อาร์เบิร์ก
เทศบาล
Stadtplatz (จัตุรัสกลางเมือง)
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของอาร์เบิร์ก
อาร์เบิร์ก แสดงแผนที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ อาร์เบิร์ก แสดงแผนที่ของแคว้นเบิร์น
พิกัด: 47°2′เหนือ7°16′ตะวันออก / 47.033°เหนือ 7.267°ตะวันออก / 47.033; 7.267
ประเทศ	สวิตเซอร์แลนด์
แคนตัน	เบิร์น
เขต	ซีแลนด์
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	Gemeindepräsident Arnold Stalder  FDP/PRD (ณ ปี 2008)
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	7.93 ตารางกิโลเมตร( 3.06 ตารางไมล์)
ระดับความสูง (จัตุรัสเมือง)	455 เมตร (1,493 ฟุต)
ประชากร  (ธันวาคม 2551)
• ทั้งหมด	3,963
• ความหนาแน่น	500/ตร.กม. ( 1,290/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	3270
หมายเลข SFOS	301
รหัส ISO 3166	CH-BE
ล้อมรอบด้วย	บาร์เกน , คัปเปเลน , ลิส , ราเดลฟิงเก้น , เซดอร์ฟ
เว็บไซต์	www.aarberg.ch

อาร์แบร์ก ( การออกเสียงภาษาเยอรมันมาตรฐานสวิส: [ˈaːrbɛrɡ] ) เป็นเมืองประวัติศาสตร์และเทศบาลในเขตการปกครองซีลันด์ในรัฐเบิร์นประเทศ สวิ ต เซอร์ แลนด์

อาร์แบร์กตั้งอยู่ห่างจาก เบิร์น 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) เหนือแม่น้ำอาเรมีพื้นที่ 7.93 ตารางกิโลเมตร⁽ 3.06 ตารางไมล์) และมีอาณาเขตติดกับบาร์เกนคัปเปเลนลิสส์ รา เดลฟิง เงนและซีดอร์ฟ

อย่าสับสนเมือง Aarberg กับเมือง Aarburgในแคว้น Aargauหรือกับเมือง Aarbergenในประเทศเยอรมนี

เมืองนี้เคยตั้งอยู่บนเกาะที่มีแม่น้ำอาเรและแม่น้ำอาเรเล็ก ( Kleine Aare ) ไหลผ่าน เมืองเก่าเติบโตขึ้นรอบขอบเกาะโดยมีจัตุรัสโล่งขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง นอกจากเมืองเก่าแล้ว อาร์เบิร์กยังรวมถึงเขตชานเมืองใหม่ และหมู่บ้านสปินส์ มูห์เลทาล และกราเฟนมูสด้วย

ภาษาทางการของอาร์แบร์กคือภาษาเยอรมัน (สำเนียงสวิสของภาษาเยอรมันมาตรฐาน) แต่ภาษาพูดหลักคือภาษา เยอรมันถิ่นอา เลมันนิคของสวิส

บริเวณที่ตั้งของ Aarberg ในปัจจุบันเคยเป็นเกาะที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำ Aare และ Little Aare เมื่อปี ค.ศ. 1138 มี บ้านพัก ผู้แสวงบุญและโรงพยาบาลขนาดเล็กพร้อมสะพานBargenbrüggข้ามแม่น้ำ Aare สะพานแห่งนี้เป็นจุดข้ามแม่น้ำที่สำคัญจากBernไปยังBüren an der Aare ^{[ 2 ]}

ตัวเมืองก่อตั้งขึ้นระหว่างปี 1220 ถึง 1225 โดยเคานต์Ulrich IIIแห่งNeuchâtelเคานต์เพิ่งได้รับอำนาจปกครองเหนือภูมิภาคนี้และต้องการสถานที่ตั้งศูนย์กลางเพื่อใช้ในการปกครอง เกาะและสะพานสำคัญเป็นทำเลที่เหมาะสมสำหรับการสร้างเมือง^{[ 3 ]} Aarberg ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1236 ในชื่อArbercในปี 1267 ถูกกล่าวถึงในชื่อopidum de Arberch [ ^{3 ] ใน}ศตวรรษที่ 14 Aarberg ตั้งอยู่บนเส้นทางการค้าที่สำคัญที่สุดในสามเส้นทางของภูมิภาคถนนโรมัน โบราณ ที่เชื่อมSolothurn , Aarberg และMurtenรวมถึงเยอรมนี ตอนใต้ กับLyonและRomeล้วนผ่านใกล้ Aarberg ^{[ 2 ]}

ตราประทับอย่างเป็นทางการที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองมีอายุตั้งแต่ปี 1249 อุลริชที่ 4ยืนยันสิทธิพิเศษของเมืองอีกครั้งในปี 1271 ในตอนแรกเมืองนี้ไม่มีกำแพงล้อมรอบ มีบ้านไม้สองแถวอยู่รอบจัตุรัสกลางที่แคบ หลังจากเกิดไฟไหม้ในปี 1419 และ 1477 เมืองนี้จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยหินและถอยร่นไปประมาณ 10 เมตร (33 ฟุต) ทำให้เกิดจัตุรัสกลางรูปทรงเลนส์ที่น่าประทับใจในปัจจุบัน^{[ 3 ]}

เมืองนี้ถูกล้อมโจมตีในปี 1339, 1382 และ 1386 แต่ก็ไม่ถูกยึดครอง ในปี 1358 เคานต์ปีเตอร์ฟอน อาร์เบิร์กประสบปัญหาทางการเงินและเริ่มมองหาผู้ที่จะซื้อเมืองนี้ หลังจากพยายามมาหลายปีแต่ไม่สำเร็จ ในปี 1377-1379 เขาก็สามารถขายเมืองและสิทธิ์ในการปกครองให้กับเบิร์นได้เจ้าหน้าที่ปกครอง ของเบิร์น ได้เข้ามาพำนักในปราสาทอาร์เบิร์กในปี 1379 ^{[ 4 ]}ในปี 1414 ค่าธรรมเนียมการใช้สะพานข้ามแม่น้ำอาร์ รวมทั้งค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างและซ่อมแซมสะพานที่แพง ได้ถูกมอบให้แก่เบิร์น สะพานได้รับการสร้างใหม่หลังจากน้ำท่วมในปี 1414, 1443, 1490, 1557 และสะพานปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1567-1568

โบสถ์ที่อาร์เบิร์ก ซึ่งตั้งอยู่ทางชายแดนด้านตะวันตกของเขตปกครองของบิชอปแห่งคอนสแตนซ์ สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1484 โบสถ์ได้รับการบูรณะใหม่ในปี ค.ศ. 1575 บนที่ตั้งของปราสาทอาร์เบิร์กเดิม หอคอยของโบสถ์ซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1526 นั้นสร้างจากหินที่นำมาจากโบสถ์โรงพยาบาลผู้แสวงบุญที่ถูกรื้อถอน สุสานตั้งอยู่ติดกับโบสถ์ใหม่ ในปี ค.ศ. 1418 เมืองเบิร์นได้มอบโบสถ์แห่งนี้ให้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของมุนสเตอร์แห่งเบิร์นอย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ (ค.ศ. 1528) การอุปถัมภ์นั้นก็ถูกถอนออกไป

การปกครองของเมืองประกอบด้วยนายกเทศมนตรีหรือSchultheißและสภาที่มีสมาชิก 24 คน (ขุนนาง 12 คนและพลเมือง 12 คน) ภายใต้การปกครองของvogtซึ่งอาศัยอยู่ในAmthaus (สร้างขึ้นในปี 1608-1610) และมีสิทธิใน การตัดสินคดี ใน ระดับสูง

Aarberg อยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นสำหรับการค้ามาโดยตลอด ที่ตั้งของเมืองอยู่เหนือแม่น้ำ Aar และอยู่ใกล้กับเส้นทางการค้าสายหลัก ทำให้ธุรกิจของเมืองหมุนเวียนอยู่รอบการค้า จัตุรัสกลางเมืองขนาดใหญ่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการขนส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์ บริษัทขนส่งและโรงแรม หลายแห่ง รวมถึงTavernen Krone (มงกุฎ) และTavernen Falken (เหยี่ยว) เติบโตขึ้นรอบจัตุรัส ตลาดประจำปี (มีการกล่าวถึงในปี 1271, ปี 1507 สองครั้งต่อปี, ปี 1681 สามครั้งต่อปี, ปี 1759 ทุกไตรมาส) ในปี 1478 เป็นตลาดสำคัญที่ดึงดูดพ่อค้าเกลือ เหล็ก เหล็กกล้า และผ้าจากทั่วทั้งภูมิภาค^{[ 3 ]}เมืองนี้ยังพยายามขยายไปสู่การเกษตรโดยการซื้อ Alp Chuffort ob Lignières, Spins และ Mühletal

การรุกรานสวิตเซอร์แลนด์ของฝรั่งเศสในปี 1798 สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อเมืองนี้ ภายใต้สาธารณรัฐเฮลเวติกอาร์เบิร์กถูกรวมอยู่ใน เขต โซลลิโคเฟนแม้ว่าจะคงอยู่จนถึงปี 1803 เท่านั้น หลังจากนั้น อาร์เบิร์กก็กลายเป็นเมืองหลวงของเขตหรือเทศมณฑลอาร์เบิร์ก ในช่วงการปฏิวัติเดือนกรกฎาคม ที่ปารีส ในปี 1830 ผู้บัญชาการกองทัพสวิสได้ย้ายไปยังอาร์เบิร์ก เมืองที่มีป้อมปราการแห่งนี้เป็นจุดแข็งที่สำคัญบนพรมแดนด้านตะวันตกระหว่างเจนีวาและบาเซิล^{[ 3 ]}

การประดิษฐ์ทางรถไฟและการเปลี่ยนแปลงแม่น้ำใน เทือกเขา จูราทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไปสำหรับเมืองอาร์แบร์ก เส้นทางรถไฟสายเบิร์น-ลิสส์- บีเอลเลี่ยงเมืองอาร์แบร์กไปโดยสิ้นเชิง ทำให้ปริมาณการค้าที่ไหลผ่านเมืองลดลง ทั้ง เส้นทางรถไฟ หุบเขาโบรเย (จากลิสส์ไปยังโลซานน์สร้างในปี 1876) และการสร้างถนนลาดยางก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมากนัก ในขณะเดียวกันคลองฮักเน็ก ได้เบี่ยงเส้นทางส่วนหนึ่งของแม่น้ำอาเรและป้องกันน้ำท่วมเป็นระยะๆ ของเมือง แม่น้ำไคลน์อาเรถูกสร้างเขื่อนกั้น และเกาะอาร์แบร์กก็กลายเป็นคาบสมุทร

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ธุรกิจในเมืองอาร์แบร์กชะลอตัวลง แม้ว่าตัวเมืองจะเติบโตขึ้นก็ตาม มีการสร้างย่านใหม่ๆ ขึ้นในพื้นที่ที่เคยถูกน้ำท่วมจากแม่น้ำอาเร ได้แก่ บรึคเฟลด์ ไลเมอร์นาเคอร์ ซุนน์มัทท์ และมูห์เลา ธุรกิจเปลี่ยนจากด้านการขนส่งไปเป็นการเกษตร การก่อสร้างคอนกรีต และการผลิตชิ้นส่วนที่มีความแม่นยำสูง

Aarberg มีพื้นที่ 7.93 ตารางกิโลเมตร⁽ 3.06 ตารางไมล์) ^{[ 5 ]}ในจำนวนนี้ 3.51 ตารางกิโลเมตร⁽ 1.36 ตารางไมล์⁾หรือ 44.4% ใช้เพื่อการเกษตร ในขณะที่ 2.34 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.90 ตารางไมล์⁾หรือ 29.6% เป็นป่าไม้ ส่วนที่เหลือ 1.86 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.72 ตารางไมล์⁾หรือ 23.5% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย (อาคารหรือถนน) 0.18 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.069 ตารางไมล์⁾หรือ 2.3% เป็นแม่น้ำหรือทะเลสาบ และ 0.03 ตารางกิโลเมตร (7.4 เอเคอร์) หรือ ^0.4 % เป็นที่ดินที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์^{[ 6 ]}

ในพื้นที่ที่สร้างขึ้น อาคารอุตสาหกรรมคิดเป็น 5.8% ของพื้นที่ทั้งหมด ในขณะที่ที่อยู่อาศัยและอาคารคิดเป็น 10.0% และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งคิดเป็น 4.4% โครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้าและน้ำ รวมถึงพื้นที่พัฒนาพิเศษอื่นๆ คิดเป็น 1.1% ของพื้นที่ ในขณะที่สวนสาธารณะ เขตพื้นที่สีเขียว และสนามกีฬาคิดเป็น 2.1% ในพื้นที่ป่า 27.9% ของพื้นที่ทั้งหมดเป็นป่าทึบ และ 1.6% ปกคลุมด้วยสวนผลไม้หรือกลุ่มต้นไม้ขนาดเล็ก ในพื้นที่เกษตรกรรม 36.3% ใช้สำหรับปลูกพืชผล และ 6.7% เป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ ในขณะที่ 1.4% ใช้สำหรับสวนผลไม้หรือองุ่น น้ำทั้งหมดในเขตเทศบาลเป็นน้ำไหล^{[ 6 ]}

เมืองหลวงเก่าของเขตตั้งอยู่บริเวณ จุดข้าม แม่น้ำอาเร แห่งเดียว ระหว่างเมืองเบิร์นและเมืองบือเรนอันแดร์อาเร ในอดีตเคยเป็นเมืองตลาดและจุดขนถ่ายสินค้าที่สำคัญสำหรับการค้าขายตามแม่น้ำและบริเวณโดยรอบเมืองเบิร์น

ตราประจำเมืองมีลักษณะเป็นสีเงิน มีนกอินทรีสีดำบินขึ้น ปากและขาเป็นสีทอง และลิ้นเป็นสีแดง บนเนินที่มีรูปถ้วย 3 ใบสีแดง^{[ 7 ]}

เมืองอาร์เบิร์กมีประชากร (ณ เดือนธันวาคม 2020) จำนวน 4,626 คน^{[ 8 ]}ณ ปี 2010 ร้อยละ 10.8 ของประชากรเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (2000–2010) ประชากรมีการเปลี่ยนแปลงในอัตราร้อยละ 7.9 การย้ายถิ่นฐานคิดเป็นร้อยละ 5.9 ในขณะที่การเกิดและการตายคิดเป็นร้อยละ 2.6 ^{[ 9 ]}

ประชากรส่วนใหญ่ (ณ ปี 2000) พูดภาษาเยอรมัน (3,442 คน หรือ 90.5%) เป็นภาษาแรกภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่ใช้มากเป็นอันดับสอง (52 คน หรือ 1.4%) และภาษาตุรกีเป็นภาษาที่ใช้มากเป็นอันดับสาม (52 คน หรือ 1.4%) มีผู้พูดภาษาฝรั่งเศส 44 คน และผู้พูดภาษาโรมันช์ 1 คน ^{[ 10 ]}

ณ ปี 2008 ประชากรประกอบด้วยชาย 49.5% และหญิง 50.5% ประชากรประกอบด้วยชายชาวสวิส 1,786 คน (43.7% ของประชากรทั้งหมด) และชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส 236 คน (5.8%) มีหญิงชาวสวิส 1,862 คน (45.5%) และหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส 20 คน (0.5%) ^{[ 11 ]}จากประชากรในเขตเทศบาล 1,060 คน หรือประมาณ 27.9% เกิดใน Aarberg และอาศัยอยู่ที่นั่นในปี 2000 มี 1,610 คน หรือ 42.3% ที่เกิดในเขตปกครองเดียวกัน ขณะที่ 516 คน หรือ 13.6% เกิดที่อื่นในสวิตเซอร์แลนด์ และ 499 คน หรือ 13.1% เกิดนอกประเทศสวิตเซอร์แลนด์^{[ 10 ]}

ณ ปี 2000 เด็กและวัยรุ่น (อายุ 0–19 ปี) คิดเป็น 23.6% ของประชากร ในขณะที่ผู้ใหญ่ (อายุ 20–64 ปี) คิดเป็น 62% และผู้สูงอายุ (อายุมากกว่า 64 ปี) คิดเป็น 14.4% ^{[ 9 ]}

ณ ปี 2000 มีผู้คนจำนวน 1,581 คนที่เป็นโสดและไม่เคยแต่งงานในเทศบาล มีผู้ที่แต่งงานแล้ว 1,850 คน มีแม่ม่ายหรือพ่อม่าย 220 คน และมีผู้ที่หย่าร้าง 151 คน^{[ 10 ]}

ณ ปี 2000 มีครัวเรือนส่วนตัว 1,599 ครัวเรือนในเขตเทศบาล โดยเฉลี่ย 2.3 คนต่อครัวเรือน^{[ 9 ]}มีครัวเรือน 516 ครัวเรือนที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว และ 106 ครัวเรือนที่มีสมาชิกห้าคนขึ้นไป ในปี 2000 มีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 1,513 ห้อง (91.5% ของทั้งหมด) ที่มีผู้พักอาศัยถาวร ในขณะที่อพาร์ตเมนต์ 102 ห้อง (6.2%) มีผู้พักอาศัยตามฤดูกาล และอพาร์ตเมนต์ 38 ห้อง (2.3%) ว่างเปล่า^{[ 12 ]}ณ ปี 2009 อัตราการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่คือ 10 หน่วยใหม่ต่อประชากร 1,000 คน^{[ 9 ]}อัตราการว่างของเขตเทศบาลในปี 2010 คือ 0.32% ^{[ 9 ]}

จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในแผนภูมิต่อไปนี้: ^{[ 3 ] [ 13 ]}

สะพานไม้ที่มีหลังคาคลุมและ บ้าน Liechtiได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์ที่มีความสำคัญระดับชาติเมืองเก่า Aarberg ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของบัญชีรายชื่อแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์^{[ 14 ]}

• 
  สะพานไม้มีหลังคาคลุม
• 
  บ้านลีชติ

จัตุรัสกลมขนาดใหญ่ใน Aarberg ใช้สำหรับจัดตลาด การแสดงแสงสี และโรงละครกลางแจ้งมากมาย หนึ่งในตลาดที่มีชื่อเสียงที่สุดคือPuceหรือตลาดนัดซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น "หนึ่งในตลาดนัดที่ยิ่งใหญ่และมีบรรยากาศมากที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์" ^{[ 15 ]} ตลาด Puceเริ่มต้นในปี 1977 ปัจจุบันมีผู้ขายประมาณ 250 รายที่จำหน่ายสินค้าหลากหลายประเภท ตลาดPuceจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายนและสิงหาคม

ปราสาทอาร์เบิร์กสร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1220 พร้อมกับตัวเมือง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1358 (เมื่ออาร์เบิร์กถูกขาย) จนถึงปี ค.ศ. 1830 มีชาวเมือง ( Vögte ) ประมาณ 100 คน อาศัยอยู่ในปราสาท ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นที่ตั้งของศาลากลาง ที่ทำการเขต (Bezirk) และสถานีตำรวจของตำรวจประจำเขต โรงแรมโครเนตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของปราสาท

โบสถ์ สไตล์โกธิกตอนปลายแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1526 และถูกไฟไหม้ในเวลาต่อมา ต่อมาได้มีการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1576 และปัจจุบันใช้เป็นที่ทำการของ คริสต จักรปฏิรูปสวิส หอระฆังเป็นหนึ่งในอาคารที่สูงที่สุดในเมืองอาร์เบิร์ก โบสถ์แห่งนี้สร้างตาม แบบแปลน ที่มีทางเดินกลาง เพียงทางเดียว และมีบริเวณร้องเพลงประสานเสียงทั้งแท่นเทศน์และออร์แกน นั้น ควรค่าแก่การชม

ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​2550พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรคSVPซึ่งได้รับคะแนนเสียง 35.87% พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมาสามอันดับแรก ได้แก่ พรรคSPS (21.85%) พรรค FDP (18.41%) และพรรคกรีน (8.79%) ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางครั้งนี้ มีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งทั้งหมด 1,334 คน และมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 46.7% ^{[ 16 ]}

ณ ปี 2010 Aarberg มีอัตราการว่างงานอยู่ที่ 1.9% ณ ปี 2008 มีผู้คน 73 คนทำงานในภาคเศรษฐกิจหลักและมีธุรกิจประมาณ 21 แห่งที่เกี่ยวข้องในภาคนี้ มีผู้คน 847 คนทำงานในภาคเศรษฐกิจรองและมีธุรกิจ 51 แห่งในภาคนี้ มีผู้คน 1,509 คนทำงานในภาคเศรษฐกิจบริการและมีธุรกิจ 180 แห่งในภาคนี้^{[ 9 ]}

ในปี 2551 จำนวน งาน เทียบเท่าเต็มเวลา ทั้งหมด อยู่ที่ 1,941 ตำแหน่ง จำนวนงานในภาคปฐมภูมิมี 44 ตำแหน่ง ซึ่งทั้งหมดอยู่ในภาคเกษตรกรรม จำนวนงานในภาคทุติยภูมิมี 804 ตำแหน่ง โดย 671 ตำแหน่ง (83.5%) อยู่ในภาคการผลิต และ 81 ตำแหน่ง (10.1%) อยู่ในภาคการก่อสร้าง จำนวนงานในภาคตติยภูมิมี 1,093 ตำแหน่ง ในภาคตติยภูมิ 304 ตำแหน่ง (27.8%) อยู่ในธุรกิจค้าส่งหรือค้าปลีก หรือการซ่อมรถยนต์ 26 ตำแหน่ง (2.4%) อยู่ในธุรกิจขนส่งและจัดเก็บสินค้า 96 ตำแหน่ง (8.8%) อยู่ในธุรกิจโรงแรมหรือร้านอาหาร 11 ตำแหน่ง (1.0%) อยู่ในอุตสาหกรรมสารสนเทศ 23 ตำแหน่ง (2.1%) อยู่ในอุตสาหกรรมประกันภัยหรือการเงิน 65 ตำแหน่ง (5.9%) เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหรือนักวิทยาศาสตร์ 84 ตำแหน่ง (7.7%) อยู่ในภาคการศึกษา และ 355 ตำแหน่ง (32.5%) อยู่ในภาคการดูแลสุขภาพ^{[ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2543 มีคนงาน 1,692 คนที่เดินทางเข้ามาในเขตเทศบาล และคนงาน 1,181 คนที่เดินทางออกไปนอกเขตเทศบาล เขตเทศบาลเป็นผู้รับคนงานสุทธิ โดยมีคนงานเข้ามาในเขตเทศบาลประมาณ 1.4 คนต่อคนงานที่ออกไป 1 คน^{[ 18 ]}ในบรรดาประชากรวัยทำงาน 13.2% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะในการเดินทางไปทำงาน และ 51% ใช้รถยนต์ส่วนตัว^{[ 9 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่า 494 คน หรือ 13.0% นับถือศาสนาโรมันคาทอลิกขณะที่ 2,653 คน หรือ 69.8% นับถือ ศาสนา คริสต์นิกายปฏิรูปสวิสส่วนที่เหลือมี 51 คน นับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ (หรือประมาณ 1.34% ของประชากร) และ 230 คน นับถือศาสนาคริสต์นิกายอื่น ๆ มี 174 คน (หรือประมาณ 4.58% ของประชากร) นับถือศาสนาอิสลามมี 13 คน นับถือศาสนาพุทธ 20 คน นับถือศาสนาฮินดูและ 2 คน นับถือศาสนาอื่น ๆ 182 คน (หรือประมาณ 4.79% ของประชากร) ไม่นับถือศาสนาใด ๆ เป็นผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าหรือเป็นผู้ปฏิเสธการมีอยู่ของพระเจ้าและ 98 คน (หรือประมาณ 2.58% ของประชากร) ไม่ได้ตอบคำถาม^{[ 10 ]}

Aarberg มีฝนหรือหิมะตกเฉลี่ย 125.3 วันต่อปี และได้รับปริมาณน้ำฝน เฉลี่ย 1,035 มม. (40.7 นิ้ว) เดือนที่ฝนตกมากที่สุดคือเดือนมิถุนายน ซึ่ง Aarberg ได้รับฝนหรือหิมะเฉลี่ย 110 มม. (4.3 นิ้ว) ในเดือนนี้มีฝนตกเฉลี่ย 11.3 วัน เดือนที่มีฝนตกมากที่สุดคือเดือนพฤษภาคม โดยเฉลี่ย 12.9 วัน แต่มีฝนหรือหิมะเพียง 97 มม. (3.8 นิ้ว) เดือนที่แห้งแล้งที่สุดของปีคือเดือนเมษายน โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 72 มม. (2.8 นิ้ว) ในช่วง 11.2 วัน^{[ 19 ]}

ในเมืองอาร์เบิร์ก มีประชากรประมาณ 1,622 คน หรือ (42.7%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่ไม่บังคับ และ 477 คน หรือ (12.5%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาเพิ่มเติม (ไม่ว่าจะเป็นมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยเทคนิค ) ในจำนวน 477 คนที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษานั้น 71.3% เป็นชายชาวสวิส 22.2% เป็นหญิงชาวสวิส 3.6% เป็นชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส และ 2.9% เป็นหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส^{[ 10 ]}

ระบบโรงเรียนของแคนตันเบิร์นจัดให้มี การเรียนอนุบาลหนึ่งปีที่ไม่บังคับตามด้วยโรงเรียนประถมศึกษาหกปี จากนั้นตามด้วยโรงเรียนมัธยมต้นสามปีที่เป็นภาคบังคับ โดยนักเรียนจะถูกแบ่งตามความสามารถและความถนัด หลังจากจบมัธยมต้น นักเรียนอาจเรียนต่อเพิ่มเติมหรืออาจเข้ารับการฝึกงาน^{[ 20 ]}

ในปีการศึกษา 2009–10 มีนักเรียนทั้งหมด 685 คนเข้าเรียนในเมืองอาร์เบิร์ก มีห้องเรียนอนุบาล 4 ห้อง รวมนักเรียน 73 คน ในจำนวนนี้ 15.1% เป็นผู้พำนักถาวรหรือชั่วคราวในสวิตเซอร์แลนด์ (ไม่ใช่พลเมือง) และ 19.2% มีภาษาแม่แตกต่างจากภาษาที่ใช้ในห้องเรียน เทศบาลมีห้องเรียนประถมศึกษา 17 ห้อง รวมนักเรียน 271 คน ในจำนวนนี้ 14.4% เป็นผู้พำนักถาวรหรือชั่วคราวในสวิตเซอร์แลนด์ (ไม่ใช่พลเมือง) และ 15.1% มีภาษาแม่แตกต่างจากภาษาที่ใช้ในห้องเรียน ในปีเดียวกันนั้น มีห้องเรียนมัธยมต้น 18 ห้อง รวมนักเรียน 341 คน ในจำนวนนี้ 10.6% เป็นผู้พำนักถาวรหรือชั่วคราวในสวิตเซอร์แลนด์ (ไม่ใช่พลเมือง) และ 12.6% มีภาษาแม่แตกต่างจากภาษาที่ใช้ในห้องเรียน^{[ 21 ]}ณ ปี 2000 มีนักเรียน 249 คนใน Aarberg ที่มาจากเทศบาลอื่น ขณะที่ผู้อยู่อาศัย 118 คนเข้าเรียนในโรงเรียนนอกเทศบาล^{[ 18 ]}

Aarberg เป็นที่ตั้งของGemeindebibliothek Aarberg (ห้องสมุดเทศบาลเมือง Aarberg) ห้องสมุดแห่งนี้มีหนังสือหรือสื่ออื่นๆ จำนวน 12,913 รายการ (ณ ปี 2008) และให้ยืมสิ่งของไป 38,997 รายการในปีเดียวกัน โดยเปิดให้บริการทั้งหมด 121 วัน เฉลี่ยสัปดาห์ละ 14 ชั่วโมงในปีนั้น^{[ 22 ]}

เทศบาลมีสถานีรถไฟAarbergบนเส้นทางรถไฟ Palézieux–LyssมีบริการรถไฟไปยังKerzersและLyss เป็นประจำ นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางหลายสายไปยังเมืองใหญ่ใกล้เคียง ได้แก่: - สาย 86 ไป Biel/Bienne - สาย 100 ไป Berne - สาย 365 ไป Seedorf (ต่อด้วยสาย 105 ไป Berne/Lyss) - สาย 361 ไป Lyss

• Theodor Gohl (ค.ศ. 1844 ใน Aarberg - ค.ศ. 1910) สถาปนิกชาวสวิส^{[ 23 ]}
• เคิร์ท วูธริช (เกิดปี 1938 ที่เมืองอาร์เบิร์ก) นักเคมี/นักชีวฟิสิกส์ชาวสวิส และผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาเคมี เป็นที่รู้จักจากการพัฒนาวิธีการเรโซแนนซ์แม่เหล็กนิวเคลียร์ (NMR)
• อันเดรียส ฟูห์เรอร์ (เกิดปี 1959) อดีตนักแข่งรถจักรยานยนต์พ่วงข้างชาวสวิส และแชมป์โลก 4 สมัย ระหว่างปี 1993-1996 ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่เมืองอาร์เบิร์ก
• โธมัส บิเกล (เกิดปี 1963 ที่เมืองอาร์เบิร์ก) อดีตนักฟุตบอลตำแหน่งกองกลางชาวสวิส
• มาร์ติน ลาซิกา (เกิดปี 1975 ที่เมืองอาร์เบิร์ก) อดีตนักวอลเลย์บอลชายหาด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาร์เบิร์ก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาเยอรมัน)
• de: Schloss Aarberg
• "Aarberg" ใน ภาษาเยอรมันฝรั่งเศสและอิตาลี ใน พจนานุกรมประวัติศาสตร์ออนไลน์ ของสวิ ต เซอร์แลนด์
• การท่องเที่ยวเมืองอาร์เบิร์ก (เนื้อหาภาษาอังกฤษมีจำกัด)