33 ถนนโทมัส
อาคาร AT&T Long Lines
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบริเวณ 33 ถนนโทมัส
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ	สมบูรณ์
พิมพ์	คุณประโยชน์
สไตล์สถาปัตยกรรม	บรูทาลิสต์
ที่ตั้ง	แมนฮัตตันนครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
พิกัด	40°43′00″N 74°00′22″W / 40.71678°N 74.00610°W / 40.71678; -74.00610
เริ่มการก่อสร้าง	1969
สมบูรณ์	พ.ศ. 2517
เปิด	พ.ศ. 2517
เจ้าของ	บริษัท เอทีแอนด์ที คอร์ปอเรชั่น
ความสูง
หลังคา	550  ฟุต (170  เมตร)
รายละเอียดทางเทคนิค
จำนวนชั้น	29
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	จอห์น คาร์ล วาร์เน็ค แอนด์แอสโซซิเอทส์
นักพัฒนา	เอทีแอนด์ที
วิศวกรโครงสร้าง	บริษัทวิศวกรที่ปรึกษาชเมอรีคอฟสกี

อาคารเลขที่ 33 ถนนโทมัส (หรือที่รู้จักกันในชื่ออาคารเอทีแอนด์ที ลองไลน์ ) เป็น ตึกระฟ้าไร้หน้าต่าง สูง 550 ฟุต (170 เมตร) ตั้งอยู่ ใน ย่านไทรเบกาทางตอนล่าง ของแมนฮัตตัน ในนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของถนนเชิร์ชระหว่างถนนโทมัสและถนนเวิร์ธ 

อาคารนี้ ได้รับการออกแบบใน สไตล์สถาปัตยกรรม บรูทาลิสต์เป็น อาคาร ชุมสายโทรศัพท์หรือศูนย์กลางสายโทรศัพท์ ซึ่งประกอบด้วยสวิตช์ 4ESS หลัก 3 ตัว สำหรับ บริการ โทรคมนาคมระหว่างชุมสาย (ใช้สำหรับการโทรทางไกล ) รวมถึงสวิตช์อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งที่ใช้สำหรับ บริการ โทรคมนาคมท้องถิ่นแบบแข่งขันอย่างไรก็ตาม อาคารนี้ไม่ได้ใช้สำหรับ บริการ โทรคมนาคมท้องถิ่นแบบดั้งเดิมและไม่ใช่สำนักงานกลางรหัส CLLI ของอาคาร คือ NYCMNYBW

มีรายงานว่าอาคารดังกล่าวถูกใช้เป็นสถานที่เฝ้าระวังขนาดใหญ่ ของ สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA)

สถานที่แห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของอาคารเหล็กหล่อซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของพื้นที่ โดยส่วนหน้าของอาคารถูกรื้อถอนเพื่อการอนุรักษ์ก่อนที่จะถูกรื้อถอน^{[ 1 ]}

การก่อสร้างอาคารเริ่มขึ้นในปี 1969 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1974 อาคารนี้เป็นส่วนสำคัญของแผนกสายส่งระยะไกลของ AT&T ซึ่งเป็นที่ตั้งของอุปกรณ์สวิตช์ โซลิดสเตทที่ต้องการการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดและพื้นที่กว้างขวาง แผนกสายส่งระยะไกลกลายเป็น AT&T Communications ในปี 1984 หลังจากการแยกส่วนของ Bell Systemปัจจุบันอาคารสายส่งระยะไกลของ AT&T เป็นที่รู้จักกันทั่วไปตามที่อยู่บนถนน 33 Thomas Street ^{[ 2 ] [ 3 ]}

AT&T ทยอยย้ายสวิตช์และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ จากอาคารสำนักงานใหญ่ AT&T Long Lines เดิมที่32 Sixth Avenueซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ช่วงตึก โดยการย้ายเสร็จสมบูรณ์ในปี 1999 ^{[ 4 ]}อาคารเลขที่ 33 Thomas ยังคงใช้สำหรับการสลับสายโทรศัพท์แต่พื้นที่บางส่วนยังใช้สำหรับศูนย์ข้อมูลที่มี ความปลอดภัยสูงอีกด้วย

เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2534 ความล้มเหลวในการบริหารจัดการ ความล้มเหลวของอุปกรณ์ไฟฟ้า และความผิดพลาดของมนุษย์ได้รวมกันทำให้สวิตช์สำนักงานกลางของ AT&T ที่ 33 Thomas ใช้งานไม่ได้ ส่งผลให้การโทรมากกว่า 5 ล้านสายถูกบล็อก และสายโทรศัพท์ส่วนตัวของสำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกา (FAA) ก็ถูกตัดขาดเช่นกัน ทำให้ การควบคุมการจราจรทางอากาศไปยังสนามบิน 398 แห่งซึ่งให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาหยุดชะงัก ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อบริษัทไฟฟ้าConsolidated Edisonขอให้ AT&T หยุดดึงไฟฟ้าจากโครงข่ายชั่วคราวและใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าในสถานที่ของอาคารแทน คำขอเป็นส่วนหนึ่งของ ข้อตกลง การลดภาระการใช้ไฟฟ้า ก่อนหน้านี้ และการสลับแหล่งจ่ายไฟเคยดำเนินการสำเร็จในอดีต แต่ในครั้งนี้กลับล้มเหลว หลังจากสลับแหล่งจ่ายไฟแล้ว ขั้นตอนมาตรฐานคือการตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟของอุปกรณ์ทั้งหมด หรือที่เรียกว่าโรงไฟฟ้า DC เพื่อหาปัญหา แต่เนื่องจากการฝึกอบรมตามกำหนดการ การตรวจสอบจึงไม่ได้ดำเนินการ และโรงไฟฟ้าแห่งหนึ่งจึงใช้แบตเตอรี่สำรอง สัญญาณเตือนไม่ถูกตรวจพบจนกระทั่งสายเกินไปที่จะรักษาการจ่ายไฟอย่างต่อเนื่อง^{[ 5 ]}

หลังจากการทำลายศูนย์การค้าโลกในการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544 AT&T ต้องย้ายบริการจำนวนหนึ่งที่เคยอยู่ในพื้นที่11,612 ตาราง^ฟุต(1,078.8 ตารางเมตร⁾ ที่อาคาร1 WTC เดิมอาคาร 33 Thomas Street เป็นหนึ่งในอาคารที่รองรับบริการที่ถูกย้ายมา พร้อมกับอาคาร 32 Avenue of the Americas (ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัทในขณะนั้น) อาคาร811 Tenth Avenueและอาคาร 75 Broad Street ^{[ 6 ]}  

ในปี 2016 นักข่าวRyan GallagherและHenrik MoltkeรายงานในThe Interceptว่าอาคารดังกล่าวเป็น ศูนย์กลาง การเฝ้าระวังขนาดใหญ่ของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติ (NSA) ซึ่งมีรหัสว่า TITANPOINTE ^{[ 7 ]}

อาคาร Long Lines ออกแบบโดยสถาปนิกJohn Carl Warnecke & Associates และสร้างเสร็จในปี 1974 ^{[ 8 ]}สไตล์ สถาปัตยกรรม แบบ Brutalistได้รับการยกย่อง โดยThe New York Timesกล่าวว่าเป็นอาคารประเภทนี้ที่หาได้ยากในแมนฮัตตันที่ "มีความสมเหตุสมผลทางสถาปัตยกรรม" และ "กลมกลืนกับสภาพแวดล้อมได้อย่างงดงามกว่า" ตึกระฟ้าอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 9 ]}

คุณสมบัติ

เนื่องจากสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ตั้ง ของอุปกรณ์ ชุมสายโทรศัพท์ความสูงเฉลี่ยของแต่ละชั้นจึงอยู่ที่18 ฟุต (5.5 เมตร)ซึ่งสูงกว่าอาคารสูงทั่วไปมาก พื้นยังมีความแข็งแรงเป็นพิเศษ ออกแบบมาเพื่อรับน้ำหนักบรรทุก 200 ถึง 300 ปอนด์-แรงต่อตารางฟุต (9.6 ถึง 14.4 กิโลปาสคา ล) ^{[ 12 ]}มักถูกอธิบายว่าเป็นหนึ่งในอาคารที่ปลอดภัยที่สุดในอเมริกา และได้รับการออกแบบให้สามารถพึ่งพาตนเองได้ด้วยระบบจ่ายก๊าซและน้ำ รวมถึงความสามารถในการผลิตกระแสไฟฟ้า และได้รับการปกป้องจากกัมมันตรังสีตกค้างได้นานถึงสองสัปดาห์หลังจากการระเบิดนิวเคลียร์^{[ 1 ]}  

อาคารนี้เป็นอาคารชุมสายโทรศัพท์หรือศูนย์สายโทรศัพท์ซึ่งมีสวิตช์ 4ESS หลัก 3 ตัว ที่ใช้สำหรับ โทรศัพท์ ทางไกลโดย 2 ตัวเป็นของAT&T Corp.และอีก 1 ตัวเคยเป็นของVerizon (เลิกใช้งานในปี 2009) ^{[ 13 ]}นอกจากนี้ยังมีสวิตช์อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งที่ใช้สำหรับบริการผู้ให้บริการชุมสายท้องถิ่นแบบแข่งขัน^{[ 14 ]}แต่ไม่ได้ใช้สำหรับ บริการ ผู้ให้บริการชุมสายท้องถิ่นแบบดั้งเดิมและไม่ใช่สำนักงานกลางรหัส CLLIสำหรับสถานที่นี้คือ NYCMNYBW ^{[ 15 ]}

อาคารดังกล่าวน่าจะเป็นที่ตั้งของศูนย์กลางการเฝ้าระวังขนาดใหญ่ที่ดำเนินการโดยสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติซึ่งมีชื่อรหัสว่าTITANPOINTE ^{[ 7 ]}การสืบสวนโดยนักข่าวRyan GallagherและHenrik MoltkeจากThe Interceptและภาพยนตร์สารคดีสั้นProject Xที่กำกับร่วมโดย Moltke และLaura Poitrasต่างก็ระบุ TITANPOINTE โดยอ้างอิงจากการเปิดเผยการเฝ้าระวังของEdward Snowdenการสืบสวนเชื่อมโยงสถานที่ดังกล่าวกับ อาคาร สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) ที่อยู่ใกล้เคียง และอุปกรณ์บนดาดฟ้าเชื่อมโยงกับระบบข่าวกรองดาวเทียม SKIDROWE ของ NSA ^{[ 16 ]}การสืบสวนติดตามผลในปี 2018 โดย Gallagher และ Moltke ซึ่งตีพิมพ์ในThe Interceptในชื่อ "The Wiretap Rooms" ระบุ สถานที่ของ AT&T จำนวน 8 แห่ง ในเมืองใหญ่ของอเมริกาที่ NSA ใช้สำหรับการเฝ้าระวังอินเทอร์เน็ตขนาดใหญ่ภายใต้โครงการFAIRVIEW ^{[ 17 ] [ 18 ]}