* Agronāเป็น ชื่อภาษา โปรโต-เซลติก ที่สร้างขึ้นใหม่ตามสมมติฐาน สำหรับแม่น้ำ Ayrในสกอตแลนด์ ซึ่งต่อมานำไปใช้กับแม่น้ำ Aeronในเวลส์ข้ออ้างนี้เป็นเรื่องทางภาษาศาสตร์และปรากฏครั้งแรกในหนังสือ Celtic Placenames of Scotland ของ William J. Watson (1926) ^{[ 1 ]} Watson เสนอว่าแม่น้ำ Ayr ในสกอตแลนด์สามารถสืบย้อนกลับไปถึง "เทพีแห่งแม่น้ำแห่งการสังหารและการฆ่าฟัน" ตามสมมติฐานในภาษาโปรโต-เซลติก และชื่อของเทพเจ้านั้นคือ *Agronā [ ^{2 ] ใน}เวลานั้น มีความพยายามของกลุ่มชาตินิยมชาวสกอตจำนวนมากที่น่าสงสัยในการใช้ชื่อสถานที่แม่น้ำ Ayr เพื่ออ้างสิทธิ์ในบท กวีการต่อสู้ของ Taliesinสำหรับสกอตแลนด์ และการสืบที่มาของ Watson สนับสนุนข้ออ้างดังกล่าวอย่างแข็งขันและโดยนัย สมมติฐานนี้ยังถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนการระบุตำแหน่งของอาณาจักรโบราณ Aeron ใน Ayrshireในปัจจุบัน

สองปีหลังจากวัตสันอีเลิร์ต เอควอลล์ในหนังสือEnglish River-Names (1928) ^{[ 3 ]}ได้ระบุที่มาของชื่อแม่น้ำแอร์จากรากศัพท์*Ara (แต่โปรดดูการอภิปรายของเขาเกี่ยวกับแม่น้ำแอโรนภายใต้หัวข้อแม่น้ำแอร์ในยอร์กเชอร์) อย่างไรก็ตาม ข้ออ้างก่อนหน้านี้ที่ว่าชื่อแม่น้ำมีความหมายตรงตัวว่า "การสังหารหมู่" ยังคงมีอยู่ ที่มาของชื่อจาก "การสังหารหมู่" ได้ถูกนำมาเชื่อมโยงกับแม่น้ำแอโรนในเวลส์ที่มีชื่อคล้ายกันอย่างไม่เป็นทางการพจนานุกรมภาษาเวลส์ของ พูเกในปี 1803 ระบุว่า ชื่อ แอโรนสำหรับแม่น้ำในภาษาเวลส์ที่ใช้กันอยู่ หมายถึง "ราชินีแห่งความสว่างไสว" ^{[ 4 ]}

• เบอร์เรสฟอร์ด เอลลิส, ปีเตอร์. พจนานุกรมเทพปกรณัมเซลติก (Oxford Paperback Reference), สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (1994). ISBN 0-19-508961-8
• แมคคิลลอป, เจมส์. พจนานุกรมเทพปกรณัมเซลติก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (1998). ISBN 0-19-280120-1.
• วูด, จูเลียตต์, ชาวเคลต์: ชีวิต ตำนาน และศิลปะ , สำนักพิมพ์ธอร์สันส์ (2002). ISBN 0-00-764059-5