ฟักทอง (ภาพยนตร์)
Pumpkinเป็นภาพยนตร์ตลกเสียดสีแนวโรแมนติก-ดราม่าปี 2002กำกับโดยแอนโทนี อับรามส์ และ อดัม ลาร์สัน โบรเดอร์ และเขียนบทโดย โบรเดอร์ เป็นเรื่องราวความรักต้องห้ามระหว่างชายหนุ่มที่มีความบกพร่องทางพัฒนาการกับหญิงสาวในชมรมสตรี นำแสดง โดย คริสตินา ริชชี (ซึ่งร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย) และแฮงค์ แฮร์ริส
พล็อต
แคโรลีน แมคดัฟฟี เป็นนักศึกษาปีสุดท้ายของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียตอนใต้ และเป็นสมาชิกของชมรมสตรี AO Pi ซึ่งนำโดยจูลี เทอร์เบอร์ รุ่นพี่ เพื่อที่จะคว้าanรางวัลที่พวกเธอพลาดไป เหล่าสมาชิกชมรมจึงเริ่มฝึกฝนกลุ่มเยาวชนผู้พิการเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน Challenged Games (การแข่งขันจำลองของSpecial Olympics ) แคโรลีนได้จับคู่กับเจสซี "พัมพ์คิน" โรมานอฟ และรู้สึกตกใจเพราะเธอไม่เคยอยู่ใกล้ชิดกับผู้พิการมาก่อน เขาใจดีกับเธอ และเธอเริ่มรู้สึกรักใคร่เขา เพราะเขาเป็นคนจริงใจ ต่างจากเคนท์ วูดแลนด์ แฟนหนุ่มของเธอ และเพื่อนร่วมชมรมคนอื่นๆ ความรักใคร่ของแคโรลีนที่มีต่อพัมพ์คินค่อยๆ เป็นแรงบันดาลใจให้เขาละทิ้งรถเข็นและตั้งใจฝึกฝนอย่างหนักเพื่อเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดในทีม
ความสัมพันธ์ระหว่างแครอลินและพัมพ์คินเริ่มลึกซึ้งขึ้น ซึ่งทำให้แครอลินถูกเพื่อนและครอบครัวตำหนิ ในที่สุดทั้งสองก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน และถูกจูดี้ผู้เป็นแม่ของพัมพ์คินพบเข้าในห้องนอน จูดี้กล่าวหาว่าแครอ ลิน ข่มขืนลูกชายของเธอ โดยบอกว่าเธอ "ไม่รู้เลยว่าตัวเองทำอะไรลงไป" เธอโทรแจ้งคณบดีของ SCSU และแครอลินก็ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย ขณะอยู่ที่บ้านพ่อแม่ แครอลินพยายามฆ่าตัวตายด้วยการกินยา แต่เธอก็อาเจียนออกมาในภายหลัง
เคนท์ไม่สามารถลืมแครอลินได้ เขาจึงไปที่ AO Pi และบอกสาวๆ ในชมรมให้พาแครอลินกลับมา มิเช่นนั้นเขาจะไม่ไปงานเลี้ยง AO Pi จึงโน้มน้าวให้ SCSU อนุญาตให้เธอกลับเข้าชมรมได้ และเธอก็ได้รับการสนับสนุนให้ไปงานเต้นรำของชมรมกับเคนท์ โดยจูลี่หวังว่านี่จะช่วยให้ชมรมได้รับรางวัล ในงานเต้นรำ พัมพ์คินและเพื่อนๆ ของเขาบุกเข้ามาในงานและต้องการเต้นรำกับแครอลิน เคนท์เผชิญหน้ากับพัมพ์คินและทั้งสองก็ทะเลาะวิวาทกัน หลังจากนั้นเคนท์ที่รู้สึกอับอายก็จากไป แม้ว่าพี่ๆ ในชมรมจะพยายามห้ามปราม แต่แครอลินและพัมพ์คินก็ได้เต้นรำด้วยกันเพียงลำพัง และค่อยๆ มีคนอื่นๆ มาร่วมเต้นด้วย
เคนท์ขับรถอย่างไม่ระมัดระวังและเสียหลัก ทำให้เขาหักหลบรถบรรทุกและพุ่งตกหน้าผา รถระเบิดกลางอากาศก่อนจะตกลงไปในแม่น้ำ ที่โรงพยาบาล แคโรลีนพบว่าเขาเป็นอัมพาต ครึ่งท่อน และเขาก็โทษเธอสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น ชมรม AO Pi ยุติการมีส่วนร่วมกับทีม และชมรมคู่แข่งของพวกเขาก็ได้รับรางวัล แคโรลีนยุติความสัมพันธ์กับพัมพ์กินและประกาศกับชมรมว่าเธอจะออกจาก SCSU เพื่อไปเรียนต่อที่ Long Beach Tech
ที่ LBT แคโรลีนเริ่มเปิดใจกับเพื่อนๆ ที่ให้กำลังใจเธอ ต่อมา AO Pi เปลี่ยนใจและไปร่วมงานโอลิมปิก ซึ่งเคนท์ที่ตอนนี้อ่อนน้อมถ่อมตนแล้วเป็นโค้ชของทีม พัมพ์คินลงแข่งกับคู่แข่งที่เป็นอันธพาลที่มักด่าทอเขา เคนท์ให้กำลังใจเขาโดยบอกให้เขาชนะเพื่อแคโรลีน เพราะเธอคงไม่อยากให้เขาแพ้ ขณะที่เขากำลังวิ่ง เขาเห็นแคโรลีนอยู่บนอัฒจันทร์ ทำให้เขามีพลังใจฮึดสู้เพื่อคว้าชัยชนะ ขณะที่ทุกคนแสดงความยินดีกับเขา แคโรลีนก็เดินเข้ามาหา และในที่สุดแม่ของเขาก็ยอมรับความสัมพันธ์ของพวกเขา พวกเขาเดินไปด้วยกัน พูดคุยกันว่าพัมพ์คินอยากให้เรียกชื่ออะไร และแคโรลีนสงสัยว่าคำถามก่อนหน้านี้ของพัมพ์คินเกี่ยวกับดวงจันทร์นั้นเป็นความหมายตรงตัวหรือเชิงเปรียบเทียบ แคโรลีนหันกลับมามองด้วยสีหน้าคลุมเครือก่อนจะจากไปพร้อมกับพัมพ์คิน
หล่อ
- คริสติน่า ริชชี รับบทเป็น แคโรลีน แมคดัฟฟี่
- แฮงค์ แฮร์ริสรับบทเป็น เจสซี "พัมพ์คิน" โรมานอฟ
- เบรนดา เบลธิน รับบทเป็น จูดี้ โรมานอฟ
- โดมินิก สเวน รับบทเป็น จีนีน คริสซินสกี
- มาริสา คอฟแลนรับบทเป็น จูลี เธอร์เบอร์
- แซม บอลล์ รับบทเป็น เคนต์ วู้ดแลนด์ส
- แฮร์รี่ เจ. เลนนิกซ์ รับบทเป็น โรเบิร์ต เมียรี่
- นีน่า ฟอช รับบทเป็น เบ็ตซี่ คอลแลนเดอร์
- มิเชลล์ ครูซีค รับบทเป็น แอนน์ ชุง
- เมลิสซา แม็กคาร์ธี รับบทเป็น ซิซี่ พิงคัส
- แคโรไลน์ แอรอน รับบทเป็น คลอเดีย พรินซิงเกอร์
- ลิซ่า เบเนส รับบทเป็น ชิปปี้ แมคดัฟฟี่
- ฮูลิโอ ออสการ์ เมโชโซรับบท ดร.เฟรเดริโก ครูซ
- ฟิล รีฟส์ รับบทเป็น เบิร์ต โวลเฟิร์ต
- มาริสา ปาร์คเกอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ มาริสา เปโตรโร รับบทเป็น คอร์ทนีย์ เบิร์ค
- เทต สมิธ รับบท ฮันซี พรินซิงเกอร์
- ไมเคิล บาคอล รับบทเป็น เคซีย์ วิทเนอร์
- เอมี่ อดัมส์ รับบทเป็น อเล็กซ์
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่อง Pumpkinเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อเมริกันเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2545 ในจำนวนจำกัดทำรายได้ 30,514 ดอลลาร์ใน 8 โรงภาพยนตร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรก โดยมีรายได้เฉลี่ยต่อโรง 3,814 ดอลลาร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ขยายการฉายไปยัง 19 โรงภาพยนตร์ในสุดสัปดาห์ถัดมา แต่จำนวนโรงภาพยนตร์ก็ลดลงหลังจากนั้น ภาพยนตร์เรื่องPumpkinจบการฉายในโรงภาพยนตร์สี่เดือนต่อมาด้วยรายได้รวม 308,552 ดอลลาร์[ 1 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์ เรื่อง Pumpkinได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 36% จากบทวิจารณ์ 74 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.1/10 [ 2 ]ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "ภาพยนตร์เรื่องPumpkin ที่ยุ่งเหยิงนี้ ทำให้เสียประเด็นหลักไปโดยไม่ได้ทำให้การเสียดสีนั้นคมชัดพอ" [ 2 ]บน เว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 46 จาก 100 คะแนน จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 24 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายหรือปานกลาง" [ 3 ]
หนึ่งในบทวิจารณ์เชิงบวกที่สุดมาจากRoger EbertจากChicago Sun-Timesเขาเขียนว่า " Pumpkinมีชีวิตชีวา กล้าเสี่ยง และใช้คมมีดแห่งการเสียดสีเพื่อแสดงให้เห็นถึงความถูกต้องทางการเมือง ที่พึงพอใจ ของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในประเภทเดียวกัน" [ 4 ] Michael O'Sullivan จากThe Washington Post ก็เห็นด้วยกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเรียกมันว่า "หนัง ตลกโรแมนติกสีดำที่แปลกและน่ารักอย่างประหลาด" [ 5 ]ในทางตรงกันข้ามTodd McCarthyจากVarietyเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ดำเนินไปได้ด้วยคุณค่าของความอยากรู้อยากเห็นอยู่พักหนึ่ง แต่กลับดูไม่น่าเชื่อถือและไร้สาระมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่มันเดินโซเซไปสู่เส้นชัยอย่างไม่มีที่สิ้นสุด" [ 6 ]
นับตั้งแต่วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นภาพยนตร์คัลท์ ริชชีเองก็เรียกมันว่า "ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม" [ 7 ]และเจฟฟ์ ไวส์ จาก นิตยสาร Stylusเรียกมันว่า "หนึ่งในภาพยนตร์ที่ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปที่สุดในทศวรรษ" [ 8 ]อัลเบิร์ต โนวิคกี้ จากMovies Roomจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสิบห้าภาพยนตร์อินดี้ที่ดีที่สุดที่ถูกมองข้ามในศตวรรษที่ 21 [ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการ (เก็บถาวร)
- ฟักทองที่IMDb
- ฟักทองที่Box Office Mojo
- ฟักทองที่เว็บไซต์Rotten Tomatoes