กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

การเลือกตั้งในชิลี จัดขึ้นในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับเทศบาล เพื่อเลือกประธานาธิบดี สมาชิก สภาแห่งชาติ หน่วยงานระดับภูมิภาค และนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาท้องถิ่น

การเลือกตั้งในชิลี

การเลือกตั้งในชิลีจัดขึ้นในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับเทศบาล เพื่อเลือกประธานาธิบดี สมาชิกสภาแห่งชาติหน่วยงานระดับภูมิภาค และนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาท้องถิ่น

ประเทศชิลีใช้ระบบการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอัตโนมัติ พลเมืองชิลีทุกคนและชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยอย่างถูกกฎหมายอย่างน้อยห้าปีและมีอายุ 18 ปีขึ้นไปในวันเลือกตั้งจะได้รับการลงทะเบียนโดยอัตโนมัติ แม้ว่าการลงคะแนนเสียงจะเป็นไปโดยสมัครใจระหว่างปี 2012 ถึง 2023 แต่หลังจากนั้นก็กลับมาเป็นการเลือกตั้งภาคบังคับอีก ครั้ง

ประธานาธิบดีของชิลีซึ่งดำรงตำแหน่งทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้าฝ่ายบริหารได้รับเลือกโดยการลงคะแนนเสียงจากประชาชนเป็นวาระ 4 ปี และสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้หลังจากพ้นจากตำแหน่งอย่างน้อยหนึ่งวาระ รัฐสภาของประเทศประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาซึ่งมาจากการเลือกตั้งผ่านระบบสัดส่วน การปฏิรูปการเลือกตั้งครั้งสำคัญในปี 2017 ได้แทนที่ ระบบการลงคะแนนแบบสองตำแหน่งเดิมโดยสร้างเขตเลือกตั้งและเขตเลือกตั้งใหม่ขึ้น

ในระดับภูมิภาค ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกผู้ว่าราชการจังหวัดและสมาชิกสภาภูมิภาคโดยตรง รวมถึงนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลด้วย รัฐธรรมนูญยังบัญญัติให้มีการลงประชามติ ระดับชาติและระดับท้องถิ่นที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ชิลีใช้ระบบ การเลือกตั้งขั้นต้นที่ดำเนินการโดยรัฐและมีผลผูกพันทางกฎหมายเพื่อคัดเลือกผู้สมัครสำหรับตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งส่วนใหญ่

กระบวนการลงคะแนนเสียงดำเนินการโดยการลงคะแนนลับด้วยตนเอง โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง ที่ยังไม่หมดอายุ กระบวนการเลือกตั้งทั้งหมดอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของหน่วยงานอิสระด้านการเลือกตั้ง ( Servicio Electoralหรือ Servel) ในขณะที่ผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการได้รับการรับรองโดยศาลรับรองผลการเลือกตั้ง (Tricel)

วงจรการเลือกตั้ง

ตำแหน่ง2024–20252025–20262028–2029
ประธานการเลือกตั้ง ขั้นต้น: 29 ​​มิถุนายน 2025 การเลือกตั้งทั่วไป : 16 พฤศจิกายน 2025 การเลือกตั้งรอบสอง: 14 ธันวาคม 2025 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2026การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 1 กรกฎาคม 2562 การเลือกตั้งทั่วไป : 18 พฤศจิกายน 2562 การเลือกตั้งรอบสอง: 16 ธันวาคม 2562 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2563
วุฒิสภา

(ครึ่ง)

การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 29 ​​มิถุนายน 2568 การเลือกตั้งทั่วไป : 16 พฤศจิกายน 2568 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2569การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 1 กรกฎาคม 2562 การเลือกตั้งทั่วไป : 18 พฤศจิกายน 2562 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2563
สภาผู้แทนราษฎรการเลือกตั้ง ขั้นต้น: 29 ​​มิถุนายน 2568 การเลือกตั้งทั่วไป : 16 พฤศจิกายน 2568 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2569การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 1 กรกฎาคม 2562 การเลือกตั้งทั่วไป : 18 พฤศจิกายน 2562 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 11 มีนาคม 2563
ผู้ว่าการ และคณะกรรมการระดับภูมิภาคการเลือกตั้ง ขั้นต้น: 9 มิถุนายน 2567 การเลือกตั้งทั่วไป : 26-27 ตุลาคม 2567 การเลือกตั้งรอบสอง: 24 พฤศจิกายน 2567 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 6 มกราคม 2568การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 9 กรกฎาคม 2561 การเลือกตั้งทั่วไป : 29 ตุลาคม 2561 การเลือกตั้งรอบสอง: 26 พฤศจิกายน 2561 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 6 มกราคม 2562
นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาการเลือกตั้ง ขั้นต้น: 9 มิถุนายน 2567 การเลือกตั้งทั่วไป : 26-27 ตุลาคม 2567 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 6 ธันวาคม 2567การเลือกตั้ง ขั้นต้น: 9 กรกฎาคม 2561 การเลือกตั้งทั่วไป: 29 ตุลาคม 2561 พิธีเข้ารับตำแหน่ง: 6 ธันวาคม 2561

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในชิลีนั้นครอบคลุมถึงพลเมืองชิลีทุกคนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปในวันเลือกตั้ง นอกจากนี้ ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยอย่างถูกกฎหมายเป็นระยะเวลาต่อเนื่องอย่างน้อยห้าปีก็มีสิทธิออกเสียงเช่นกัน

ชิลีใช้ระบบ การลง ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอัตโนมัติ[ 1 ]ซึ่งบุคคลที่มีคุณสมบัติครบถ้วนทุกคนจะถูกเพิ่มเข้าไปในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยอัตโนมัติ การลงคะแนนเสียงเป็นภาคบังคับสำหรับผู้ที่ลงทะเบียนแล้ว เช่นเดียวกับที่เคยเป็นมาตั้งแต่ปี 2023 หลังจากช่วงเวลา 11 ปี (2012–2023) ที่การลงคะแนนเสียงเป็นไปโดยสมัครใจ

ตั้งแต่ปี 2014 พลเมืองชิลีที่อาศัยอยู่ต่างประเทศสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี (รวมถึงการเลือกตั้งขั้นต้น) และการลงประชามติระดับชาติได้จากประเทศที่ตนอาศัยอยู่[ 2 ]

การเลือกตั้งประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีของชิลีเป็นทั้งประมุขของรัฐและหัวหน้าฝ่ายบริหารและได้รับการเลือกตั้งโดยตรงให้ดำรงตำแหน่งวาระเดียวที่ไม่สามารถต่ออายุได้เป็นเวลาสี่ปี[ 3 ]อดีตประธานาธิบดีสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งได้หลังจากเว้นว่างอย่างน้อยหนึ่งวาระ

การเลือกตั้งดำเนินการโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชนภายใต้ระบบการเลือกตั้งรอบสอง เพื่อที่จะชนะในรอบแรก ผู้สมัครจะต้องได้รับ คะแนนเสียง ข้างมากเด็ดขาดจากคะแนนเสียงที่ถูกต้อง (คำนวณโดยไม่รวม บัตร เสียและบัตรเปล่า ) หากไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับคะแนนเสียงถึงเกณฑ์นี้ จะมีการเลือกตั้งรอบสองระหว่างผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดสองอันดับแรก[ 3 ]ระบบนี้เข้ามาแทนที่แนวปฏิบัติเดิม—ซึ่งถูกยกเลิกหลังจากการปฏิรูปทางรัฐธรรมนูญในปี 1989—ซึ่งรัฐสภาจะเลือกประธานาธิบดีจากบรรดาผู้สมัครชั้นนำหากไม่มีผู้ใดได้รับคะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด

พรรคการเมืองที่จดทะเบียนใด ๆ ก็สามารถเสนอชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีได้ ผู้สมัคร อิสระต้องมีคุณสมบัติโดยการรวบรวมลายเซ็นจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนอย่างน้อย 0.5% ของผู้ที่ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุด[ 4 ]ตัวอย่างเช่นจากการเลือกตั้งปี 2025 ข้อกำหนดนี้มีจำนวนลายเซ็นถึง 35,361 ลายเซ็น[ 5 ]

ตามรัฐธรรมนูญ การเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบแรกจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่สามของเดือนพฤศจิกายนในปีที่วาระของประธานาธิบดีคนปัจจุบันจะสิ้นสุดลง การเลือกตั้งรอบสองที่อาจเกิดขึ้นจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่สี่หลังจากนั้น ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกจะเข้ารับตำแหน่งในวันที่วาระของประธานาธิบดีคนปัจจุบันสิ้นสุดลง ซึ่งตรงกับวันที่ 11 มีนาคมในการเลือกตั้งทุกครั้งนับตั้งแต่การกลับคืนสู่ระบอบประชาธิปไตยในปี 1990 [ 3 ]

ก่อนการปฏิรูปการเลือกตั้งในปี 2011 การเลือกตั้งรอบแรกกำหนดไว้ 90 วันก่อนสิ้นสุดวาระของประธานาธิบดี โดยจะเลื่อนไปเป็นวันอาทิตย์ถัดไปหากวันดังกล่าวตรงกับวันธรรมดา ส่วนการเลือกตั้งรอบสองจะจัดขึ้น 30 วันหลังจากการเลือกตั้งรอบแรก และปรับไปเป็นวันอาทิตย์เช่นกัน

การเลือกตั้งรัฐสภา

สภานิติบัญญัติของชิลี หรือรัฐสภาแห่งชาติเป็น องค์กร สองสภาประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎร (สภาล่าง) และวุฒิสภา (สภาบน) [ 3 ]สภาผู้แทนราษฎรมีสมาชิก 155 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้งหลายเขตจำนวน 28 เขตวุฒิสภามีสมาชิก 50 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจากเขตเลือกตั้งระดับภูมิภาคจำนวน 16 เขต

แต่ละเขตเลือกตั้งจะเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระหว่างสามถึงแปดคน ในขณะที่แต่ละเขตเลือกตั้งระดับภูมิภาคจะเลือกสมาชิกวุฒิสภาระหว่างสองถึงห้าคน การจัดสรรที่นั่งในทั้งสองสภาใช้ ระบบ สัดส่วนแบบD' Hondt

วาระของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมีระยะเวลาสี่ปี โดยสมาชิกสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้สองครั้งติดต่อกัน สมาชิกวุฒิสภาดำรงตำแหน่งวาระแปดปี และสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้อีกหนึ่งวาระติดต่อกัน การเลือกตั้งวุฒิสภาจะจัดขึ้นแบบเหลื่อมเวลา โดยมีการเลือกตั้งครึ่งหนึ่งของที่นั่งทุกๆ สี่ปี[ 3 ]หลังจากการกลับคืนสู่ระบอบประชาธิปไตยในปี 1990 ในช่วงเปลี่ยนผ่านระยะแรก สมาชิกวุฒิสภาจากภูมิภาคเลขคี่ดำรงตำแหน่งวาระสี่ปี (1990–1994) ในขณะที่สมาชิกวุฒิสภาจากภูมิภาคเลขคู่และเขตมหานครซานติอาโกดำรงตำแหน่งวาระแปดปีเต็ม (1990–1998) [หมายเหตุ 1 ]

การเลือกตั้งรัฐสภาจะจัดขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งประธานาธิบดี ตามที่รัฐธรรมนูญกำหนดไว้[ 3 ]

การลงสมัครรับเลือกตั้งและพันธมิตรทางการเลือกตั้ง

ผู้สมัครสามารถได้รับการเสนอชื่อโดยพรรคการเมืองที่จดทะเบียนหรือโดยกลุ่มพลเมืองอิสระ ผู้สมัครที่สังกัดพรรคการเมืองต้องเป็นสมาชิกของพรรคนั้นมาแล้วอย่างน้อยสองเดือนก่อนการเลือกตั้ง และต้องไม่เปลี่ยนสังกัดพรรคการเมืองภายในเก้าเดือนที่ผ่านมา

ผู้สมัครอิสระต้องไม่เคยเป็นสมาชิกพรรคการเมืองใด ๆ ในปีที่ผ่านมาก่อนการเลือกตั้ง เพื่อให้มีคุณสมบัติ พวกเขาต้องรวบรวมลายเซ็นจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระจำนวนหนึ่งซึ่งเทียบเท่ากับอย่างน้อย 0.5% ของคะแนนเสียงทั้งหมดที่ลงคะแนนในเขตเลือกตั้งของตนในการเลือกตั้งครั้งก่อน[ 4 ]

พรรคการเมืองสองพรรคขึ้นไปอาจจัดตั้งพันธมิตรทางการเลือกตั้ง ซึ่งในท้องถิ่นเรียกว่าข้อตกลงเพื่อร่วมกันเสนอรายชื่อผู้สมัครเพียงรายการเดียวในแต่ละเขต ผู้สมัครในรายชื่อพันธมิตรไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกของพรรคการเมืองใด ๆ ที่เป็นส่วนประกอบของข้อตกลง แต่ต้องไม่เป็นสมาชิกของพรรคการเมืองที่อยู่นอกข้อตกลง[ 4 ]ทั้งข้อตกลงและพรรคการเมืองที่ลงสมัครรับเลือกตั้งโดยอิสระสามารถเสนอชื่อผู้สมัครได้มากกว่าจำนวนที่นั่งที่มีในเขตเลือกตั้งนั้น ๆ ไม่เกินหนึ่งคน[ 4 ]

ระบบการเลือกตั้งก่อนปี 2017

การปฏิรูปการเลือกตั้งครั้งใหญ่ในปี 2015 ได้เข้ามาแทนที่ระบบที่ใช้มาตั้งแต่สิ้นสุดการปกครองโดยทหาร ระบบเก่าซึ่งใช้มาจนถึงการเลือกตั้งปี 2017นั้นรู้จักกันในชื่อระบบการลงคะแนนแบบทวินาม

ระบบนี้แบ่งประเทศออกเป็น 60 เขตเลือกตั้งแบบสองที่นั่งสำหรับสภาผู้แทนราษฎร (รวม 120 ที่นั่ง) และ 19 เขตเลือกตั้งแบบสองที่นั่งสำหรับวุฒิสภา (38 ที่นั่งที่มาจากการเลือกตั้ง) [ 4 ]ชิลีเป็นประเทศเดียวที่ใช้ระบบ D'Hondt เฉพาะกับเขตเลือกตั้งแบบสองที่นั่งทั่วประเทศ[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

ภายใต้ระบบนี้ รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งสองรายการ (ไม่ว่าจะมาจากกลุ่มพันธมิตร พรรค หรือผู้สมัครอิสระ) ที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในเขตเลือกตั้งมักจะได้รับที่นั่งคนละหนึ่งที่นั่ง สำหรับรายชื่อผู้สมัครรายการใดรายการหนึ่งที่จะได้รับทั้งสองที่นั่ง จะต้องได้รับคะแนนเสียงอย่างน้อยสองเท่าของรายชื่อผู้สมัครที่ได้อันดับสอง[ 4 ]

การปฏิรูปในปี 2015 ได้ปรับเปลี่ยนแผนที่การเลือกตั้งใหม่ โดยสร้างเขตเลือกตั้งที่เล็กลงแต่มีขนาดใหญ่ขึ้น และจัดเขตเลือกตั้งวุฒิสภาให้สอดคล้องกับภูมิภาคของประเทศ ระบบใหม่ที่มีสัดส่วนมากขึ้นนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017 [ 9 ]และเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของรัฐสภาอย่างมีนัยสำคัญ[ 10 ]

หลังจากการปฏิรูปการเลือกตั้งในปี 2015 ชาวชิลีเลือกสมาชิกสภาทั้งสองแห่งผ่านรูปแบบ การเลือกตั้งแบบสัดส่วนตาม บัญชีรายชื่อเปิดในเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกหลายคน (ซึ่งอาจมีตั้งแต่ 3 ถึง 8 ที่นั่งในสภาล่างและตั้งแต่ 2 ถึง 5 ที่นั่งในสภาบน) พรรคการเมืองหรือกลุ่มพรรคการเมืองจะนำเสนอรายชื่อผู้สมัครต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแต่ละเขตเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนลงคะแนนเสียงหนึ่งเสียงให้แก่ผู้สมัครในรายชื่อใดก็ได้ เมื่อการลงคะแนนสิ้นสุดลง ที่นั่งในแต่ละเขตจะถูกจัดสรรผ่านวิธีการของ D'Hondtโดยเรียงลำดับรายชื่อจากคะแนนเสียงรวมสูงสุดไปต่ำสุด และเรียงลำดับผู้สมัครภายในแต่ละรายชื่อตามหลักการเดียวกัน ที่นั่งจะถูกจัดสรรตามลำดับความชอบ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นสัดส่วน[ 11 ]

การวิจารณ์

ระบบทวินามถูกนำมาใช้โดยระบอบเผด็จการทหารที่ปกครองชิลีจนถึงปี 1990 โดยเข้ามาแทนที่ ระบบ การเลือกตั้งตามสัดส่วนที่ใช้ก่อนการรัฐประหารในปี 1973 การออกแบบเขตเลือกตั้งสองที่นั่ง—ซึ่งมักถูกกำหนดให้มีจำนวนผู้แทนในพื้นที่ชนบทอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุน ระบอบ ปิโนเชต์ มากเกินไป —เป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์บ่อยครั้ง ความไม่เท่าเทียมกันระหว่างคะแนนเสียงและจำนวนที่นั่งนั้นเด่นชัดเป็นพิเศษในเขตเลือกตั้งที่ระบอบการปกครองมีผลงานไม่ดีใน การลงประชามติ ปี1988 [ 12 ]

การแก้ไขระบบเป็นเรื่องยาก เนื่องจากระบบได้รับการคุ้มครองโดยบทบัญญัติรัฐธรรมนูญที่กำหนดให้ต้องมีเสียงข้างมากพิเศษสามในห้าในทั้งสองสภาของรัฐสภา[ 3 ]

นักวิจารณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก กลุ่มพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายกลาง เพื่อประชาธิปไตย โต้แย้งว่าระบบดังกล่าวบิดเบือนการเป็นตัวแทนโดยการป้องกันเสียงข้างมากในสภานิติบัญญัติอย่างชัดเจน และเพิ่มอำนาจของพรรคฝ่ายขวาอย่างไม่เป็นธรรมชาติ[ 13 ]ฝ่ายซ้ายมักประณามว่าระบบนี้ไม่เป็นไปตามหลักประชาธิปไตย[ 14 ]โดยอ้างว่าระบบนี้กีดกันพรรคการเมืองและผู้สมัครที่อยู่นอกเหนือสองกลุ่มพันธมิตรหลักอย่างมีประสิทธิภาพ[ 6 ]

ผู้สนับสนุนส่วนใหญ่อยู่ในฝ่ายการเมืองขวา ปกป้องระบบนี้ในฐานะแหล่งที่มาของเสถียรภาพทางการเมือง[ 15 ] [ 14 ]และโต้แย้งว่าระบบนี้ส่งเสริมการก่อตัวของกลุ่มพันธมิตรที่กว้างขวางและเหนียวแน่น[ 16 ]

การเลือกตั้งระดับภูมิภาค

แต่ละภูมิภาคของชิลีปกครองโดยผู้ว่าราชการภูมิภาค ( Gobernador Regional ) ที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการที่ปรึกษาภูมิภาค ( Consejeros Regionalesหรือ COREs) ที่มาจากการเลือกตั้งเช่นกัน

ผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับการเลือกตั้งผ่านระบบสองรอบเพื่อดำรงตำแหน่งวาระสี่ปี และมีสิทธิ์ได้รับการเลือกตั้งใหม่ได้ทันทีหนึ่งครั้ง ผู้สมัครสามารถหลีกเลี่ยงการเลือกตั้งรอบสองได้โดยการชนะคะแนนเสียงอย่างน้อย 40 เปอร์เซ็นต์ในรอบแรก สมาชิกสภาจังหวัดก็ดำรงตำแหน่งวาระสี่ปีเช่นกัน และสามารถได้รับการเลือกตั้งใหม่ได้สูงสุดสองวาระติดต่อกัน จำนวนสมาชิกสภาจังหวัดต่อจังหวัดจะถูกกำหนดโดยสูตรตามจำนวนประชากรและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของจังหวัด[ 3 ]

การเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดโดยตรงครั้งแรกจัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 ก่อนหน้านี้ ตำแหน่งนี้เป็นของเจ้าหน้าที่บริหารระดับภูมิภาค ( Intendente ) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากประธานาธิบดี ส่วนสมาชิกสภาจังหวัดนั้นได้รับการเลือกตั้งโดยตรงครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556

การปฏิรูปการเลือกตั้ง

การเปลี่ยนผ่านไปสู่การเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ระดับภูมิภาคโดยตรงนั้น ดำเนินการเป็นขั้นตอน:

  • สมาชิกสภาภูมิภาค:การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2009 ได้กำหนดหลักการของสมาชิกสภาภูมิภาคที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง[ 3 ]กระบวนการนี้ได้รับการควบคุมอย่างเป็นทางการโดยกฎหมายที่ผ่านในเดือนมิถุนายน 2013 [ 17 ]
  • ผู้ว่าราชการจังหวัด:การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี 2017 อนุญาตให้มีการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดโดยตรง โดยมีระเบียบข้อบังคับเฉพาะที่บัญญัติเป็นกฎหมายในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 [ 17 ]

ระบบเดิมสำหรับสมาชิกสภาภูมิภาค

ก่อนการปฏิรูปในปี 2013 สมาชิกสภาภูมิภาคไม่ได้มาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน แต่มาจากการเลือกตั้งโดยคณะผู้เลือกตั้งซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาเทศบาลจากแต่ละภูมิภาค

ภายใต้ระบบนั้น:

  • แต่ละจังหวัดในภูมิภาคจะได้รับการจัดสรรสมาชิกสภาสองคน
  • มีการจัดสรรสมาชิกสภาเพิ่มเติม (10 คนสำหรับภูมิภาคที่มีประชากรไม่เกินหนึ่งล้านคน หรือ 14 คนสำหรับภูมิภาคที่ใหญ่กว่า) ให้แก่จังหวัดต่างๆ โดยพิจารณาจากจำนวนประชากร โดยใช้ วิธีของ D' Hondt
  • ในแต่ละจังหวัด ผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับที่นั่ง หากมีผู้สมัครหลายคนลงสมัครในรายชื่อเดียวกัน จะใช้วิธี D'Hondt ในการจัดสรรที่นั่งระหว่างรายชื่อที่แข่งขันกัน[ 18 ]
  • สมาชิกสภาเทศบาลดำรงตำแหน่งวาระละสี่ปีโดยไม่มีการจำกัดวาระ พวกเขาได้รับการเลือกตั้ง 15 วันหลังจากที่สมาชิกสภาเทศบาลเข้ารับตำแหน่ง และสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง 60 วันหลังจากได้รับการเลือกตั้ง[ 18 ]

การเปลี่ยนผ่านสู่การเลือกตั้งโดยตรง

บทบัญญัติรัฐธรรมนูญชั่วคราวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2555 ได้ยกเลิกการเลือกตั้งทางอ้อมที่กำหนดไว้สำหรับปีนั้น และขยายวาระของสมาชิกสภาที่ดำรงตำแหน่งอยู่จนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 นอกจากนี้ยังกำหนดว่าการเลือกตั้งโดยตรงครั้งแรกสำหรับสมาชิกสภาจะจัดขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 พร้อมกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีและรัฐสภาโดยมีเงื่อนไขว่ากฎหมายที่ใช้บังคับจะต้องได้รับการเผยแพร่ภายในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 [ 19 ]

กฎหมายที่ควบคุมการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดระบุว่าการเลือกตั้งในอนาคตจะจัดขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาล อย่างไรก็ตาม การจัดงานพร้อมกันอย่างสมบูรณ์ไม่ได้เกิดขึ้นทันที ในขณะที่การเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดครั้งแรกจัดขึ้นในปี 2021 การเลือกตั้งพร้อมกันครั้งแรกสำหรับตำแหน่งระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาคทั้งหมด (ผู้ว่าราชการจังหวัด นายกเทศมนตรี สมาชิกสภา และสมาชิกสภาจังหวัด) เกิดขึ้นในเดือนตุลาคม 2024 [ 20 ]

การเลือกตั้งระดับเทศบาล

ในแต่ละเทศบาล ของชิลี ( comunas ) ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกนายกเทศมนตรี ( alcalde ) และสภาเทศบาล ( concejo municipal ) โดยตรง [ 3 ]

  • นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งโดยคะแนนเสียงข้างมาก (เสียงข้างมากธรรมดา) ดำรงตำแหน่งวาระละสี่ปี และไม่มีการจำกัดวาระ
  • สมาชิกสภาได้รับการเลือกตั้งผ่าน ระบบ การเป็นตัวแทนตามสัดส่วนคล้ายกับวิธี D'Hondtจำนวนสมาชิกสภาต่อเทศบาลมีตั้งแต่หกถึงสิบคน ขึ้นอยู่กับจำนวนประชากรผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนของเทศบาล[ 21 ]

นับตั้งแต่มีการปฏิรูปในปี 2547 นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาเทศบาลได้รับการเลือกตั้งโดยใช้บัตรเลือกตั้งแยกกัน ทำให้สามารถลงคะแนนเสียงแบบแยกบัตรได้

การเลือกตั้งเทศบาลจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคม เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 6 ธันวาคม[ 21 ]

อัปเดตเกี่ยวกับรอบการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งเทศบาลปี 2559 จัดขึ้นในวันที่ 23 ตุลาคม โดยเลื่อนจากวันที่ 30 ตุลาคม เพื่อหลีกเลี่ยงการชนกับวันหยุดราชการ[ 22 ]

การเลือกตั้งครั้งต่อมาจัดขึ้นในปี 2021 การเลือกตั้งครั้งล่าสุดจัดขึ้นในเดือนตุลาคม 2024 ซึ่งจัดขึ้นพร้อมกับการเลือกตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นครั้งแรก

การลงประชามติ

การลงประชามติระดับชาติ

รัฐธรรมนูญบัญญัติให้มีการลงประชามติระดับชาติที่มีผลผูกพัน ( plebiscitos ) แต่เฉพาะภายใต้เงื่อนไขเฉพาะเท่านั้น กลไกนี้จะถูกกระตุ้นเมื่อการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ผ่านโดยรัฐสภาถูก ประธานาธิบดี คัดค้านโดยสมบูรณ์ และรัฐสภาอนุมัติการแก้ไขที่เหมือนกันอีกครั้งด้วยเสียงข้างมากสองในสามในทั้งสองสภา เมื่อเผชิญกับสถานการณ์นี้ ประธานาธิบดีมีทางเลือกที่จะประกาศใช้การแก้ไขหรือเรียกการลงประชามติเพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินใจ[ 3 ]อำนาจของประธานาธิบดีนี้ไม่เคยถูกนำมาใช้

การลงประชามติระดับชุมชน

เทศบาลมีอำนาจตามรัฐธรรมนูญในการจัดการลงประชามติระดับท้องถิ่นที่มีผลผูกพันในเรื่องที่มีความสำคัญต่อชุมชน[ 3 ]สามารถเรียกการลงประชามติได้ผ่านช่องทางใดช่องทางหนึ่งจากสามช่องทาง:

  • นายกเทศมนตรี โดยได้รับความเห็นชอบจากสภาเทศบาล
  • มติเสียงข้างมากสองในสามของสมาชิกสภา
  • การริเริ่มของประชาชนที่ต้องมีลายเซ็นจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเทียบเท่ากับร้อยละ 10 ของจำนวนผู้มาใช้สิทธิทั้งหมดในการเลือกตั้งเทศบาลครั้งล่าสุดของเขตเทศบาล[ 21 ]

การลงประชามติชุมชนครั้งแรกและจนถึงปัจจุบันนี้มีผลผูกพันเพียงครั้งเดียว จัดขึ้นในเทศบาลเมืองเปญาโลเลนเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2554 เพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับแผนการแบ่งเขตพื้นที่ ใหม่ สำหรับเทศบาล[ 23 ]

การเลือกตั้งขั้นต้น

ชิลีใช้ระบบการเลือกตั้งขั้นต้น ที่รัฐบริหารจัดการและมีผลผูกพันทางกฎหมาย เพื่อคัดเลือกผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี สมาชิกวุฒิสภา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และนายกเทศมนตรี การเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดีและสมาชิกรัฐสภาจะจัดขึ้นในวันเดียวกัน[ 24 ]

การเลือกตั้งขั้นต้นสามารถดำเนินการโดยพรรคการเมืองเดียวหรือโดยกลุ่มพรรคการเมืองที่เรียกว่า "พันธมิตร" ผู้สมัครอิสระสามารถเข้าร่วมได้หากได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นทางการจากพรรคการเมืองหรือพันธมิตรที่เข้าร่วม อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครอิสระไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งขั้นต้นในระดับรัฐสภาได้หากพรรคที่ให้การสนับสนุนไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตร พรรคการเมืองได้รับอนุญาตให้จัดตั้งพันธมิตรที่แตกต่างกันสำหรับการเลือกตั้งขั้นต้นประธานาธิบดีและการเลือกตั้งขั้นต้นรัฐสภา

กฎเกณฑ์เกี่ยวกับคุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งขั้นต้นจะถูกกำหนดโดยพรรคหรือกลุ่มผู้จัด พวกเขาอาจเลือกที่จะเปิดการเลือกตั้งขั้นต้นให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่สังกัดพรรค หรือแม้แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนกับพรรคอื่น ข้อยกเว้นคือการเลือกตั้งขั้นต้นประธานาธิบดีที่มีผู้สมัครอิสระ ในกรณีนั้น ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระจะต้องได้รับอนุญาตให้เข้าร่วม[ 24 ]

ผลการเลือกตั้งขั้นต้นเหล่านี้มีผลผูกพันตามรัฐธรรมนูญ ผู้สมัครที่แพ้จะไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งเดียวกันในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปได้[ 3 ]เว้นแต่ผู้สมัครที่ชนะจะเสียชีวิตหรือถอนตัวอย่างเป็นทางการก่อนถึงกำหนดเส้นตายการลงทะเบียนผู้สมัคร[ 24 ]

ตามกฎหมาย การเลือกตั้งขั้นต้นจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ยี่สิบก่อนการเลือกตั้งทั่วไป[ 24 ]การเลือกตั้งขั้นต้นระดับรัฐครั้งแรกสำหรับประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีจัดขึ้นในวันที่ 30 มิถุนายน 2556 ตามด้วยการเลือกตั้งขั้นต้นนายกเทศมนตรีครั้งแรกในวันที่ 19 มิถุนายน 2559

การเลือกตั้งขั้นต้นทางประวัติศาสตร์ (นอกเหนือขอบเขตทางกฎหมาย)

ก่อนที่จะมีการจัดตั้งระบบการเลือกตั้งขั้นต้นตามกฎหมาย กลุ่มพันธมิตรทางการเมืองได้จัดกระบวนการเลือกตั้งขั้นต้นแบบไม่เป็นทางการของตนเองขึ้นมา

  • การเลือกตั้งประธานาธิบดี: พรรคพันธมิตร ฝ่ายซ้ายกลางConcertaciónใช้การเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อเลือกผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1993, 1999 และ 2009 (การเลือกตั้งขั้นต้นที่วางแผนไว้สำหรับปี 2005 ถูกยกเลิกเมื่อผู้สมัครคนหนึ่งในสองคนถอนตัว) พรรคพันธมิตรฝ่ายซ้ายJuntos Podemosก็จัดการเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อเลือกผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2009 เช่นกัน
  • ระดับรัฐสภา:ในช่วงก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2013 พรรคในกลุ่ม Concertación ได้จัดการเลือกตั้งขั้นต้นอย่างไม่เป็นทางการเพื่อคัดเลือกผู้สมัครรับเลือกตั้งเข้าสู่รัฐสภาบางส่วนของพรรค
  • นายกเทศมนตรี:สำหรับการเลือกตั้งเทศบาลในปี 2555 คอนเสิร์ตาซิออนได้จัดการเลือกตั้งขั้นต้นในวันที่ 1 เมษายน 2555 ในกว่า 40% ของเทศบาลทั่วประเทศเพื่อเลือกผู้สมัครนายกเทศมนตรี[ 25 ] [ 26 ]

การลงคะแนนเสียง

บัตรลงคะแนนที่ใช้ในการเลือกตั้งรัฐสภาและประธานาธิบดีปี 2009

ในการลงคะแนนเสียง พลเมืองชิลีต้องแสดงเอกสารประจำตัวที่ถูกต้อง ได้แก่บัตรประจำตัวประชาชน (ที่ออกภายในปีที่ผ่านมา) หรือหนังสือเดินทาง ปัจจุบัน ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยและมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชน กระบวนการนี้ดำเนินการด้วยตนเองโดย การลง คะแนนลับ[ 3 ]

ขั้นตอนการลงคะแนนมีดังนี้:

  1. ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแสดงบัตรประจำตัวประชาชนต่อเจ้าหน้าที่ ณ หน่วยเลือกตั้งเพื่อตรวจสอบการลงทะเบียน
  2. หลังจากตรวจสอบข้อมูลแล้ว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะลงนามในทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
  3. ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับบัตรเลือกตั้งหนึ่งใบหรือมากกว่านั้น ซึ่งระบุรายชื่อผู้สมัครทั้งหมด หมายเลขประจำตัว และสังกัดพรรคการเมือง
  4. ภายในคูหาลงคะแนน ส่วนตัว ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะทำเครื่องหมายเลือกของตนโดยการลากเส้นแนวตั้งทับเส้นแนวนอนที่พิมพ์ไว้ข้างๆ ผู้สมัครที่ตนเลือก โดยใช้ปากกาสีน้ำเงิน (ขอแนะนำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งนำปากกามาเอง แต่ก็มีปากกาให้บริการที่หน่วยเลือกตั้ง)
  5. การทำเครื่องหมายเลือกผู้สมัครมากกว่าหนึ่งคนในบัตรเลือกตั้งจะทำให้บัตรนั้นเป็นโมฆะ (คะแนนเสียงเป็นโมฆะ) ในขณะที่บัตรเลือกตั้งที่ไม่มีการทำเครื่องหมายใดๆ จะถือว่าเป็น "บัตรว่างเปล่า"
  6. ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่งบัตรเลือกตั้งที่พับแล้วคืนให้เจ้าหน้าที่ประจำหน่วยเลือกตั้ง ซึ่งจะนำหมายเลขประจำบัตรที่สามารถถอดออกได้ออกไป
  7. จากนั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะนำบัตรเลือกตั้งใส่ลงในหีบเลือกตั้ง ที่กำหนด ไว้
  8. บัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกส่งคืนแล้ว

สถานที่ลงคะแนนมักตั้งอยู่ในอาคารสาธารณะ เช่น โรงเรียนหรือศูนย์กีฬา การรักษาความปลอดภัยดำเนินการโดยกองทัพและ ตำรวจในเครื่องแบบ ( Carabineros ) ซึ่งจะประจำการอยู่ก่อน ระหว่าง และหลังการลงคะแนนเพื่อให้เกิดความเป็นระเบียบเรียบร้อย[ 3 ]นับตั้งแต่การปฏิรูปในปี 2012 รายชื่อผู้มีสิทธิลงคะแนนจะไม่ถูกแบ่งแยกตามเพศอีกต่อไป ทำให้ชายและหญิงสามารถลงคะแนนร่วมกันในหน่วยเลือกตั้งเดียวกันได้[ 27 ]

สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

ประวัติศาสตร์การให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งในชิลีตั้งแต่ปี 1833 สะท้อนให้เห็นถึงการขยายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งอย่างค่อยเป็นค่อยไป:

  • ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1833สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งถูกจำกัดไว้เฉพาะผู้ชายที่อ่านออกเขียนได้ อายุ 25 ปีขึ้นไป (หากยังไม่แต่งงาน) หรือ 21 ปีขึ้นไป (หากแต่งงานแล้ว) และต้องเป็นเจ้าของทรัพย์สินหรือทุนจำนวนหนึ่งตามที่กฎหมายกำหนด (มาตรา 8 ของรัฐธรรมนูญปี ค.ศ. 1833)
    • กฎหมายการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2427 ได้ยกเลิกข้อกำหนดเรื่องทรัพย์สินสำหรับผู้ชาย แต่ได้ห้ามผู้หญิงไม่ให้ลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างชัดเจน[ 28 ]
  • ตั้งแต่ปี 1925:สิทธิในการเลือกตั้งได้ขยายไปถึงชายที่อ่านออกเขียนได้ทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป (มาตรา 7 ของรัฐธรรมนูญปี 1925)
    • ตั้งแต่ปี 1934 เป็นต้นมา:ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในรูปแบบที่จำกัด ผู้หญิงที่อ่านออกเขียนได้และมีอายุมากกว่า 25 ปี สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับเทศบาลได้ ในขณะที่ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 21 ปี สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งทุกระดับ (กฎหมายฉบับที่ 5,357)
    • ตั้งแต่ปี 1949:สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มรูปแบบได้เกิดขึ้นจริง โดยสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งได้ขยายไปถึงชายและหญิงที่อ่านออกเขียนได้ทุกคนที่มีอายุมากกว่า 21 ปี (กฎหมายฉบับที่ 9,292)
  • ตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา:อายุผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งถูกลดลงเหลือ 18 ปี และข้อกำหนดด้านการรู้หนังสือถูกยกเลิกสำหรับพลเมืองทุกคน (กฎหมายฉบับที่ 17,284 แก้ไขรัฐธรรมนูญปี 1925 ซึ่งต่อมาได้คงไว้ในมาตรา 13 ของรัฐธรรมนูญปี 1980)

สิทธิออกเสียงของสตรี

ไม่มีรัฐธรรมนูญฉบับใดของชิลีที่ห้ามผู้หญิงไม่ให้ลงคะแนนเสียงอย่างชัดเจน คำว่าchilenos (หมายถึง "ชาวชิลี") ในรัฐธรรมนูญถูกตีความว่าเป็นคำที่ไม่ระบุเพศในรูปพหูพจน์ ซึ่งหมายถึงชาวชิลีโดยรวม ดังนั้น การขยายสิทธิการลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้หญิงจึงเกิดขึ้นผ่านกฎหมายบัญญัติมากกว่าการแก้ไขรัฐธรรมนูญ

แม้จะมีการขยายขอบเขตทางกฎหมายเหล่านี้ แต่ในทางปฏิบัติแล้วจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังคงจำกัด จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษที่ 1950 ส่วนใหญ่เป็นเพราะข้อกำหนดด้านการรู้หนังสือ ทำให้มีเพียงประมาณร้อยละ 20 ของประชากรชิลีเท่านั้นที่มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง[ 29 ]

อัตราการมาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง

อัตราการมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งตั้งแต่ปี 1925

หมายเหตุ: ตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นมา ตัวเลขการลงทะเบียนและการมีส่วนร่วมในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี การเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี และการลงประชามติ ได้รวมผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากต่างประเทศไว้ด้วยแล้ว
วันที่การเลือกตั้งวีเอพี1ลงทะเบียน2%จำนวนผู้มาร่วมงาน3 คน%ที/วีเอพี % 4
24 ตุลาคม 1925ประธานไม่มีข้อมูล302,142ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล86.4ไม่มีข้อมูล
22 พฤษภาคม 1927ประธานไม่มีข้อมูล328,700ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล70.4ไม่มีข้อมูล
4 ตุลาคม 1931ประธานไม่มีข้อมูล388,959ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล73.5ไม่มีข้อมูล
30 ตุลาคม 1932ประธานไม่มีข้อมูล464,879ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล74.0ไม่มีข้อมูล
25 ตุลาคม 1938ประธานไม่มีข้อมูล503,871ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล88.1ไม่มีข้อมูล
2 กุมภาพันธ์ 1942ประธานไม่มีข้อมูล581,486ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล80.2ไม่มีข้อมูล
4 กันยายน 1946ประธานไม่มีข้อมูล631,257ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล75.9ไม่มีข้อมูล
4 กันยายน 1952ประธาน3,290,0431,105,02933.59ไม่มีข้อมูล86.629.1
1 มีนาคม 1953ฝ่ายนิติบัญญัติ3,319,9871,106,70933.33ไม่มีข้อมูล68.622.9
3 มีนาคม 1957ฝ่ายนิติบัญญัติ3,560,4951,284,15936.07ไม่มีข้อมูล70.525.4
4 กันยายน 1958ประธาน3,649,9241,497,90241.04ไม่มีข้อมูล83.534.3
12 มีนาคม 1961ฝ่ายนิติบัญญัติ3,815,4961,858,98048.72ไม่มีข้อมูล74.536.3
4 กันยายน 1964ประธาน4,098,6122,915,12171.12ไม่มีข้อมูล86.861.7
14 มีนาคม 1965ฝ่ายนิติบัญญัติ4,145,9322,920,61570.45ไม่มีข้อมูล80.656.8
16 มีนาคม 1969ฝ่ายนิติบัญญัติ4,518,7683,244,89271.81ไม่มีข้อมูล74.253.3
4 กันยายน 1970ประธาน5,200,7903,539,74768.062,954,79983.4756.81
1 เมษายน 1971เทศบาลไม่มีข้อมูล3,792,682ไม่มีข้อมูล2,835,412ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
11 มีนาคม 1973ฝ่ายนิติบัญญัติ5,514,2164,509,55981.783,687,10581.866.9
5 ตุลาคม 1988การลงประชามติ8,193,6837,435,91390.757,251,93397.5388.51
30 กรกฎาคม 1989การลงประชามติ8,344,5557,556,61390.567,082,08493.7284.87
14 ธันวาคม 1989สภาผู้แทนราษฎร8,414,2037,557,53789.827,158,64694.7285.08
14 ธันวาคม 1989วุฒิสภา8,414,2037,557,53789.827,158,44294.7285.08
14 ธันวาคม 1989ประธาน8,414,2037,557,53789.827,158,72794.7285.08
28 มิถุนายน 1992เทศบาล8,902,9897,840,00888.067,043,82789.8479.12
11 ธันวาคม 1993สภาผู้แทนราษฎร9,172,6088,085,43988.157,385,01691.3480.51
11 ธันวาคม 1993วุฒิสภาไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล2,045,681ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
11 ธันวาคม 1993ประธาน9,172,6088,085,43988.157,387,70991.3780.54
27 ตุลาคม 1996เทศบาล9,670,8158,073,36883.487,079,41887.6973.20
14 ธันวาคม 1997สภาผู้แทนราษฎร9,868,8108,069,62481.777,046,35187.3271.40
14 ธันวาคม 1997วุฒิสภาไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล5,102,906ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
12 ธันวาคม 1999ประธาน10,237,3928,084,47678.977,271,58489.9571.03
16 มกราคม 2543การเลือกตั้งประธานาธิบดี – รอบสอง10,237,3928,084,47678.977,326,75390.6371.57
29 ตุลาคม 2543เทศบาล10,409,8348,089,36377.717,089,88687.6468.11
16 ธันวาคม 2544สภาผู้แทนราษฎร10,640,8468,075,44675.897,034,29287.1166.11
16 ธันวาคม 2544วุฒิสภาไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล1,975,017ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
31 ตุลาคม 2547สมาชิกสภา11,233,8158,012,06571.326,874,31585.8061.19
31 ตุลาคม 2547นายกเทศมนตรี11,233,8158,012,06571.326,872,67585.7861.18
11 ธันวาคม 2548สภาผู้แทนราษฎร11,471,9098,220,89771.667,207,35187.6762.83
11 ธันวาคม 2548วุฒิสภาไม่มีข้อมูล5,863,704ไม่มีข้อมูล5,182,22488.38ไม่มีข้อมูล
11 ธันวาคม 2548ประธาน11,471,9098,220,89771.667,207,27887.6762.83
15 มกราคม 2549การเลือกตั้งประธานาธิบดี – รอบสอง11,471,9098,220,89771.667,162,34587.1262.43
26 ตุลาคม 2551สมาชิกสภา12,095,7578,110,26567.056,950,50885.7057.46
26 ตุลาคม 2551นายกเทศมนตรี12,095,7578,110,26567.056,959,07585.8157.53
13 ธันวาคม 2552สภาผู้แทนราษฎร12,345,7298,285,18667.117,263,53787.6758.83
13 ธันวาคม 2552วุฒิสภาไม่มีข้อมูล2,392,477ไม่มีข้อมูล2,053,48085.83ไม่มีข้อมูล
13 ธันวาคม 2552ประธาน12,345,7298,285,18667.117,264,13687.6858.84
17 มกราคม 2553การเลือกตั้งประธานาธิบดี – รอบสอง12,345,7298,285,18667.117,203,37186.9458.35
28 ตุลาคม 2555สมาชิกสภา12,953,12013,404,084103.485,770,42343.0544.55
28 ตุลาคม 2555นายกเทศมนตรี12,953,12013,404,084103.485,790,61743.2044.70
30 มิถุนายน 2556การเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี13,087,16113,307,182 ก.101.683,010,89022.6323.01
30 มิถุนายน 2556หลักห้องล่างbไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล300,839ไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
17 พฤศจิกายน 2013คณะกรรมการระดับภูมิภาค13,160,12213,573,143103.146,685,33349.2550.80
17 พฤศจิกายน 2013สภาผู้แทนราษฎร13,160,12213,573,143103.146,698,52449.3550.90
17 พฤศจิกายน 2013วุฒิสภาไม่มีข้อมูล9,770,063ไม่มีข้อมูล4,852,16549.66ไม่มีข้อมูล
17 พฤศจิกายน 2013ประธาน13,160,12213,573,143103.146,699,01149.3550.90
15 ธันวาคม 2013การเลือกตั้งประธานาธิบดี – รอบสอง13,160,12213,573,143103.145,697,75141.9843.30
19 มิถุนายน 2559การเลือกตั้งขั้น ต้นของนายกเทศมนตรี5,154,0065,067,812 วัน98.33280,4815.535.44
23 ตุลาคม 2559สมาชิกสภา13,678,14914,121,316103.244,915,43634.8135.94
23 ตุลาคม 2559นายกเทศมนตรี13,678,14914,121,316103.244,926,93534.8936.02
2 กรกฎาคม 2560การเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี13,790,52013,531,553 ชั่วโมง98.121,813,68813.4013.15
2 กรกฎาคม 2560หลักห้องล่างjไม่มีข้อมูล3,541,669 กก.ไม่มีข้อมูล418,33611.81ไม่มีข้อมูล
19 พฤศจิกายน 2017คณะกรรมการระดับภูมิภาค14,009,04714,347,288102.416,674,82846.5247.65
19 พฤศจิกายน 2017สภาผู้แทนราษฎร14,009,04714,347,288102.416,673,83146.5247.64
19 พฤศจิกายน 2017วุฒิสภาไม่มีข้อมูล3,992,804ไม่มีข้อมูล1,819,04545.56ไม่มีข้อมูล
19 พฤศจิกายน 2017ประธาน14,009,04714,347,288102.416,703,32746.7247.85
17 ธันวาคม 2017การเลือกตั้งประธานาธิบดี – รอบสอง14,022,72914,347,288102.417,032,87849.0250.15
25 ตุลาคม 2020การลงประชามติ (รัฐธรรมนูญฉบับใหม่)15,052,38214,855,71998.697,573,91450.9850.32
25 ตุลาคม 2020การลงประชามติ (หน่วยงานร่างรัฐธรรมนูญ)15,052,38214,855,71998.697,573,12450.9850.31
29 พฤศจิกายน 2020การเลือกตั้งขั้นต้นของผู้ว่าการรัฐ15,073,33414,470,55096.00418,685 โอ2.892.78
29 พฤศจิกายน 2020การเลือกตั้งขั้นต้นของนายกเทศมนตรีnไม่มีข้อมูล3,379,521ไม่มีข้อมูล147,608 เพนนี4.37ไม่มีข้อมูล
16 พฤษภาคม 2021ผู้มีส่วนร่วมในการประชุม15,173,90214,900,19098.206,473,05743.4442.66
16 พฤษภาคม 2021ผู้ว่าราชการจังหวัด15,173,90214,900,19098.206,472,47043.4442.66
16 พฤษภาคม 2021นายกเทศมนตรี15,173,90214,900,19098.206,471,476 ม.43.4342.65
16 พฤษภาคม 2021สมาชิกสภา15,173,90214,900,19098.206,460,836 ม.43.3642.58
13 มิถุนายน 2021ผู้ว่าราชการจังหวัด (รอบสอง) qไม่มีข้อมูล13,040,819ไม่มีข้อมูล2,558,962 ร.19.62ไม่มีข้อมูล
18 กรกฎาคม 2021การเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดีไม่มีข้อมูล14,693,433ไม่มีข้อมูล3,141,40421.38ไม่มีข้อมูล
วันที่การเลือกตั้งวีเอพี1ลงทะเบียน2%จำนวนผู้มาร่วมงาน3 คน%ที/วีเอพี % 4

หมายเหตุ:ก. ไม่รวมสมาชิก 200,638 คนจากพรรคการเมืองที่ไม่เข้าร่วม ข. จัดขึ้นใน 10 เขตเลือกตั้งจากทั้งหมด 60 เขตค . จัดขึ้นใน 93 ชุมชนจากทั้งหมด 346 ชุมชน ง. ไม่รวมสมาชิกจากพรรคการเมืองที่ไม่เข้าร่วม ซ. ไม่รวมสมาชิก 273,017 คน และสมาชิกที่ 'รอการอนุมัติ' 445,722 คน จากพรรคการเมืองที่ไม่เข้าร่วม[ 30 ]และผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากต่างประเทศ 21,270 คน[ 31 ]ญ. จัดขึ้นใน 7 เขตเลือกตั้งจากทั้งหมด 28 เขต[ 32 ]ท. ไม่รวมสมาชิกและสมาชิกที่ 'รอการอนุมัติ' จากพรรคการเมืองที่ไม่เข้าร่วม ม. ผลการเลือกตั้งเบื้องต้นที่แก้ไขแล้ว น. จัดขึ้นใน 36 ชุมชนจากทั้งหมด 346 ชุมชน ญ. ผลการเลือกตั้ง เบื้องต้นรวมถึง 99.91% ของหีบลงคะแนนp ผลเบื้องต้นรวมถึง 99.84% ของหีบเลือกตั้งq จัดการเลือกตั้งใน 13 จาก 16 ภูมิภาคr ผลเบื้องต้นรวมถึง 99.99% ของหีบเลือกตั้ง

  • ^ประชากรที่มีสิทธิออกเสียง: การประมาณการจำนวนประชากรของประเทศที่มีอายุมากกว่า 21 ปี (ค.ศ. 1952–1969) และ 18 ปี (ค.ศ. 1970–2013) ในวันที่มีการเลือกตั้ง แหล่งที่มา: "จำนวนประชากรรายปีจำแนกตามอายุ - ทั้งสองเพศ" World Population Prospects, ฉบับปรับปรุงปี 2012กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร ส่วนการประมาณการและการคาดการณ์ประชากร 13 มิถุนายน 2013สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2013หมายเหตุ: UN ให้ข้อมูลโดยประมาณสำหรับวันที่ 1 กรกฎาคม ของแต่ละปี โดยแยกตามอายุ ใช้ การประมาณค่าเชิงเส้นเพื่อหาจำนวนประชากรสำหรับวันเลือกตั้ง สำหรับการเลือกตั้งขั้นต้นนายกเทศมนตรีปี 2016 และวันที่ 19 พฤศจิกายน 2017 การเลือกตั้ง: COMUNAS: ACTUALIZACIÓN POBLACIÓN 2002-2012 Y PROYECCIONES 2013-2020 , National Statistics Institute of Chile สำหรับการเลือกตั้งปี 2020: Estimaciones y proyecciones 1992-2050, país , National Statistics Institute of Chile. หมายเหตุ: VAP สำหรับวันที่ 30 มิถุนายน
  • ^ที่มา:สำนักงานบริการการเลือกตั้ง(1925–1973;1988–2010;2012;2013;2016 (การเลือกตั้งขั้นต้น);2016 (เทศบาล)เก็บถาวรเมื่อ 2016-10-24 ที่Wayback Machine;2017 (การเลือกตั้งขั้นต้นประธานาธิบดี);2017 (การเลือกตั้งขั้นต้นสภาล่างและการเลือกตั้งวันที่ 19 พฤศจิกายน 2017);2021 (ผู้ว่าราชการภูมิภาค))
  • ^ที่มา: บริการการเลือกตั้ง (1925–1969 และ 1973 เป็นเปอร์เซ็นต์เท่านั้น; 1970; [ 33 ] [ 34 ] 1988–2012;2013 (การเลือกตั้งขั้นต้น);2013 (คณะกรรมการระดับภูมิภาค);2013 (สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร) [ ลิงก์ถูกลบ] ;2013 (วุฒิสภา);2013 (ประธานาธิบดี);2016 (การเลือกตั้งขั้นต้น);2016 (เทศบาล);2017) ค่าสำหรับปี 1952–1969 และ 1973 ได้มาจากคอลัมน์ 3, 4 และ 7
  • ^อัตราการมาใช้สิทธิคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ภูมิภาคต่างๆ ของชิลีได้รับการกำหนดหมายเลขเรียงลำดับจากเหนือจรดใต้ตามการปฏิรูปการแบ่งเขตภูมิภาคในปี 1974 ภายใต้รัฐบาลทหาร (เช่น ภูมิภาคที่ 1 ของ Tarapacá, ภูมิภาคที่ 2 ของ Antofagasta เป็นต้น) การกำหนดหมายเลขเหล่านี้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในเอกสารราชการและการสนทนาสาธารณะจนถึงช่วงปี 2000 เมื่อค่อยๆ เลิกใช้ไปและหันมาใช้ชื่อภูมิภาคแทน
  • คลังข้อมูลผลการเลือกตั้งล่าสุด (กระทรวงมหาดไทยชิลี)
  • คลังข้อมูลการเลือกตั้งในอดีต
  • สำนักงานบริการการเลือกตั้งของชิลี (Servel) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 ที่Wayback Machine
  • คลังข้อมูลการเลือกตั้งของอดัม คาร์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

การเลือกตั้งในชิลี จัดขึ้นในระดับชาติ ระดับภูมิภาค และระดับเทศบาล เพื่อเลือกประธานาธิบดี สมาชิก สภาแห่งชาติ หน่วยงานระดับภูมิภาค และนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาท้องถิ่น

ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในชิลีนั้นครอบคลุมถึงพลเมืองชิลีทุกคนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปในวันเลือกตั้ง นอกจากนี้ ชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยอย่างถูกกฎหมายเป็นระยะเวลาต่อเนื่องอย่างน้อยห้าปีก็มีสิทธิออกเสียงเช่นกัน

การเลือกตั้งประธานาธิบดี

ประธานาธิบดี ของชิลี เป็นทั้ง ประมุขของรัฐ และ หัวหน้าฝ่ายบริหาร และได้รับการเลือกตั้งโดยตรงให้ดำรงตำแหน่งวาระเดียวที่ไม่สามารถต่ออายุได้เป็นเวลาสี่ปี [ 3 ] อดีตประธานาธิบดีสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งได้หลังจากเว้นว่างอย่างน้อยหนึ่งวาระ

การเลือกตั้งรัฐสภา

สภานิติบัญญัติของชิลี หรือ รัฐสภาแห่งชาติ เป็น องค์กร สองสภา ประกอบด้วย สภาผู้แทนราษฎร (สภาล่าง) และ วุฒิสภา (สภาบน) [ 3 ] สภาผู้แทนราษฎรมีสมาชิก 155 คนที่ได้รับการเลือกตั้งจาก เขตเลือกตั้งหลายเขตจำนวน 28 เขต วุฒิสภามีสมาชิก 50...