การประท้วงในเซนต์หลุยส์ ปี 2017
ส่วนหนึ่งของการยิงแอนโทนี ลามาร์ สมิธ
ผู้ประท้วงในเดือนกันยายน 2017 ในใจกลางเมืองเซนต์หลุยส์
วันที่	15 กันยายน 2017– 24 พฤศจิกายน 2017
ที่ตั้ง	เมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี และพื้นที่ใกล้เคียงในเขตเซนต์หลุยส์เคาน์ตี รัฐมิสซูรี
เกิดจาก	การยกฟ้องเจ้าหน้าที่เจสัน สต็อกลีย์ในคดีการยิงแอนโทนี ลามาร์ สมิธ[ 1 ]
วิธีการ	การประท้วงการไม่เชื่อฟังทางพลเรือน[ 2 ] [ 3 ]การทำลายทรัพย์สิน[ 4 ]
ฝ่ายต่างๆ
ผู้ประท้วงในท้องถิ่น ชีวิตคนผิวดำสำคัญ กรมตำรวจนครบาล เมืองเซนต์หลุยส์ กองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐมิสซูรี[ 5 ] กรมตำรวจเคาน์ตีเซนต์หลุยส์
ตัวเลข
1000+ [ 6 ] 200+ [ 6 ]
ผู้เสียชีวิต
การบาดเจ็บ	14 [ 7 ] [ 8 ]
ถูกจับ	300+ [ 9 ]

เริ่มตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันที่ 15 กันยายน 2017 มีการประท้วงเกิดขึ้นหลายครั้งในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีหลังจากการตัดสินให้เจสัน สต็อกลีย์ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองเซนต์หลุยส์พ้นผิดในคดีการยิงแอนโทนี ลามาร์ สมิธชายผิวดำ^{[ 1 ]}มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 160 คนในช่วงสามวันแรกของการประท้วง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการประท้วงอย่างสันติ มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากเกี่ยวกับการตอบสนองของตำรวจและรัฐบาลต่อการประท้วง ส่งผลให้ACLUยื่น ฟ้องร้อง ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ผู้ประท้วงประมาณ 200-300 คนรวมตัวกันในตัวเมืองเซนต์หลุยส์ใกล้กับศาลเมือง^{[ 12 ]}การประท้วงส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสงบ ตำรวจใช้สเปรย์พริกไทยเพื่อขับไล่ผู้ประท้วงอย่างน้อยสองครั้ง: หลังจากที่ผู้ประท้วงตอบโต้ด้วยความโกรธต่อการเข้าใกล้ของรถบัสที่เต็มไปด้วยตำรวจในชุดเกราะยุทธวิธี (ชุดปราบจลาจล) และหลังจากที่บุคคลบางคนปีนขึ้นไปบนรถตำรวจที่ถูกทิ้งร้างและทำลายกระจกหน้ารถ^{[ 13 ]}

ต่อมาการประท้วงได้เคลื่อนไปยัง ย่าน เซ็นทรัลเวสต์เอนด์ซึ่งมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,000 คน การประท้วงเป็นไปอย่างสงบจนกระทั่งเวลาประมาณ 21:45 น. หลังจากที่ผู้ประท้วงมุ่งหน้าไปยังบ้านของนายกเทศมนตรีLyda Krewsonแม้จะมีการขอร้องจากผู้นำการประท้วง แต่ผู้ประท้วงอย่างน้อยหนึ่งคนก็ขว้างก้อนหินใส่หน้าต่างบ้านของนายกเทศมนตรี^{[ 12 ] [ 5 ]}เชื่อกันว่านายกเทศมนตรีไม่ได้อยู่ที่บ้าน แม้ว่าผู้ประท้วงส่วนใหญ่จะสลายตัวไปทันที แต่ตำรวจได้ใช้สเปรย์พริกไทยและแก๊สน้ำตา ขับไล่ผู้ประท้วงและผู้ชมที่เหลืออยู่ผ่านย่านการค้าของเซ็นทรัลเวสต์เอนด์ ที่นั่น ผู้ประท้วงที่โกรธแค้นได้ทำลายธุรกิจหลายแห่ง

มีผู้ถูกจับกุมและตั้งข้อหา ทั้งหมด 33 คน^{[ 14 ]}ซึ่ง 32 คนเป็นคนในพื้นที่^{[ 14 ]}โดยมีข้อหาตั้งแต่การก่อกวนความสงบไปจนถึงการทำลายทรัพย์สิน^{[ 14 ]}กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ประกาศว่าจะไม่มีการดำเนินการสอบสวนของรัฐบาลกลาง^{[ 15 ]}

ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 กันยายน ผู้ประท้วงได้เดินขบวนผ่านศูนย์การค้าในชานเมืองเดสเปเรสของเซนต์หลุยส์ และปิดกั้นถนน^{[ 16 ]}เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน การเดินขบวนอย่างสงบได้เคลื่อนผ่านชานเมืองยูนิเวอร์ซิตี้ซิตี้ของเซนต์หลุยส์อย่างไรก็ตาม เมื่อค่ำคืนมาเยือน ผู้ประท้วงได้ขว้างปาวัตถุใส่ตำรวจและทุบกระจกหน้าร้านขณะที่ตำรวจขับรถพาพวกเขาไปตามถนนเดลมาร์บูเลอวาร์ด มีธุรกิจ 23 แห่งและรถตำรวจ 1 คันได้รับความเสียหาย^{[ 17 ]}ตำรวจจับกุมผู้ประท้วง 9 คน^{[ 16 ]}

ประชาชนประมาณ 1,000 คนประท้วงอยู่ด้านนอกสำนักงานใหญ่ตำรวจในตัวเมืองเซนต์หลุยส์ เหตุการณ์เป็นไปอย่างสงบจนกระทั่งกลุ่มผู้ประท้วงกลุ่มเล็กๆ เริ่มทุบกระจกโรงแรมแมริออทและธุรกิจอื่นๆ ตำรวจจับกุมผู้คน 123 คน^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}ตำรวจยังกล่าวอีกว่ามีการขว้างสารเคมีที่ไม่ทราบชนิดใส่พวกเขา และเจ้าหน้าที่ที่ขี่จักรยานถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต^{[ 8 ]}ในบรรดาผู้ที่ถูกจับกุมนั้นรวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจเซนต์หลุยส์ที่ปลอมตัวเป็น สายลับ ช่างภาพ ของ Getty Imagesและร้อยโทกองทัพอากาศ^{[ 21 ]}

ผู้ประท้วงรวมตัวกันอยู่นอกเรือนจำใจกลางเมืองเซนต์หลุยส์^{[ 22 ]}

ตำรวจในริชมอนด์ไฮท์ปิดห้างสรรพสินค้าเซนต์หลุยส์แกลเลอเรียหลังจากกลุ่มผู้ประท้วงปิดกั้นทางแยกของถนนเบรนท์วูดบูเลอวาร์ดและถนนแกลเลอเรียพาร์คเวย์^{[ 23 ]} การประท้วงเริ่มต้นขึ้นนอกสนามกีฬาบุชในตัวเมืองเซนต์หลุยส์ ขณะที่คอนเสิร์ตของบิลลี่ โจเอลกำลังจัดขึ้น^{[ 24 ]}

ผู้ประท้วงเดินขบวนผ่านห้างสรรพสินค้าเซนต์หลุยส์แกลเลอเรียในริชมอนด์ไฮท์สก่อนที่ตำรวจเขตเซนต์หลุยส์จะสั่งให้ผู้ประท้วงสลายตัว^{[ 25 ]}ตำรวจจับกุมผู้ประท้วง 22 คน^{[ 25 ]}เจ้าหน้าที่ตำรวจ 1 นายและผู้ประท้วง 2 คนได้รับบาดเจ็บระหว่างเหตุการณ์ดังกล่าว ผู้ประท้วงบางคนกล่าวหาว่าตำรวจไม่ได้ออกคำสั่งให้สลายตัว^{[ 25 ]}

กลุ่มผู้ประท้วงที่เข้าร่วมชมเกมเบสบอลระหว่างทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์และมิลวอกี บริวเวอร์สที่สนามบุช สเตเดียม ได้กางแบนเนอร์ที่มีรูปนกคาร์ดินัล ซึ่งตรงกับมาสคอตเบสบอลของเซนต์หลุยส์ โดยมีข้อความ #ExpectUs เขียนอยู่บนเสื้อของนก และนกถือป้าย "Black Lives Matter" พร้อมข้อความ "Stop Killing Us" อยู่ด้านล่าง^{[ 26 ]}ผู้ประท้วงถูกตำรวจนำตัวออกจากสนาม^{[ 27 ]}มีผู้ประท้วงอย่างน้อยสองคนถูกจับกุม ขณะที่การประท้วงนอกสนามบุช สเตเดียมยังคงดำเนินต่อไปเช่นกัน^{[ 28 ]}

ผู้ประท้วงกลับมาที่ St Louis Galleria อีกครั้ง แม้จะเพียงช่วงสั้นๆ^{[ 29 ]}และตะโกนว่า "ชีวิตคนผิวดำสำคัญ" และ "ถ้าเราไม่ได้สิ่งที่ต้องการ ก็ปิดมันซะ!" ขณะเดินขบวนผ่านห้างสรรพสินค้า^{[ 29 ]} พวกเขายังพูดกับผู้ซื้อสินค้าและผู้ที่มาชมอีกด้วย^{[ 29 ]}

มีผู้ถูกจับกุม 143 คน หลังจากกลุ่มผู้ประท้วงปิดกั้นและปิดช่องทางจราจรฝั่งตะวันออกของทางหลวง Interstate 64ที่ Kingshighway ชั่วคราว ^{[ 30 ]}ซึ่งถือเป็นจำนวนผู้ถูกจับกุมสูงสุดในคืนเดียวตั้งแต่เริ่มการประท้วง^{[ 30 ]}

ในวันนี้^{[ 31 ]}และเปิดเผยต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม^{[ 31 ]} อัยการท้องถิ่นของสหรัฐฯ Carrie Costantin ได้ส่งจดหมายถึงแผนกสิทธิพลเมืองของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เพื่อขอให้ดำเนินการตามคำขอของนายกเทศมนตรีเมืองเซนต์หลุยส์ Lyda Krewson และผู้บัญการตำรวจชั่วคราว Lawrence M. O'Toole เพื่อการสอบสวนของรัฐบาลกลางที่เป็นอิสระ^{[ 32 ]}

กลุ่มผู้ประท้วงปิดกั้นการจราจรที่ถนนแฮมป์ตันและถนนชิปเปวาในเย็นวันพฤหัสบดี ก่อนที่จะเดินขบวนไปยังสมาคมเจ้าหน้าที่ตำรวจเซนต์หลุยส์ที่อยู่ใกล้เคียง และเรียกร้องให้ไล่โฆษกของสมาคมออก^{[ 33 ]}

การประท้วงกลับมาเกิดขึ้นอีกครั้งในเมืองเฟอร์กูสันที่อยู่ใกล้เคียงสามปีหลังจากการยิงไมเคิล บราวน์ [ ^{34 ] ผู้} ประท้วงในเฟอร์กูสันหยุดอยู่ด้านนอกตลาดเฟอร์กูสันก่อน^{[ 34 ]}ซึ่งบราวน์มีเรื่องทะเลาะวิวาทกับเจ้าของร้านก่อนที่เขาจะถูกเจ้าหน้าที่หยุดและยิงเขาในภายหลัง จากนั้นจึงเคลื่อนไปยังสำนักงานใหญ่ตำรวจเฟอร์กูสันบนถนนเซาท์ฟลอริสแซนต์^{[ 34 ]} นอกจากนี้ยังมีวิดีโอของผู้ประท้วงในเฟอร์กูสันที่ถือป้าย Black Lives Matter และยืนอยู่รอบธงที่กำลังลุกไหม้พร้อมกับตะโกนซ้ำๆ ว่า "เราทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว" รั่วไหลออกมาทางออนไลน์ด้วย^{[ 35 ]}

มีการประท้วงที่เฟอร์กูสันเกิดขึ้นอีก และผู้ประท้วง 5 ใน 50 คนถูกจับกุมเนื่องจากปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำเตือนของตำรวจสองหรือสามครั้งให้ออกจากถนนหน้าสำนักงานใหญ่ตำรวจและย้ายไปบนทางเท้า 40 นาทีหลังจากเริ่มการประท้วงในเวลากลางคืน^{[ 36 ]}

ผู้ประท้วงอย่างสงบ 200 คนเดินขบวนไปตามถนนในตัวเมืองเซนต์หลุยส์ในช่วงบ่าย^{[ 36 ]}

ผู้ประท้วงร่วมเดินทางไปกับ ส.ส. บรูซ แฟรงค์สที่ งานประชุมใหญ่ ของ AFL–CIOในใจกลางเมืองเซนต์หลุยส์ เจ้าหน้าที่ศูนย์การประชุมปฏิเสธไม่ให้ผู้ประท้วง รวมถึง ส.ส. แฟรงค์ส ซึ่งมีกำหนดจะกล่าวสุนทรพจน์ เข้าไปในงาน สมาชิกสหภาพแรงงานที่เข้าร่วมการประชุมได้เข้าร่วมการประท้วงและเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่อนุญาตให้ผู้ประท้วงทุกคนเข้าไปในงานได้

ผู้ประท้วง 7 คน รวมทั้งแฟรงก์ ถูกจับกุมหลังจากการพยายามขัดขวางการขายสินค้าในวันแบล็กฟรายเดย์ที่ห้างสรรพสินค้าเซนต์หลุยส์แกลเลอเรีย^{[ 37 ]}ผู้ประท้วงประมาณ 50 คนมาถึงไม่นานหลังจากเวลา 14.00 น. ทำให้ห้างสรรพสินค้าต้องปิดทำการเป็นเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงในเวลา 14.40 น. ^{[ 37 ]} ห้างสรรพสินค้าเปิดทำการอีกครั้งในเวลา 15.20 น. หลังจากผู้ประท้วงส่วนใหญ่ออกจากบริเวณนั้นไปแล้ว^{[ 37 ]}

รักษาการผู้บัญชาการตำรวจ ลอว์เรนซ์ โอทูล กล่าวถึงการประท้วงในแถลงการณ์ทางวิดีโอร่วมกับนายกเทศมนตรีไลดา ครูว์สันโดยระบุว่า "ผู้ประท้วงหลายคนมีสันติวิธี อย่างไรก็ตาม หลังจากมืดลง ผู้ก่อความวุ่นวายหลายคนเริ่มทำลายทรัพย์สินและทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ" ^{[ 38 ]}นายกเทศมนตรีเองกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า "ฉันรู้สึกเสียใจกับผลลัพธ์นี้ ความคับข้องใจ ความโกรธ ความเจ็บปวด ความหวัง และความรักปะปนกันไป ฉันขอให้ชาวเซนต์หลุยส์แสดงความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกัน ตระหนักว่าเราทุกคนมีประสบการณ์และภูมิหลังที่แตกต่างกัน และเราทุกคนมาถึงจุดนี้ด้วยความรู้สึกและประสบการณ์ที่แท้จริง" ^{[ 39 ]}ผู้ว่าการรัฐมิสซูรีเอริค เกรเทนส์เตือนผู้ประท้วงว่าพวกเขาอาจถูกจับกุมในข้อหาทำลายทรัพย์สินหากเกิดความรุนแรงขึ้นอีก เมื่อคืนวันเสาร์ เขาได้ออกแถลงการณ์ประณามอย่างรุนแรงผ่านทางเฟซบุ๊ก โดยระบุว่า "ในอดีต ผู้นำของเราปล่อยให้ผู้คนทุบกระจก ปล้นสะดม และจุดไฟเผา พวกเขาปล่อยให้ทำเช่นนั้น แต่ครั้งนี้ไม่ใช่เช่นนั้น คืนนี้ตำรวจได้จับกุมผู้ก่อความวุ่นวายแล้ว ขณะนี้พวกเขาทั้งหมดอยู่ในห้องขัง พวกเขาจะตื่นขึ้นมาและเผชิญข้อหาอาชญากรรมร้ายแรง นี่ไม่ใช่ผู้ประท้วง แต่เป็นอาชญากร เราเคยมีผู้นำที่ต้องการให้ผู้คนมีพื้นที่ปลอดภัยในการปล้นสะดมและเผา แต่ตอนนี้ในรัฐมิสซูรี หากคุณปล้นสะดม พื้นที่ปลอดภัยเดียวที่คุณจะมีได้คือในห้องขัง"

วงร็อคไอริชU2และนักร้องEd Sheeranยกเลิกคอนเสิร์ตในเซนต์หลุยส์เนื่องจากความไม่สงบ^{[ 40 ] [ 41 ]}งาน St. Louis Walk to End Alzheimer's, การแสดง 'Blow, Winds' ของเทศกาลเชกสเปียร์, งาน Cardinals Care 6K Walk/Run, การแสดงตลกเดี่ยวของ Mike Birbiglia ที่ The Pageant, คอนเสิร์ต Twilight Tuesday ของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มิสซูรี, การแสดง School of Rock ที่ Delmar Hall และการแสดงHarry Potter and the Chamber of Secrets - In Concert ของวง St. Louis Symphony ล้วนถูกยกเลิกเนื่องจากการประท้วงเช่นกัน^{[ 42 ]}งาน PeaceFest ที่ วิทยาเขต Harris-Stowe State University , งาน Mission: St. Louis gala ที่ Ballpark Village, งาน Moonlight Ramble ประจำปีครั้งที่ 45 และการเปิดนิทรรศการ "Science Uncorked" ของศูนย์วิทยาศาสตร์เซนต์หลุยส์ ล้วนถูกเลื่อนออกไปเช่นกัน^{[ 42 ]}

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2560 สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) ได้ฟ้องร้องเมืองเซนต์หลุยส์เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้ประท้วง^{[ 43 ] [ 44 ]}