นินจา 3 ตัวเตะกลับ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ชาร์ลส์ ที. คังกานิส
เขียนโดย	ซัง-โอ๊ก ชินมาร์ค ซอลท์ซแมน
ผลิตโดย	มาร์ธา ชางเจมส์ คัง อาร์ เธอร์ ลีดส์
นำแสดงโดย	วิคเตอร์ หว่อง แม็กซ์ เอลเลียต สเลด ฌอน ฟ็อกซ์ อีแวน โบนิแฟนท์ ดัสติน เหงียน ซาบ ชิโมโนะ
ภาพยนตร์	คริสโตเฟอร์ ฟาลูน่า
เรียบเรียงโดย	เจฟฟรีย์ ไรเนอร์เดวิด เรนนี
เพลงโดย	ริชาร์ด มาร์วิน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ชีน โปรดักชั่นส์ลีดส์/บริษัท เบน-อามิ โปรดักชั่นส์ อิงค์
จัดจำหน่ายโดย	ไทรสตาร์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	6 พฤษภาคม 2537 ( 6 พฤษภาคม 1994 )
ระยะเวลาการวิ่ง	93 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	20 ล้านเหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	11,798,854 ดอลลาร์สหรัฐ (ในประเทศ) [ 1 ]

3 Ninjas Kick Backเป็นภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้สัญชาติ อเมริกันปี 1994 กำกับโดย Charles T. Kanganis เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่อง 3 Ninjasแม้ว่าจะออกฉายในฐานะภาคที่สองของแฟรนไชส์ ​​แต่ Kick Backถือเป็นภาคที่สามตามลำดับเวลาของ ซีรีส์ 3 Ninjasเดิมทีภาคต่ออีกเรื่องคือ 3 Ninjas Knuckle Upถ่ายทำต่อเนื่องกับภาพยนตร์เรื่องแรกและใช้นักแสดงชุดเดิม แต่เนื่องจากปัญหาด้านการจัดจำหน่ายจึงออกฉายในปี 1995 ^{[ 2 ]} Max Elliott Sladeเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวที่กลับมารับบทเดิมจากภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าในฐานะ Jeffrey "Colt" Douglas หนึ่งในสามตัวละครหลัก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีข้อผิดพลาดด้านความต่อเนื่องที่นามสกุลของ Mori เปลี่ยนจาก Tanaka เป็น Shintaro โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน ^{[ 3 ]}

เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในซีรีส์ที่ได้รับการดัดแปลง เป็น วิดีโอเกม

สามนินจา ตัวเอก ของเรื่อง ได้แก่ "ร็อคกี้" วัย 13 ปี "โคลท์" วัย 12 ปี และ "ทัมทัม" วัย 7 ปี เป็นพี่น้องที่กำลังเผชิญกับแรงกดดันของการเติบโต พวกเขามักใช้เวลาฝึกฝนศิลปะนินจากับคุณปู่ โมริ ชินทาโร่ (โมริ ทานากะ ในภาคก่อน) โมริวางแผนพาพวกเขาทั้งสี่คนไปญี่ปุ่นเพื่อไปชม การแข่งขัน ศิลปะการต่อสู้ที่เขาเคยเป็นแชมป์เมื่อ 50 ปีก่อน มีเพียงทัมทัมเท่านั้นที่ดูเหมือนจะสนใจไป และถึงแม้จะสนใจ ก็เพียงเพราะอยากเห็นนักซูโม่เพราะมีอาหารให้กินมากมาย โมริบอกกับเด็กๆ ว่าเขาหวังว่าจะนำมีดสั้นที่เขาได้รับจากการแข่งขันหลังจากเอาชนะเด็กชายชื่อโคกะ กลับคืนให้กับผู้ชนะคนใหม่ ในญี่ปุ่น ชายคนหนึ่งซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นโคกะ บุกเข้าไปในพิพิธภัณฑ์และขโมยดาบก่อนที่จะหลบหนีไปโดยใช้ร่มร่อน ในการแข่งขันเบสบอล ร็อคกี้ดูเหมือนจะจดจ่ออยู่กับสาวน่ารักคนหนึ่งมากเกินไปจนไม่สามารถขว้างลูกได้อย่างถูกต้อง ทัมทัมทำให้การแข่งขันหยุดชะงักอยู่เรื่อยๆ เพราะต้องไปเอาขนม และอารมณ์ฉุนเฉียวของโคลท์ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทกับทีมฝ่ายตรงข้าม จนกรรมการต้องสั่งระงับการแข่งขันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อแผนการเดินทางของพวกเขาทั้งหมด

ในขณะเดียวกัน ที่กระท่อมของโมริ กลุ่มอันธพาลสามคนนำโดยแกลม หลานชายของโคกะ พยายามบุกเข้าไปในบ้านเพื่อขโมยมีดสั้น เด็กๆ สามารถขับไล่พวกนั้นไปได้และคิดว่ามันเป็นเพียงการพยายามปล้นธรรมดา โมริเดินทางไปญี่ปุ่นคนเดียว แต่แซม พ่อของเด็กๆ บังเอิญให้กระเป๋าของทัมทัมกับเขา เมื่อโมริมาถึงญี่ปุ่น รถแท็กซี่ของเขาถูกแกลมและเพื่อนๆ ชนท้าย และพวกเขาก็ขโมยกระเป๋าของเขาไป หลังจากได้คุยกับโมริที่โรงพยาบาล เด็กๆ ก็พบว่ากระเป๋าถูกสลับกันและรู้ว่าพวกเขามีมีดสั้นอยู่ พวกเขาจึงจัดการเดินทางไปญี่ปุ่นโดยใช้บัตรเครดิตของโมริ โมริสั่งให้เด็กๆ นำมีดสั้นไปให้แกรนด์มาสเตอร์ของการแข่งขัน แกลมและเพื่อนๆ บันทึกบทสนทนาและนำไปให้โคกะ ซึ่งลงโทษพวกเขาที่ไม่สามารถเอามีดสั้นคืนได้ ในการแข่งขัน โคลท์ขโมยชุดกิโมโนจากคู่แข่งที่บาดเจ็บ และแพ้ให้กับคู่ต่อสู้หญิงชื่อมิโย ชิกิกาวะ เธอช่วยพวกเขานำมีดสั้นไปส่งให้ท่านปรมาจารย์ และอนุญาตให้เด็กชายทั้งสองพักอยู่กับเธอและแม่ของเธอ เธอชื่นชอบเบสบอล เธอเป็นนักตีที่ทรงพลัง แต่ไม่เก่งเรื่องการรับลูก เด็กชายทั้งสองเสนอที่จะฝึกสอนเบสบอลให้เธอหากเธอฝึกสอนศิลปะการต่อสู้ให้พวกเขา ร็อคกี้เริ่มชอบมิโย ทั้งสองเกือบจะจูบกัน แต่ก็ถูกโคลท์และทัมทัมดึงความสนใจไปเสียก่อน

โคกะพยายามล่อลวงเด็กๆ และแย่งชิงมีดสั้นคืนมาด้วยตัวเองโดยปลอมตัวเป็นปรมาจารย์ แต่เด็กๆ และมิโยรู้ทันแผนการของเขาและหนีไป พวกเขาเผชิญหน้ากับศัตรูหลายคนก่อนที่จะถูกจับได้ในที่สุด ในขณะเดียวกัน โมริถูกอิชิกาวะลักพาตัวไปจากโรงพยาบาลหลังจากหนีจากแกลมและคนอื่นๆ โคกะบังคับให้โมริบอกที่ตั้งของถ้ำทองคำ ซึ่งเป็นตำนานเมืองที่ดาบและมีดสั้นเป็นกุญแจสำคัญในการเปิด ด้วยความกลัวว่าหลานชายจะไม่ปลอดภัย โมริจึงตกลงที่จะช่วยเหลือโคกะ ไม่นานหลังจากนั้น เด็กๆ ก็วางแผนและหนีออกจากป้อมปราการของโคกะโดยใช้ร่มร่อน และมาถึงถ้ำหลังจากผู้ใหญ่ไม่นาน ภายในถ้ำ โคกะและโมริตระหนักว่าตำนานเป็นเรื่องจริงหลังจากที่พวกเขาพบกำแพงและอนุสาวรีย์ทองคำอยู่ภายใน ขณะที่ทั้งสองต่อสู้กัน เด็กๆ และมิโยก็ปรากฏตัวขึ้น และโคกะก็ชักปืนออกมา โดยใช้บทเรียนเรื่องสมาธิของโมริ โคลท์โยนลูกเหล็กเข้าไปในปากกระบอกปืน ทำให้ปืนลั่นและทำให้ถ้ำถล่มกลุ่มคนหนีออกจากถ้ำ และโคกะซึ่งตอนนี้ตระหนักถึงผลที่ตามมาจากความโลภของตนแล้ว จึงขอโทษและจากไปโดยไม่ได้รับอันตรายใดๆ ร็อคกี้รู้ว่าพวกเขาอยู่ล่วงหน้าอเมริกาไปหนึ่งวัน และพวกเขายังสามารถกลับบ้านได้ทันเกมชิงแชมป์

ในระหว่างการแข่งขัน เด็กๆ เอาชนะข้อบกพร่องของตนเองได้ ในอินนิ่งที่ 9 ขณะที่ตามหลังอยู่สองแต้ม ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามตีลูกของร็อคกี้ได้ แต่มิโย ผู้เล่นใหม่รับลูกได้ ในช่วงท้ายอินนิ่ง คอลท์ตั้งสมาธิและตีโฮมรัน ทำให้เด็กทั้งสามคนทำแต้มและชนะเกม หลังจากจบเกม สมาชิกทีมฝ่ายตรงข้ามมาเผชิญหน้ากับพวกเขา และดาร์เรน กัปตันทีมและโจรขโมยจักรยานจากภาคก่อน เลือกมิโยให้ต่อสู้เพราะทำลายโฮมรันของเขา ซึ่งเธอก็ยอมรับอย่างสุภาพ ดาร์เรนกรีดร้องขณะที่เธอเตรียมจะโจมตีเขา ภาพตัดเป็นสีดำเมื่อการต่อสู้เริ่มต้นขึ้น

การถ่ายทำภาพยนตร์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 และดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2536 ^{[ 4 ]}

3 Ninjas Kick Backเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1994 และวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1994 ^{[ 4 ]}แม้ว่าจะถ่ายทำหลังจาก3 Ninjas Knuckle Upแต่ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกปล่อยออกมาเป็นภาคที่สองของซีรีส์ ในขณะที่Knuckle Upถูกปล่อยออกมาเป็นภาคที่สาม^{[ 4 ] [ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในอันดับที่ 3 ในช่วงสุดสัปดาห์แรกด้วยรายได้รวม3,556,310 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 6 ] [ 7 ]}เมื่อสิ้นสุดการฉาย 4 สัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ในประเทศรวม 11,798,854 ดอลลาร์สหรัฐ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับในเชิงลบเป็นส่วนใหญ่^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}บนRotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 15% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 13 คน Scott Weinberg จาก eFilmCritic.com ให้คะแนน 1 จาก 5 โดยกล่าวว่า "แย่ยิ่งกว่าต้นฉบับ ... ซึ่งก็แย่อยู่แล้วตั้งแต่แรก" ^{[ 11 ]}บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 39 จาก 100 จากบทวิจารณ์ 14 เรื่อง ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับบทวิจารณ์ "โดยทั่วไปไม่เป็นที่น่าพอใจ" ^{[ 12 ]}

ภาพยนตร์ภาคต่อชื่อ3 Ninjas Knuckle Upออกฉายในปี 1995

ในปี พ.ศ. 2537 NOW Comicsได้ตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนดัดแปลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้จำนวน 3 ตอน ซึ่งเขียนโดยClint McElroy ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในปี 1994 Sony Imagesoftได้เผยแพร่เกมที่ดัดแปลงมาจากเกมนี้สำหรับเครื่องเล่นเกม Sega Genesis , SNESและSega CD

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่อง3 Ninjas Kick Back

• 3 Ninjas Kick Backที่ IMDb