600 ไมล์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	กาเบรียล ริปสไตน์
เขียนโดย	กาเบรียล ริปสไตน์
นำแสดงโดย	ทิม รอธ
จัดจำหน่ายโดย	วิดีโอซีน[ 1 ]
วันที่วางจำหน่าย	6 กุมภาพันธ์ 2558  ( 2015-02-06 ) ( เบอร์ลิน )
ระยะเวลาการวิ่ง	85 นาที
ประเทศ	เม็กซิโก
ภาษา	สเปนอังกฤษ

600 Miles (ภาษาสเปน : 600 Millas ) เป็นภาพยนตร์ดราม่า เม็กซิกันปี 2015 กำกับโดย Gabriel Ripstein ภาพยนตร์ เรื่องนี้ฉายในส่วน Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 65 ^{[ 2 ]}ซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์เรื่องแรกยอดเยี่ยม ^{[ 3 ]}เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ 14 เรื่องที่เม็กซิโกคัดเลือกเพื่อส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 88 ^{[ 4 ] [ 5 ]} เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2015 ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนของเม็กซิโกเพื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ แต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ^{[ 6 ] [ 7 ]}

อาร์นูลโฟ รูบิโอ ลักลอบขนอาวุธให้กับแก๊งค้ายา เม็กซิ กัน เขาใช้คนสนิทชาวอเมริกันเป็นผู้ช่วย โดยคนสนิทคนนี้จะซื้ออาวุธจากสหรัฐฯ ให้เขา ในระหว่างการซื้อขายอาวุธครั้งหนึ่ง เจ้าหน้าที่ ATFแฮงค์ แฮร์ริส พยายามจับกุมอาร์นูลโฟ แต่ถูกคนสนิทชาวอเมริกันของอาร์นูลโฟทำร้ายจนหมดสติและหลบหนีไปทันที อาร์นูลโฟที่ตกใจจึงจับตัวแฮงค์ที่หมดสติไว้และยัดใส่ช่องลับในรถ SUV ของเขา แล้วขับข้ามพรมแดนไปยังเม็กซิโก ที่นั่น เขาปล่อยให้แฮงค์นั่งเบาะหลังโดยที่ยังถูกใส่กุญแจมืออยู่ ขณะที่เขาขับรถกลับบ้านเกิด

ระหว่างการเดินทาง พวกเขาเจอจุดตรวจที่ตั้งขึ้นโดยแก๊งค้ายาอีกแก๊งหนึ่ง พวกเขาเกือบถูกฆ่าโดยพวกมือปราบเมื่อสังเกตเห็นว่ามีชาวอเมริกันที่ถูกใส่กุญแจมืออยู่ในรถ แต่แฮงค์สามารถเจรจาขอผ่านไปได้โดยการเอ่ยชื่อสมาชิกแก๊งค้ายาหลายคนและยืนยันว่าเขากำลังทำธุรกิจกับพวกเขา

ขณะขับรถต่อไป แฮงค์และอาร์นูลโฟเริ่มพูดคุยกันและสนิทสนมกันมากขึ้น โดยแฮงค์กล่าวว่าภรรยาของเขาเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองเมื่อ 6 เดือนก่อน และพวกเขาไม่มีลูกด้วยกัน

เมื่อพวกเขามาถึง อาร์นูลโฟพาแฮงค์ไปหาลุงของเขาซึ่งเป็นสมาชิกแก๊งค้ายา และพยายามอธิบายว่าแฮงค์อาจเป็นประโยชน์ต่อพวกเขาด้วยความรู้เกี่ยวกับข้อมูลของแก๊งค้ายา ลุงของเขาโกรธจัดเพราะอาร์นูลโฟสร้างปัญหาด้วยการพาเจ้าหน้าที่รัฐบาลอเมริกันมาหาเขา จึงไม่สนใจคำอธิบายของเขา เขาเรียกร้องให้อาร์นูลโฟฆ่าแฮงค์ เมื่ออาร์นูลโฟทำใจไม่ได้ ลุงของเขาก็พยายามยิงแฮงค์ แต่กลับถูกอาร์นูลโฟยิงเสียชีวิตในวินาทีสุดท้าย

แฮงค์และอาร์นูลโฟพยายามหลบหนีออกนอกประเทศ โดยแฮงค์โทรหาคนรู้จักเพื่อจัดหาทางหนีไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างปลอดภัย พวกเขารออยู่ที่บ้านของลุงอีกคนหนึ่งของอาร์นูลโฟเพื่อรอคนรู้จักของแฮงค์ แต่ลุงคนนั้นแอบแจ้งแก๊งค้ายาแล้ว ทำให้แก๊งส่งคนมาจับและ/หรือฆ่าทั้งสองคน แฮงค์สามารถหนีออกจากบ้านได้ ส่วนอาร์นูลโฟถูกจับได้ แต่แฮงค์กลับมา ยิงและฆ่าคนส่งยาเหล่านั้น แล้วหนีไปพร้อมกับอาร์นูลโฟ

ณ ที่ใดที่หนึ่งในทะเลทรายบริเวณชายแดนระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา แฮงค์ปล่อยให้อาร์นูลโฟลงจากรถแล้วขับรถออกไป ทิ้งให้อาร์นูลโฟรู้สึกประหลาดใจและสับสน

ภาพยนตร์จบลงด้วยฉากในบ้านของแฮงค์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เขาบอกกับอาร์นูลโฟ ภรรยาของแฮงค์ยังมีชีวิตอยู่ และมีการบอกเป็นนัยว่าเขามีลูกด้วย

• ทิม รอธ รับบทเป็น แฮงค์ แฮร์ริส
• คริสเตียน เฟอร์เรอร์รับบท อาร์นุลโฟ รูบิโอ
• แฮร์ริสัน โทมัส รับบทเป็น คาร์สัน
• โมนิกา เดล คาร์เมนรับบทเป็น มามา รูบิโอ
• จูเลียน เซดจ์วิครับบทเป็น เรย์ วิลสัน
• เคร็ก เฮนสลีย์รับบทเป็นเจ้าของร้านขายปืนหมายเลข 5 (ในชื่อ เคร็ก โอลด์ฟาเธอร์)
• โนเอ เอร์นันเดซ รับบทเป็น มาร์ติน
• เกร็ก ลุตซ์ รับบทเป็น วิลลี่
• ทาด ซัลลีในฐานะผู้จัดแสดงในงานแสดงอาวุธปืน
• แฮร์ริส เคนดัล รับบทเป็น เกรตา

ริปสไตน์สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับมิเชล ฟรังโก ผู้กำกับชาวเม็กซิ กัน^{[ 8 ] [ 9 ]}บทภาพยนตร์ที่เขียนโดยริปสไตน์และอิสซา โลเปซ ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องอื้อฉาวการลักลอบขนปืนของ ATFริปสไตน์ต้องการเน้นเรื่องราวไปที่ตัวละครสองตัว มากกว่าที่จะขยายเรื่องราวให้ครอบคลุมถึงผู้นำแก๊งค้ายา^{[ 8 ]}เขาพยายามแสดงมุมมองของเขาเกี่ยวกับปืน "อย่างเป็นกลาง ราวกับเป็นผู้สร้างสารคดี" เนื่องจากเขาได้สัมผัสกับปืนมาตั้งแต่ยังเด็ก ปู่ของเขาพาเขาและน้องชายไปยิงปืนในวันหยุดสุดสัปดาห์ และ "น้องชายของผมกลายเป็นนักแม่นปืนที่ยอดเยี่ยม พวกเขาล่าเป็ดและยายของผมก็ทำอาหารจากเป็ดเหล่านั้น" ^{[ 10 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง 600 Milesฉายรอบปฐมทัศน์ในส่วน Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 65ซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกยอดเยี่ยม (รางวัลที่สองติดต่อกันสำหรับภาพยนตร์เม็กซิกัน โดยภาพยนตร์เรื่อง GüerosของAlonso Ruizpalaciosได้รับรางวัลในปีที่แล้ว) ^{[ 11 ]} Ripstein อุทิศรางวัลนี้ให้กับลูกชายของเขา "ซึ่งแน่นอนว่าจะเป็นทายาทรุ่นที่สี่ของครอบครัวเราที่จะสร้างภาพยนตร์ เพราะเขารักมัน" ^{[ 11 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 150 แห่งในเม็กซิโกเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2015 ^{[ 12 ]}และได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนประเทศในการประกวดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 88ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม^{[ 12 ]}เกี่ยวกับกระบวนการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ริปสไตน์กล่าวว่า "ต้องมีการล็อบบี้อย่างมาก น่าเสียดายที่คุณภาพของภาพยนตร์ไม่ได้เป็นตัวตัดสินเสมอไป" ^{[ 9 ]}ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในปีนั้นมาจากโคลอมเบีย ฝรั่งเศส จอร์แดน เดนมาร์ก และฮังการี (ผู้ชนะในที่สุด) ^{[ 13 ]}

เว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 93% จากบทวิจารณ์ 30 รายการ โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.7 จาก 10 ^{[ 14 ]}

ตามที่ปีเตอร์ เดอบรูจ จากVariety กล่าวไว้ ว่า "ริปสไตน์ปล่อยให้ช่วงเวลายาวนานผ่านไปโดยแทบไม่มีเสียง ค่อยๆ ปล่อยให้ความตึงเครียดก่อตัวขึ้นขณะที่รถ SUV เดินทางลงใต้ลึกเข้าไปในพื้นที่ที่อาจเป็นอันตราย" ^{[ 15 ]}แอนดรูว์ พัลเวอร์ จากThe Guardianให้ คะแนน 600 Milesสามดาวจากห้าดาว ชื่นชมการแสดงของรอธ และเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์ที่กล้าหาญมาก สร้างความสัมพันธ์เชิงอำนาจอย่างแยบยลโดยไม่สูญเสียความตึงเครียดพื้นฐานไป" ^{[ 16 ]}

รางวัลArielมอบให้เป็นประจำทุกปีโดยสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์แห่ง เม็กซิโก ภาพยนตร์เรื่อง 600 Milesได้รับรางวัล 2 รางวัลจาก 13 การเสนอชื่อเข้าชิง^{[ 17 ]}

รางวัล Diosas de Plataมอบโดยสมาคมนักข่าวภาพยนตร์แห่งเม็กซิโก (PECIME) เป็นประจำทุกปี ภาพยนตร์เรื่อง600 Milesได้รับรางวัล 2 รางวัลจาก 6 การเสนอชื่อเข้าชิง^{[ 18 ] [ 19 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 88 สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
• รายชื่อภาพยนตร์เม็กซิกันที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

• 600 Milesที่ IMDb