วีรบุรุษยุคใหม่
A Modern Heroเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมน ติกอเมริกัน ก่อนยุคการเซ็นเซอร์ ปี 1934 นำแสดง โดย Richard Barthelmessและกำกับโดย GW Pabstสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Louis Bromfield เป็น ภาพยนตร์เสียงอเมริกันเรื่องเดียวของ Pabstและเป็นภาพยนตร์เรื่องรองสุดท้ายที่ Barthelmess ถ่ายทำภายใต้สัญญากับ Warner Bros. Pictures [ 1 ]
พล็อต
เมื่อคณะละครสัตว์มาถึงเพนต์แลนด์ รัฐอิลลินอยส์ โจแอนนา ไรอันสาวน้อยถูกล่อลวงโดยปิแอร์ ราเดียร์ นักขี่ม้าผาดโผน แม้จะมีทักษะทางกายภาพที่ยอดเยี่ยม แต่ปิแอร์ไม่พอใจชีวิตในคณะละครสัตว์และตกหลุมรักโจแอนนา แม่ของเขา มาดามอาแซส์ ดาราละครสัตว์แขนด้วน เตือนปิแอร์เกี่ยวกับการตกหลุมรัก เธอเล่าว่าเธอเสียแขนไปเพราะเสือดาวกัด เนื่องจากเธอหลงใหลในความรักที่มีต่อพ่อของปิแอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป เธอจึงกระตุ้นให้ปิแอร์ทำตามความทะเยอทะยานและความปรารถนาในความร่ำรวยของเขาแทน พ่อของโจแอนนาที่ติดเหล้ามาบอกข่าวเรื่องการตั้งครรภ์ของโจแอนนาให้ปิแอร์ทราบ แล้วก็เสียชีวิตในอุบัติเหตุ ปิแอร์เสนอจะแต่งงานกับโจแอนนา แต่เธอต้องการความมั่นคงที่คุ้นเคยของชีวิตในเมืองเล็กๆ และแต่งงานกับเอลเมอร์ ครอย ชาวบ้านในพื้นที่ ครอยรู้เรื่องการตั้งครรภ์ของเธอ ปิแอร์ให้เงินเธอเพื่อเลี้ยงดูลูก
ป้าคลาร่าของโจแอนนาจัดการให้ปิแอร์ได้พบกับลูกชายแรกเกิดของเขา และแนะนำให้เขารู้จักกับลีอาห์ เอิร์นสต์ เพื่อนของเธอซึ่งเป็นแม่ม่ายผู้มั่งคั่ง ปิแอร์วางแผนที่จะเปิดร้านจักรยานกับเฮนรี มุลเลอร์ เพื่อนของเขา จึงยืมเงินจากลีอาห์และกลายเป็นคนรักของเธอ ร้านประสบความสำเร็จ และปิแอร์กับเฮนรีจึงย้ายไปทำธุรกิจรถยนต์ที่กำลังเติบโต โดยได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากโฮเมอร์ ฟลินต์ ชายที่ร่ำรวยที่สุดในรัฐ ในขณะเดียวกัน ด้วยความกลัวว่าจะสูญเสียปิแอร์ ลีอาห์จึงขอคำแนะนำจากมาดามอาแซส์ ซึ่งตอนนี้เป็นหมอดู โดยไม่รู้ว่าเธอคือแม่ของปิแอร์ มาดามอาแซส์เตือนลีอาห์ว่าเธอจะไม่สามารถรั้งปิแอร์ไว้ได้ เพราะไม่มีผู้หญิงคนไหนสำคัญกับเขามากเท่ากับที่เขารักตัวเอง
ในการแสวงหาความสำเร็จทางการเงินและสังคม ปิแอร์เปลี่ยนชื่อเป็น "พอล เรเดอร์" และกลายเป็นหุ้นส่วนของฟลินท์ ผลักดันให้เฮนรี่แยกตัวออกไป ระหว่างทางไปคันทรีคลับ พอลขอแต่งงานกับเฮเซล ลูกสาวของฟลินท์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าความรัก ที่คันทรีคลับ เด็กชายคนหนึ่งเสนอตัวเป็นแคดดี้ให้เขา และพอลก็พบว่าเด็กชายคนนั้นคือลูกชายของเขา ปิแอร์ ครอย
พอลซึ่งแต่งงานแล้วแต่ไม่มีลูก เสนอตัวจะรับปิแอร์เป็นบุตรบุญธรรม โจแอนนาปฏิเสธอย่างเด็ดขาด แต่เธอยอมให้พอลออกค่าใช้จ่ายในการเรียนของปิแอร์ที่โรงเรียนประจำชั้นนำเมื่อปิแอร์โตขึ้น เธอเป็นห่วงว่าพอลอาจจะตามใจลูกชายมากเกินไป ซึ่งยังไม่รู้ถึงชาติกำเนิดของตน
ในปี 1922 พอลไปส่งปิแอร์ที่โรงเรียนและแวะพักที่นิวยอร์กซิตี้ ที่นั่นเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์กับหญิงร่ำรวยอีกคนหนึ่ง คือ เลดี้แคลร์ เบนสตัน ด้วยความปรารถนาที่จะมีอิสรภาพทางการเงินอย่างสมบูรณ์จากเมืองฟลินท์ พอลจึงฝากทรัพย์สินทั้งหมดไว้กับนักเก็งกำไรหุ้น ปิแอร์ซึ่งตอนนี้เป็นหนุ่มแล้ว ใช้เวลาช่วงคริสต์มาสในนิวยอร์กกับพอล และกลับบ้านมาในสภาพเมามายหลังจากเที่ยวกลางคืน พอลเตือนปิแอร์ถึงอันตรายของการดื่ม “เมื่อมันอยู่ในสายเลือด” และเปิดเผยว่าเขาคือพ่อของปิแอร์ ทั้งสองมองไปข้างหน้าถึงอนาคตทางธุรกิจร่วมกัน ในขณะเดียวกัน เฮเซลที่กำลังเสียใจก็พบพินัยกรรมของพอลที่ยกทุกอย่างให้ลูกชาย
ทุกอย่างพังทลายลง นักเก็งกำไรหุ้นจอมโกงหายตัวไป เลดี้เบนสตันไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับพอลอีกต่อไป เรียกเขาว่าชาวนา ปิแอร์ถูกรถชนตายขณะขับรถคันใหม่ที่พ่อซื้อให้ เมื่อเขานำศพของปิแอร์ไปให้ครอบครัวที่กำลังโศกเศร้า โจแอนนาปฏิเสธที่จะจับมือเขา พอลทิ้งเฮเซลไป เฮเซลร้องไห้บอกว่าดีใจที่ปิแอร์ตายแล้ว พอลที่หมดตัวและเสียใจอย่างหนักจึงไปหาแม่ แม้ว่าแม่จะแก่และยากจน แต่แม่บอกเขาว่าเขาเป็นอิสระจากสายเลือดของพ่อแล้ว เขาได้เรียนรู้ความจริงแล้ว พวกเขาสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ในยุโรปได้ พอลคุกเข่าลงและพูดว่า "บางทีสักวันหนึ่ง ผมอาจจะคู่ควรกับท่าน"
หล่อ
- ริชาร์ด บาร์เธลเมส รับบทเป็น ปิแอร์ เรเดียร์ หรือที่รู้จักในชื่อ พอล เรเดอร์
- ฌอง มัวร์ รับบทเป็น โจแอนนา ไรอัน ครอย
- มาร์จอรี แรมโบรับบทเป็น มาดาม อาแซส์
- เวอร์รี ทีสเดล รับบทเป็น เลดี้แคลร์ เบนสตัน
- ฟลอเรนซ์ เอลดริดจ์ รับบทเป็น ลีอาห์ เอิร์นสต์
- โดโรธี เบอร์เจส รับบทเป็น เฮเซล ฟลินท์ เรเดียร์
- โฮบาร์ต คาวานาห์ รับบทเป็น เฮนรี มุลเลอร์
- วิลเลียม แจนนีย์รับบทเป็น ปิแอร์ ครอย วัยหนุ่ม
- อาเธอร์ โฮห์ลรับบทเป็น โฮเมอร์ ฟลินท์
- ธีโอดอร์ นิวตัน รับบทเป็น เอลเมอร์ ครอย
- เจเอ็ม เคอร์ริแกน รับบทเป็น มิสเตอร์ ไรอัน
- เมเดล เทิร์นเนอร์รับบท ป้าคลารา ไวน์การ์ตเนอร์
- มิกกี้ เรนท์ชเลอร์ รับบทเป็น ปิแอร์ ในวัยเด็ก
- ริชาร์ด ทักเกอร์ รับบทเป็น มิสเตอร์เอ็กเกลสัน
- จูดิธ วอสเซลลีรับบทเป็น คุณนายเอ็กเกลสัน
- เทเรซา แฮร์ริสรับบทเป็นสาวใช้ของลีอาห์
ลิงก์ภายนอก
- ฮีโร่ยุคใหม่บนIMDb
- ภาพยนตร์เรื่อง A Modern Heroในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)