21 ถนนชัมป์
ละครเพลง
ปกอัลบั้มบันทึกเสียงต้นฉบับ
ดนตรี	ลิน-มานูเอล มิแรนดา
เนื้อเพลง	ลิน-มานูเอล มิแรนดา
หนังสือ	ลิน-มานูเอล มิแรนดา
พื้นฐาน	สิ่งที่ฉันทำเพื่อความรัก โดย ร็อบบี้ บราวน์
โปรดักชั่นส์	บรูคลิน 2014 ลอนดอน 2016 เมลเบิร์น 2017 ซิดนีย์ 2023

21 Jump Street เป็น ละครเพลงสั้น 14 นาทีที่มีบทเพลงและเนื้อร้องโดย Lin-Manuel Mirandaผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการสร้างละครเพลงบรอดเวย์เรื่องIn the Heights , Bring It On: The Musicalและ Hamiltonละครเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากตอนที่ 2 ของตอนที่ 457ของ รายการ This American Lifeชื่อตอนว่า "What I Did For Love"ซึ่งรายงานโดย Robbie Brown โดยเรื่องราวเกี่ยวกับนักเรียนมัธยมปลาย Justin Laboy ที่ตกหลุมรักกับตำรวจนอกเครื่องแบบ และในที่สุดก็ถูกจับกุมในข้อหาขายยาเสพติดให้กับตำรวจเพื่อหวังจะสร้างความประทับใจให้เธอ ชื่อเรื่องเป็นการล้อเลียนรายการโทรทัศน์ปี 1987 เรื่อง 21 Jump Streetซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดนอกเครื่องแบบในโรงเรียนมัธยมปลาย ละครเพลงเรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในงานแสดงที่จัดโดย This American Lifeที่ Brooklyn Academy of Musicเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2014 และออกอากาศเป็นตอนที่ 528 ชื่อตอนว่า "The Radio Drama Episode" ^{[ 1 ] [ 2 ]}

รายการเริ่มต้นด้วยผู้บรรยายเล่าให้ผู้ชมฟังเกี่ยวกับแผนการที่เรียกว่าปฏิบัติการดี-ไมนัส เขาแนะนำจัสติน ลาบอย นักเรียนเก่งชั้นปีสุดท้ายวัยสิบแปดปีจากโรงเรียนมัธยมพาร์ค วิสต้า คอมมูนิตี้ ในเมืองเลคเวิร์ธ รัฐฟลอริดาจัสตินได้พบกับนักเรียนใหม่ชื่อนาโอมิ โรดริเกซ และตกหลุมรักเธออย่างหัวปักหัวปั่นในทันที

นาโอมิไม่ตอบคำถามของจัสตินที่ถามซ้ำๆ ว่าเขาต้องทำอย่างไรถึงจะทำให้เธอตกหลุมรักเขา และจัสตินก็ขอนาโอมิไปงานพรอม แม้ว่านักเรียนคนอื่นๆ จะบอกว่านาโอมิปฏิเสธเขา แต่จัสตินก็ยืนยันว่าเธอตอบเขาว่าจะคิดดูก่อน และเขาก็ดีใจมาก ("ฉันต้องทำยังไงล่ะ") นาโอมิยืนยันกับผู้บรรยายว่าเธอได้รับเชิญไปงานพรอมจริง แต่ปฏิเสธว่าไม่เคยบอกเขาว่าจะคิดดูก่อน ผู้บรรยายจึงเปิดเผยว่านาโอมิเป็นตำรวจนอกเครื่องแบบอายุ 25 ปี ที่พยายามสืบหาว่านักเรียนคนไหนค้ายาเสพติด

เมื่อนาโอมิถามจัสตินว่าเขาเสพกัญชาหรือไม่ เขาบอกเธอว่าเขาไม่เสพ แต่ถ้าเธอต้องการ เขาก็จะหามาให้ และนาโอมิก็ตอบด้วยความซาบซึ้งใจ จากนั้นเขาก็บอกกับผู้บรรยายว่าเขาไม่รู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่ แต่เขารักนาโอมิมากเกินกว่าจะปฏิเสธเธอได้ ("One School")

จัสตินโทรหาญาติคนหนึ่ง ซึ่งญาติคนนั้นก็โทรหาคนอื่นๆ ต่อไปเรื่อยๆ เพื่อขอรับกัญชา ญาติสามคนถกเถียงกันว่าจะช่วยจัสตินดีหรือไม่ และรู้สึกประหลาดใจที่เขาจะขอความช่วยเหลือแบบนี้ ทั้งๆ ที่เขาเป็นนักเรียนที่เรียนเก่ง ในขณะเดียวกัน นาโอมิก็ถามจัสตินเกี่ยวกับกัญชา ในที่สุด จัสตินก็ได้ยาเสพติดมาโดยบอกพวกเขาว่าเขากำลังมีความรัก หนึ่งในนั้นยื่นถุงกัญชาให้จัสติน และเขาก็ออกไปตามหานาโอมิ ("ญาติ")

นาโอมิขอให้จัสตินไปเจอกันที่โรงเรียนในวันรุ่งขึ้น แต่จัสตินปฏิเสธเงินของนาโอมิ โดยยืนยันว่ากัญชาเป็นของขวัญเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขารักเธอมากแค่ไหน เมื่อรู้ว่าเธอไม่สามารถจับเขาได้โดยไม่มีการแลกเปลี่ยนเงิน เธอจึงยัดเงินใส่มือจัสตินในขณะที่ครูคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้อง ทำให้เขาไม่สามารถคืนเงินได้ จากนั้น จัสตินก็จูบเธอ ("เงิน")

เนื่องจากจัสตินอายุเกินสิบแปดปีและขายยาเสพติดในบริเวณโรงเรียน ผู้บรรยายจึงอธิบายว่าจัสตินได้ตัดสินใจผิดพลาดอย่างร้ายแรงไปแล้ว นาโอมิย้ำว่าเธอกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง แม้ว่าเธอจะดูเสียใจกับสิ่งที่เธอทำ เพราะจัสตินดูเหมือนจะเป็นเด็กดี เธออธิบายว่ามีเด็กฉลาดและไร้ทางสู้หลายคนที่เธอคิดถึงหลังจากภารกิจเสร็จสิ้น ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเธอกำลังพูดถึงจัสติน

ในเดือนพฤษภาคม ตำรวจจับกุมจัสตินและนักเรียนคนอื่นๆ จัสตินรู้ตัวว่าเขาจะแพ้คดีในศาล จึงสารภาพผิด จัสตินได้รับโทษรอลงอาญา 3 ปี และต้องไปอยู่ในคุก 1 สัปดาห์ ขณะที่นักเรียนคนอื่นๆ ชี้ให้เห็นว่าเขาจะไม่มีโอกาสเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอีกต่อไปแล้ว

ต่อมา นาโอมิได้นั่งคุยกับผู้เล่าเรื่องและกล่าวถึงผลกระทบของยาเสพติดที่มีต่อครอบครัวของเธอในวัยเด็ก เธอระบุว่าเธอกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง และหวังว่าจะมีใครสักคนทำหน้าที่ของเธอในสมัยที่เธอยังเรียนอยู่ อย่างไรก็ตาม เธอยอมรับว่าเธอจะไม่มีวันลืมจัสติน และเขาก็ได้เข้ามาอยู่ในใจเธอ

ระหว่างที่อยู่ในคุก จัสตินคิดถึงนาโอมิไม่หยุด ผู้เล่าเรื่องถามจัสตินว่าถ้านาโอมิอยู่ในห้องเดียวกับพวกเขา เขาจะพูดอะไร จัสตินตอบโดยย้ำความรู้สึกเดิมของเขาว่า "คุณทำอะไรลงไปเนี่ย?" ("บทส่งท้าย")

การแสดงนี้แสดงเพียงองก์เดียว และมีความยาวประมาณสิบสี่นาที ตัวละครนักเรียน ลูกพี่ลูกน้อง และตำรวจ รับบทโดยสมาชิกวงสามคน^{[ 3 ]}

• "ฉันต้องทำยังไงดีเนี่ย" – จัสติน, ผู้บรรยาย, นาโอมิ, เทวิน, เดเร็ก และแอนดรูว์
• "โรงเรียนแห่งเดียว" – นาโอมิ ผู้บรรยาย จัสติน
• "ลูกพี่ลูกน้อง" – ลูกพี่ลูกน้องคนที่ 1, ลูกพี่ลูกน้องคนที่ 2, จัสติน, ผู้บรรยาย และนาโอมิ
• "เงินทอง" – นาโอมิ, จัสติน, ผู้บรรยาย, เทวิน, เดเร็ก และแอนดรูว์
• "บทส่งท้าย" – ผู้บรรยาย, นาโอมิ, จัสติน, ตำรวจ, ทนายความ และเด็กชาย