กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

พระอาทิตย์ตกดินที่เวลส์

"A Welsh Sunset" เป็นโอ เปร่าตลก หนึ่งองก์โดย ฟิลิป ไมเคิล ฟาราเดย์ โดยมี เฟรเดอริก เฟนน์ เป็นผู้เขียนบท โอเปร่า เรื่องนี้ถูกจัดแสดงที่ โรงละครซาวอย ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม 1908...

พระอาทิตย์ตกดินที่เวลส์

"A Welsh Sunset" เป็นโอ เปร่าตลกหนึ่งองก์โดยฟิลิป ไมเคิล ฟาราเดย์โดยมีเฟรเดอริก เฟนน์ เป็นผู้เขียนบท โอเปร่า เรื่องนี้ถูกจัดแสดงที่โรงละครซาวอยตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม 1908 และแสดงควบคู่กับการแสดงเรื่อง "HMS Pinafore"และ "The Pirates of Penzance"จนถึงวันที่ 17 ตุลาคม 1908 และตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคม 1908 ถึง 24 กุมภาพันธ์ 1909 รวมทั้งหมด 85 รอบการแสดง สำเนาโน้ตเพลง (ตีพิมพ์ในปี 1908 โดยเมตซ์เลอร์) อยู่ในหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ แต่ไม่มีบทละครที่พิมพ์ออกมา โน้ตเพลงดังกล่าวมีบทสนทนาทั้งหมด

ฟาราเดย์เป็นทนายความ แต่งเพลงและบทละครเพลง และบริหารบริษัทโอเปเรตตาภาษาอังกฤษในช่วงหลายปีก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1สองปีก่อนหน้านั้น เขาได้แต่งโอเปราตลกที่ประสบความสำเร็จเรื่องAmasis (1906) [ 1 ]ต่อมาเฟนน์ได้ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษและประสบความสำเร็จอย่างมากในชื่อThe Girl in the Taxi (1912; อำนวยการสร้างโดยฟาราเดย์)

บทวิจารณ์A Welsh SunsetในThe Timesพบว่าบทเพลงนี้มีความอ่อนไหวทางอารมณ์มากเกินไป โดยเฉพาะตอนจบ แต่ชอบเพลงเปิดของเจนนี่และเพลงโหมโรง และคิดว่าดนตรีส่วนที่เหลือ "ไม่มีเอกลักษณ์" [ 2 ] The Manchester Guardianก็ไม่ชอบบทเพลงนี้เช่นกัน[ 3 ]

แฟชั่นในช่วงปลายยุควิกตอเรียและยุคเอ็ดเวิร์ดคือการนำเสนอการแสดงที่ยาวนานในโรงละคร ดังนั้นโปรดิวเซอร์Richard D'Oyly Carte จึงนำการแสดง เปิดฉากก่อนโอเปร่า Savoyของเขาเช่นA Welsh Sunset [ 4 ] WJ MacQueen-Popeแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงเปิดฉากดังกล่าวว่า:

นี่เป็นละครสั้นหนึ่งองก์ มีเพียงผู้ชมกลุ่มแรกเท่านั้นที่จะได้ชม การแสดงจะจัดขึ้นในที่นั่งว่างเปล่า ที่นั่งชั้นบนว่างครึ่งหนึ่ง ที่นั่งชั้นล่างและชั้นบนค่อยๆ เต็มขึ้น แต่ที่นั่งชั้นล่างและชั้นบนนั้นตั้งใจฟังและชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง บ่อยครั้งที่ละครเหล่านี้เป็นเหมือนอัญมณีชิ้นเล็กๆ พวกมันสมควรได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่านี้มาก แต่ผู้ที่ได้ชมต่างก็ชื่นชอบ ... [พวกมัน] ทำหน้าที่เป็นโอกาสให้นักแสดงหนุ่มสาวได้พิสูจน์ฝีมือ ... ที่นั่งชั้นล่างและชั้นบนเสียโอกาสไปมากจากการพลาดชมการแสดงรอบปฐมทัศน์ แต่สำหรับพวกเขาแล้วอาหารเย็นสำคัญกว่า[ 5 ]

เรื่องย่อ

เจนนี่และกริฟฟิธกำลังตกหลุมรักกัน กริฟฟิธมีเสียงเทเนอร์ที่ไพเราะ มาก และกำลังไปออดิชั่นเพื่อเข้าแสดงโอเปร่าที่โคเวนต์การ์เดนในตอนเย็น เจนนี่และแม่ของเธอกำลังรออยู่หน้าบ้านของคุณนายโจนส์บนเนินเขาในเวลส์ เพื่อรอให้เด็กหนุ่มทั้งสองกลับบ้านจากบาลา พวกเธอได้พบกับเด็กสาวคนอื่นๆ ในหมู่บ้านด้วย

กริฟฟิธประสบความสำเร็จ และเมื่อเขามาถึง เขาเล่าให้เจนนี่ฟังถึงชีวิตที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียงที่รอเธออยู่ในลอนดอน เจนนี่ขอให้คนรักร้องเพลงให้เธอฟังก่อนที่เขาจะกลับบ้าน เธอพูดว่า "คืนนี้ฉันรู้สึกราวกับว่าพรุ่งนี้จะไม่มีวันมาถึงอีกหลายปี" กริฟฟิธร้องเพลงให้เธอฟัง โดยบอกว่าเธออยู่ในใจเขาและทำให้เขาร้องเพลง เมื่อเพลงจบลง เธอดูเหมือนจะหลับไป และเขาจับมือเธอ แต่กลับเป็นมือที่ไร้ชีวิต เขาอุทานว่า "ชื่อเสียงและเงินทองจะมีประโยชน์อะไรตอนนี้? มันเคยเพื่อเธอ แต่ตอนนี้ฉันให้เธออะไรไม่ได้เลย!"

เพลงประกอบ

  • อันดับ 1. เพลงเดี่ยวของเจนนี่ -- "มาเถิดที่รัก เพราะฉันกำลังร้องไห้"
  • หมายเลข 2. เพลงเดี่ยวของกริฟฟิธพร้อมคณะนักร้องประสานเสียง -- "หัวใจแห่งจิตวิญญาณของฉัน"
  • หมายเลข 3. เพลงประสานเสียงชายสามคนพร้อมคณะนักร้องประสานเสียง -- "ในลอนดอน เขาจะโด่งดังเป็นพลุแตก"
  • อันดับ 4. โซโลของกริฟฟิธ -- "Hush't lies the land"
  • หมายเลข 5. ท่อนประสานเสียง -- "ทิศตะวันตกที่แสงตะวันลับหายไป"

ข้อมูลนักแสดง

รายชื่อนักแสดงดั้งเดิมมีดังนี้:

  • เจนนี่ โจนส์ (หญิงสาวสุขภาพไม่แข็งแรง หมั้นหมายกับกริฟฟิธ เดวิด) – เบียทริส เมเรดิธ
  • กริฟฟิธ เดวิด (ชายหนุ่มชาวเวลส์) – สแตรฟฟอร์ด มอสส์
  • คุณนายโจนส์ (แม่ของเจนนี่) – เอเธล มอร์ริสัน
เด็กสาวในหมู่บ้าน
  • แมรี ฟิวลาส – เมเบล เกรแฮม
  • แนนซี เรน – เบียทริซ โบเรอร์
  • กเวนนี เดวิส – เบอร์ธา ลูอิส
เพื่อนร่วมทางของกริฟฟิธ

หมายเหตุ

  1. ^ Johnson, Colin M.ไฟล์ midi และข้อมูล Amasis , หอจดหมายเหตุ Gilbert and Sullivan, เข้าถึงเมื่อ 31 มีนาคม 2018
  2. ^โรงละครซาวอย. "พระอาทิตย์ตกดินแห่งเวลส์",เดอะไทมส์ , 18 กรกฎาคม 1908, หน้า 10
  3. ^เดอะแมนเชสเตอร์การ์เดียน , 18 กรกฎาคม 1908, หน้า 8
  4. ^ลี เบอร์นาร์ด. "ละครเปิดฉากสุดระห่ำแห่งซาวอย" ,เก็บถาวรเมื่อ 2008-10-15 ที่ Wayback Machine Sheffield Telegraph , 1 สิงหาคม 2008
  5. ^ MacQueen-Pope, Walter James. Carriages at Eleven (1947), London: Robert Hale and Co., p. 23
  • รายชื่อผลงานประกอบโอเปร่าซาวอย
  • บทความเกี่ยวกับพิธีเปิดม่านที่ซาวอย
  • เว็บไซต์นี้สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผลงานชิ้นนี้โดยเฉพาะ รวมถึงลิงก์ไปยังบทละคร รายชื่อนักแสดงดั้งเดิม และไฟล์ Midi
  • ข้อมูลเกี่ยวกับฟาราเดย์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Welsh_Sunset&oldid=1327199339 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พระอาทิตย์ตกดินที่เวลส์

"A Welsh Sunset" เป็นโอ เปร่าตลก หนึ่งองก์โดย ฟิลิป ไมเคิล ฟาราเดย์ โดยมี เฟรเดอริก เฟนน์ เป็นผู้เขียนบท โอเปร่า เรื่องนี้ถูกจัดแสดงที่ โรงละครซาวอย ตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม 1908...

เรื่องย่อ

เจนนี่และกริฟฟิธกำลังตกหลุมรักกัน กริฟฟิธมีเสียง เทเนอร์ที่ไพเราะ มาก และกำลังไปออดิชั่นเพื่อเข้าแสดงโอเปร่าที่ โคเวนต์การ์เดน ในตอนเย็น เจนนี่และแม่ของเธอกำลังรออยู่หน้าบ้านของคุณนายโจนส์บนเนินเขาในเวลส์ เพื่อรอให้เด็กหนุ่มทั้งสองกลับบ้านจากบาลา...

เพลงประกอบ

อันดับ 1. เพลงเดี่ยวของเจนนี่ -- "มาเถิดที่รัก เพราะฉันกำลังร้องไห้" หมายเลข 2. เพลงเดี่ยวของกริฟฟิธพร้อมคณะนักร้องประสานเสียง -- "หัวใจแห่งจิตวิญญาณของฉัน" หมายเลข 3.

หมายเหตุ

^ Johnson, Colin M.ไฟล์ midi และข้อมูล Amasis , หอจดหมายเหตุ Gilbert and Sullivan, เข้าถึงเมื่อ 31 มีนาคม 2018 ^ โรงละครซาวอย.