฟอร์ฮานีก็ชักชวนมัมดูห์เข้าร่วมแผนการ ซึ่งอัยการกล่าวว่ามีเทปบันทึกเสียงที่มัมดูห์พูดว่าเขาเกลียดชาวยิว^{[ 3 ]}

ตามคำกล่าวของอัยการเขตแมนฮัตตัน ไซรัส แวนซ์เจ้าหน้าที่ตัดสินใจดำเนินการเพราะ "แผนการของเฟอร์ฮานีนั้นใหญ่โตและรุนแรงขึ้นทุกสัปดาห์" ในการประชุมหลายครั้งกับนักสืบปลอมตัว เฟอร์ฮานีได้หารือเกี่ยวกับแนวคิดที่จะโจมตีโบสถ์ยิว โดยถึงกับเสนอให้ปลอมตัวเป็นชาวยิวที่กำลังประกอบพิธีกรรมทางศาสนาเพื่อแทรกซึมเข้าไปในโบสถ์และวางระเบิดไว้ข้างใน^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2554 กรมตำรวจนิวยอร์กได้จัดฉากการซื้อขายอาวุธเป็นปฏิบัติการล่อซื้อในฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน ในการซื้อขายครั้งนี้ เจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบคนหนึ่งได้มอบกระเป๋าที่มีปืนพก 3 กระบอก กระสุน 3 กล่อง และระเบิดมือที่ไม่มีกระสุนให้เฟอร์ฮานี เมื่อเฟอร์ฮานีนำกระเป๋าใส่ท้ายรถ ตำรวจก็เข้าล้อมและจับกุมเขา รวมถึงมัมดูห์ซึ่งอยู่ใกล้ๆ ด้วย^{[ 3 ]}

ในเย็นวันที่ 12 พฤษภาคม 2554 ผู้ต้องสงสัยทั้งสองถูกนำตัวขึ้นศาลในแมนฮัตตันในข้อหาการก่อการร้าย อัยการมาร์กาเร็ต แกนดี้ ได้ระบุข้อกล่าวหาและหลักฐาน และทั้งสองถูกควบคุมตัวโดยไม่ให้ประกันตัว ตาม รายงานของ The Wall Street Journal "การจับกุมครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่ข้อหาการก่อการร้ายของรัฐนิวยอร์ก แทนที่จะเป็นข้อหาของรัฐบาลกลาง จะถูกนำมาใช้กับบุคคลที่ต้องสงสัยว่ามีส่วนร่วมในแผนการก่อการร้าย" ตามแหล่งข่าวที่The Wall Street Journal อ้างถึง นักสืบของกรมตำรวจนิวยอร์กได้นำคดีนี้ไปยังหน่วยงานเฉพาะกิจต่อต้านการก่อการร้ายร่วมซึ่งตัดสินใจไม่เข้าร่วมเนื่องจากกังวลว่าคดีนี้ไม่แข็งแกร่งพอที่จะนำไปสู่การตัดสินลงโทษได้^{[ 4 ]}คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐนิวยอร์กตัดสินใจฟ้องร้องผู้ต้องสงสัยในข้อหาที่เบากว่า และปฏิเสธที่จะฟ้องร้องในข้อหาที่ร้ายแรงกว่า เช่น การสมคบคิดระดับสอง^{[ 5 ]}

ในการพิจารณาคดีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 Elizabeth Finkหนึ่งในทนายความของ Ferhani โต้แย้งว่าเขาถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายล่อลวง^{[ 6 ] [ 7 ]}

ในการเจรจาต่อรอง ในเดือนธันวาคม 2012 เฟอร์ฮานีรับสารภาพในข้อหาสมคบคิดก่อการร้ายและครอบครองอาวุธที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย^{[ 8 ]}และถูกตัดสินจำคุก 10 ปี^{[ 9 ]}

Mamdouh ยอมรับสารภาพในข้อหาต่างๆ รวมถึงการสมคบคิดก่อการร้าย เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2556 เขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปีในเรือนจำของรัฐ^{[ 10 ]}

ผู้ต้องสงสัยทั้งสองคนคือ อาห์เหม็ด เฟอร์ฮานี อายุ 26 ปี และโมฮาเหม็ด มัมดูห์ อายุ 20 ปี ทั้งคู่เป็นผู้อพยพชาวอาหรับ-มุสลิมจากแอฟริกาเหนือที่อาศัยอยู่ในอีสต์เอล์มเฮิร์สต์ ควีนส์ [ ^{11 ] เฟอร์}ฮานี ซึ่งถือเป็นหัวหน้ากลุ่มผู้สมรู้ร่วมคิด มาจากแอลจีเรีย ซึ่งเขาและพ่อแม่ได้รับสถานะผู้ลี้ภัยเมื่อประมาณ 10 ปีก่อน^{[ 2 ]}เขาอยู่ระหว่างการพิจารณาเพื่อการเนรเทศเนื่องจากไม่มาปรากฏตัวในการพิจารณาคดีด้านการเข้าเมือง ซึ่งเขาจะถูกสอบถามเกี่ยวกับประวัติการถูกจับกุม มัมดูห์ ผู้สมรู้ร่วมคิด เป็นพลเมืองสหรัฐฯ จากโมร็อกโก^{[ 11 ]}

ในขณะที่ถูกโจมตี เฟอร์ฮานีว่างงาน แต่ก่อนหน้านี้เคยทำงานเป็นพนักงานขายเครื่องสำอางที่Saks Fifth Avenueในมิดทาวน์แมนฮัตตันตามคำบอกเล่าของเพื่อนคนหนึ่งและอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาที่ Saks เขาฝันอยากเป็นนายแบบหรือนักแสดงและย้ายไปแคลิฟอร์เนียเพื่อนคนนั้นยังกล่าวอีกว่าเฟอร์ฮานีไม่ได้เคร่งศาสนามากนัก ดื่มแอลกอฮอล์ และใฝ่ฝันอยากเป็นศิลปินฮิปฮอป เฟอร์ฮานียังเคยถูกจับกุมมาแล้ว 6 ครั้ง รวมถึงการปล้นโสเภณีในเดือนตุลาคม 2010 คดีทั้งหมดถูกยกฟ้องและปิดเป็นความลับในที่สุด^{[ 2 ]}

เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ NYPD ฝ่ายต่อต้านการก่อการร้ายกล่าวว่า เฟอร์ฮานีและมัมดูห์เป็นตัวแทนของภัยคุกคามรูปแบบใหม่: "พวกเขาไม่ได้รอคำแนะนำจาก [โอซามา] บิน ลาเดน พวกเขาไม่ได้มองหาที่จะไปต่างประเทศ พวกเขามั่นใจว่าพวกเขาสามารถทำได้ด้วยตนเอง คนเหล่านี้ก็ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านศาสนา พวกเขาไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยศาสนา มันเป็นเรื่องการเมืองและการต่อต้านชาวยิวมากกว่า" ^{[ 2 ]}

• เหตุการณ์วางระเบิดในลอสแอนเจลิส ปี 2005
• แผนการก่อการร้ายที่บรองซ์ ปี 2009
• เหตุการณ์ก่อการร้ายในนิวยอร์ก ปี 2000
• ลัทธิสุดโต่งทางศาสนาอิสลามในสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อเหตุการณ์โจมตีสถาบันของชาวยิวในสหรัฐอเมริกา