อะดรีนาไลซ์
| อะดรีนาไลซ์ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 30 มีนาคม พ.ศ. 2535 ( 1992-03-30 ) [ 1 ] | |||
| บันทึกแล้ว | พ.ศ. 2531–2533 (บันทึกเบื้องต้น) [ 2 ]พ.ศ. 2534–2535 | |||
| สตูดิโอ | Wisseloord Studios , Hilversum Studio 150, Amsterdam Joe's Garage, ดับลิน[ 3 ] | |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 45 : 22 | |||
| ฉลาก |
| |||
| โปรดิวเซอร์ |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ของDef Leppard | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจากAdrenalize | ||||
| ||||
| เสียง | ||||
| เพลย์ลิสต์ "อัลบั้ม"บน YouTube | ||||
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค |    ลิงก์ |
| โรเบิร์ต คริสต์เกา |  [ 7 ] |
| โรลลิ่งสโตน | [ 8 ] |
| สปุตนิก มิวสิค | |
Adrenalizeเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ Def Leppardวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1992 ผ่านค่าย Mercury Recordsนับเป็นอัลบั้มแรกของวงที่บันทึกเสียงโดยไม่มีมือกีตาร์ Steve Clarkซึ่งเสียชีวิตในปี 1991 แม้ว่าเพลงส่วนใหญ่จะถูกเขียนและบันทึกเดโมบางส่วนไว้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่ Phil Collen ได้บันทึกเสียงใหม่ทั้งหมดในปี 1991–1992 อัลบั้มนี้ยังคงเป็นอัลบั้มเดียวที่ Def Leppard บันทึกเสียงในฐานะวงที่มีสมาชิกสี่คน มีซิงเกิลออกมาหกเพลง โดยสี่เพลง ได้แก่ " Let's Get Rocked ", " Make Love Like a Man ", " Have You Ever Needed Someone So Bad " และ " Stand Up (Kick Love into Motion) " เป็นเพลงฮิตติดชาร์ต
"Tear It Down" เป็นการนำเพลงที่แต่งขึ้นระหว่างการบันทึกเสียงหลังจาก อัลบั้ม Hysteria เสร็จสมบูรณ์มาบันทึกเสียง ใหม่ และปล่อยออกมาเป็นเพลง B-side ของซิงเกิล " Women " จากอัลบั้มเดียวกันในปี 1987 เพลงนี้ได้รับการเปิดออกอากาศทางวิทยุและวงได้แสดงสดในงานMTV Video Music Awards ปี 1989 ด้วย
"White Lightning" อุทิศให้กับความทรงจำของคลาร์ก[ 9 ]ซึ่งมีส่วนร่วมในการแต่งเพลง 6 ใน 10 เพลงของอัลบั้ม
พื้นหลังและการบันทึก
หลังจากเขียนเพลงบางส่วนระหว่างทัวร์สำหรับอัลบั้ม Hysteriaวงดนตรีได้กลับไปที่สตูดิโอในเดือนพฤศจิกายน 1988 เพื่อทำงานในอัลบั้มถัดไปที่ Wisseloord Studios และต่อมาที่ Studio 150 ในอัมสเตอร์ดัม ทั้งสองแห่งอยู่ในเนเธอร์แลนด์[ 2 ] Def Leppard เคยเผชิญกับความล่าช้ามาก่อนหน้านี้ รวมถึงความท้าทายที่มือกลองRick Allenสูญเสียแขนระหว่างการทำอัลบั้มHysteria ก่อนหน้านี้ และในขณะที่พยายามสานต่อความสำเร็จ พวกเขายังเผชิญกับโอกาสที่จะต้องทำเช่นนั้นกับโปรดิวเซอร์ที่แตกต่างออกไป เนื่องจากRobert John "Mutt" Langeกำลังทำงานร่วมกับBryan Adams อยู่แล้ว ในขณะเดียวกัน มือกีตาร์ Steve Clark ก็กำลังทุกข์ทรมานจากการติดสุราตั้งแต่ปี 1989 โดยเข้ารับการบำบัด 6 ครั้ง ดังนั้นเขาจึงอยู่ในสตูดิโอน้อยลงเรื่อยๆ Clark มีส่วนร่วมในการเขียนเพลง 6 เพลงในอัลบั้ม[ 10 ]แต่ได้รับคำขาดเกี่ยวกับปัญหาการติดสุราของเขาในเดือนกันยายน 1990 และถูกพักงานเป็นเวลา 6 เดือน Clark เสียชีวิตในอีก 4 เดือนต่อมาในเดือนมกราคม 1991
วงดนตรีพยายามดำเนินการบันทึกเสียงต่อ โดยกลับเข้าสตูดิโอในวันถัดจากวันที่คลาร์กเสียชีวิตเพื่อรับมือกับการสูญเสีย แต่ต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะสามารถทำงานได้ตามมาตรฐานที่พวกเขารู้สึกว่าน่าพอใจ[ 11 ]ดังที่นักร้องโจ เอลเลียตรายงานไว้ 90% ของอัลบั้มที่เสร็จสมบูรณ์นั้นบันทึกเสียงระหว่างเดือนเมษายนถึงธันวาคม พ.ศ. 2534 [ 12 ]มีการแต่งเพลงเพิ่มอีกสองเพลง ได้แก่ "White Lightning" และ " Let's Get Rocked " โดยเนื้อเพลงของเพลงแรกได้รับแรงบันดาลใจจากคลาร์กหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 13 ]
แทนที่จะหาคนมาแทนคลาร์ก วงดนตรีก็ยังคงบันทึกอัลบั้มต่อไปในฐานะวงสี่คน “เราบันทึกเดโมไว้บนมัลติแทร็ก” ฟิล คอลเลน มือกีตาร์ร่วมวงเล่า “ผมนั่งอยู่กับเขาตอนที่เขาเล่นส่วนดั้งเดิม ผมสามารถถ่ายทอดได้ แต่มันเหมือนกับการเล่นตามผี” [ 14 ]ตามที่เอลเลียตกล่าว ส่วนกีตาร์ที่คลาร์กบันทึกไว้ไม่มีส่วนใดถูกเก็บไว้ในอัลบั้ม พวกเขายังคงปรับปรุงเพลงและเสียงกีตาร์ต่อไป โดยคอลเลนทำกีตาร์ในอัลบั้มใหม่อย่างน้อยสามครั้ง[ 2 ]
นี่เป็นอัลบั้มแรกของวงนับตั้งแต่On Through the Night ในปี 1980 ที่ไม่ได้ผลิตโดย Lange แทนที่จะเป็นเช่นนั้น วงได้ลงมือทำเองและผลิตอัลบั้มด้วยตนเองร่วมกับMike Shipley วิศวกรที่ร่วมงานกันมานาน [ 9 ]โดยLange ได้รับเครดิตในฐานะผู้อำนวยการผลิต[ 15 ] Lange ช่วยในการแต่งเพลงและดูแลอัลบั้มจากระยะไกล ในขณะที่วงยังคงติดต่อกันอยู่ จึงได้รับเครดิตดังกล่าว[ 13 ]
“พวกเราก็รับมือได้ค่อนข้างดีโดยไม่มีมัตต์…” โจ เอลเลียตต์ เล่า “มัตต์อยู่ในสตูดิโอของเขาที่กิลด์ฟอร์ดกับไบรอัน อดัมส์และพวกเราก็อยู่ที่ดับลินคุยกันทุกวัน… แต่มันก็ไม่ได้ผจญภัยเท่ากับฮิสเตอเรียมันเป็นอัลบั้มร็อกมากกว่า ไม่ค่อยทดลองเท่าไหร่ เหมือนกับพิงค์ฟลอยด์สำหรับผมแล้ว อะดรีนาลิซคือ วิชยูเวเรเฮร์ของเราและฮิสเตอเรียคือดาร์กไซด์ออฟเดอะมูน ของเรา ” [ 16 ]
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์และการตอบรับ
Adrenalizeเปิดตัวที่อันดับ 1 ทั้งในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร[ 17 ]และในสัปดาห์ถัดมาในชาร์ต Billboard 200 ของสหรัฐอเมริกา[ 18 ] โดยครองอันดับ 1 ในชาร์ต Billboard เป็นเวลา 5 สัปดาห์ ทำให้Human TouchของBruce Springsteenไม่สามารถขึ้นอันดับสูงสุดได้ และใช้เวลาอยู่ในชาร์ตรวม 65 สัปดาห์
อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลาย: นักวิจารณ์บางคนชื่นชมคุณภาพการผลิตและเนื้อหาที่ติดหูและเหมาะกับการเปิดในวิทยุ ในขณะที่คนอื่นๆ วิจารณ์ว่ามันดูเก่าและซ้ำซาก[ 19 ]ในบทวิจารณ์ระดับสี่ดาวสำหรับRolling Stoneเจดี คอนซิดีน เขียนว่า: " Adrenalizeติดหูอย่างไม่หยุดยั้งจนดูเหมือนว่าวงดนตรีจะละทิ้งรากฐานเฮฟวีเมทัลเพื่อไปสู่แนวเพลงป็อปที่หนักแน่นกว่า" [ 20 ]นักวิจารณ์คนอื่นๆ ยังตั้งข้อสังเกตถึงเสียงที่ไม่ได้เป็นเมทัลมากนักของอัลบั้มและชี้ให้เห็นถึงการขาดความสอดคล้องกัน นักเขียนประจำของ Sputnikmusic กล่าวว่าแม้จะมีการผลิตที่ราบรื่น แต่อัลบั้มนี้ก็ไม่ตรงกับมาตรฐานที่กำหนดโดยอัลบั้มสองชุดก่อนหน้าของวง ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเป็นผลงานชิ้นเอก" [ 21 ]
ในปี 2009 หลังจากที่อัลบั้มPyromaniaและAdrenalizeได้ถูกนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้ง โทบี คุก จากThe Quietusกล่าวว่า แม้ว่าอัลบั้ม Adrenalize จะประสบความสำเร็จ แต่...ถึงแม้จะมีข้อบกพร่องมากมาย แต่ “ผู้ซื้อแผ่นเสียงในปี 92 ก็ไม่สนใจ” [ 22 ]อันที่จริง แผ่นเสียงนี้ขายได้มากกว่าเจ็ดล้านแผ่นทั่วโลก และยังคงเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดสุดท้ายของ Def Leppard ที่ประสบความสำเร็จในกระแสหลัก[ 9 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " มาสนุกกันเถอะ " | 4:56 | |
| 2. | " สวรรค์คือ " |
| 3:33 |
| 3. | " ร่วมรักอย่างลูกผู้ชาย " |
| 4:15 |
| 4. | " คืนนี้ " |
| 4:03 |
| 5. | "สายฟ้าสีขาว" |
| 7:03 |
| 6. | " ลุกขึ้นยืน (เริ่มต้นความรักด้วยพลัง) " |
| 4:32 |
| 7. | "ทรัพย์สินส่วนบุคคล" |
| 4:21 |
| 8. | " คุณเคยต้องการใครสักคนมากขนาดนี้มาก่อนไหม " |
| 5:24 |
| 9. | "ฉันอยากสัมผัสเธอ" |
| 3:37 |
| 10. | "ทำลายมันลง" |
| 3:38 |
| 11. | " คิดถึงคุณในพริบตา " (เพลงโบนัสเวอร์ชั่นญี่ปุ่น) | คอลเลน | 5:06 |
| 12. | "เธอแกร่งเกินไป" (เพลงโบนัสเวอร์ชั่นญี่ปุ่น) | เอลเลียต | 3:39 |
| ความยาวรวม: | 54:16 | ||
ฉบับดีลักซ์ (แผ่นซีดีโบนัส)
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " ฮิสทีเรีย " (แสดงสด) |
| 7:17 |
| 2. | " ภาพถ่าย " (แสดงสด) |
| 4:44 |
| 3. | " Pour Some Sugar on Me " (แสดงสด) |
| 5:09 |
| 4. | "Let's Get Rocked" (แสดงสด) |
| 5:46 |
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 5. | " คุณไม่สามารถได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการเสมอไป " ( เพลงคัฟเวอร์ ของ The Rolling Stones ; ร่วมกับHothouse Flowers ) | แจ็กเกอร์-ริชาร์ดส์ | 7:43 |
| 6. | " Little Wing " ( เพลงคัฟเวอร์ ของ The Jimi Hendrix Experienceร่วมกับ Hothouse Flowers) | จิมิ เฮนดริกซ์ | 3:40 |
| 7. | "คืนนี้" (เวอร์ชั่น 2 – เวอร์ชั่นสาธิตโดย สตีฟ คลาร์ก) |
| 4:24 |
| 8. | " Now I'm Here " ( เพลงคัฟเวอร์ ของวง Queen ; แสดงสด – ร่วมด้วยBrian May ) | ไบรอัน เมย์ | 6:03 |
| 9. | " ตามหลังสองก้าว " (เวอร์ชั่นอะคูสติก) | เอลเลียต | 4:11 |
| 10. | "Tonight" (เวอร์ชั่นอะคูสติก บันทึกการแสดงสดที่Sun Studio , เมมฟิส, เทนเนสซี, กุมภาพันธ์ 1993) |
| 4:16 |
| 11. | " สายเกินไปสำหรับความรัก " (บันทึกการแสดงสดที่เดนเวอร์ รัฐโคโลราโด กุมภาพันธ์ 1988) |
| 6:02 |
| 12. | " ผู้หญิง " (บันทึกการแสดงสดที่เดนเวอร์ รัฐโคโลราโด กุมภาพันธ์ 1988) |
| 6:34 |
- เพลงที่ 1-4 มาจาก EP ชื่อIn the Clubs... In Your Face ของวง ซึ่งบันทึกเสียงที่เมืองบอนน์ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1992
- เพลงที่ 5 และ 6 นำมาจากซิงเกิล " Have You Ever Needed Someone So Bad "
- เพลงลำดับที่ 7 และ 8 นำมาจากซิงเกิล " Tonight "
- เพลงที่ 9 นำมาจากซิงเกิล " Make Love Like a Man " เวอร์ชันอังกฤษ และซิงเกิล " Two Steps Behind " เวอร์ชันอเมริกา
- เพลงลำดับที่ 10 จากซิงเกิล " Two Steps Behind "
- เพลงลำดับที่ 11 และ 12 นำมาจากซิงเกิล " Let's Get Rocked "
บุคลากร
- โจ เอลเลียต – นักร้องนำ, นักร้องประสานเสียง
- ฟิล คอลเลน – กีตาร์นำและกีตาร์ริธึม (ยกเว้นกีตาร์อะคูสติกในเพลง "Tonight"), เสียงร้องประสาน, เสียงร้องนำช่วงกลางเพลง "Make Love Like a Man"
- ริค ซาเวจ – เบสกีตาร์, เอฟเฟ็กต์เบสสังเคราะห์, เสียงร้องประสาน, กีตาร์อะคูสติก ในเพลง "Tonight"
- ริค อัลเลน – กลอง , เสียงร้องประสาน
บุคลากรเพิ่มเติม
- เดอะ ไซด์เวย์ส ม็อบ – เสียงร้องประสาน
- โรเบิร์ต จอห์น "มัตต์" แลงจ์ , จอห์น ไซค์ส – นักร้องประสานเสียง
- ฟิล "แครช" นิโคลัส – คีย์บอร์ดในเพลง "Stand Up (Kick Love into Motion)"
- Pete Woodroffe – ร่วมเล่นกีตาร์ในเพลง "Let's Get Rocked"
การผลิต
- ไมค์ "แบท เอียร์ส" ชิปลีย์ – โปรดิวเซอร์ วิศวกรเสียง และผู้ผสมเสียง
- Def Leppard – โปรดิวเซอร์
- พีท วูดรอฟฟ์ – วิศวกร โปรแกรมเมอร์ และผู้จัดลำดับ
- โรเบิร์ต จอห์น "มัตต์" แลงจ์ – ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- โรเบิร์ต สโควิลล์ – วิศวกรผู้ช่วย
- บ็อบ ลุดวิก – การทำมาสเตอร์ริ่ง
- แอนดี้ แอร์ฟิก – กำกับศิลป์
- พาเมลา สปริงสตีน – การถ่ายภาพ
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 45 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 140,000 ^ |
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 46 ] | แพลตินัม 4 เท่า | 400,000 ^ |
| เดนมาร์ก ( IFPI เดนมาร์ก ) [ 45 ] | ทอง | 50,000 ^ |
| ฟินแลนด์ ( Musiikkituottajat ) [ 47 ] | ทอง | 25,000 [ 47 ] |
| ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 48 ] | ทอง | 100,000 * |
| อินเดีย[ 45 ] | เงิน | 15,000 [ 49 ] |
| อินโดนีเซีย[ 45 ] | ทอง | 25,000 [ 50 ] |
| ไอร์แลนด์ ( IRMA ) [ 45 ] | ทอง | 7,500 ^ |
| ญี่ปุ่น ( RIAJ ) [ 51 ] | ทอง | 100,000 ^ |
| มาเลเซีย[ 45 ] | ทอง | 15,000 [ 50 ] |
| เม็กซิโก ( แอมโปรฟอน ) [ 52 ] | ทอง | 100,000 ^ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 45 ] | แพลทินัม | 15,000 ^ |
| นอร์เวย์ ( IFPIนอร์เวย์) [ 45 ] | ทอง | 25,000 * |
| โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 45 ] | เงิน | 10,000 ^ |
| แอฟริกาใต้ ( RISA ) [ 45 ] | ทอง | 25,000 * |
| สเปน ( Promusicae ) [ 45 ] | ทอง | 50,000 ^ |
| สวีเดน ( GLF ) [ 53 ] | แพลทินัม | 100,000 ^ |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( IFPIสวิตเซอร์แลนด์) [ 54 ] | แพลทินัม | 50,000 ^ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 45 ] | แพลทินัม | 300,000 ^ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 55 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 3,000,000 ^ |
*ยอดขายอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว^การจัดส่งอ้างอิงจากใบรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
หมายเหตุ
- ↑ "ผลงานออกใหม่: อัลบั้ม". มิวสิควีค . 28 มีนาคม 1992. หน้า 12.
- 1 2 3 "ข่าว Def Leppard - เรื่องราวของอัลบั้ม ADRENALIZE ของ DEF LEPPARD (วางจำหน่ายเมื่อ 27 ปีที่แล้ว)" . Deflepparduk.com . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2026 .
- ↑ "DEFLEPPARD . CO M" . Web.archive.org . 21 ธันวาคม 2001. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2001 . เรียกดูเมื่อ12 สิงหาคม 2018 .
- ↑ "12 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับอัลบั้ม Adrenalize ของ Def Leppard" . Iheart.com . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2026 .
- ↑ Elliott, Paul (6 มีนาคม 2018). "Def Leppard ย้อนมองถึงวิธีการสร้างเพลงร็อคคลาสสิกแห่งยุค 90 อย่าง Adrenalize" . Classic Rock . Future plc . สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2019.
- ↑สตรอง, มาร์ติน ชาร์ลส์ (1995). ดิสโกกราฟีเพลงร็อคที่ยิ่งใหญ่ . สำนักพิมพ์แคนอนเกต. หน้า213. ISBN 9780862415419.
- ↑คริสต์เกา, โรเบิร์ต. "Def Leppard" . โรเบิร์ต คริสต์เกา .
- ↑ JD Considine (16 เมษายน 1992). "Adrenalize |บทวิจารณ์อัลบั้ม" . Rolling Stone . สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2011 .
- 1 2 3คีลตี้, มาร์ติน (31 มีนาคม 2017). "เมื่อ Def Leppard เอาชนะจังหวะดนตรีกรันจ์ด้วย 'Adrenalize'"" . สุดยอดเพลงร็อคคลาสสิก. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ Elliott, Paul (6 มีนาคม 2018). "Def Leppard ย้อนมองถึงวิธีการสร้างเพลงร็อคคลาสสิกแห่งยุค 90 อย่าง Adrenalize " loudersound .
- ↑ "บทสัมภาษณ์ Def Leppard (มีนาคม 1992 Adrenalize/การเสียชีวิตของ Steve Clark)" . ประวัติการทัวร์ของ Def Leppard .
- ↑ Lappen, John (27 เมษายน 1992). "Def Leppard" (PDF) . Music Connection . หน้า23. สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2025 –ผ่าน Worldradiohistory.com.
- 1 2 Miller, Gerri (กรกฎาคม 1992). "Def Leppard กลับมาอีกครั้งพร้อม Adrenalize". Metal Edge . หน้า9-11, 74.
- ↑บาร์ตัน, เจฟฟ์ : "สตีฟเป็นศิลปิน...";คลาสสิก ร็อคฉบับที่ 219, กุมภาพันธ์ 2016, หน้า 184
- ↑ "ข่าว Def Leppard – เรื่องราวของอัลบั้ม ADRENALIZE ของ Def Leppard (วางจำหน่ายเมื่อ 25 ปีที่แล้ว)" . ประวัติการทัวร์ของ Def Leppard . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ วอลล์ , มิก (พฤษภาคม 2018). "การเดินทางสุดระห่ำบนพื้นดินที่เต็มไปด้วยหิน". คลาสสิก ร็อค . ฉบับที่248. หน้า38.
- ↑ "adrenalize | ประวัติชาร์ตอย่างเป็นทางการทั้งหมด | บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการ"บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการสืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021
- ↑ "อันดับยอดขายอัลบั้มยอดนิยมในปัจจุบัน" . บิลบอร์ด. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ "Def Leppard Adrenalize – บทวิจารณ์จาก AllMusic โดย Steve Huey" . AllMusic.
- ↑ Considine, JD (16 เมษายน 1992). "Adrenalize" . Rolling Stone .
- ↑ "Def Leppard – Adrenalize (บทวิจารณ์อัลบั้ม) | Sputnikmusic" . Sputnikmusic . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ Cook, Toby (11 มิถุนายน 2009). "บทวิจารณ์ | Def Leppard – การออกอัลบั้ม Pyromania & Adrenalize ใหม่" . The Quietus . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ " Australiancharts.com – เดฟ เลพพาร์ด – อะดรีนาไลซ์ ". ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ " Austriancharts.at – Def Leppard – Adrenalize " (ในภาษาเยอรมัน) ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2021.
- ↑ "อัลบั้ม RPM ยอดนิยม: ภาพที่ 2102 " RPMหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดาสืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2021
- ↑ " Dutchcharts.nl – Def Leppard – Adrenalize " (ในภาษาดัตช์) ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2021.
- ↑เพนนาเนน, ติโม (2006) Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (ในภาษาฟินแลนด์) (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 ) เฮลซิงกิ: Kustannusosakeyhtiö Otava. ไอเอสบีเอ็น 978-951-1-21053-5.
- ↑ "เลอ ดีเทล เด อัลบัม เด ชาค อาร์ติสต์ – ดี" . Infodisc.fr (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2555 .เลือก Def Leppard จากเมนู แล้วกด OK
- ↑ " Offiziellecharts.de – Def Leppard – Adrenalize " (ในภาษาเยอรมัน).ชาร์ต GfK Entertainment . สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ " Album Top 40 slágerlista – 1992. 28. hét " (ในภาษาฮังการี)มาฮาซ . สืบค้นเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2021.
- ↑ "คลาสสิฟิเช่" . Musica e Dischi (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2565 .ตั้งค่า "Tipo" เป็น "Album" จากนั้น ในช่อง "Artista" ให้ค้นหา "Def Leppard"
- ↑ หนังสือชาร์ตอัลบั้มโอริคอน: ฉบับสมบูรณ์ 1970–2005 (ภาษาญี่ปุ่น) รปปงงิ โตเกียว: โอริคอน เอนเตอร์เทนเมนต์ 2006 ISBN 4-87131-077-9.
- ↑ " Charts.nz – เดฟ เลปพาร์ด – อะดรีนัลไลซ์ " ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ " Norwegiancharts.com – เดฟ เลพพาร์ด – อะดรีนาไลซ์ ". ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ " Swedishcharts.com – เดฟ เลพพาร์ด – อะดรีนาไลซ์ ". ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ " Swisscharts.com – เดฟ เลพพาร์ด – อะดรีนาไลซ์ ". ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019.
- ↑ "ชาร์ตอัลบั้มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 5/4/1992 – 100 อันดับแรก "บริษัทชาร์ตอย่างเป็นทางการสืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2021
- ↑ "ประวัติอันดับชาร์ตของ Def Leppard ( Billboard 200) " Billboard . สืบค้นเมื่อ 2 เมษายน 2019
- ↑
- ซิมบับเว. คิมเบอร์ลีย์, ซี. ซิมบับเว: หนังสือชาร์ตเพลงซิงเกิล . ฮาราเร: ซี. คิมเบอร์ลีย์, 2000
- ↑ "ARIA Top 100 Albums for 1992" . สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2022 .
- ↑ "100 อัลบั้มยอดนิยม-Jahrescharts" . จีเอฟเค เอนเตอร์เทนเมนต์ (ภาษาเยอรมัน) offiziellecharts.de . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2565 .
- ↑ "อัลบั้มขายดีที่สุดประจำปี 1992" . Recorded Music NZ . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2022 .
- ↑ "ชไวเซอร์ จาห์เรชิตพาเหรด 1992" . Hitparade.ch . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2565 .
- ↑ "อัลบั้มยอดนิยม 200 อันดับแรก – สิ้นปี 1992" . บิลบอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2021 . เรียกดูเมื่อ25 มกราคม 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "รางวัลยอดขายพิเศษ สำหรับอัลบั้ม 'Adrenalize' โดย Def Leppard" Bonhams.com 20 ธันวาคม 2020
- ↑ "การรับรองอัลบั้มในแคนาดา – Def Leppard – Adrenalize" . Music Canada . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .
- 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - Def Leppard" (ในภาษาฟินแลนด์) Musiikkituottajat – IFPI ฟินแลนด์ สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .
- ↑ "การรับรองอัลบั้มในฝรั่งเศส – Def Leppard – Adrenalize" (เป็นภาษาฝรั่งเศส). InfoDisc . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .เลือก DEF LEPPARD แล้วคลิกตกลง
- ↑ "ทองคำ แพลทินัม เงิน และเพชร ทั่วโลก" (PDF)รายงานของกาวิน 17 มิถุนายน 2537 หน้า6 สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2568
- 1 2 "ระดับรางวัลการรับรอง" (PDF) . IFPI . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2566 .
- ↑ "การรับรองอัลบั้มในญี่ปุ่น – Def Leppard – Adrenalize" (ในภาษาญี่ปุ่น) สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งประเทศญี่ปุ่นสืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2562เลือก 1992年5月จากเมนูแบบเลื่อนลง
- ↑ "ใบรับรอง" (ในภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas และ Videogramas . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .พิมพ์ Def Leppard ในช่องใต้หัวข้อคอลัมน์ ARTISTA และพิมพ์Adrenalize ในช่องใต้หัวข้อคอลัมน์ TÍTULO
- ↑ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (เป็นภาษาสวีเดน). IFPI สวีเดน . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2011. สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2022 .
- ↑ "รางวัลชาร์ตเพลงและชุมชนดนตรีอย่างเป็นทางการของสวิตเซอร์แลนด์ ( ' Adrenalize ' )" . IFPI สวิตเซอร์แลนด์. Hung Medien . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2019 .
- ↑ "การรับรองอัลบั้มในอเมริกา – Def Leppard – Adrenalize"สมาคมอุตสาหกรรมบันทึกเสียงแห่งอเมริกาสืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2019
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- อัลบั้ม Adrenalizeที่MusicBrainz (รายชื่อผลงาน)
- รายชื่อ ผลงานเพลงของ AdrenalizeบนDiscogs (รายการผลงาน)