อันตารา (สำนักข่าว)
 | |
ชื่อพื้นเมือง | เปรูซาฮาน อูมุม เลมบากา กันตอร์ เบริตา นาชันนัล อันทารา |
|---|---|
| เดิมที | NV Kantor Berita Antara |
| พิมพ์ | นิติบุคคลตามกฎหมาย |
| อุตสาหกรรม | สื่อข่าว |
| ก่อตั้ง | 13 ธันวาคม พ.ศ. 2480 ( 1937-12-13 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | อดัม มาลิคเสมานัง เซอร์โจวิโนโตA.M. สีปาโฮตาร์ปันดู การ์ตาวิกูนา |
| สำนักงานใหญ่ | , |
พื้นที่ให้บริการ | ทั่วโลก |
| สินค้า | บริการสายส่ง |
| รายได้ |
|
| |
| |
| เจ้าของ | รัฐบาลอินโดนีเซีย |
| เว็บไซต์ | korporat.antaranews.com และ |
| เชิงอรรถ[ 1 ] [ 2 ] | |
อันตาราเป็นสำนักข่าว ของอินโดนีเซีย ที่จัดตั้งขึ้นในรูปแบบองค์กรตามกฎหมาย[ก]เป็นสำนักข่าวแห่งชาติของประเทศ ทำหน้าที่จัดหาข่าวให้กับองค์กรสื่อภายในประเทศหลายแห่ง และเป็นองค์กรเดียวที่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข่าวสารที่สร้างโดยสำนักข่าวต่างประเทศ
สำนักข่าวแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1937 ในขณะที่ประเทศอินโดนีเซียยังคงเป็นอาณานิคมของจักรวรรดิดัตช์โดยกลุ่มนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชที่ไม่พอใจกับการขาดการรายงานข่าวในท้องถิ่นจากสำนักข่าว Aneta ของดัตช์ การดำเนินงานของ Antara ถูกรวมเข้ากับ เครือข่ายข่าว Dōmei Tsushinหลังจากการรุกรานของญี่ปุ่นในปี 1942 เจ้าหน้าที่ของ Antara มีบทบาทสำคัญในการออกอากาศประกาศเอกราช ของอินโดนีเซีย และเข้าควบคุมสิ่งอำนวยความสะดวกของ Dōmei ในภูมิภาคเมื่อสิ้นสุดสงคราม สำนักข่าวแห่งนี้ยังคงอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของภาคเอกชนจนกระทั่งถูกโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของประธานาธิบดีในทศวรรษ 1960 เมื่อรัฐบาลเปลี่ยนจุดเน้นจากการปลดปล่อยอาณานิคมไปสู่การสร้างชาติ Antara จึงกลายเป็นสถาบันที่รัฐสามารถใช้ในการส่งเสริมแนวนโยบายของตนได้
หลังจากการปฏิรูปทางการเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1990 อันตาราเริ่มผลิตรายงานข่าวโดยมีอิทธิพลจากรัฐบาลลดลง ต่อมาได้มีการปรับโครงสร้างใหม่เป็นรัฐวิสาหกิจในปี 2007 อันตาราฉลองครบรอบ 75 ปีในวันที่ 13 ธันวาคม 2012 [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
อันตาราได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2480 ในบาตาเวีย (ต่อมาคือจาการ์ตา ) เมืองหลวงอาณานิคมของดัตช์อีสต์อินเดีย [ 4 ] ก่อนการก่อตั้งโดมินิก วิลเลม เบอร์เร็ตตีได้ก่อตั้งAnetaซึ่งเป็นสำนักข่าวแห่งแรกของอินเดีย บริษัทดัตช์และบริษัทท้องถิ่นจำนวนหนึ่งก็มีอยู่เช่นกัน แต่ไม่ประสบความสำเร็จในระดับเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ในฐานะสำนักข่าวของดัตช์ Aneta แทบจะไม่รวมข่าวท้องถิ่นไว้ในการรายงานข่าวเลย ซึ่งนำไปสู่ความไม่พอใจในหมู่นักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชอย่างโซเอมานัง โซเออร์โจวิโนโตและอัลเบิร์ต มาโนเอมปัก ซิปาโฮเอตาร์ซึ่งในที่สุดก็ตัดสินใจก่อตั้งสำนักข่าวแยกต่างหาก[ 5 ] [ 6 ]
โซเอมานังทำงานอยู่ที่ หนังสือพิมพ์ Tjahaja Timoerในขณะที่ซิปาโฮเอตาร์เป็นพนักงานของบริษัทโฆษณาของเนเธอร์แลนด์ ซิปาโฮเอตาร์ยังเป็นคนรู้จักของอดัม มาลิกซึ่งออกจากเมดันหลังจากทางการเนเธอร์แลนด์พยายามจับกุมเขาในข้อหาเคลื่อนไหวทางการเมือง ทั้งสามคนพบกันที่บ้านของโซเอมานังพร้อมกับอาร์มิน ปาเน นักเขียน เพื่อหารือเกี่ยว กับการก่อตั้งสำนักข่าว โซเอมานังตั้งชื่อสำนักข่าวว่า อันตารา โดยอิงจากPerantaraan [ b ]นิตยสารรายสัปดาห์ที่เขาเคยก่อตั้งขึ้นในโบกอร์เขากลายเป็นบรรณาธิการบริหาร ในขณะที่ซิปาโฮเอตาร์เป็นบรรณาธิการอาวุโส ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับแรกของอันตาราที่รายงานเกี่ยวกับการก่อตั้งสำนักข่าวเอง ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือพิมพ์Perasaan Kitaเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1937 และKebangoenanในวันถัดมาSanusi Paneพี่ชายของ Armijn Pane และหัวหน้าบรรณาธิการของ Kebangoenan และPrawoto Soemodilogo หัวหน้าบรรณาธิการของ Perasaan Kitaได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของหน่วยงาน[ 6 ]
ต่อมามีการปรับโครงสร้างการบริหารของหน่วยงานใหม่ โซเอมานังกลายเป็นบรรณาธิการบริหารของอันตารา และมาลิกเป็นรองบรรณาธิการบริหาร[ 6 ]มาลิกซึ่งมีอายุ 20 ปีในขณะนั้น ได้รับการยกย่องว่าช่วยให้หน่วยงานอยู่รอดได้ในช่วงปีแรก ๆ โดยการสร้างฐานผู้สนับสนุนในชนชั้นกลางพื้นเมืองที่กำลังเกิดขึ้น[ 7 ]หลังจากที่โซเอมานังออกจากอันตาราในปี 1938 เพื่อไปเป็นผู้อำนวยการเครือข่ายโรงเรียน Pergoeroean Rakjat ซิปาโฮเอตาร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการใหญ่ และปันโด การ์ตาวิโกเอนาเป็นรองบรรณาธิการใหญ่ของหน่วยงาน ต่อมาซิปาโฮเอตาร์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการบริหาร แต่ลาออกจากหน่วยงานในปี 1939 เนื่องจากอาการป่วย อัลวี โซเอตัน ออสมาน พนักงานของกระทรวงยุติธรรมของอินเดีย ได้รับตำแหน่งบรรณาธิการบริหารต่อจากเขาชั่วคราวก่อนที่จะถูกแทนที่โดยปันโด การ์ตาวิโกเอนา[ 6 ]
เมื่อกองกำลังญี่ปุ่นเข้าควบคุมหมู่เกาะอินเดียในปี 1942 สำนักข่าว โดเมอิ สึชินของจักรวรรดิได้จัดตั้งสำนักงานสาขาในจาการ์ตา อันตาราได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นยาชิมะในวันที่ 29 พฤษภาคม และในที่สุดก็ถูกรวมเข้ากับเครือข่ายข่าวโดเมอิในอีกสามเดือนต่อมา กิจกรรมด้านสื่อเฟื่องฟูเมื่อโดเมอิเปิดสำนักงานในเมืองใหญ่ๆ ทั่วเกาะชวา[ 6 ] [ 8 ] เมื่อมี การประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในวันที่ 17 สิงหาคม 1945 อดัม มาลิกได้รับสำเนาข้อความและบอกเล่าทางโทรศัพท์ให้กับเพื่อนร่วมงานของเขาที่สำนักข่าว ข่าวประชาสัมพันธ์ที่ได้นั้นหลุดรอดการเซ็นเซอร์ของญี่ปุ่นและถูกออกอากาศไปทั่วเครือข่ายข่าวของโดเมอิ เจ้าหน้าที่ของโดเมอิพยายามที่จะถอนข่าวประชาสัมพันธ์นั้น แต่ผู้ส่งสารสามารถส่งสำเนาประกาศโดยใช้ชื่อของสำนักข่าวไปยังสถานีวิทยุโฮโซ คันริเคียวคุท่ามกลางความสับสน เมื่อญี่ปุ่นยอมจำนนต่อกองกำลังพันธมิตรในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา Antara เข้าควบคุมเครือข่ายท้องถิ่นของ Dōmei และเปิดทำการอีกครั้งภายใต้การจัดการของเอกชนในวันที่ 3 กันยายน[ 9 ]
นักข่าวชั้นนำของอันตาราเห็นความจำเป็นที่หน่วยงานจะต้องจัดตั้งสาขาเพิ่มเติมนอกจาการ์ตาในไม่ช้า Sjahroedin อดีตบรรณาธิการของ Dōmei ได้เปิดสำนักงานแห่งหนึ่งในสิงคโปร์ ของอังกฤษ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 สาขานี้ไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลอินโดนีเซียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น และตั้งอยู่ในอาคารสามชั้นในRaffles Placeเป้าหมายของสาขานี้คือ "การทำลายการผูกขาดข่าวของเนเธอร์แลนด์หรือฝ่ายสัมพันธมิตรเกี่ยวกับอินโดนีเซีย" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทางการอังกฤษในท้องถิ่นไม่ยอมรับอินโดนีเซียเป็นรัฐบาลอิสระ[ 10 ]
สำนักข่าวแห่งชาติ
หลังจากที่ชาวดัตช์สละดินแดนทั้งหมดในหมู่เกาะอินเดียในปี พ.ศ. 2505 รัฐบาลอินโดนีเซียได้เริ่มระดมสื่อมวลชนเพื่อสร้างชาติที่เป็นหนึ่งเดียว ประธานาธิบดีซูการ์โนได้ออกพระราชกฤษฎีกาบริหารซึ่งปรับโครงสร้างอันตาราใหม่เป็นสถาบันสำนักข่าวแห่งชาติ ( Lembaga Kantor Berita Nasionalหรือ LKBN) ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลที่เพิ่มมากขึ้น[ 11 ]ภายในสามสัปดาห์หลังจากการปรับโครงสร้างใหม่ในวันที่ 24 กันยายน อันตาราที่ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ได้กลายเป็นบริษัทขนาดใหญ่ด้วยการควบรวมกิจการกับสำนักข่าวอื่นๆ ที่มีอยู่ ได้แก่ สำนักงานข่าวอินโดนีเซีย (PIA) คณะกรรมการสื่อเอเชีย (APB) และสำนักงานบริการสื่อและประชาสัมพันธ์แห่งชาติอินโดนีเซีย (INPS) [ 4 ] [ 12 ]
อันทาราได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากรัฐบาลและอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของประธานาธิบดี ทำให้เขามีอำนาจในการแต่งตั้งผู้อำนวยการบริหารและบรรณาธิการบริหารของสำนักข่าว[ 4 ]ตำแหน่งของอันทาราในโครงสร้างของรัฐบาลส่งผลให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของและการควบคุม รวมถึงมุมมองด้านบรรณาธิการที่เปลี่ยนแปลงไปในทศวรรษต่อมา เมื่อซูการ์โนดำเนินนโยบายฝ่ายซ้าย มากขึ้น สื่อฝ่ายอนุรักษ์นิยมกล่าวหาอันทาราว่ารายงานข่าว "เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอย่างชัดเจน" หลังจากการถูกปลดออกจากตำแหน่ง รัฐบาลชุดต่อมาก็ใช้สำนักข่าวนี้เพื่อส่งเสริมนโยบายของตน ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อฝ่ายเสรีนิยม[ 13 ]
การรัฐประหารที่ล้มเหลวในปี 1965ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นฝีมือของพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซียและพันธมิตร ทำให้สำนักข่าวอันตาราตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพแห่งชาติอินโดนีเซียพนักงานกองบรรณาธิการเกือบหนึ่งในสามถูกไล่ออก และนักข่าวจำนวนมากที่เห็นอกเห็นใจพรรคคอมมิวนิสต์ถูกสังหารในการกวาดล้างต่อต้านคอมมิวนิสต์ใน เวลาต่อมา [ 14 ]หลังจากที่ซูฮาร์โตขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปีถัดมา สำนักข่าวได้ผลิตรายงานข่าวจำนวนมากโดยอ้างอิงจากแหล่งข่าวของรัฐบาล สำนักข่าวอิสระจะเผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองที่อ่อนไหวก็ต่อเมื่อได้รับการรายงานจากอันตาราเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษหากเรื่องราวเหล่านั้นถูกผู้นำรัฐบาลมองว่าเป็นการดูหมิ่น[ 13 ]แม้ว่ารัฐบาลจะออกพระราชกฤษฎีกายืนยันเสรีภาพของสื่อแต่สำนักพิมพ์ข่าวต้องได้รับใบอนุญาตเผยแพร่ ( Surat Izin Terbit ) จากกระทรวงสารสนเทศ และใบอนุญาตพิมพ์ ( Surat Izin Cetak ) จากหน่วยงานความมั่นคงทางทหารKopkamtibสิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าสิ่งพิมพ์ที่มีมุมมองที่รุนแรงจะถูกระงับ[ 15 ]
ซูฮาร์โตลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1998 และข้อกำหนดด้านใบอนุญาตสำหรับองค์กรสื่อถูกยกเลิกในเดือนกันยายนปีถัดมา เนื่องจากจำนวนสิ่งพิมพ์ที่ได้รับอนุญาตเพิ่มขึ้นจาก 289 เป็นมากกว่า 2,000 ฉบับ ภายในระยะเวลา 16 เดือน[ 16 ]อันตาราพยายามสร้างภาพลักษณ์ใหม่ให้เป็นสำนักข่าวอิสระท่ามกลางกระแสการปฏิรูปทางการเมือง แต่ก็มีข้อกล่าวหาว่ายังคงมีอคติต่อนโยบายของบี. เจ. ฮาบิบีผู้ สืบทอดตำแหน่งของซูฮาร์โต [ 17 ] ต่อมา ประธานาธิบดีอับดูร์ราห์มาน วาฮิด ได้ปลด ปาร์นี ฮาดี กรรมการผู้จัดการของสำนักข่าว และกล่าวหาเขาว่า "ครอบงำสำนักข่าวและพยายามเปลี่ยนอันตาราให้เป็นบริษัทส่วนตัวของเขา" [ 18 ]ผู้ที่เข้ามาแทนที่ฮาดี ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งโดยไม่มีประสบการณ์ด้านวารสารศาสตร์ ได้รับมอบหมายให้ทำให้สำนักข่าวมีความเป็นอิสระมากขึ้นโดยเฉพาะ[ 19 ]
ในปี พ.ศ. 2550 หน่วยงาน Antara ถูกถอดออกจากการควบคุมของประธานาธิบดีและจัดตั้งใหม่เป็นองค์กรตามกฎหมาย[ 20 ]หน่วยงานประสบปัญหาขาดทุนทางการเงินในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลเป็น จำนวนเงิน 450,000 ล้าน รู เปียห์ ( 50 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ) ในปีถัดมาเพื่อปรับปรุงขีดความสามารถทางธุรกิจของหน่วยงานให้ทันสมัย โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นหน่วยงานธุรกิจอิสระ[ 21 ]
การดำเนินงาน
อันตาราเป็นรัฐวิสาหกิจ ( Badan Usaha Milik Negara ) ภายใต้กระทรวงรัฐวิสาหกิจ [ 22 ] ก่อนหน้านี้อยู่ภายใต้อำนาจโดยตรงของประธานาธิบดีตั้งแต่ปี 1962 และอยู่ในโครงสร้างการ บริหารของสำนักเลขาธิการแห่งรัฐ ซึ่งให้เงินอุดหนุนตั้งแต่ปี 1977 สำนักข่าวยังรับผิดชอบต่อกระทรวงสารสนเทศซึ่งประสานงานกิจกรรมสื่อ เดวิด ฮิลล์ จากมหาวิทยาลัยเมอร์ด็อกชี้ให้เห็นว่าภายใต้รัฐบาลซูฮาร์โต คณะกรรมการกำกับดูแลของอันตาราเคยมีรองหัวหน้าหน่วยงานประสานงานข่าวกรองแห่งรัฐ รวมอยู่ด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจของกองทัพในการควบคุมสื่อ[ 23 ]สถานะของอันตาราในฐานะหน่วยงานของรัฐถูกตั้งคำถามเมื่อมีการยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับกิจกรรมสื่อ มาตรา 9 ของกฎหมายสาธารณรัฐอินโดนีเซียฉบับที่ 40 ปี 1999 กำหนดว่าองค์กรข่าวต้องดำเนินการในฐานะ "นิติบุคคล" ซึ่งขัดแย้งโดยตรงกับสถานะของอันตาราในฐานะสถาบัน ตามที่อดีตบรรณาธิการบริหาร เอ. เจ. มูยา กล่าวไว้ [ c ] [ 24 ]
เงินอุดหนุนจากรัฐบาลคิดเป็น ร้อยละ 11 ของต้นทุนการดำเนินงานของอันตาราในปี พ.ศ. 2530–2531 [ 23 ]ตัวเลขนี้ลดลงเหลือ ร้อยละ 1 ในปี พ.ศ. 2545 โดยมี รายได้เพิ่มอีกร้อยละ 25 มาจากการขายบริการส่งข่าวให้กับองค์กรข่าวในประเทศ พระราชกฤษฎีกาของกระทรวงสารสนเทศในปี พ.ศ. 2515 ระบุว่าอันตาราเป็นองค์กรข่าวเพียงแห่งเดียวที่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ข่าวจากสำนักข่าวต่างประเทศ ส่งผลให้เกิดการผูกขาด อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นแหล่งรายได้ที่ใหญ่ที่สุดของสำนักข่าว[ 24 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลบางคนเรียกร้องให้ยุติการปฏิบัติเช่นนี้ แต่แองเจลา โรมาโนและไบลธ์ ซีเนียร์จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีควีนส์แลนด์ชี้ให้เห็นว่าการตัดสินใจดังกล่าวจะ "ทำลายโครงสร้างการดำเนินงานทั้งหมดของอันตารา" และกระทบต่อเสถียรภาพทางการเงินของสำนักข่าว[ 25 ]จาการ์ตาโพสต์รายงานในปี พ.ศ. 2543 ว่ามีองค์กรข่าวในประเทศประมาณ 70 แห่งที่สมัครใช้บริการส่งข่าวของสำนักข่าว[ 4 ]
ความร่วมมือ
อันตาราเป็นผู้จัดจำหน่ายข่าวภาษาอังกฤษจากสำนักข่าว Agence France-Presse มาเป็นเวลานาน[ 26 ]ในปี 2554 สำนักข่าวทั้งสองได้ตกลงกันเป็นที่สุดในการร่วมกันเปิดตัวบริการมัลติมีเดียในภาษาอินโดนีเซีย[ 26 ]
Antara มีบันทึกความเข้าใจ (MoU) กับสำนักข่าว Anadolu Agencyของรัฐบาลตุรกีเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมความร่วมมือทางวิชาชีพระหว่างสองหน่วยงาน ตลอดจนแลกเปลี่ยนเนื้อหาเกี่ยวกับพัฒนาการระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างสม่ำเสมอ[ 27 ]
Antara มีข้อตกลงความร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัวและเครือข่ายโทรทัศน์จีนโกลบอลเพื่อเผยแพร่เนื้อหาของพวกเขา[ 28 ]
การตอบสนองและความคิดเห็นของประชาชน
มรดกของอันตาราในฐานะองค์กรข่าวคือการบันทึกกระบวนการปลดปล่อยอาณานิคมของอินโดนีเซียและช่วงปีแห่งการก่อตั้งประเทศ[ 29 ]อันตารากลายเป็นแหล่งข่าวทางเลือกสำหรับสื่ออินโดนีเซียที่เพิ่งเริ่มต้น ซึ่งไม่สามารถจ่ายค่าบริการของอันตาราคู่แข่งได้ และการตีความแบบชาตินิยมในการรายงานข่าวของอันตาราแตกต่างจากสำนักข่าวของเนเธอร์แลนด์ แม้จะมีความก้าวหน้าเหล่านี้ นักรัฐศาสตร์ออย ฮง ลีสังเกตว่าผลกระทบโดยรวมของการรายงานข่าวของอันตารายังคงมีจำกัด ในขณะที่อันตารายังคงอยู่ “สะท้อนให้เห็นถึงความอ่อนแอของสื่อชาตินิยม” และด้วย “การรายงานข่าวในประเทศของอันตาราส่วนใหญ่พบได้เฉพาะในหนังสือพิมพ์ที่มีแนวคิดชาตินิยมมากขึ้นและสื่อจีนที่มีแนวคิดก้าวหน้าเท่านั้น” [ 30 ]
ฮิลล์โต้แย้งว่านักข่าวและทหารกองโจร มีความสำคัญเท่าเทียมกันในการชนะ การปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซียอันตาราและหนังสือพิมพ์ชาตินิยมซึ่งส่วนใหญ่ไม่ถูกจำกัดภายใต้การบริหารของฝ่ายสัมพันธมิตรในช่วงเปลี่ยนผ่านหลังสงคราม มีส่วนร่วมในสงครามโฆษณาชวนเชื่อเพื่อได้รับการยอมรับจากนานาชาติเกี่ยวกับอินโดนีเซียที่เป็นอิสระ[ 31 ]ในโอกาสครบรอบ 69 ปีของสำนักข่าว ประธานาธิบดีซูซิโล บัมบัง ยุดโฮโยโนกล่าวว่า "อันตาราได้มีส่วนร่วมอย่างมากในการบันทึกการต่อสู้ของชาติในช่วงการปฏิวัติ บทบาทของมันจึงไม่ควรถูกลืม" [ d ] [ 6 ]
ในทศวรรษ 1960 การผูกขาดของสำนักข่าวอันตาราในฐานะผู้ให้บริการข่าวสารเพียงรายเดียวได้ถูกทำลายลงกองทัพอินโดนีเซียซึ่งมีบทบาททางสังคมและการเมืองเพิ่มมากขึ้นในทศวรรษ 1950 ส่งผลให้เกิด "โครงสร้างอำนาจสามเหลี่ยม" กับประธานาธิบดีซูการ์โนและพรรคคอมมิวนิสต์อินโดนีเซีย เริ่มระแวงต่อแนวคิดฝ่ายซ้ายของอันตาราภายใต้การบริหารของรัฐบาล ภายใต้การนำของพลเอกอับดุล ฮาริส นาซูติออน เสนาธิการและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในขณะนั้น กองทัพจึงตอบโต้ด้วยการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลกองทัพ ( Pusat Pemberitaan Angkatan Bersendjata , PPAB) ในปี 1965 เพื่อเผยแพร่นโยบายและทัศนะของกองทัพ[ 32 ]ศูนย์ข้อมูลกองทัพ ซึ่งมีเจ้าหน้าที่เป็นบุคลากรของกองทัพ ได้กลายเป็นเครื่องมือในการต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ภายหลังความพยายามก่อรัฐประหารของขบวนการ 30 กันยายนพ.ศ. 2508 และเมื่อซูฮาร์โตขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ศูนย์ข้อมูลกองทัพก็กลายเป็นพันธมิตรในการช่วยดำเนินการdwifungsiในสื่อ โดยกลายเป็นพันธมิตรของอันตาราในขณะที่ยังคงภารกิจให้กับกองทัพต่อไป กลุ่มหนังสือพิมพ์ยังพยายามจัดตั้งสำนักข่าวอิสระในปี พ.ศ. 2509 เมื่อก่อตั้งมูลนิธิ KNI ( Jajasan Kantorberita Nasional Indonesia ) แต่มีเจ้าหน้าที่และทรัพยากรจำกัดเมื่อเทียบกับอันตาราซึ่งได้รับเงินทุนจากรัฐบาล[ 33 ] ทั้งสองหน่วยงานได้ยุติการดำเนินงานภายในปี พ.ศ. 2544 [ 34 ]
โรมาโนและซีเนียร์โต้แย้งว่าความสัมพันธ์ของอันตารากับรัฐบาลทำให้หน่วยงานมีความเสี่ยงที่จะทำการเซ็นเซอร์ตัวเองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การปฏิรูปภายในทันทีหลังปี 1998 ไม่ได้ขจัดวัฒนธรรมการอุปถัมภ์ที่กลายเป็นลักษณะเฉพาะของความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลกับสื่อ อย่างไรก็ตาม ทั้งสองตั้งข้อสังเกตว่านักข่าวของอันตาราได้รับสิทธิในการเข้าร่วมและจัดตั้งสหภาพแรงงานมากกว่าเพื่อนร่วมงานในองค์กรข่าวอื่นๆ[ 35 ]
ดูเพิ่มเติม
- สื่อมวลชนในอินโดนีเซีย
- Televisi Republik Indonesia (TVRI) เครือข่ายโทรทัศน์สาธารณะ
- Radio Republik Indonesia (RRI) เครือข่ายวิทยุสาธารณะ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักข่าวอันตารา (ภาษาอินโดนีเซียและภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Antara Photo
6°10′52″ส106°49′26″E / 6.181°S 106.824°E / -6.181; 106.824