อดอลโฟ โคลัมโบ ( หมู่เกาะคานารี , 1868 – ฮาวานา 1953) เป็นนักร้องนำในโรงละครอัลฮัมบรา^{[ 1 ]}ในฮาวานา และยังเป็นนักแสดงและบุคคลสำคัญในวงการละครอีกด้วย โคลัมโบเป็นศิลปินที่มีผลงานบันทึกเสียงมากที่สุดในคิวบาจนถึงปี 1925: บันทึกแสดงให้เห็นว่าเขาบันทึกเสียงเพลงประมาณ 350 เพลงระหว่างปี 1906 ถึง 1917 ^{[ 2 ]}

โคลอมโบเป็นนักร้องเสียงเทเนอร์ที่ร้องเพลงร่วมกับเคลาดีโอ การ์เซีย ( นักร้อง เสียงบาริโทน ) เป็นประจำทั้งในโรงละครและในการบันทึกเสียง เขายังบันทึกเสียงร่วมกับเรจิโน โลเปซ และศิลปินคนอื่นๆ ระหว่างปี 1906 ถึง 1929 ในปี 1908 เขาเข้าร่วมวงCuarteto Villalónกับการ์เซีย เอมิลิโอ เรโนโซ ( แมนโดลิน ) และอัลเบร์โต วิลลาลอน ( กีตาร์ ) ซึ่งเป็นวงดนตรีรุ่นแรกๆ ที่เป็นต้นกำเนิดของ วงดนตรี แนวซอนที่พัฒนาขึ้นในฮาวานาในเวลาต่อมา เพลงที่พวกเขาเล่นมีทั้งโบเลโรและเพลงคิวบาแนวอื่นๆ เช่นกัวราชา ซึ่งเป็นแนวเพลงที่มีต้นกำเนิดมาจากโรงละคร เพลงหนึ่งที่ ฮาร์เลควินนำมาออกใหม่เผยให้เห็นเพลงฟังก์ที่ยากจะจัดประเภท แม้จะระบุว่าเป็นรุมบาแต่ก็อาจจะอธิบายได้ดีกว่าว่าเป็นกัวราชา-ซอน^{[ 3 ]}ศิลปินที่ร้องเพลงคือ Colombo และ Claudio García ส่วนกีตาร์น่าจะเป็นAlberto Villalónและยังมีนักดนตรีที่ไม่ทราบชื่อเล่นเครื่องดนตรีที่อาจจะเป็น กีตาร์ tresนอกจากนี้ยังมีclavé ด้วยผู้เล่นทั้งสามคนที่ระบุชื่อเป็นคนผิวขาว แต่เพลงนี้มีสไตล์แบบครีโอล เกือบจะเป็นแอฟโฟร-คิวบาMamá Teresaยังคงเป็นที่รู้จักกันดีในคิวบาในปัจจุบัน และมีวงดนตรีอื่นๆ อีกหลายวงบันทึกเสียง เพลงนี้ไว้

Mamá Teresa se va...

Mamá Teresa se va...

Porque no Quiere bailar la rumba

คอน ฮวน เก ติเน ลา ปาตา กัมบา

(แม่ชีเทเรซากำลังจะจากไป...)

แม่ชีเทเรซ่ากำลังจะจากไป...

เพราะเธอไม่อยากเต้นรุมบา

(กับฮวนและเท้าพิการของเขา)

ละครและดนตรี ประกอบละคร มีความสำคัญอย่างมากในคิวบาในช่วงศตวรรษที่ 19 และครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ทั้ง ซาร์ซูเอลา (โอเปเรตตาเบาๆ หนึ่งองก์) และบูโฟ (ละครตลกเสียดสีหยาบคาย) ต่างก็มีเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางการเมืองและสังคมร่วมสมัย พวกมันมีบทบาทในขบวนการครีโอลเพื่อการปลดปล่อยทาสและเอกราชของคิวบา พวกมันมีบทบาทในการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล ล้อเลียนบุคคลสาธารณะ และเยาะเย้ยพฤติกรรมของชายและหญิง^{[ 4 ] [ 5 ]} บันทึกเสียงส่วนใหญ่ที่โคลอมโบทำไว้สูญหายไปแล้ว แต่เนื้อเพลงส่วนใหญ่ยังคงอยู่รอด และบางส่วนได้รับการพิมพ์ซ้ำ^{[ 6 ]}

มีการถกเถียงกันมายาวนานเกี่ยวกับสถานที่เกิดและต้นกำเนิดของโคลัมโบ^{[ 7 ]}ซึ่งขณะนี้ได้ยุติลงแล้วจากการตีพิมพ์ล่าสุดที่ระบุสถานที่เกิดของเขาคือหมู่เกาะคานารี^{[ 8 ]}

• รายชื่อผลงานเพลงของ Adolfo Colomboที่ออกกับค่ายVictor Recordsจากสารานุกรมรายชื่อผลงานเพลงของ Victor Recordings (EDVR)