อะกาเดซครอส
ไม้กางเขนอากาเดซ (หรือไม้กางเขนอากาเดส , ไม้กางเขนแห่งไนเจอร์ , ภาษาฝรั่งเศส: Croix d'Agadez ) เป็นเครื่องประดับเบอร์เบอร์ทะเลทรายซาฮาราที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ทำโดย ชาว ตูอาเร็กแห่งไนเจอร์เครื่องประดับเหล่านี้มีเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่มีลักษณะเหมือนไม้กางเขนอย่างแท้จริง ส่วนใหญ่จะเป็นจี้ที่มีรูปทรงหลากหลาย เกี่ยวข้องกับไม้กางเขน (tanaghilt) หรือรูปทรงของแผ่นหรือโล่ (talhakim) ชิ้นแรกทำจากหินหรือทองแดง ช่างตีเหล็กโดยทั่วไปจะใช้เงินและกระบวนการหล่อแบบ "ขี้ผึ้งหาย" โดยไม่ต้องตีโลหะเลย[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
นิกาย
โดยทั่วไปแล้วไม้กางเขนเหล่านี้เรียกว่า tanaghilt (tanaɣilt) หรือ tasagalt ซึ่งหมายถึง "หล่อในแม่พิมพ์" เครื่องประดับหินอ่อนและเครื่องประดับที่ตัดจากแผ่นทองแดง อะลูมิเนียม หรือโลหะอื่นๆ มักเรียกว่า talhakim [ 5 ]ซึ่งเป็นคำที่ใช้สำหรับเครื่องประดับที่มีลักษณะคล้ายแผ่นหรือโล่แผ่น
ชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งของทามาเช็ก ซึ่งใช้เรียกจี้โดยทั่วไป คือ "ซักกัต" นอกจากนี้ คำว่า "เคาเล" ก็เป็นที่แพร่หลายในแถบซาเฮลเช่น กัน
ใช้
ปัจจุบัน การใช้ทานากิลต์และทัลฮาคิมจำกัดอยู่เฉพาะชนเผ่าตูอาเร็กบางเผ่า ได้แก่ เผ่า เคล แอร์และ เผ่า เคล เกเรสส์รวมถึงกลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่ชาวเบอร์เบอร์ทั่วประเทศไนเจอร์ที่รับเอามาใช้ เช่นเผ่าซงไห่เผ่าซาร์มา เผ่าเพาล์และ ชาว ฮาอูซาในไนเจอร์ เครื่องประดับประเภทนี้หายากและแทบจะถูกมองข้ามโดยชาวตูอาเร็กกลุ่มอื่นๆ โดยปกติแล้ว พวกมันจะถูกห้อยไว้ที่คอ ส่วนทานากิลต์นั้น จะถูกติดไว้บนผ้าคลุมหน้าหรือหน้าผากของผู้หญิง แต่จะกลับหัวลง
ความหมาย
คำถามใดๆ เกี่ยวกับสัญลักษณ์ของอัญมณีที่ถามผู้ใช้มักจะได้รับคำตอบที่คลุมเครือ บางคนระบุว่าอัญมณีมีหน้าที่เป็น "กริกริ" หรือ "แหล่งสะสมความมั่งคั่ง" นักชาติพันธุ์วิทยาGermaine DieterlenและZiedonis Ligersสังเกตเห็นสถานการณ์ที่พ่อมอบอัญมณีให้ลูกชายในช่วงวัยหนุ่ม วัยแต่งงาน และวัยเร่ร่อน โดยกล่าวกับเขาว่า "ลูกชายของฉัน ฉันมอบทิศทั้งสี่ของโลกให้เจ้า เพราะเราไม่รู้ว่าเจ้าจะไปตายที่ไหน" [ 6 ]
ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสชาวตูอาเร็กคนหนึ่ง นักรบเร่ร่อนหนุ่มต้องการสารภาพรักกับหญิงสาวที่เขารัก แต่หญิงสาวถูกกักตัวอยู่ที่บ้านจึงไม่สามารถรับสารจากเขาได้ ช่างตีเหล็กในหมู่บ้านมีบทบาทสำคัญมากในสังคมตูอาเร็ก ดังนั้นช่างตีเหล็กจึงมีสิทธิ์เข้าไปในบ้านของทุกครอบครัวที่เขาทำการค้าด้วย ชายหนุ่มจึงสั่งตีเหล็กเป็นอัญมณีที่รวมพยางค์สองพยางค์ของคำ Tamashek ว่า "T (a) R (a)" ("tara" หมายถึง "ความรัก" และสะกดว่า "ⵜⵔ" ในอักษร Tifinagh) และมอบหมายให้ช่างตีเหล็กทำหน้าที่ส่งข้อความแห่งความรักไปยังคนรักของเขาด้วยความรอบคอบที่สุด[ 7 ]
ในเชิงประวัติศาสตร์ ภาพนี้อาจมีที่มาจากภาพวาดเชิงสัญลักษณ์โบราณของเทพีทานิต แห่งคาร์เธ จ