อับ ตัก ชัปปัน
กำกับโดย	ชิมิต อามิน
เขียนโดย	สันดีป ศรีวัสตาวา
ผลิตโดย	ราม โกปาล วาร์มา
นำแสดงโดย	นานา ปาเตการ์ เรวาธี ยัชปาล ชาร์มา โมฮัน อากาเช
ภาพยนตร์	วิศาล สินหา
เรียบเรียงโดย	มูราด ซิดดิคี
เพลงโดย	ซาลิม-สุไลมาน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท วาร์มา คอร์ปอเรชั่น
จัดจำหน่ายโดย	ซาฮารา โมชั่น พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	27  กุมภาพันธ์ 2547  ( 2004-02-27 )
ระยะเวลาการวิ่ง	130 นาที[ 1 ]
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี

Ab Tak Chhappan (แปลFifty-six so far ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรม ภาษา ฮินดีภาษากำกับโดย Shimit Amin ^{[ 2 ] [ 3 ]} เขียนโดย Sandeep Shrivastava และอำนวยการสร้างโดย Ram Gopal Varma . ^{[ 4 ]}นำแสดงโดย Nana Patekar , Revathi , Yashpal Sharma , Mohan Agashe , Nakul Vaidและ Hrishitaa Bhatt ^{[ 5 ]}

เรื่องราววนเวียนอยู่รอบตัวสารวัตร Sadhu Agashe จากหน่วยปราบปรามของมุมไบซึ่งมีชื่อเสียงจากการสังหารผู้คน 56 คนในการปะทะกับตำรวจภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีเพลงประกอบใดๆ และได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของรองสารวัตรตำรวจDaya Nayak แห่ง กองกำลังตำรวจมุมไบภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ เทศกาล ภาพยนตร์เอเชียแห่งนิวยอร์ก^{[ 6 ]} Times Internetได้ปล่อย เกม ยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งชื่อFatal Encounter ออกมา เพื่อเป็นการโปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 และประสบความสำเร็จในระดับปานกลางที่บ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 8 ]}ภาคต่อAb Tak Chhappan 2กำกับโดย Aejaz Gulab ออกฉายในปี พ.ศ. 2558 ^{[ 9 ]}

หน่วยงานของกรมตำรวจมุมไบที่รับผิดชอบด้านการปราบปรามอาชญากรรม หรือที่รู้จักกันในชื่อกองปราบปราม มีหัวหน้าคือ สาธู อากาเช สาธูเป็นสารวัตรที่ดีที่สุดของเมือง มีชื่อเสียงที่น่าชื่นชมและมีสถิติ การสังหารผู้กระทำผิด ในเหตุการณ์ปะทะสูง แม้จะเป็นคนเข้มงวด แต่เขาก็เป็นสามีที่รักภรรยาและพ่อของเขา และยังช่วยเหลือผู้ให้ข้อมูลและคนยากจนในยามยากลำบากอีกด้วย อิมติยาซ ซิดดิคี ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา เกลียดสาธูอย่างมาก เขาคิดว่าสาธูจงใจดูถูกเขา นอกจากนี้ อิมติยาซยังสนใจแต่การเพิ่มสถิติการสังหารผู้กระทำผิดในเหตุการณ์ปะทะ จึงมักฆ่าคนมากกว่าเป้าหมายหลัก ซึ่งเป็นสาเหตุหลักที่สาธูไม่ชอบเขา ยิ่งไปกว่านั้น อิมติยาซยังไม่สามารถทำลายสถิติการสังหารผู้กระทำผิดในเหตุการณ์ปะทะของสาธูได้ จากนั้น จาติน ตำรวจน้องใหม่ก็เข้ามาสร้างความประทับใจให้สาธู สารวัตรจึงรับเด็กใหม่คนนี้ไว้ในความดูแล ซึ่งยิ่งทำให้ความไม่พอใจของอิมติยาซเพิ่มมากขึ้น พวกเขาทั้งหมดขึ้นตรงกับผู้บัญชาการประธาน ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ยุติธรรมและซื่อสัตย์

ในระหว่างเหตุการณ์เหล่านี้ สาธุได้สร้างมิตรภาพแบบรักๆเกลียดๆ ผ่านทางโทรศัพท์กับซาเมียร์ (ปราสาด ปุรันดาเร) หัวหน้าแก๊งอาชญากรชื่อดังที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ ซึ่งชื่นชมสาธุอย่างไม่เต็มใจในทัศนคติที่เด็ดเดี่ยวของเขา ซาเมียร์และราชาเชการ์ หัวหน้าแก๊งคู่แข่ง เป็นผู้ควบคุมโลกใต้ดินของมุมไบ

โลกของสาธุ อากาเช่ เริ่มพลิกผันเมื่อประธานเกษียณอายุ และการเข้ามาของผู้บัญชาการคนใหม่ เอ็มพี สุชัก ซึ่งมีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับเจ้าพ่อ ราชเชคาร์ สุชักชื่นชอบอิมติยาซ ผู้ซึ่งเต็มใจที่จะร่วมมือกับคนของซาเมียร์เป็นหลัก ตามคำสั่งของราชเชคาร์ สุชักเริ่มบ่อนทำลายและดูถูกสาธุ สาธุยังคงดำเนินชีวิตตามหลักธรรมต่อไป ในที่สุด แรงกดดันจากอาชีพการงานก็ส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวของเขา เมื่อมีคนฆ่าภรรยาของเขาในงานเลี้ยงฉลองแต่งงานของจาตินและไวศาลี ระหว่างการสืบสวนเรื่องนี้ด้วยตนเอง สาธุได้ฆ่าเฟโรซ มือขวาของราชเชคาร์ สาธุถูกบีบให้ลาออกจากราชการ และสุชัก (ตามคำสั่งของราชเชคาร์) ส่งอิมติยาซไปฆ่าสาธุ อิมติยาซถูกฆ่าตายในเหตุการณ์ที่แปลกประหลาด และสาธุ อากาเช่ ผู้ตรวจการที่เคยมีชื่อเสียง กลายเป็นผู้ต้องหาหลบหนีคดี สุชักประกาศคำสั่งยิงสาธุทันทีที่พบเห็น แม้ว่าประธานจะแนะนำให้ทำตรงกันข้ามก็ตาม และสาธุจึงต้องขอความช่วยเหลือจากซาเมียร์เพื่อหลบหนีออกจากอินเดีย

ในขณะเดียวกัน จาตินซึ่งเริ่มไม่พอใจพฤติกรรมของสุชักมากขึ้นเรื่อย ๆ ก็ลาออกและเรียกประชุมแถลงข่าว พร้อมทั้งเปิดโปงความเชื่อมโยงของสุชักกับราชเชขาร์ สุชักปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ในการแถลงข่าว แต่ก็ถูกสั่งพักงานระหว่างรอการสอบสวน

สาธุไปที่สำนักงานใหญ่ของซาเมียร์และขอบคุณเขาที่ปล่อยตัว และบอกเขาว่าตอนนี้เขาเป็นคนของซาเมียร์แล้ว ขณะที่ซาเมียร์และสาธุกำลังดื่มอยู่ตามลำพัง สาธุทำแก้วแตก สาธุกล่าวหาซาเมียร์ว่าฆ่าภรรยาของเขา เมื่อซาเมียร์บอกสาธุว่าเฟโรซต่างหากที่ฆ่าภรรยาของเขา สาธุจึงบอกเขาว่าเขาได้ฆ่าเฟโรซไปก่อนหน้านี้แล้ว ดังนั้นเขาจึงมั่นใจว่าซาเมียร์ใช้ชื่อของเฟโรซในการฆ่าภรรยาของสาธุ ทันใดนั้น สาธุใช้เศษแก้วที่แตกนั้นฆ่าซาเมียร์และหลบหนีไป จากนั้นฉากก็ตัดไปที่สถานที่ต่างประเทศที่สาธุและประธานกำลังดื่มกาแฟ เมื่อประธานถามสาธุว่าทำไมเขาถึงหนีไป ซึ่งเป็นการพิสูจน์ข้อกล่าวหาที่มีต่อเขา สาธุบอกเขาว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา เขาสามารถฆ่าซาเมียร์ได้ในขณะที่กำลังหลบหนี ซึ่งเขาไม่สามารถทำได้หากยังเป็นตำรวจ เขาบอกว่าตอนนี้เขาจะไปหา Rajashekhar เพราะ Rajashekhar ดีใจกับการตายของ Zameer และจะฆ่าเขาด้วย Sadhu บอกว่าเขาไม่สนใจว่าโลกจะคิดอย่างไรกับเขา และเขาจะเป็นตำรวจต่อไปและจะทำงานปราบปรามอาชญากรรมไปจนกว่าจะตาย เขาขอให้ Pradhan ช่วยดูแลลูกชายของเขาซึ่งอยู่กับป้าของเขาในปูเน่และ Pradhan ก็ตกลงอย่างครุ่นคิด เครดิตท้ายเรื่องปรากฏขึ้นขณะที่ Sadhu ลุกขึ้นและเดินจากไปหลังจากกล่าวลากับ Pradhan

ภาพยนตร์ เรื่อง Ab Tak Chappanได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ อนิล จอร์จ จากRediffกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้คะแนน 4 จาก 5 ดาว และเขียนว่านี่คือผลงานพิเศษของนานา ชื่นชมเรื่องราว การกำกับของชิมิต การแสดงของนักแสดง การถ่ายภาพ และดนตรี แต่ก็ชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์ถูกตัดต่ออย่างกระทันหันโดยชิมิต และขาดความต่อเนื่อง^{[ 10 ]}อาร์ชานา โวห์รา จากNDTVกล่าวว่า "ออกแบบมาเพื่อสร้างความตกใจและสะเทือนใจ เรื่องราวตำรวจที่น่าสยดสยองนี้อาจดูเรียบง่าย แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ใครจะมองข้ามไปได้ง่ายๆ นานา ปาเตการ์พิสูจน์อีกครั้งว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประเทศอย่างไม่ต้องสงสัย ในขณะที่นักแสดงคนอื่นๆ ก็สวมบทบาทได้อย่างง่ายดาย" ^{[ 11 ]}สมิธา ปาริกี จากMid-Dayเขียนว่า "แม้ว่าภาพยนตร์จะถูกสร้างขึ้นมาอย่างดี แต่ดูเหมือนจะประดิษฐ์ขึ้นมา เพราะตอนจบเชื่อมโยงกันง่ายเกินไป" อย่างไรก็ตาม เธอชื่นชมการแสดงของ Patekar ในบท Agashe เป็นพิเศษ โดยสังเกตว่าเป็น "การเปลี่ยนแปลงที่สดชื่นจากการแสดงที่สั่นเทาและฟุ้งซ่านตามปกติของเขา" ^{[ 12 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Ab Tak Chhappanที่IMDb