วีรบุรุษ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
เปอร์เซีย	قهرمان
กำกับโดย	อัสการ์ ฟาร์ฮาดี
เขียนโดย	อัสการ์ ฟาร์ฮาดี
ผลิตโดย	อเล็กซานเดร มาเลต์-กาย อัสการ์ ฟาร์ฮาดี
นำแสดงโดย	อามีร์ จาดิดี โมห์เซน ทานาบันเดห์ ซาฮาร์ โกลดูสต์ เฟเรชเตห์ ซาดร์ โอราฟาอี ซารินา ฟาร์ฮาดี
ภาพยนตร์	อาลี กาซี
เรียบเรียงโดย	ฮาเยเดห์ ซาฟิยารี
บริษัทผู้ผลิต	เมเมนโต ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท คาเนห์ ฟิล์ม (อิหร่าน) เมเมนโต ฟิล์มส์ (ฝรั่งเศส)
วันวางจำหน่าย	13  กรกฎาคม 2021  ( 2021-07-13 ) ( คานส์ ) 26  ตุลาคม 2564  ( 2021-10-26 ) (อิหร่าน) 15  ธันวาคม 2021  ( 2021-12-15 ) (ฝรั่งเศส)
ระยะเวลาการวิ่ง	127 นาที
ประเทศ	อิหร่านฝรั่งเศส
ภาษา	เปอร์เซีย
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	2.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

A Hero (เปอร์เซีย: قهرمان , อักษรโรมัน :  Qahremaan ) เป็นภาพยนตร์ดราม่า ปี 2021 ที่เขียนบท ร่วมอำนวยการสร้าง และกำกับโดย Asghar Farhadiนำแสดงโดย Amir Jadidi , Mohsen Tanabandehและ Sahar Goldoost

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกเข้า ประกวดรางวัล ปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2021และได้รับรางวัลแกรนด์ปรีซ์นอกจากนี้ยังได้รับการคัดเลือกให้เป็นตัวแทนจากอิหร่านเพื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94และเป็นหนึ่งใน 15 ภาพยนตร์ที่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย แต่ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

ราฮิม โซลตานี ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำชั่วคราวเป็นเวลาสองวัน เพื่อไปชำระหนี้จำนวน 150,000,000 โทมาน ที่ค้างอยู่กับบาห์ราม ฟาร์คอนเดห์ คนรักของราฮิม ได้พบกระเป๋าถือที่หายไปซึ่งภายในมีเหรียญทองหลายเหรียญ ทั้งคู่พยายามขายเหรียญเหล่านั้นเพื่อชำระหนี้ แต่พบว่าทองคำเสื่อมราคาลงจนราฮิมไม่สามารถชำระหนี้ให้บาห์รามได้ครบถ้วน ในระหว่างนี้ เขาจึงย้ายไปอยู่กับมาลิเลห์ พี่สาวของเขา และฮอสเซน สามีของเธอ

มาลิเลห์พบกระเป๋าถือและเหรียญในกระเป๋า จึงไปต่อว่าราฮิม ทำให้ราฮิมต้องตามหาเจ้าของกระเป๋าตัวจริงเพื่อนำไปคืน หลังจากที่เจ้าของกระเป๋ามาขอรับคืน (ซึ่งราฮิมอ้างว่าเป็นคนพบ) ราฮิมก็ได้รับการยกย่องในความเสียสละ และเรื่องราวของเขาก็ถูกนำเสนอในสื่อ ก่อนที่เขาจะกลับเข้าคุกและกลายเป็นคนดังในท้องถิ่น บาห์รามสงสัยในเรื่องราวของราฮิมทันที โดยเชื่อว่าเขาพยายามกู้ชื่อเสียงและออกจากคุกเพื่อหยุดการแต่งงานครั้งที่สองของอดีตภรรยา เรือนจำจึงเริ่มดำเนินการเพื่อปล่อยตัวราฮิม

ในงานการกุศลเพื่อหาเงินและจัดหางานให้ราฮิม บาห์รามรู้สึกโกรธมากเมื่อรู้ว่ามีเงินบริจาคเข้ามาไม่ถึงหนึ่งในสี่ของหนี้ทั้งหมด เขาอธิบายให้ผู้จัดงานฟังว่า ราฮิมซึ่งในขณะนั้นไม่สามารถกู้เงินจากธนาคารได้ จึงได้รับเงินจากบาห์ราม ซึ่งบาห์รามได้ไปกู้มาจากเจ้าหนี้เงินกู้ และในที่สุดบาห์รามก็ต้องชำระหนี้คืนให้กับเจ้าหนี้รายนั้นเมื่อราฮิมไม่สามารถจ่ายได้ แม้จะเป็นเช่นนั้น บาห์รามก็ยอมปล่อยตัวราฮิมเพื่อเห็นแก่เซียวัช ลูกชายที่ห่างเหินของเขา

ขณะที่ราฮิมกำลังสมัครงานใหม่ เขาได้รู้ว่ามีข่าวลือแพร่กระจายเกี่ยวกับการที่เขาอ้างว่าพบและคืนกระเป๋าถือ ทำให้ราฮิมต้องตามหาผู้หญิงคนนั้นเพื่อยืนยันเรื่องราวของเขา แต่การค้นหาก็ไม่ประสบผลสำเร็จ ราฮิมและมาลิเลห์วางแผนให้ฟาร์คอนเดห์ปลอมตัวเป็นผู้หญิงคนนั้น โดยใช้รายละเอียดจากเหตุการณ์จริงมายืนยันเรื่องราวของราฮิม ผู้จัดการฝ่ายบุคคลได้แสดงข้อความที่ราฮิมส่งถึงบาห์รามเสนอจะจ่ายหนี้ครึ่งหนึ่งเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันที่เขาอ้างว่าพบกระเป๋า ทำให้เขาปฏิเสธใบสมัครของราฮิม

ราฮิมมั่นใจว่าบาห์รามเป็นคนส่งข้อความที่อาจเป็นหลักฐานสำคัญ จึงไปเผชิญหน้ากับเขาที่ร้านพิมพ์ แต่บาห์รามปฏิเสธ หลังจากที่บาห์รามกล่าวหาว่าราฮิมใช้ลูกชายของเขาเพื่อเรียกความเห็นใจ ราฮิมจึงทำร้ายร่างกายเขา และบรรดาพ่อค้าแม่ค้าในละแวกนั้นช่วยกันจับตัวราฮิมไว้ขณะที่ตำรวจมาถึง ฟาร์คอนเดห์มาถึงและสามารถเกลี้ยกล่อมให้บาห์รามปล่อยตัวราฮิมไปได้

ราฮิมถูกเรียกตัวโดยองค์กรการกุศลเพื่อแจ้งให้เขาทราบเกี่ยวกับวิดีโอที่นาซานิน ลูกสาวของบาห์รามทำขึ้น ซึ่งแสดงภาพการทะเลาะวิวาทระหว่างเขากับบาห์ราม และยังเปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่างเขากับฟาร์คอนเดห์ด้วย นาซานินขู่ว่าจะปล่อยวิดีโอสู่สาธารณะหากราฮิมไม่ชำระหนี้ทั้งหมดภายในวันรุ่งขึ้น ด้วยหลักฐานนี้ ราฮิมจึงจำต้องเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับกระเป๋าใบนั้น ด้วยความกลัวว่าจะเกิดเรื่องอื้อฉาว องค์กรจึงตัดสินใจระงับเงินที่ระดมทุนเพื่อราฮิมไว้ ในวันสุดท้ายของการลาพัก ราฮิมได้รับแจ้งจากผู้จัดงานการกุศลว่าเงินที่ระดมทุนเพื่อเขาจะถูกนำไปใช้เพื่อปล่อยตัวชายคนหนึ่งที่กำลังจะถูกประหารชีวิต และฟาร์คอนเดห์โน้มน้าวให้เธอไปบอกสื่อว่านี่เป็นความคิดของราฮิมเพื่อช่วยให้เขารักษาเกียรติของตนเองไว้ได้บ้าง

วิดีโอของนาซานินถูกเผยแพร่ และครอบครัวของฟาร์คอนเดห์ห้ามไม่ให้เธอไปพบกับราฮิมอีก ขณะที่กำลังถ่ายทำวิดีโอเกี่ยวกับ “การกระทำ” ด้านการกุศลครั้งล่าสุดของราฮิมเพื่อลดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ เซียวัชถูกซาเลฮี เจ้าหน้าที่คุมประพฤติของราฮิม บังคับให้ร้องไห้ต่อหน้ากล้อง และราฮิมต้องการปกป้องลูกชายจึงยอมและขอไม่ให้เผยแพร่วิดีโอ เมื่อซาเลฮีปฏิเสธ ราฮิมจึงทะเลาะกับเขาข้างนอกจนในที่สุดเขาก็ลบวิดีโอ เช้าวันต่อมา ฟาร์คอนเดห์และเซียวัชไปกับราฮิมกลับไปที่เรือนจำเพื่อรับโทษที่เหลืออยู่

• อามีร์ จาดิดี รับบทเป็น ราฮิม
• โมห์เซน ทานาบันเดห์ รับบทเป็น บาห์ราม
• ซาฮาร์ โกลดูสต์ รับบทเป็น ฟาร์คอนเดห์
• เฟเรชเตห์ ซาดร์ โอราฟาอี รับบทเป็น คุณนายราดเมห์ร
• ซารีนา ฟาร์ฮาดีรับบทเป็น นาซานิน^{[ 2 ]}

Memento Films เสนอขายสิทธิ์ในบทภาพยนตร์ของ Farhadi ในงาน European Film Market ปี 2020 ที่เบอร์ลิน^{[ 3 ] [ 4 ]}ภาพยนตร์เริ่มเข้าสู่ขั้นตอนเตรียมการผลิตในเดือนมิถุนายน 2020 และถ่ายทำจนถึงเดือนธันวาคม 2020 ^{[ 5 ]}การผลิตเกิดขึ้นที่เมืองชีราซในเดือนเมษายน 2021 มีการเปิดเผยว่า Amazon Studios ได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหรัฐอเมริกา^{[ 6 ] [ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ประจำปี 2021เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2021 โดยได้รับการคัดเลือกให้เข้าแข่งขันชิงรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลดังกล่าว นอกจากนี้ยังได้รับการคัดเลือกให้เป็นภาพยนตร์ปิดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดียครั้งที่ 52เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2021 อีกด้วย ^{[ 8 ] [ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง A Heroได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของโมฮัมหมัด เรซา โชครี ชายผู้ซึ่งนำถุงเงินสดที่เขาพบกลับคืนสู่เจ้าของเดิมขณะที่เขาได้รับอนุญาตให้พักโทษจากเรือนจำลูกหนี้ในเมืองชีราซ [ ^{10 ] [ 11 ] แม้ว่า}ฟาร์ฮาดีจะกล่าวในการสัมภาษณ์ว่า "ไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจากข่าวใดข่าวหนึ่งโดยเฉพาะ" ^{[ 12 ] [ 13 ]}อาซาเดห์ มาซิห์ซาเดห์ ได้สร้างภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับโชครีระหว่างปี 2014 ถึง 2015 เมื่อเธอเข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์สารคดีที่สอนโดยฟาร์ฮาดี ณ สถาบันคาร์นาเมห์ในกรุงเตหะราน ในหลักสูตรนี้ ฟาร์ฮาดีได้มอบหมายให้นักเรียนของเขาทำการวิจัยและถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับผู้คนที่พบและนำสิ่งของมีค่ากลับคืนสู่เจ้าของเดิม ตามที่ Masihzadeh กล่าว ในขณะที่นักเรียนส่วนใหญ่ในชั้นเรียนเลือกหัวข้อจากรายการข้อความที่ตัดตอนมาจากสื่อข่าวที่ Farhadi จัดเตรียมไว้ให้^{[ 10 ] [ 11 ]}เธอตัดสินใจทำงานในบ้านเกิดของเธอที่เมือง Shiraz เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย และคนรู้จักคนหนึ่งบอกเธอว่าเห็นข่าวเกี่ยวกับ Shokri ทางโทรทัศน์ท้องถิ่น Masihzadeh จึงไปที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและสถานีโทรทัศน์ที่ออกอากาศข่าว ขออนุญาตถ่ายทำในเรือนจำ และได้พบกับ Shokri Farhadi ได้ดูฟุตเทจและให้บันทึกแก่เธอในห้าครั้งตลอดหกเดือน โครงการห้าโครงการในเวิร์กช็อป รวมถึงของ Masihzadeh จะถูกรวมเข้าเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียว โดยที่การมีส่วนร่วมของ Farhadi ถูกปกปิดไว้เพื่อไม่ให้เกิดความคาดหวังมากเกินไป Masihzadeh ได้รับอนุญาตจาก Farhadi ให้ฉายภาพยนตร์ของเธอเพียงเรื่องเดียว^{[ 14 ]}ภายใต้ชื่อAll Winners, All Losersภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในงานเทศกาลศิลปะชิราซในปี 2018 ^{[ 10 ]}ซึ่งได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน ต่อมา Masihzadeh ได้รับแจ้งว่าภาพยนตร์รวมได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว และส่วนของเธอจะไม่ถูกรวมไว้หากเธอยังคงฉายภาพยนตร์ของเธอต่อไป ด้วยความเข้าใจว่าชื่อของ Farhadi จะปรากฏในเครดิต เธอจึงตกลงที่จะถอนภาพยนตร์ของเธอออกจากเทศกาลต่างๆ^{[ 12 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 เมื่อ Masihzadeh ลงทะเบียนเรียนเวิร์คช็อปการเขียนบทภาพยนตร์โดย Farhadi ที่สถาบัน Bamdad ในกรุงเตหะราน^{[ 12 ]} Farhadi ขอให้ Masihzadeh ลงนามในเอกสารที่ระบุว่าแนวคิดสำหรับภาพยนตร์เรื่องAll Winners, All Losersเป็นของ Farhadi ^{[ 11 ]}ต่อหน้าParisa Bakhtavarภรรยาและผู้อำนวยการสถาบัน และเลขานุการ Farideh Shafiei ^{[ 14 ]} Masihzadeh ยินยอม ซึ่งต่อมาเธอกล่าวว่าเธอทำไปเพราะถูกกดดัน^{[ 11 ]}ทนายความของ Memento Films ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องA Hero ในฝรั่งเศส ชี้ให้เห็นในภายหลังว่าเอกสารดังกล่าวไม่มีผลทางกฎหมาย เนื่องจาก "แนวคิดและคอนเซ็ปต์ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์" ^{[ 10 ]}

ในช่วงปลายปี 2020 มาซิห์ซาเดห์ได้ทราบว่าฟาร์ฮาดีกำลังสร้างภาพยนตร์ในเมืองชีราซ และพยายามติดต่อเขาในเมืองนั้นแต่ไม่สำเร็จ หลังจากทราบเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องA Heroเมื่อมีการประกาศว่าจะเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ มาซิห์ซาเดห์จึงส่งคน 5 คนไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้ที่เมืองคานส์และรายงานผลกลับมา เธอประเมินว่ามีความคล้ายคลึงกัน 70% จากรายงานของพวกเขา และเริ่มโพสต์ความคล้ายคลึงกันที่พวกเขาพบเห็นบนอินสตาแกรมภายใต้แฮชแท็ก #a_hero ^{[ 14 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 ทนายความของ Masihzadeh ได้ส่งข้อความถึง Farhadi โดยระบุว่าสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของเธอถูกละเมิด และขอให้มีการ "พูดคุยและเจรจา" ^{[ 12 ]}หนึ่งเดือนต่อมา มีการประชุมที่House of Cinemaซึ่งทนายความของ Farhadi ได้แจ้ง Masihzadeh ว่าเธอได้กระทำความผิดฐานหมิ่นประมาท และจะมีการยื่นฟ้องร้องหากเธอไม่ลบโพสต์ Instagram ของเธอ การประชุมอีกครั้งเกิดขึ้นในอีกสองวันต่อมา โดยมี Farhadi เข้าร่วมด้วย และเขากล่าวหา Masihzadeh ว่าโกหกและอกตัญญู^{[ 12 ]} Farhadi เสนอที่จะกล่าวถึงเธอในเครดิตท้ายเรื่องในฐานะนักวิจัยและจ่ายเงินให้เธอประมาณ 1,600 ดอลลาร์ ในขณะที่เธอขอให้ระบุในเครดิตเปิดเรื่องว่าA Heroสร้างจากภาพยนตร์ของเธอ และให้เธอได้รับส่วนแบ่งรายได้จากภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 14 ] [ 12 ]}คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการของ House of Cinema ได้ออกคำตัดสินสรุปว่าข้อเรียกร้องของ Masihzadeh เป็นเท็จ^{[ 12 ]}

ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 ฟาร์ฮาดีได้ยื่นฟ้องร้องทางอาญาต่อศาลวัฒนธรรมและสื่อแห่งเตหะรานโดยกล่าวหามาซิห์ซาเดห์ว่าหมิ่นประมาทและเผยแพร่ข้อมูลเท็จ เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 มาซิห์ซาเดห์ได้ยื่นฟ้องแย้ง โดยกล่าวหาฟาร์ฮาดีว่าลอกเลียนแบบ ขโมยทรัพย์สินทางปัญญา และ "ได้รับผลประโยชน์โดยมิชอบด้วยการฉ้อโกงหรือการใช้อำนาจในทางที่ผิด" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 ฟาร์ฮาดีได้ยื่นฟ้องร้องอีกครั้ง โดยกล่าวหามาซิห์ซาเดห์ว่าหมิ่นประมาทและเผยแพร่ข้อมูลเท็จ เกี่ยวกับการอ้างว่าเธอถูกบังคับให้ลงนามในคำแถลง^{[ 12 ]}มาซิห์ซาเดห์อ้างว่าเธอค้นพบเรื่องราวด้วยตนเองและยังไม่มีการรายงานในสื่อระดับชาติในขณะนั้น ในขณะที่ทนายความของฟาร์ฮาดีโต้แย้งว่าเรื่องราวดังกล่าวได้รับการรายงานในสื่อแล้ว^{[ 10 ] [ 15 ]}ผู้จัดการของเวิร์กช็อปบอกกับสื่อว่าเธอมีความทรงจำเช่นเดียวกับมาซิห์ซาเดห์^{[ 10 ] [ 11 ]}เพื่อนนักเรียนที่เข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการยังให้การเป็นพยานสนับสนุน Masihzadeh ในศาล ขณะที่นักเรียนคนอื่นๆ ลงนามในคำแถลงสนับสนุน Farhadi โดยปฏิเสธข้อกล่าวหา^{[ 10 ]} Masihzadeh อาจต้องโทษจำคุกสูงสุดหนึ่งปีหรือเฆี่ยน 74 ครั้ง^{[ 12 ]}แม้ว่าการลงโทษทางร่างกายจะเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักสำหรับผู้กระทำผิดครั้งแรก และอาจหลีกเลี่ยงโทษจำคุกได้โดยการจ่ายค่าปรับ^{[ 16 ]}

Masihzadeh พบความคล้ายคลึงกัน 56 ประการระหว่างภาพยนตร์ของเธอกับA Heroซึ่ง 49 ประการนั้นยังไม่เคยมีการรายงานในสื่อมาก่อน เช่น เจ้าของเงินตัวจริงพบประกาศที่ธนาคาร สามีของเธอไม่รู้เรื่องการสูญหายของเงิน และเจ้าหน้าที่เรือนจำปฏิบัติต่อ Shokri ดีขึ้นหลังจากที่เขานำเงินมาคืน^{[ 14 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ผู้พิพากษาในคดีได้ออกความเห็นว่าข้อเรียกร้องของ Masihzadeh มีเหตุผล และได้ฟ้อง Farhadi และส่งคดีไปยังศาลอาญา พร้อมทั้งยกฟ้องคำร้องของ Farhadi และข้อเรียกร้องรายได้ของ Masizadeh ^{[ 12 ] [ 15 ]}เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2565 The Hollywood Reporterรายงานผิดพลาดว่า Farhadi ถูกตัดสินว่ามีความผิด ซึ่งเขาไม่สามารถอุทธรณ์ได้ ต่อมาได้ออกคำแก้ไขโดยระบุว่าเขาถูกฟ้องเท่านั้น และคดีจะถูกส่งไปยังผู้พิพากษาคนที่สอง ซึ่งคำตัดสินของเขายังสามารถอุทธรณ์ได้^{[ 17 ] [ 18 ]} Farhadi ปฏิเสธข้อกล่าวหาในกระบวนการทางอาญา^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2567 ศาลได้มีคำพิพากษายกฟ้องฟาร์ฮาดีจากข้อกล่าวหาการลอกเลียนแบบ โดยอ้างอิงจากความเห็นของคณะผู้เชี่ยวชาญซึ่งประกอบด้วย ศาสตราจารย์จาก มหาวิทยาลัยเตหะราน 3 ท่าน ที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายลิขสิทธิ์ และผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะอย่างเป็นทางการ 4 ท่าน ซึ่งระบุว่าเหตุการณ์ที่ปรากฏในสารคดีได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในสื่อต่างๆ และเป็นสาธารณสมบัติ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 มาซิห์ซาเดห์ได้พบกับโชครีในเรือนจำที่ชีราซ และด้วยความยินยอม จึงพาเขาไปชมภาพยนตร์เรื่องA Heroซึ่งเธอได้ซื้อมา โชครีชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่ถูกล่ามโซ่และใส่กุญแจมือ เขาไม่พอใจเป็นอย่างยิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงลูกชายของตัวเอกที่มีอาการพูดติดอ่าง เนื่องจากเขามีพี่ชายที่มีปัญหาในการพูด ซึ่งเสียชีวิตหลังจากถ่ายทำสารคดีเรื่องนี้ และโชครีได้ขอร้องมาซิห์ซาเดห์ไม่ให้ถ่ายทำพี่ชายของเขาเพื่อไม่ให้เกิดความสงสาร โชครีจึงยื่นฟ้องฟาร์ฮาดีในข้อหาหมิ่นประมาทและเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงข้อหาอื่นๆ โดยระบุว่าเขาได้อนุญาตให้มาซิห์ซาเดห์นำเรื่องราวของเขาไปสร้างเป็นภาพยนตร์แต่เพียงผู้เดียว ผู้พิพากษาได้ยกฟ้อง^{[ 12 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94 สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
• รายชื่อภาพยนตร์อิหร่านที่ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

• ฮีโร่ในIMDb
• ฮีโร่จากMetacritic
• ฮีโร่แห่งRotten Tomatoes
• บทภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ
• ทุกคนคือผู้ชนะและผู้แพ้บนYouTube