เออาร์ เคน
AR Kane (บางครั้งเขียนว่าAR KaneหรือARKane ) เป็นวงดนตรีดูโอชาวอังกฤษ ก่อตั้งขึ้นในปี 1986 โดย Alex Ayuli และ Rudy Tambala หลังจากปล่อย EP สองชุดแรกที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ วงก็ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอินดี้ของสหราชอาณาจักรด้วยอัลบั้มเปิดตัว69 (1988) อัลบั้มที่สองของพวกเขาi (1989) ก็ติดอันดับท็อป 10 เช่นกัน พวกเขายังเป็นส่วนหนึ่งของการร่วมงานพิเศษกับMARRSซึ่งมี เพลง แดนซ์ฮิตที่สร้างความประหลาดใจอย่าง " Pump Up the Volume " ที่ปล่อยออกมาในปี 1987 Ayuli เป็นผู้บัญญัติศัพท์ " dreampop " ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เพื่ออธิบายเสียงดนตรีที่หลากหลายของพวกเขา ซึ่งผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ เช่นกีตาร์ที่ใส่เอฟเฟ็กต์ การผลิต แบบดั๊บและ การใช้ เครื่องดรัมแมชชีนเป็นแบ็กก ราวด์ [ 2 ] [ 3 ]
วงดนตรีนี้ยุบวงในปี 1994 แม้ว่าผลงานของพวกเขาจะไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในหลายปีต่อมา แต่นักวิจารณ์ก็ยกย่องพวกเขาว่าเป็นหนึ่งในวงดนตรีที่สร้างสรรค์และถูกประเมินค่าต่ำเกินไปที่สุดในยุคของพวกเขา และได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีอิทธิพลต่อแนวเพลงต่างๆ เช่นshoegaze , trip hopและpost-rock [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]ในปี 2012 One Little Indianได้ออกอัลบั้ม Complete Singles Collectionซึ่งรวบรวมซิงเกิลและ EP ของวงไว้ด้วยกัน
Tambala ได้กลับมารวมวง AR Kane อีกครั้งในช่วงปี 2016 ถึง 2018 โดยมี Maggie Tambala และมือกีตาร์ Andy Taylor แต่ไม่มี Ayuli การรวมวงครั้งนี้ต่อมาได้แยกตัวออกมาเป็นวงJüblซึ่งได้ปล่อยซิงเกิลออกมาสองเพลงและอัลบั้มสตูดิโอหนึ่งชุดแล้ว
ประวัติศาสตร์
ต้นกำเนิด
อายูลีและแทมบาลาพบกันครั้งแรกตอนเป็นเด็กนักเรียนในโรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในอีสต์ลอนดอน อายูลีมี เชื้อสาย ไนจีเรียขณะที่แทมบาลาเกิดจาก พ่อชาว มาลาวีและแม่ชาวอังกฤษ ทั้งคู่มีส่วนร่วมในชุมชนดนตรีที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมในช่วงวัยรุ่น[ 8 ]โดยอายูลีเป็นส่วนหนึ่งของซาวด์ซิสเต็มดั๊บและแทมบาลาเป็นส่วนหนึ่งของวงการแจ๊สฟังก์[ 5 ]ในปี 1983 อายูลีได้เป็นนักเขียนโฆษณา ซึ่งเป็นหนึ่งในนักสร้างสรรค์ผิวดำไม่กี่คนที่ทำงานในธุรกิจโฆษณาของลอนดอน ทั้งคู่ได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงของCocteau Twins ทาง ช่อง Channel 4 ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 แทมบาลาอธิบายว่า "พวกเขาไม่มีมือกลอง พวกเขาใช้เทปและเทคโนโลยี และลิซ เฟรเซอร์ดูแปลกตาอย่างสิ้นเชิงด้วยดวงตาโตๆ เหล่านั้น และเสียงที่ออกมาจาก กีตาร์ ของโรบิน [กัทรี] ! นั่นคือช่วงเวลาที่ 'บ้าเอ้ย! เราก็ทำแบบนั้นได้! เราสามารถแสดงออกถึงตัวเองแบบนั้นได้!' " [ 5 ]
เมื่อปี 1986 ขณะไปงานปาร์ตี้แห่งหนึ่ง มีคนถาม Tambala ว่าเขากับ Ayuli รู้จักกันได้อย่างไร เขาโกหกว่าทั้งสองเคยเล่นดนตรีด้วยกันในวง และอธิบายเสียงดนตรีของพวกเขาว่า "ออกแนว Velvet Underground นิดหน่อย Cocteau Twins นิดหน่อยMiles Davis นิดหน่อย และ Joni Mitchellนิดหน่อย" หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ทั้งสองได้รับการติดต่อจากค่ายเพลงโดยอาศัยคำโกหกของ Tambala [ 5 ]ทั้งคู่บันทึกเดโมโดยไม่มีมือกลอง ใช้เพียงกีตาร์และเครื่องเล่นเทปคาสเซ็ตสองเครื่อง[ 9 ]
1986–1994: บันทึกเสียง
ในปี 1986 AR Kane ได้ปล่อยซิงเกิลเปิดตัว "When You're Sad" บนค่ายOne Little Indianในตอนแรกทั้งคู่ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเดียวกับวงดนตรีแนว " noise pop " อื่นๆ และได้รับการยกย่องจากสื่อว่าเป็น "วงJesus and Mary Chain เวอร์ชั่น คนดำ " แม้ว่าพวกเขาจะอ้างว่าไม่เคยได้ยินผลงานของวงนั้นมาก่อนก็ตาม[ 10 ]ในปีต่อมา วงได้เซ็นสัญญากับค่าย 4ADเพื่อปล่อย EP ชุดต่อมาในปี 1987 ชื่อ Lollitaซึ่งผลิตโดยRobin Guthrieจากวง Cocteau Twins และแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างการผลิตแบบดั๊บฟีดแบ็กกีตาร์แจ๊สอิสระและการทดลองในสตูดิโอ[ 5 ] [ 10 ]ในขณะที่อยู่กับค่าย 4AD หัวหน้าค่ายเพลงIvo Watts-Russellได้แนะนำให้ Ayuli และ Tambala ร่วมงานกับเพื่อนร่วมค่ายอย่าง Colourboxมิกเซอร์ระดับแชมป์ Chris "CJ" Mackintosh และดีเจจากลอนดอน Dave Dorrell เพื่อบันทึกซิงเกิลพิเศษ การร่วมมือกันครั้งนี้ใช้ชื่อว่าM/A/R/R/Sและซิงเกิลที่ได้ออกมาคือ " Pump Up the Volume " ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่บ่งบอกถึงการนำการสุ่มตัวอย่าง มาใช้ใน ฮิปฮอป อย่างค่อยเป็นค่อยไป ทั้งในดนตรีแดน ซ์ และป๊อปกระแสหลัก โดยขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายน พ.ศ. 2530 [ 10 ]
AR Kane ตามมาด้วยอัลบั้มเปิดตัวที่ทุกคนตั้งตารอคอยอย่าง 69 (1988) ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอิสระและได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากสื่อดนตรีของสหราชอาณาจักร[ 6 ]ไซมอน เรย์โนลด์นักวิจารณ์ จากMelody Makerบรรยาย69ว่าเป็น " อัลบั้มที่โดดเด่น ที่สุดของปี 88" [ 11 ]ผลงานต่อมาของ AR Kane คือ EP Love-Sick ในปี 1989 ตามมาด้วยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองi ในปีเดียวกัน ซึ่งพวกเขาได้ผสมผสานสไตล์ป๊อป แดนซ์ และอิเล็กทรอนิกส์อย่างเปิดเผยมากขึ้น ทั้งคู่ไม่สนใจความพยายามที่แตกต่างกันอย่างมากของนักข่าวในการจัดประเภทเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา และในที่สุดก็เริ่มเรียกเพลงของพวกเขาว่า " ดรีมป๊อป " ซึ่งคำนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ดนตรีในเวลาต่อมา[ 12 ]เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้าiมียอดขายปานกลางและขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอิสระ[ 13 ]นอกจากนี้ ในปี 1989 Rough Trade ยังได้ปล่อยEP Pop ออกมาด้วย
ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 วงดนตรีได้หยุดพักชั่วคราว ในช่วงเวลานี้ Ayuli และ Tambala ได้ก่อตั้งค่ายเพลง H.ark และออก EP ของศิลปินต่างๆ เช่น Papa Sprain และButterfly Child [ 13 ] Rough Trade ล้มละลายในปี 1991 ในปี 1992 ค่ายเพลงLuaka Bop ของสหรัฐฯ ได้ออกอัลบั้มรวมเพลง 15 เพลงของวงในชื่อAmericana Greg KotจากThe Chicago Times อธิบายอัลบั้มรวมเพลง นี้ว่าเป็น "บันทึกแห่งนวัตกรรมทางเสียงที่ขอบเขตระหว่างทำนองและเสียงรบกวน ป๊อปและแนวหน้า ถูกทำให้พร่าเลือนอย่างต่อเนื่อง" [ 14 ]หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ยุติการหยุดพักเพื่อบันทึกอัลบั้มต่อมาNew Clear Child (1994) และยุบวงหลังจากวางจำหน่าย
ปี 1994–2014: หลังการเลิกรา
หลังจากวง AR Kane ยุบวง Tambala ได้สร้างเพลงแนว ambient และ dub ร่วมกับ Maggie น้องสาวของเขาภายใต้นามแฝง Sufi [ 15 ]และออกอัลบั้มLife's Rising ในปี 1995 ภายใต้สังกัดCaroline Records Tambala ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายสื่อใหม่ของMinistry of Soundและก่อนหน้านี้เคยทำงานให้กับVirgin Digitalในบทบาทที่ไม่เกี่ยวข้องกับดนตรี เขายังบันทึกเสียงในนาม MusicOne อีกด้วย[ 16 ]
อายูลีเป็นที่รู้จักในฐานะภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์ในสหรัฐอเมริกา เขาออกผลงานภายใต้ชื่อ Alex! [ 17 ]ในปี 2549 อายูลีได้ร่วมร้องในสองเพลง ("Soulsong" และ "Passage") ในอัลบั้มPrimarioของ Fax ศิลปินจากค่าย Static Discos และยังปรากฏตัวในอัลบั้มZig Zagของ Fax อีกด้วย [ 18 ]อายูลีปรากฏตัวในBeautiful Noiseสารคดีเกี่ยวกับ วงการเพลง shoegazingในช่วงทศวรรษ 1990 [ 19 ]
อัลบั้มสองชุดแรกของ AR Kane ได้รับการนำกลับมาวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาโดย One Little Indian ในปี 2004 และNew Clear Childได้รับการนำกลับมาวางจำหน่ายโดย 3rd Stone ในปี 2000 ส่วน Complete Singles Collectionซึ่งเป็นการรวบรวมอีพีและซิงเกิลของวง ได้วางจำหน่ายในปี 2012
ปี 2015-ปัจจุบัน: ปรับปรุงโครงสร้างและแยกตัวออกมาเป็น Jübl
ในปี 2015 Tambala ได้ประกาศว่าจะมีการปฏิรูป AR Kane ในรูปแบบกึ่งสมบูรณ์ โดยรวบรวมผู้ร่วมงานทั้งใหม่และเก่าเข้าด้วยกัน ภายใต้ชื่อ #ARKane โดยไม่มี Ayuli เข้ามาเกี่ยวข้อง[ 20 ]
ในปี 2018 วงดนตรีที่กลับมาอีกครั้ง (ประกอบด้วย รูดี และ แม็กกี้ แทมบาลา พร้อมด้วยมือกีตาร์ แอนดี้ เทย์เลอร์) ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Jübl ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการ "ปรับโฉมแบรนด์ให้ทันสมัยและมองไปข้างหน้า" รูดี้แสดงความคิดเห็นว่า "ผมอยากทำอะไรสักอย่างเพื่อฉลองครบรอบ 30 ปี(ของ69 )เพื่อตอบแทนความรู้สึกที่ผู้คนมีร่วมกับเรา และเพื่อเป็นการระลึกถึงช่วงเวลานั้น เราพูดคุยกันเรื่องการรีมาสเตอร์ เสื้อยืด บ็อกซ์เซ็ต การบันทึกเสียงบางเพลงใหม่ คอนเสิร์ต การรีมิกซ์อัลบั้มทั้งหมด และอื่นๆ แต่มีปัญหาเรื่องกรรมสิทธิ์และลิขสิทธิ์ที่เป็นอุปสรรคอย่างมาก ผมเลยยอมแพ้ไป แล้วเช้าวันหนึ่งในเดือนพฤษภาคม ผมก็คิดว่า "ช่างมันเถอะ อีกแค่เดือนเดียว ลุกจากเตียงแล้วทำอะไรสักอย่างเถอะ" ระหว่างดื่มกาแฟ ผมก็ตระหนักว่าเราจะก้าวไปข้างหน้าและเป็นอิสระจากเรื่องไร้สาระได้ก็ต่อเมื่อเปลี่ยนชื่อวง ดังนั้นจึงเป็น "Jübl" ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาทุกอย่างก็ลงตัว พวกเราสามคนแสดงร่วมกันในนาม AR Kane มาตั้งแต่ปี 2016 และแต่งเพลงใหม่ด้วย ดังนั้นเนื้อหาจึงมีอยู่แล้ว เราแค่ต้องผลักดันครั้งสุดท้ายเท่านั้น" [ 21 ]
หลังจากเปลี่ยนชื่อ Jübl ได้ออกซิงเกิลสองเพลง ได้แก่ "Thinking Sweet" (ในเดือนมิถุนายน 2018) [ 21 ] [ 22 ]และ "Quiet Sun Slips Over" (ในเดือนมิถุนายน 2019) ซึ่งทั้งสองเพลงนี้จะปรากฏในอัลบั้มแรกของพวกเขาภายใต้ชื่อใหม่DNA Cowboysซึ่งวางจำหน่ายอย่างอิสระในวันที่ 1 กันยายน 2019 [ 23 ]
ในปี 2023 AR Kane ได้ออกบ็อกซ์เซ็ตแผ่นเสียงไวนิลรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นAR Kive ซึ่ง ประกอบด้วยเวอร์ชันรีมาสเตอร์ของ แผ่นเสียง 69และiและ EP Up Home! (ทั้งหมดนี้เดิมทีวางจำหน่ายโดย Rough Trade ตั้งแต่ปี 1988 – 89) รวมถึงรีมิกซ์ใหม่โดยศิลปินต่างๆ เช่น Slowdive [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]ในช่วงเวลาเดียวกันกับการวางจำหน่ายนี้ Tambala ได้เล่นคอนเสิร์ตสดสองครั้งในนาม AR Kane ที่The SocialและCafe Otoในลอนดอน โดยมี Maggie Tambala และ Budgie เล่นคลาริเน็ต ซึ่ง Tambala ระบุว่าเป็นผู้เล่นในเพลง 'The Sun Falls Into The Sea' [ 27 ] [ 28 ]
มรดกและอิทธิพล
นักวิจารณ์ Jason Ankeny กล่าวถึง AR Kane ว่าเป็น "วงดนตรีที่ถูกมองข้ามอย่างน่าเสียดายที่สุดในยุคของพวกเขา" และเป็นผู้บุกเบิกที่สำคัญของการพัฒนาทางดนตรี เช่น shoegazing, trip hop , ambient dubและpost-rock [ 7 ] The Guardianเรียกผลงานของพวกเขาว่า "ดนตรีที่ยอดเยี่ยมที่สุดบางส่วนของยุค 80" และกล่าวถึงอิทธิพลของพวกเขาที่มีต่อศิลปินรุ่นหลัง เช่นMy Bloody Valentine [ 5 ] กลุ่มนี้ได้รับการยอมรับจากการทำลายแบบแผนเกี่ยวกับรูปแบบดนตรีที่เข้าถึงได้สำหรับนักดนตรีผิวดำในช่วงเวลาที่ศิลปินผิวดำยอดนิยมส่วนใหญ่ถูกจำกัดอยู่ในแนวเพลงโซลเร็กเก้และฮิปฮอป [ 6 ] [ 5 ] นักวิจารณ์Simon Reynoldsกล่าวถึง AR Kane อย่างไม่แน่ใจนักว่าเป็น "วงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่ถูกลืมเลือนไปในยุค 80" ในขณะที่ชี้ให้เห็นว่าในความเป็นจริงแล้วกลุ่มนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นในบางแวดวงของสื่อและวงการดนตรีโดยรอบในช่วงเวลานั้น[ 6 ]ต่อมาเรย์โนลด์เขียนว่า "AR Kane ไม่ใช่วงร็อคในความหมายทั่วไป [...] พวกเขาเป็นเหมือนวงดนตรีป๊อปกีตาร์ทดลองที่ชอบผลักดันสตูดิโอบันทึกเสียงให้ถึงขีดจำกัด" [ 6 ]ผลงานของพวกเขาถูกFrieze บรรยาย ว่าเป็น " ป๊อปทดลองที่ ชวนฝัน " [ 29 ] Pitchforkเขียนว่า "ด้วยการผสมผสานดนตรีDub , Soul และPaisley Popทำให้ AR Kane ก้าวข้ามขอบเขตที่วงดนตรีร่วมสมัยส่วนใหญ่มองข้ามไปโดยสิ้นเชิง" [ 30 ]
วงดนตรีอย่างSeefeel , Slowdive , Long Fin Killie , Dubstarและ The Veldt/ Apollo Heightsต่างก็อ้างว่า AR Kane เป็นผู้มีอิทธิพล[ 25 ]
ดิสโกกราฟี
อัลบั้มสตูดิโอ
- 69 (กรกฎาคม 1988, Rough Trade ; ออกใหม่ปี 2004, One Little Indian )
- i (ตุลาคม 1989, Rough Trade; ออกวางจำหน่ายซ้ำ 2004, One Little Indian)
- New Clear Child (กันยายน 1994, Luaka Bop ; ออกวางจำหน่ายซ้ำปี 2000, 3rd Stone)
อีพี
คนโสด
- ซิงเกิล "When You're Sad" ขนาด 12 นิ้ว (สิงหาคม 1986, One Little Indian)
- ซิงเกิล 7 นิ้ว "Baby Milk Snatcher" (มิถุนายน 1988, Rough Trade)
- ซิงเกิล "Listen Up!" ขนาด 12 นิ้ว (ตุลาคม 1988, Rough Trade)
- "Pop" ซีดี/ซิงเกิล 12 นิ้ว/7 นิ้ว (กรกฎาคม 1989, Rough Trade)
- ซิงเกิล "Crack Up" ขนาด 12 นิ้ว (ปี 1990, Rough Trade France/Virgin)
- ซิงเกิลซีดี "Sea Like a Child" (1994, 3rd Stone)
อัลบั้มรวมเพลง
- อัลบั้ม Americana (ซีดี/แผ่นเสียง ปี 1992, Luaka Bop/Sire)
- รวมซิงเกิลทั้งหมด 2 ซีดี (2012, One Little Indian)
- ชุดบ็อกซ์เซ็ต AR Kive 2xLP และ 12-inch EP (2023, Rocket Girl)
ลิงก์ภายนอก
- เกิดอะไรขึ้นกับ... เอ.อาร์. เคน (จากนิตยสาร Qฉบับเดือนมกราคม 1999 )
- ข้อมูลของ AR Kane บน Discogs.com
- หน้า Facebook ของ Jübl
- หน้า Bandcamp ของ Jübl