ละครสัตว์สามวง
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โจเซฟ เพฟนีย์
เขียนโดย	ดอน แม็กไกวร์โจเซฟ เพฟนีย์
ผลิตโดย	ฮาล บี วอลลิส
นำแสดงโดย	ดีน มาร์ตินเจอร์รี ลูอิส โจแอนน์ ดรูซาซา กาบอร์ซิก รูแมน
ภาพยนตร์	ลอยัล กริกส์
เรียบเรียงโดย	วอร์เรน โลว์
เพลงโดย	วอลเตอร์ ชาร์ฟ
บริษัทผู้ผลิต	พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	25 ธันวาคม พ.ศ. 2497 ( 25 ธันวาคม 1954 )
ระยะเวลาการวิ่ง	103 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ] 1,679,919 คนเข้าชม (ฝรั่งเศส) [ 2 ]

3 Ring Circusเป็นภาพยนตร์ตลก อเมริกันปี 1954 กำกับโดยโจเซฟ เพฟนีย์และนำแสดงโดยดีน มาร์ตินและเจอร์รี ลูอิสภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำระหว่างวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ถึง 31 มีนาคม 1954 และออกฉายในช่วงคริสต์มาสโดยพาราเมาท์ พิคเจอร์สนักแสดงสมทบได้แก่โจแอนน์ ดรูว์ ,ซาซา กาบอร์ ,วอลเลซ ฟอร์ด ,ซิก รูแมน ,นิค คราวัตและเอลซา แลนเชสเตอร์

พีท เนลสัน ร่วมมือกับเจอโรม เอฟ. ฮอตช์คิส เพื่อนเก่าของเขา และทั้งคู่ก็ไปทำงานกับคณะละครสัตว์เจอร์รี่ได้เป็นเด็กฝึกฝึกสิงโตแม้ว่าเขาจะอยากเป็นตัวตลกก็ตาม แซม มอร์ลีย์ ผู้จัดการคณะละครสัตว์ และจิลล์ เบรนต์ เจ้าของและหัวหน้าคณะกำลังประสบปัญหาทางการเงิน ดังนั้นพีทและเจอร์รี่จึงต้องช่วยเหลือในทุกที่ที่จำเป็น

เจอร์รี่ทำงานกับพันเอกชลิทซ์ ผู้ฝึกสิงโต ซึ่งบังคับให้เขาเข้าไปในกรงสิงโตโดยมีเพียงแส้และเก้าอี้เป็นเครื่องป้องกัน ชลิทซ์กำชับเจอร์รี่ให้ทำตัวใจเย็นและอย่าแสดงความกลัว แต่เจอร์รี่กลับพยายามเป็นมิตรกับสิงโตอย่างประหม่า ต่อมาในวันเดียวกัน พีทจีบจิลล์ และเจอร์รี่แอบเข้าไปในเต็นท์ของพัฟโฟ ตัวตลกมหัศจรรย์ และลองสวมหมวกของเขา มอร์ลีย์จับได้ในเต็นท์และดุเขา

คืนหนึ่ง ขณะที่พีทและเจอร์รี่ทำงานอยู่ที่ร้านขายคัสตาร์ด พวกเขาก็ถูกฝูงชนรุมล้อมจนควบคุมเครื่องทำคัสตาร์ดไม่ได้ มอร์ลีย์จึงส่งเจอร์รี่ไปช่วยพัฟโฟแต่งตัวเพื่อเตรียมการแสดง แต่พัฟโฟปฏิเสธความช่วยเหลือของเจอร์รี่ งานต่อไปของเจอร์รี่คือการส่งจักรยานล้อเดียวให้กับเนโรนักเดินไต่เชือก ผู้ชมหัวเราะลั่นเมื่อเห็นเจอร์รี่พยายามปีนบันไดเชือกอย่างทุลักทุเลขณะถือจักรยานล้อเดียว เจอร์รี่เผลอขี่จักรยานล้อเดียวบนเชือก และเมื่อเขาล้มลง เขาก็ถูกตาข่ายจับไว้ได้

จิลไม่ชอบ ซาเดีย นักแสดง กายกรรม ผาดโผนที่เห็นแก่ตัว และโลภมาก แต่โมร์ลีย์ยืนยันว่าคณะละครสัตว์จะล้มละลายหากไม่มีซาเดีย และที่ทำให้จิลรู้สึกรังเกียจก็คือ พีทได้เข้ามาเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของซาเดีย

มอร์ลีย์ชักชวนเจอร์รีให้มาเป็นมนุษย์กระสุนปืนใหญ่พีทแสดงทักษะการเล่นบาร์คู่ให้ซาเดียดู ก่อนที่ทั้งคู่จะจูบกัน จิลเข้ามาขัดจังหวะเพื่อแจ้งซาเดียว่า ด้วยเหตุผลทางการเงิน จะมีการแสดงเพิ่มในวันเสาร์ ซาเดียรู้ดีว่าการอยู่รอดของคณะละครสัตว์ขึ้นอยู่กับเธอ แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะแสดงในรอบพิเศษ พีทซึ่งกำลังดูการแสดงของเธอต่อหน้าผู้ชมเต็มโรง ก็คิดหาวิธีที่จะช่วยคณะละครสัตว์เอาไว้ได้

ในที่สุดมอร์ลีย์ก็ยอมให้เจอร์รีแสดงแทนตัวตลกที่ป่วย เจอร์รีดีใจมาก แต่พัฟโฟไม่พอใจ เขารู้สึกขุ่นเคืองกับเสียงหัวเราะแบบไร้สาระที่เจอร์รีเรียกจากผู้ชม และเริ่มรังแกเจอร์รีในเวที ผู้ชมไม่พอใจและโห่ใส่พัฟโฟ หลังจากจบการแสดง เจอร์รีบอกพัฟโฟว่าเขาไม่ได้โกรธพัฟโฟ

หลังจากที่พีทหยอกล้อกับจิล เขาก็ถามเธอเกี่ยวกับผลกำไรของคณะละครสัตว์และโดนเธอตบหน้า ไม่นานหลังจากนั้น พีทก็อธิบายแผนการเพิ่มผลกำไรด้วยการพนันให้จิลฟัง จิลไม่เชื่อแต่ก็ยอมให้พีทจัดโต๊ะพนันไว้ในบริเวณงาน ในวันเกิดของจิล พีทและเจอร์รี่จัดงานเลี้ยงใหญ่ให้เธอ พัฟโฟที่เมามายประกาศว่าเขาจะลาออก แต่จะพิจารณาอยู่ต่อถ้าเจอร์รี่และพีทถูกไล่ออก พีทโกรธและต่อยพัฟโฟด้วยความโมโห ต่อมาจิลไล่พัฟโฟออกและให้เจอร์รี่มาทำงานแทน

เจอร์รี่เริ่มแสดงโดยใช้ชื่อว่าเจอร์ริโก้ เขาได้รับความนิยมจากผู้ชมทันที แม้แต่มากกว่าซาเดียเสียอีก ซาเดียจึงอิจฉาและขู่ว่าจะลาออกหากคณะละครสัตว์ไม่ไล่เจอร์รี่ออก พีทเบื่อหน่ายกับความเย่อหยิ่งของเธอ จึงบอกให้เธอ "ขับรถอย่างระมัดระวัง" แล้วก็ส่งเธอไป จิลโล่งใจที่ไม่ต้องแข่งขันกับซาเดียเพื่อแย่งชิงความรักจากพีทอีกต่อไป

จิลล์เห็นเหตุการณ์ทะเลาะวิวาทระหว่าง คนดูแล เกมพนัน ของพีท กับลูกค้าคนหนึ่ง จากนั้นเธอก็เรียกร้องให้พีทหยุดการพนัน พีทปฏิเสธและประกาศว่าเขาจะออกจากคณะละครสัตว์ จิลล์มั่นใจว่าเจอร์รี่จะตามพีทไปด้วย เธอจึงยืนยันที่จะไปแทน โดยเลือกที่จะยกคณะละครสัตว์ให้พีทมากกว่าที่จะสูญเสียมันไปทั้งหมด

เจอร์รี่ตำหนิพีทที่ยกเลิกการแสดงเพื่อการกุศลสำหรับเด็กด้อยโอกาส เจอร์รี่บอกพีทว่าเขา "ไม่ดี" อีกต่อไปแล้วและลาออก เจอร์รี่และตัวตลกคนอื่นๆ ยังคงแสดงต่อไป และจิลก็มาพบพวกเขาที่สนามกลางแจ้ง คำพูดของเจอร์รี่ดังก้องอยู่ในหัวของพีท ขณะที่เจอร์รี่แสดงและสร้างความสุขให้กับเด็กๆ ทำให้เด็กหญิงพิการที่หน้าเศร้าหัวเราะออกมา เมื่อมีรถคันหนึ่งมาถึงสนาม พีทก็ปรากฏตัวออกมาในชุดตัวตลก เจอร์รี่และจิลดีใจที่เห็นพีทมาร่วมสนุกด้วย^{[ 3 ]}

• ดีน มาร์ติน รับบทเป็น ปีเตอร์ "พีท" เนลสัน
• เจอร์รี่ ลูอิสรับบทเป็น เจอโรม เอฟ. "เจอร์รี่" ฮอตช์คิส
• โจแอนน์ ดรูรับบทเป็น จิลล์ เบรนท์
• ซาซา กาบอร์รับบทเป็น ซาเดีย
• วอลเลซ ฟอร์ดรับบทเป็น แซม มอร์ลีย์
• ซิก รูแมนรับบทเป็น พันเอก ฟริตซ์ ชลิทซ์ ผู้ฝึกสิงโต
• จีน เชลดอน รับบทเป็น พัฟโฟ ตัวตลก
• นิค เครวาท รับบทเป็น ทิมมี่
• เอลซ่า แลนเชสเตอร์รับบทเป็นหญิงมีหนวด
• จิมมี่อีกา

ภาพยนตร์เรื่อง นี้เป็นเรื่องที่สองที่ถ่ายทำด้วยVistaVision ^{[ 4 ]}คลิปดังกล่าวถูกรวมอยู่ในภาพยนตร์สั้นเพื่อการโปรโมตชื่อParamount Presents VistaVision

เวอร์ชั่นที่ตัดต่อแล้วซึ่งตัดฉากทหารและฉากละครสัตว์ในช่วงต้นเรื่องที่มาร์ตินและลูอิสอยู่ด้วยกันออกไป รวมถึงฉากเพลงในช่วงหลังของมาร์ตินด้วย ถูกนำมาฉายโดยพาราเมาท์ในปี 1974 และฉายในรอบฉายสำหรับเด็ก โดยใช้ชื่อใหม่ว่าJerrico the Wonder Clownภาพยนตร์ฉบับย่อนี้ลดเวลาการปรากฏตัวบนจอของมาร์ตินลง และเน้นบทบาทของลูอิสมากกว่าเวอร์ชั่นต้นฉบับ

ในบทวิจารณ์ร่วมสมัยที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์The New York Timesนักวิจารณ์Howard Thompsonเขียนไว้ว่า:

'Three Ring Circus' ภาพยนตร์ตลกเรื่องล่าสุดของ Paramount ที่นำแสดงโดย Dean Martin และ Jerry Lewis มีความสำคัญ หากไม่โดดเด่นนัก ด้วยเหตุผลหนึ่งคือ ในที่สุด พวกเขาก็เริ่มผ่อนคลายลงบ้างแล้ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความวุ่นวายลดลง และอีกส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากฉากหลังของเต็นท์ละครสัตว์ที่สวยงาม ซึ่งกล้องสี VistaVision ได้ฉายภาพลงบนจอกว้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้...จึงมีอารมณ์ดีและไม่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม สำหรับความแปลกใหม่และความตลกขบขันอย่างแท้จริง ทีมงานยังต้องพัฒนาอีกมาก^{[ 5 ]}

3 Ring Circus เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียว ของMartin และ Lewis ที่ไม่มีการวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอ^{[ 6 ]}จนกระทั่งเดือนสิงหาคม 2021 จึงได้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลบนiTunes , Amazon Prime VideoและVudu ^{[ 7 ]}

• 3 Ring Circusที่ IMDb
• 3 Ring Circusที่ Rotten Tomatoes