เอ็ดดี้ ริเชตติ
ภาพถ่ายผู้ต้องหาของริเชตติ
เกิด	( 5 สิงหาคม 1909 )5 สิงหาคม พ.ศ. 2452 สตรอว์น รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	7 ตุลาคม 2481 (7 ตุลาคม 1938)(อายุ 29 ปี) เรือนจำรัฐมิสซูรี รัฐมิสซูรี สหรัฐอเมริกา
สาเหตุการเสียชีวิต	การประหารชีวิตด้วยห้องรมแก๊ส
การตัดสินลงโทษ	ฆาตกรรมระดับหนึ่ง
โทษทางอาญา	ความตาย

อดัม "เอ็ดดี้" ริเชตติ (5 สิงหาคม พ.ศ. 2452 – 7 ตุลาคม พ.ศ. 2481) เป็นอาชญากรชาวอเมริกันและโจรปล้นธนาคารในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ เขาเกี่ยวข้องกับออสซี่ เอลเลียตและต่อมากับ พริต ตี้ บอย ฟลอยด์ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2473 ทั้งเขาและฟลอยด์ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ที่เมืองแคนซัสซิตี้ในปี พ.ศ. 2476 ^{[ 1 ]}

อดัม ริเชตติ เกิดที่สตรอว์น รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2452 และย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่ลีไฮ รัฐโอคลาโฮมาสามปีต่อมา^{[ 1 ] [ 2 ]} เขามีพี่ชายชื่อโจเซฟและน้องสาวชื่ออีวา^{[ 3 ]} แม้ว่าริเชตติจะเริ่มดื่มหนักตั้งแต่อายุ 14 ปี แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางอาชญากรรมใดๆ จนกระทั่งถูกจับกุมในข้อหาปล้นทรัพย์ที่คราวน์พอยต์ รัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2461 สองวันหลังจากวันเกิดครบ 19 ปีของเขา^{[ 2 ] [ 3 ]} เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษจำคุก 1 ถึง 10 ปีที่สถานดัดสันดานรัฐเพนเดิลตัน โดยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปี และได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2473 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เขามีส่วนร่วมในการปล้นธนาคารครั้งแรกสองปีต่อมา โดยร่วมกับเฟรด แฮมเนอร์ และพี่น้องแอลแอลและดับเบิลยู สมอลลีย์ บุกปล้นธนาคารในมิลล์ครีก รัฐโอคลาโฮมา [ ^{2 ] [ 3 ] ระหว่าง}การหลบหนี แฮมเนอร์ถูกฆ่าตาย ส่วนพี่น้องสมอลลีย์ได้รับบาดเจ็บและถูกจับกุมในที่เกิดเหตุ ริเชตตีซึ่งได้รับบาดเจ็บเช่นกัน สามารถหลบหนีไปได้พร้อมกับเงิน 800 ดอลลาร์ เขาสามารถเดินทางไปถึงซัลเฟอร์ รัฐโอคลาโฮมาก่อนที่จะถูกจับกุม เพียงสองชั่วโมงหลังจากการปล้น ในวันที่ 5 เมษายน เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาปล้น และถูกส่งตัวไปที่เรือนจำรัฐแมคอเลสเตอร์ เขาใช้เวลาสี่เดือนในเรือนจำก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวโดยมีหลักประกัน 15,000 ดอลลาร์ เพื่อรอการอุทธรณ์คำตัดสิน^{[ 3 ]}ริเชตตีหนีประกันตัวอย่างรวดเร็วและหายตัวไปหลายเดือน^{[ 1 ]}

ในที่สุดเขาก็ปรากฏตัวอีกครั้งในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2476 เพื่อปล้นธนาคารในเมืองแอชโกรฟ รัฐมิสซูรีเป็นเงิน 3,000 ดอลลาร์ ผู้ร่วมปล้นของเขาคือ เอ็ดการ์ ดันบาร์ และออสซี เอลเลียตซึ่งเขาหลบซ่อนตัวอยู่ที่บ้านของพี่ชายในเมืองโบลิวาร์ รัฐมิสซูรีก่อนหน้านี้ไม่นาน ริเชตตีได้พบกับ พริต ตีบอย ฟลอยด์ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในคนสนิทที่สุดของเขา ทั้งสองกลายเป็นหุ้นส่วนกัน และแม้ว่าริเชตตีจะติดสุราหนักขึ้น เขาก็ยังร่วมก่ออาชญากรรมกับฟลอยด์ในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2476 ^{[ 4 ]}พวกเขาขโมยรถยนต์ในเมืองคาสเซิล รัฐโอคลาโฮมาในวันที่ 8 มิถุนายน และร่วมกันขโมยเงิน 1,638 ดอลลาร์จากธนาคารในเมืองเม็กซิโก รัฐมิสซูรีหกวันต่อมา ในช่วงบ่ายวันเดียวกันนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจสองนาย^{[ 5 ]}ถูกฆ่าตายใกล้เมืองโคลัมเบียซึ่งริเชตตีและฟลอยด์ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ^{[ 1 ]}

สามวันต่อมา ในวันที่ 16 มิถุนายน ชายสองคนได้ลักพาตัวนายอำเภอวิลเลียม คิลลิงส์เวิร์ธ แห่งเคาน์ตีโพลค์ จากโบลิวาร์^{[ 4 ]}ขับรถของพี่ชายของเขา (ซึ่งเขาขโมยมา) ไปทางตะวันออกจนถึงเมืองคลินตัน รัฐมิสซูรีที่นั่นพวกเขาได้ยึดรถอีกคันหนึ่งและจับวอลเตอร์ กริฟฟิธ คนขับรถเป็นตัวประกันด้วย ทั้งคิลลิงส์เวิร์ธและกริฟฟิธได้รับการปล่อยตัวในคืนนั้นที่ลีส์ซัมมิทใกล้กับแคนซัสซิตี้โดยที่ริเชตตีหรือฟลอยด์ไม่รู้ตัว ขณะที่พวกเขากำลังขับรถข้ามรัฐมิสซูรี แฟรงค์ แนช โจรปล้นธนาคารกำลังถูกขนส่งโดยรถไฟจากรัฐอาร์คันซอไปยังแคนซัสซิตี้ ซึ่งหุ้นส่วนของเขาพยายามที่จะปล่อยตัวเขาจากการควบคุมตัว ส่งผลให้เกิดการยิงต่อสู้กัน ซึ่งถูกเรียกว่าการสังหารหมู่แคนซัสซิตี้ทำให้แนชและผู้คุ้มกันของเขาเสียชีวิต 4 คน คำให้การของพยานไม่สอดคล้องกัน และมีการระบุตัวชายหลายคนในภายหลัง รวมถึงฮาร์วีย์ เบลีย์และวิลเบอร์ อันเดอร์ฮิลล์เวอร์นอน มิลเลอร์อดีตนายอำเภอที่กลายเป็นโจร ถูกระบุว่าเป็นหัวหน้าแก๊ง แต่ผู้ร่วมก่ออาชญากรรมคนอื่นๆ ยังไม่เป็นที่รู้จัก^{[ 1 ]}

ในขณะเดียวกัน ริเชตติและฟลอยด์ก็ก่อเหตุซ้ำอีก โดยปล้นธนาคารแห่งหนึ่งในเมืองกาเลนาได้เงินไป 3,000 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม หนึ่งเดือนต่อมา พวกเขาเช่าอพาร์ตเมนต์ในเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กและย้ายเข้าไปอยู่กับ โรส แอช และบิวลาห์ เบิร์ด สองพี่น้องที่เป็น คู่หูในการก่ออาชญากรรม ของพวกเขา เมื่อวันที่ 21 กันยายน

แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดเชื่อมโยงริเชตติและฟลอยด์กับการยิง แต่เอฟบีไอก็ระบุว่าพวกเขารวมถึงมิลเลอร์เป็นผู้ลงมือยิงในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2477 ^{[ 3 ] [ 4 ]}ในขณะที่มีการประกาศ ทั้งสองยังคงอาศัยอยู่ในบัฟฟาโลกับแฟนสาวของพวกเขา ฟลอยด์ในเวลานั้นถูกยกฐานะเป็น "ศัตรูสาธารณะหมายเลข 1" จากบทบาทที่ถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการสังหารหมู่ที่แคนซัสซิตี้^{[ 1 ]}

หลักฐานที่บ่งชี้ว่าฟลอยด์มีส่วนเกี่ยวข้องส่วนใหญ่มาจากพยานแวดล้อม ปลอกกระสุนขนาด .45 ที่พบในที่เกิดเหตุถูกตรวจสอบพบว่าเป็นของปืนกระบอกหนึ่งของฟลอยด์หลายเดือนหลังจากการยิง และคำให้การที่น่าสงสัยจากผู้ร่วมงานหญิงคนหนึ่งของมิลเลอร์ ซึ่งถูกควบคุมตัวโดย FBI โดยไม่มีทนายความ ก็เพียงพอที่จะตัดสินว่าฟลอยด์มีความผิด เนื่องจากริเชตตีเป็นผู้ร่วมงานที่เป็นที่รู้จักกันดี จึงสันนิษฐานได้ว่าเขาก็มีส่วนร่วมในการพยายามช่วยเหลือด้วยเช่นกัน นักประวัติศาสตร์อาชญากรรมสมัยใหม่ส่วนใหญ่เชื่อว่าริเชตตีไม่มีบทบาทที่กระตือรือร้นในการสังหารหมู่ที่แคนซัสซิตี้ เรื่องราวที่เป็นที่นิยมมากที่สุดคือการนอนหลับพักผ่อนจากการดื่มเหล้าอย่างหนักตลอดทั้งคืนในขณะที่การยิงเริ่มต้นขึ้น^{[ 1 ]}

หลังจากได้ยินข่าว ริเชตติและฟลอยด์จึงหนีออกจากบัฟฟาโลพร้อมกับแฟนสาวของพวกเขาในวันที่ 20 ตุลาคม^{[ 4 ]} ขณะมุ่งหน้าไปยัง โอคลาโฮมา รถของพวกเขาเสียใกล้กับ เวลส์วิลล์ รัฐโอไฮโอ หลังจากเดินทางได้สองวัน พวกเขาจึงส่งแฟนสาวเข้าไปในเมืองเพื่อเรียกรถลาก และซ่อนตัวอยู่ในป่าจนกระทั่งกลับมา การปรากฏตัวของพวกเขาดึงดูดความสนใจของชาวบ้านในพื้นที่ ซึ่งได้โทรแจ้งตำรวจและจับกุมริเชตติ^{[ 3 ] [ 4 ]} ฟลอยด์สามารถหลบหนีไปได้ แต่ถูกเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางภายใต้การนำของเมลวิน เพอร์วิส ล้อม ไว้ ใกล้กับอีสต์ลิเวอร์พูลและถูกยิงเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมา^{[ 1 ]}

ริเชตติถูกฟ้องร้องในข้อหาขัดขวางกระบวนการยุติธรรมเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 แม้ว่าข้อกล่าวหานั้นจะถูกระงับไว้ชั่วคราวเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐมิสซูรีตั้งข้อหาฆาตกรรมอย่างเป็นทางการกับเขาในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ที่แคนซัสซิตี้ ในช่วงเวลานี้ ริเชตติได้รับการว่าความโดยทนายความ ฮูโก เชสทอสกี ซึ่งต่อสู้กับการส่งตัวริเชตติไปมิสซูรี เชสทอสกีสงสัยในบทบาทของริเชตติในการสังหารหมู่ที่แคนซัสซิตี้ โดยเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่^{[ 6 ]}การพิจารณาคดีของเขาเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2478 ซึ่งในระหว่างนั้นพยานหลายคนระบุตัวเขาและฟลอยด์ แม้ว่าพยานเหล่านี้จะเคยระบุตัวผู้ต้องสงสัยคนอื่นมาก่อน หรือไม่สามารถระบุตัวใครได้เลยในขณะที่เกิดเหตุกราดยิงเมื่อสองปีก่อน^{[ 3 ] [ 4 ]}สามวันต่อมา ริเชตติถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจ แฟรงค์ เฮอร์แมนสัน และถูกตัดสินประหารชีวิต ทีมทนายความของเขาได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาล แต่ในที่สุดก็ไม่สามารถขอให้มีการพิจารณาคดีใหม่ได้ เดิมทีริเชตติจะถูกแขวนคอ แต่กลับถูกประหารชีวิตด้วยห้องรมแก๊ส ที่สร้างขึ้นใหม่ในรัฐมิสซูรี เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2481 ^{[ 1 ]}

• โทษประหารชีวิตในรัฐมิสซูรี
• รายชื่อผู้ที่ถูกประหารชีวิตในสหรัฐอเมริกาในปี 1938

• "อดัม ริเชตติ ถูกตัดสินประหารชีวิต" . Spokane Daily Chronicle - Google News Archive . 13 มิถุนายน 1935.
• "ริเชตติถูกระบุตัวในเรือนจำโอไฮโอ"เดอะฮาร์ตฟอร์ดคูแรนต์ 22 ตุลาคม 1934 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2012 เรียกดูเมื่อ 5 กรกฎาคม 2017