อ่าน 5 นาที
เกี่ยวกับชมิดท์
About Schmidtเป็น ภาพยนตร์ ดราม่าตลก อเมริกันปี 2002 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดยอเล็กซานเดอร์ เพย์นและนำแสดงโดยแจ็ค นิโคลสันในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักแสดงร่วม อย่าง โฮป...
เกี่ยวกับชมิดท์
| เกี่ยวกับชมิดท์ | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | อเล็กซานเดอร์ เพย์น |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| อ้างอิงจาก | เกี่ยวกับชมิดท์โดย หลุยส์ เบกลีย์ |
| ผลิตโดย | ไมเคิล เบสแมนแฮร์รี่ กิตเตส |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | เจมส์ เกลนนอน |
| เรียบเรียงโดย | เควิน เทนต์ |
| เพลงโดย | โรลฟ์ เคนท์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | นิวไลน์ ซินีมา |
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 124 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 30 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 105.8 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
About Schmidtเป็น ภาพยนตร์ ดราม่าตลก อเมริกันปี 2002 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดยอเล็กซานเดอร์ เพย์นและนำแสดงโดยแจ็ค นิโคลสันในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักแสดงร่วม อย่าง โฮป เดวิส ,เดอร์มอต มัลโรนีย์และแคธี่ เบตส์โดยดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1996 ของหลุยส์ เบกลีย์ หลังจากที่ New Line Cinemaนำออกฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2002 ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ โดยทำเงินได้ 105.8 ล้านดอลลาร์ จากงบประมาณ 30 ล้านดอลลาร์
พล็อต
วอร์เรน ชมิดต์ กำลังจะเกษียณจากตำแหน่งนักคณิตศาสตร์ประกันภัยของ บริษัท วูดเมน ออฟ เดอะ เวิลด์บริษัทประกันชีวิตในโอมาฮา รัฐเนแบรสกาหลังจากรับประทานอาหารค่ำอำลา เขาพบว่าปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ได้ยาก รู้สึกว่าตัวเองไร้ประโยชน์
ชไนเดอร์เห็นโฆษณาทางโทรทัศน์เกี่ยวกับโครงการอุปถัมภ์เด็กแอฟริกันชื่อ Childreachและตัดสินใจอุปถัมภ์เด็กคนหนึ่ง ไม่นานเขาก็ได้รับพัสดุที่มีรูปถ่ายของเด็กที่เขาอุปถัมภ์ ซึ่งเป็น เด็กชาย ชาวแทนซาเนีย ตัวเล็กๆ ชื่อ นดูกู อุมโบ และเขาก็เล่าเรื่องราวชีวิตของเขาให้เด็กคนนั้นฟังผ่านจดหมายหลายฉบับ
ชไนเดอร์ไปเยี่ยมผู้สืบทอดตำแหน่งรุ่นน้องที่บริษัทประกันชีวิตเพื่อเสนอความช่วยเหลือ แต่เขาถูกปฏิเสธอย่างสุภาพ ขณะที่เขาออกจากอาคาร เขาเห็นสิ่งของและเอกสารในสำนักงานของเขาถูกนำไปทิ้ง เขาเล่าให้เอ็นดูกูฟังถึงความห่างเหินที่มีมานานกับเฮเลน ภรรยาของเขา ซึ่งเสียชีวิตจากลิ่มเลือดในสมองหลังจากที่พวกเขาซื้อรถบ้าน วินเนบา โก แอดเวนเจอร์ได้ไม่นาน
เจนนี่ ลูกสาวของพวกเขา และแรนดัล เฮิร์ตเซล คู่หมั้นของเธอ ซึ่ง เป็นพนักงานขาย เตียงน้ำเดินทางมาจากเดนเวอร์ในงานศพ เธอปลอบใจเขา แต่ต่อมาก็ตำหนิเขาที่เอาแต่ใจภรรยา ไม่ยอมจ่ายค่ารถบ้านวินเนบาโกให้ครบ และซื้อโลงศพราคาถูกให้เธอ เขาขอให้เธอย้ายกลับมาดูแลเขา แต่เธอปฏิเสธ ในขณะเดียวกัน แรนดัลพยายามชักชวนเขาเข้าร่วมธุรกิจแบบปิรามิด
ชไนเดอร์รู้สึกว่าลูกสาวของเขาน่าจะหาคนที่ดีกว่าแรนดัลได้ หลังจากที่พวกเขาจากไป เขาก็รู้สึกเหงาอย่างมาก เมื่อเขาพบจดหมายรักที่ซ่อนไว้ซึ่งเปิดเผยความสัมพันธ์ในอดีตของเฮเลนกับเรย์ เพื่อนร่วมกัน ชไนเดอร์จึงรวบรวมทรัพย์สินทั้งหมดของเธอและทิ้งไว้ข้างถังบริจาคเสื้อผ้า จากนั้นเขาก็ไปเผชิญหน้ากับเรย์เรื่องการทรยศของเขา
เมื่อตัดสินใจเดินทางด้วยรถบ้านวินเนบาโกคันใหม่ไปเยี่ยมลูกสาวและโน้มน้าวให้เธอไม่แต่งงานกับแรนดัล เขาบอกเธอว่าจะไปถึงก่อนวันแต่งงาน เธอบอกชัดเจนว่าเธอไม่ต้องการให้เขาไปจนกระทั่งก่อนพิธีเริ่มเล็กน้อย ดังนั้นชมิดท์จึงไปเยี่ยมเยียนสถานที่ต่างๆ ในอดีตของเขา
ที่ลานกางเต็นท์พักแรมแห่งหนึ่ง เขาได้รับเชิญไปรับประทานอาหารเย็นโดยคู่สามีภรรยาที่เป็นมิตรและเห็นอกเห็นใจเขา คือ จอห์นและวิคกี้ รัสก์ เมื่อจอห์นไปเอาเบียร์ ชมิดท์ก็พยายามจีบวิคกี้ ซึ่งเธอบอกให้เขาไป ขณะนั่งอยู่บนหลังคารถบ้านในคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว ชมิดท์ให้อภัยภรรยาที่จากไปแล้วของเขาสำหรับการนอกใจ และขอโทษเธอสำหรับความผิดพลาดของตนเอง ในขณะนั้นเอง เขาก็ประหลาดใจที่เห็นดาวตกพุ่งผ่านท้องฟ้า และคิดว่านี่อาจเป็นสัญญาณจากเฮเลน
ด้วยความรู้สึกเปี่ยมล้นด้วยเป้าหมายและพลังใหม่ ชไมท์เดินทางมาถึงเดนเวอร์และพักอยู่ที่บ้านของโรเบอร์ตา แม่ของแรนดัล เขาตกใจกับครอบครัวชนชั้นกลางระดับล่างที่แปลกประหลาดของเธอ และไม่สามารถห้ามจีนนี่ไม่ให้แต่งงานกับแรนดัลได้ ชไมท์ปวดหลังหลังจากนอนบนเตียงน้ำของแรนดัล ทำให้จีนนี่โกรธมาก โรเบอร์ตาบอกเขาว่าการแช่น้ำอุ่นในอ่างจะช่วยบรรเทาอาการปวดหลังได้ แต่เขาหนีไปหลังจากที่เธอพยายามลวนลามเขาในอ่างน้ำ วันรุ่งขึ้น ชไมท์ที่เหนื่อยล้าจากการนอนไม่หลับทั้งคืน ไปร่วมงานแต่งงานและกล่าวสุนทรพจน์ที่สุภาพในงานเลี้ยง โดยซ่อนความไม่พอใจของเขาเอาไว้
ระหว่างทางกลับบ้าน ชมิดท์เขียนจดหมายถึงเอ็นดูกู เขาตั้งคำถามถึงความสำเร็จในชีวิตของตนเอง คร่ำครวญว่าอีกไม่นานเขาก็จะตาย ชีวิตของเขาไม่ได้สร้างความแตกต่างให้กับใคร และในที่สุดแล้วมันก็จะเป็นเหมือนกับว่าเขาไม่เคยมีตัวตนอยู่เลย
มีจดหมายกองใหญ่รอเขาอยู่ที่บ้าน ชมิดท์เปิดจดหมายจากแทนซาเนีย มันมาจากแม่ชีท่านหนึ่ง ซึ่งเขียนว่า นดูกูอายุหกขวบ อ่านไม่ออก และไม่สามารถตอบจดหมายของชมิดท์ได้ด้วยตัวเอง แต่ก็ซาบซึ้งในจดหมายและเงินช่วยเหลือที่ชมิดท์มอบให้ ภาพวาดสีเทียนที่แนบมาด้วย เป็นภาพนดูกูและชมิดท์จับมือกันในวันที่มีแดดสดใส ทำให้ชมิดท์น้ำตาไหลด้วยความซาบซึ้ง
หล่อ
- แจ็ค นิโคลสันรับบทเป็น วอร์เรน อาร์. ชมิดท์
- แคธี่ เบตส์รับบทเป็น โรเบอร์ตา เฮิร์ทเซล
- โฮป เดวิส รับบทเป็น จีนนี่ ชมิดท์
- เดอร์มอท มัลโรนีย์ รับบทเป็น แรนดัล เฮิร์ตเซล
- เลน คาริโอ รับบทเป็น เรย์ นิโคลส์
- โฮเวิร์ด เฮสเซแมนรับบทเป็น แลร์รี เฮิร์ตเซล
- จูน สควิดบ์ รับบทเป็น เฮเลน ชมิดท์
- แมตต์ วินสตันรับบทเป็น แกรี่ นอร์ดิน ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากวอร์เรน
- แฮร์รี่ โกรเนอร์ รับบทเป็น จอห์น รัสก์
- คอนนี่ เรย์ รับบทเป็น วิคกี้ รัสก์
- ฟิล รีฟส์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในเมืองเดนเวอร์
- เจมส์ ไมเคิล คอนเนอร์รับบทเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวของแรนดัล
การผลิต
บทภาพยนตร์เรื่อง About Schmidtของ Alexander Payne เดิมทีเป็นบทภาพยนตร์ต้นฉบับที่เขียนขึ้นหลายปีก่อนที่นวนิยายของ Louis Begley จะได้รับการตีพิมพ์[ 2 ] [ 3 ]ตามที่ Payne กล่าว บทของเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ชายชราคนหนึ่งที่เกษียณอายุ และตระหนักว่าเขาเสียเวลาในชีวิตไปมากแค่ไหน และต้องการเริ่มต้นใหม่ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง—เหมือนกับThe Graduateในวัย 65 ปี" [ 4 ]บทดั้งเดิมของ Payne มีชื่อว่าThe Coward [ 5 ] Payneเขียนบทเสร็จในปี 1991 และเสนอให้กับUniversal Picturesแต่สตูดิโอปฏิเสธ หลังจากที่นวนิยายของ Begley ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1996 Payne จึงตัดสินใจนำบทของเขามาผสมผสานกับโครงเรื่องของนวนิยาย ทำให้กลายเป็นภาพยนตร์ดัดแปลง[ 4 ] Payne ได้ทำการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างจากหนังสือ แม้ว่า Begley จะแสดงความคิดเห็นในบทความในThe New York Timesว่า "ธีมที่สำคัญที่สุดของผมได้รับการนำเสนอด้วยความชาญฉลาดและความละเอียดอ่อนอย่างมาก" และรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "อัญมณีแห่งการสร้างภาพยนตร์ต้นฉบับ" [ 6 ]
การถ่ายทำเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 และถ่ายทำในเมืองต่างๆ ของรัฐเนแบรสกาหลายแห่ง รวมถึงโอมาฮาเนแบรสกาซิตี มินเดนเคียร์นีย์และลินคอล์น[ 3 ] [ 7 ] โอมาฮาถูกเลือกเพราะเป็นที่ที่เพย์นเติบโตมา อย่างน้อยหนึ่งฉากถ่ายทำในเดนเวอร์ โดยตัวละครของ แจ็ค นิโคลสันกำลังขับรถอยู่หน้าโรงละครออกเดนอันโด่งดังซึ่งตั้งอยู่ที่ 935 อี คอลแฟกซ์ การถ่ายทำเสร็จสิ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 [ 7 ]
ก่อนที่จะตกลงฉากอ่างน้ำร้อนแบบเปลือยแคธี เบตส์กล่าวว่าเธอได้หารือกับผู้กำกับเพย์นอย่างละเอียดว่าส่วนใดของร่างกายเธอจะถูกแสดงและส่วนใดจะไม่ถูกแสดง “ฉันพยายามอย่างหนักเพื่อให้ตัวเองรู้สึกสบายใจ และเขาก็พยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ ในที่สุดเราก็ตกลงกันได้” [ 8 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 8,533,162 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย รายได้รวมในบ็อกซ์ออฟฟิศสหรัฐฯ อยู่ที่ 65,005,217 ดอลลาร์ ขณะที่รายได้รวมทั่วโลกอยู่ที่ 107,054,484 ดอลลาร์[ 1 ] [ 9 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่อง About Schmidtได้รับคำชมจากนักวิจารณ์หลายคน โดยเฉพาะการแสดงของJack NicholsonและKathy Batesเว็บไซต์ภาพยนตร์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 86% จากบทวิจารณ์ 203 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.71/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "ในภาพยนตร์ตลกที่ซาบซึ้งเรื่องนี้ Nicholson แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งในอาชีพการงานของเขา" [ 10 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มี คะแนน เฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 85 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 40 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" [ 11 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "B" ในระดับ A+ ถึง F [ 12 ]
Roger Ebertให้คะแนนAbout Schmidtสามดาวครึ่งจากสี่ดาว และเขียนข้อความต่อไปนี้ลงในChicago Sun-Times : About Schmidt "โดยพื้นฐานแล้วเป็นภาพเหมือนของชายคนหนึ่งที่ไร้คุณสมบัติ สับสนกับอารมณ์และความต้องการของผู้อื่น การที่ Jack Nicholson ทำให้ชายคนนี้น่าดูชมได้นั้น เป็นการยกย่องไม่เพียงแต่ฝีมือการแสดงของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตำนานของเขาด้วย: Jack แตกต่างจาก Schmidt มากจนการแสดงของเขาสร้างความประทับใจอย่างมาก นักแสดงคนอื่นอาจทำให้ตัวละครนี้ดูโศกเศร้า เฉื่อยชา หรือว่างเปล่าเกินไป แต่ Nicholson กลับค้นพบความหิวโหยที่ค่อยๆ พัฒนาขึ้นในตัว Schmidt ความปรารถนาที่จะเริ่มใช้ชีวิตในตอนนี้ที่เวลาใกล้จะหมดลงแล้ว" [ 13 ]
Michael Rechtshaffen จากThe Hollywood Reporterเขียนว่า: "การแสดงนำอันทรงพลังของ Jack Nicholson ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในระดับที่เหนือกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ" [ 14 ] Paul Clinton จากCNN.comเขียนว่า: " About Schmidtเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปีอย่างไม่ต้องสงสัย หากคุณไม่รู้สึกประทับใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ลองตรวจสอบชีพจรของคุณดู" [ 15 ]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| งานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 75 [ 16 ] | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | แจ็ค นิโคลสัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | แคธี่ เบตส์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| รางวัล British Academy Film Awards ครั้งที่ 56 [ 17 ] | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | แจ็ค นิโคลสัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
| งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 60 [ 18 ] | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | อเล็กซานเดอร์ เพย์น | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | อเล็กซานเดอร์ เพย์น และจิม เทย์เลอร์ | วอน | |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ประเภทดราม่า | แจ็ค นิโคลสัน | วอน | |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | แคธี่ เบตส์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| รางวัลดาวเทียมครั้งที่ 7 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ประเภทดราม่า | แจ็ค นิโคลสัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ดราม่า | แคธี่ เบตส์ | ได้รับการเสนอชื่อ |
เมื่อรับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในประเภทละคร นิโคลสันกล่าวว่า "ผมค่อนข้างประหลาดใจ ผมคิดว่าเราสร้างหนังตลกเสียอีก" [ 19 ]
นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการคัดเลือกเข้าแข่งขันอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2002อีก ด้วย [ 20 ]
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่อง About Schmidtออกวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD และ VHS เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2546 โดยNew Line Home Entertainment [ 21 ] และออกวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 [ 22 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เกี่ยวกับ Schmidtที่ IMDb
- เกี่ยวกับ Schmidtที่ Box Office Mojo
- เกี่ยวกับ Schmidtในเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เกี่ยวกับชมิดท์
About Schmidtเป็น ภาพยนตร์ ดราม่าตลก อเมริกันปี 2002 ที่ร่วมเขียนบทและกำกับโดยอเล็กซานเดอร์ เพย์นและนำแสดงโดยแจ็ค นิโคลสันในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีนักแสดงร่วม อย่าง โฮป...
พล็อต
วอร์เรน ชมิดต์ กำลังจะเกษียณจากตำแหน่ง นักคณิตศาสตร์ประกันภัย ของ บริษัท วูดเมน ออฟ เดอะ เวิลด์ บริษัทประกันชีวิตใน โอมาฮา รัฐเนแบรสกา หลังจากรับประทานอาหารค่ำอำลา เขาพบว่าปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ได้ยาก รู้สึกว่าตัวเองไร้ประโยชน์
หล่อ
แจ็ค นิโคลสัน รับบทเป็น วอร์เรน อาร์. ชมิดท์ แคธี่ เบตส์ รับบทเป็น โรเบอร์ตา เฮิร์ทเซล โฮป เดวิส รับ บทเป็น จีนนี่ ชมิดท์ เดอร์มอท มัลโรนีย์ รับ บทเป็น แรนดัล เฮิร์ตเซล เลน คาริโอ รับ บทเป็น เรย์ นิโคลส์ โฮเวิร์ด เฮสเซแมน รับบทเป็น แลร์รี เฮิร์ตเซล จูน...
การผลิต
บทภาพยนตร์เรื่อง About Schmidt ของ Alexander Payne เดิมทีเป็นบทภาพยนตร์ต้นฉบับที่เขียนขึ้นหลายปีก่อนที่นวนิยายของ Louis Begley จะได้รับการตีพิมพ์ [ 2 ] [ 3 ] ตามที่ Payne กล่าว บทของเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับ "ชายชราคนหนึ่งที่เกษียณอายุ...