มอลตาในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 2002
| มอลตาในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 2002 | ||||
|---|---|---|---|---|
| การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2002 | ||||
| ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เข้าร่วม | สถานีโทรทัศน์สาธารณะ (PBS) | |||
| ประเทศ |  มอลตา | |||
| กระบวนการคัดเลือก | เพลงมอลตาสำหรับยุโรป ปี 2002 | |||
| วันที่คัดเลือก | 16 กุมภาพันธ์ 2545 | |||
| ผลงานที่ส่งเข้าประกวด | ||||
| เพลง | "สิ่งมหัศจรรย์ลำดับที่ 7" | |||
| ศิลปิน | อิรา โลสโก | |||
| นักแต่งเพลง | ||||
| การจัดวาง | ||||
| ผลลัพธ์สุดท้าย | อันดับ 2, 164 คะแนน | |||
| ลำดับเหตุการณ์การเข้าร่วม | ||||
| ||||
มอลตาได้ส่งเพลง "7th Wonder" เข้าร่วม การประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 2002 ซึ่งประพันธ์โดย ฟิลิป เวลลาเนื้อเพลงโดย เจอราร์ด เจมส์ บอร์กและขับร้องโดยอิรา โลสโกสถานีโทรทัศน์ของมอลตาที่เข้าร่วมการประกวดคือสถานีโทรทัศน์สาธารณะ (PBS) ได้คัดเลือกเพลงเข้าประกวดผ่านการประกวดรอบคัดเลือกในประเทศ " Malta Song for Europe 2002 " การแข่งขันประกอบด้วยรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 15 และ 16 กุมภาพันธ์ 2002 โดยเพลง "7th Wonder" ที่ขับร้องโดย อิรา โลสโก ได้รับรางวัลชนะเลิศในที่สุด หลังจากได้รับคะแนนสูงสุดจากคณะกรรมการตัดสิน 5 คน และคะแนนโหวตจากผู้ชมทางโทรทัศน์
มอลตาเข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่นซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2545 โดยแสดงในลำดับที่ 20 และได้อันดับที่สองจาก 24 ประเทศที่เข้าร่วม โดยทำคะแนนได้ 164 คะแนน ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดของมอลตาในการประกวดนี้ ร่วมกับอันดับในปี 2548
พื้นหลัง
ก่อนการประกวดในปี 2002 หน่วยงานกระจายเสียงแห่งมอลตา (MBA) จนถึงปี 1975 และบริการกระจายเสียงสาธารณะ (PBS) ตั้งแต่ปี 1991 ได้เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่นในฐานะตัวแทนของมอลตาถึงสิบสี่ครั้งนับตั้งแต่การเข้าร่วมครั้งแรกของ MBA ในปี 1971 หลังจากเข้าร่วมการแข่งขันในปี 1975มอลตาไม่ได้เข้าร่วมการประกวดอีกเลยตั้งแต่ปี 1976 จนถึงจุดนี้ พวกเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันทุกครั้งนับตั้งแต่กลับมาในปี 1991 อันดับที่ดีที่สุดของพวกเขาในการประกวดจนถึงขณะนี้คืออันดับที่สาม ซึ่งทำได้สองครั้ง: ในปี 1992ด้วยเพลง " Little Child " ที่ขับร้องโดยMary Spiteriและในปี 1998 ด้วยเพลง "The One That I Love" ที่ขับร้องโดยChiara [ 1 ]
ในฐานะส่วนหนึ่งของหน้าที่ในฐานะผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่เข้าร่วม PBS จะจัดการคัดเลือกตัวแทนเข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่นและออกอากาศงานดังกล่าวในประเทศ ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงได้คัดเลือกตัวแทนเข้าร่วมอย่างต่อเนื่องผ่านขั้นตอนสุดท้ายระดับชาติ ซึ่งเป็นวิธีการที่ยังคงใช้ต่อไปสำหรับการเข้าร่วมในปี 2002 [ 2 ]
ก่อนยูโรวิชั่น
เพลงมอลตาสำหรับยุโรป ปี 2002
การประกวด Malta Song for Europe 2002เป็นรูปแบบการประกวดรอบคัดเลือกภายในประเทศที่พัฒนาโดย PBS เพื่อคัดเลือกตัวแทนเข้าประกวด Eurovision Song Contest 2002 การประกวดจัดขึ้นในวันที่ 15 และ 16 กุมภาพันธ์ 2545 ณศูนย์การประชุมเมดิเตอร์เรเนียนในเมืองวัลเลตตา โดยมี เปปปี้ อัซโซปาร์ดี และวาเลอรี เวลลา เป็นพิธีกรและออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์มอลตา (TVM)
ผลงานที่ส่งเข้าประกวด
ศิลปินและนักแต่งเพลงสามารถส่งผลงานเข้าประกวดได้ระหว่างวันที่ 1 กันยายน 2544 ถึง 9 พฤศจิกายน 2544 นักแต่งเพลงจากทุกสัญชาติสามารถส่งเพลงได้ตราบใดที่มีเชื้อสายมอลตา เพลงต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม เนื้อเพลงในภาษาอื่นก็อนุญาตได้เช่นกัน ตราบใดที่ไม่เกินหนึ่งบรรทัดถึงสี่บรรทัด ศิลปินสามารถส่งเพลงได้มากเท่าที่ต้องการ แต่สามารถเข้าแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้สูงสุดเพียงสองเพลงเท่านั้น[ 3 ]ผู้ประกาศข่าวได้รับผลงานส่งเข้าประกวด 224 รายการ[ 4 ] เพลง ทั้งสิบหกเพลงที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้าแข่งขันจากรายชื่อเพลง 36 เพลงที่ผ่านกระบวนการคัดเลือก ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2544 ในงานแถลงข่าวที่ศูนย์การประชุมเมดิเตอร์เรเนียนในเมืองวัลเลตตา คณะกรรมการตัดสินที่คัดเลือกผู้เข้ารอบสุดท้าย 16 คน ประกอบด้วย Giuseppe Affallo (สเปน), Derek Lloyd (สหราชอาณาจักร), Munro Forbes (สหราชอาณาจักร), Ismeta Dervoz (บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา) และ Albert Galdes (มอลตา) [ 5 ]
สุดท้าย
รอบชิงชนะเลิศจัดขึ้นในวันที่ 15 และ 16 กุมภาพันธ์ 2545 มีผู้เข้าแข่งขัน 16 ทีม และผลการตัดสินมาจากการรวมคะแนนจากคณะกรรมการตัดสิน 5 คน (5/8) และคะแนนโหวตจากผู้ชมทางโทรทัศน์ (3/8) การแสดงในช่วงพักการแสดงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ประกอบด้วยการแสดงของนักร้องชาวอิตาลีGilda Giuliani , นักกีตาร์ชาวเดนมาร์กKaare Norgeและวง The Laura (ซึ่งจะเป็นตัวแทนประเทศฟินแลนด์ในปี 2545 ) ส่วนการแสดงในช่วงพักการแสดงในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ประกอบด้วยการแสดงของคณะเต้นรำ Alision White, Fabrizio Faniello (ซึ่งจะเป็นตัวแทนประเทศมอลตาในปี 2544 ), วงดนตรีOne (ซึ่งจะเป็นตัวแทนประเทศไซปรัสในปี 2545 ) และMalene Mortensen (ซึ่งจะเป็นตัวแทนประเทศเดนมาร์กในปี 2545 ) หลังจากรวมคะแนนจากคณะกรรมการตัดสินและคะแนนโหวตทางโทรทัศน์แล้ว เพลง "7th Wonder" ที่แสดงโดยIra Loscoได้รับรางวัลชนะเลิศ โดยมีคะแนนโหวตทางโทรทัศน์ทั้งหมด 36,817 คะแนน
| อาร์/โอ | ศิลปิน | เพลง | ผู้แต่งเพลง | คณะลูกขุน | การลงคะแนนทางโทรศัพท์ | ทั้งหมด | สถานที่ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | นาดีน อักซิซา | "คิดถึงคุณ" | มาริกา อซิซา, โจ จูเลียน ฟารูเกีย | 59 | 15 | 74 | 6 |
| 2 | ลอว์เรนซ์ เกรย์ | "เกิดอะไรขึ้นกับความรักของเรา" | เรย์ อากิอุส, อัลเฟรด ซี. แซนต์ | 42 | 48 | 90 | 4 |
| 3 | อันเดรียนา เดบัตติสตา และคาร์ล สปิเตรี | "เทเรซ่า" | คาร์ล สปิเตริ | 48 | 24 | 72 | 8 |
| 4 | อิรา โลสโก | "อีกเพียงก้าวเดียว" | เรย์ อากิอุส, ฟิลิป เวลลา | 47 | 54 | 101 | 3 |
| 5 | ลอว์เรนซ์ เกรย์ | "ช่วงเวลาแห่งความจริง" | พอล อาเบลา, อัลเฟรด ซี. แซนต์ | 36 | 36 | 72 | 8 |
| 6 | กุนเธอร์ เชตคูติ | "อยากยึดไว้" | ยูจินิโอ สเคมบรี, กุนเธอร์ เชตตูติ | 47 | 27 | 74 | 6 |
| 7 | โอลิเวีย ลูอิส | "ให้ปีกฉันหน่อย" | พอล จิออร์ดิไมน่า, เฟลอร์ บัลซาน | 35 | 30 | 65 | 11 |
| 8 | จูลี่ ซาห์รา | "ความลับที่อยากแบ่งปัน" | มาร์ค เดโบโน, ฟิโอน่า คาอุชิ | 28 | 9 | 37 | 16 |
| 9 | ฟิโอน่า | "ซ่อนหา" | พอล อาเบลา, อัลเฟรด ซี. แซนต์ | 37 | 3 | 40 | 14 |
| 10 | พอลล่า | "ทำให้ฉันตะลึง" | ฟิลิป เวลลา, เจอราร์ด เจมส์ บอร์ก | 56 | 21 | 77 | 5 |
| 11 | แอนนาลิส เอลลูล | "รุ่งอรุณใหม่กำลังเริ่มต้นขึ้น" | โดมินิก กาเลีย, พอล คัลลัส | 39 | 33 | 72 | 8 |
| 12 | อิรา โลสโก | "สิ่งมหัศจรรย์ลำดับที่ 7" | ฟิลิป เวลลา, เจอราร์ด เจมส์ บอร์ก | 100 | 60 | 160 | 1 |
| 13 | นาดีน อักซิซา | "โรแมนติก" | เรย์ อากิอุส | 33 | 6 | 39 | 15 |
| 14 | โรเจอร์ ติราโซนา | "เมื่อฉันอยู่ใกล้ๆ" | พอล อาเบลา, โจ ชิร์คอป | 23 | 18 | 41 | 13 |
| 15 | คาเรน โพลิดาโน | "เมื่อคนรักของฉันมา" | จอห์น เดวิด แซมมิต, เรย์ มาโฮนีย์ | 61 | 42 | 103 | 2 |
| 16 | ฟิโอน่า | "สวรรค์ในชีวิตของฉัน" | พอล จิออร์ดิไมน่า, เฟลอร์ บัลซาน | 39 | 12 | 51 | 12 |
| อาร์/โอ | เพลง | คณะลูกขุน | ทั้งหมด | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | "คิดถึงคุณ" | 18 | 6 | 9 | 10 | 16 | 59 |
| 2 | "เกิดอะไรขึ้นกับความรักของเรา" | 7 | 8 | 1 | 8 | 18 | 42 |
| 3 | "เทเรซ่า" | 1 | 16 | 16 | 3 | 12 | 48 |
| 4 | "อีกเพียงก้าวเดียว" | 6 | 5 | 8 | 14 | 14 | 47 |
| 5 | "ช่วงเวลาแห่งความจริง" | 5 | 12 | 7 | 5 | 7 | 36 |
| 6 | "อยากยึดไว้" | 16 | 4 | 2 | 16 | 9 | 47 |
| 7 | "ให้ปีกฉันหน่อย" | 4 | 14 | 6 | 1 | 10 | 35 |
| 8 | "ความลับที่อยากแบ่งปัน" | 3 | 3 | 14 | 2 | 6 | 28 |
| 9 | "ซ่อนหา" | 2 | 11 | 4 | 12 | 8 | 37 |
| 10 | "ทำให้ฉันตะลึง" | 14 | 9 | 12 | 18 | 3 | 56 |
| 11 | "รุ่งอรุณใหม่กำลังเริ่มต้นขึ้น" | 11 | 10 | 5 | 9 | 4 | 39 |
| 12 | "สิ่งมหัศจรรย์ลำดับที่ 7" | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 100 |
| 13 | "โรแมนติก" | 8 | 7 | 10 | 7 | 1 | 33 |
| 14 | "เมื่อฉันอยู่ใกล้ๆ" | 12 | 2 | 3 | 4 | 2 | 23 |
| 15 | "เมื่อคนรักของฉันมา" | 9 | 18 | 18 | 11 | 5 | 61 |
| 16 | "สวรรค์ในชีวิตของฉัน" | 10 | 1 | 11 | 6 | 11 | 39 |
ในยูโรวิชั่น
การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2002 จัดขึ้นที่Saku Suurhallในเมืองทาลลินน์ ประเทศเอสโตเนีย เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2002 [ 6 ]รายชื่อผู้เข้าร่วมประกอบด้วยประเทศที่ชนะเลิศในปีที่แล้ว ประเทศ " บิ๊กโฟร์ " (ฝรั่งเศส เยอรมนี สเปน และสหราชอาณาจักร) ประเทศที่เข้าร่วมที่มีคะแนนสูงสุด 16 อันดับแรกในการประกวดปีที่แล้ว และประเทศที่ไม่เข้าร่วมในการประกวดปีที่แล้ว รวมทั้งหมดไม่เกิน 24 ประเทศ เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2001 มีการจับฉลากเพื่อกำหนดลำดับการแสดง และมอลตาได้แสดงในตำแหน่งที่ 20 ต่อจากตุรกีและก่อนโรมาเนีย [ 7 ]มอลตาได้อันดับสองด้วยคะแนน 164 คะแนน[ 8 ]
รายการนี้ออกอากาศในมอลตาทางช่อง TVM พร้อมคำบรรยายโดย John Bundy [ 9 ] [ 10 ]
การลงคะแนนเสียง
ด้านล่างนี้คือรายละเอียดของคะแนนที่มอบให้กับมอลตาและคะแนนที่มอลตามอบให้ในการแข่งขัน ประเทศนี้ซึ่งคะแนนเสียงมาจากการลงคะแนนของคณะกรรมการและการลงคะแนนทางโทรทัศน์ในสัดส่วน 50/50 ได้มอบคะแนน 12 คะแนนให้กับไซปรัสในการแข่งขัน[ 11 ] [ 12 ] PBS ได้แต่งตั้ง Yvette Portelli เป็นโฆษกเพื่อประกาศผลการลงคะแนนของมอลตาในระหว่างรายการ
|
|
