อ่าน 5 นาที
อาห์ ทอย
อาห์ ตอย ( ภาษาจีน : 亞彩 ; Sidney Lau : Aa 3 Coi 2 ; [ 1 ] ประมาณ ค.ศ. 1828 – 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ.
อาห์ ทอย
อาห์ ทอย | |
|---|---|
| เกิด | พฤษภาคม พ.ศ. 2461 |
| เสียชีวิต | 1 กุมภาพันธ์ 1928 (อายุ 99 ปี) ซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| ชื่ออื่นๆ | อะตอย, อะตอย, อาชอย, อาชอย |
| อาชีพ | โสเภณี, มาดาม |
อาห์ ตอย ( ภาษาจีน :亞彩; Sidney Lau : Aa 3 Coi 2 ; [ 1 ]ประมาณ ค.ศ. 1828 – 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1928) [ 2 ]เป็นชาวจีนอเมริกัน[ 3 ]โสเภณีและแม่เล้าในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียในช่วงยุคตื่นทองแคลิฟอร์เนียและเป็นโสเภณีชาวจีน คนแรกในซานฟรานซิสโก [ 4 ] เธอ เดินทางมาจากฮ่องกงในปี ค.ศ. 1848 [ 5 ]และ กลายเป็น หญิงชาวเอเชียที่มีชื่อเสียงที่สุด ใน ดินแดนชายแดนอเมริกา [ 6 ]
ชีวประวัติ
อาห์ ทอย อพยพจากจีน ไปยัง สหรัฐอเมริการาวปี 1848 หรือ 1849 โดยมาถึงอย่างช้าที่สุดในปี 1850 เมื่ออาห์ ชุง ผู้พำนักอยู่ในฮ่องกงอ้างว่าอาห์ ทอย เป็นภรรยาของเขาและขอให้ส่งตัวเธอกลับประเทศ ซึ่งอาห์ ทอย ปฏิเสธต่อหน้า ศาลใน ซานฟรานซิสโก เธอให้การผ่านล่ามว่าเธอเกิดที่กวางโจวไม่เคยแต่งงาน และบิดาของเธอเสียชีวิตแล้ว โดยกล่าวว่าเธอมาที่แคลิฟอร์เนีย "เพื่อปรับปรุงฐานะของเธอ" [ 7 ] [ 8 ]บัญชีอื่นๆ อ้างว่าเมื่ออาห์ ทอย ออกจากจีนไปยังสหรัฐอเมริกา เธอเดินทางไปกับสามีของเธอ ซึ่งเสียชีวิตระหว่างการเดินทาง ต่อมาเธอกลายเป็นภรราน้อยของกัปตันเรือ ซึ่งให้ทองคำแก่เธอมากมาย จนกระทั่งเมื่อเธอมาถึงซานฟรานซิสโก อาห์ ทอย ก็มีเงินจำนวนมาก[ 9 ] [ 10 ]
อาห์ ทอย ได้รับการอธิบายว่าเป็นหญิงชาวจีนคนที่สองที่อาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโก โดยคนแรกเป็นหญิงรับใช้ที่ไม่ทราบชื่อจากฮ่องกงที่เข้ามาพร้อมกับนายจ้างชาวอเมริกันของเธอ คือ นายและนางชาร์ลส์ วี. กิลเลสปี เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 [ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2393 อาห์ ทอย ชนะคดีความกับเพื่อนบ้านที่ยื่นฟ้องเธอ โดยกล่าวหาว่าอาห์ ทอย เป็น "ผู้ก่อความเดือดร้อนรำคาญแก่สาธารณะ" ตามรายงานของ หนังสือพิมพ์ Alta California ฉบับวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2393 ระบุว่า "หญิงชาวจีนผู้มีชื่อเสียง อาชอย" แต่งงานกับเฮนรี คอนราด ที่โซโนมาเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม แม้ว่าจะไม่มีบันทึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแต่งงานของพวกเขา[ 7 ]
ก่อนปี พ.ศ. 2494 มีผู้หญิงชาวจีนเพียงเจ็ดคนเท่านั้นที่ทราบว่าอยู่ในเมือง และเมื่อสังเกตเห็นสายตาที่ผู้ชายในเมืองใหม่ของเธอมองมาที่เธอ เธอจึงคาดเดาว่าพวกเขาจะจ่ายเงินเพื่อบรรยากาศที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นการแสดงโชว์ ของเธอ ประสบความสำเร็จ โดยคิดค่าบริการหนึ่งออนซ์ทองคำ (สิบหกดอลลาร์) ต่อ "ผู้ชม" [ 11 ]และเธอกลายเป็นหนึ่งในหญิงขายบริการชาวจีนที่ได้รับค่าตอบแทนสูงที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในซานฟรานซิสโก เนื่องจากความสัมพันธ์เชิงชู้สาวของเธอกับเจมส์ เอ. คลาร์ก ผู้ตรวจการซ่องโสเภณี ซ่องของอาห์ ทอยจึงรอดพ้นจากการปิดตัวลงโดยเจ้าหน้าที่ของเมืองในระหว่างการสอบสวนของคณะกรรมการเฝ้าระวัง[ 12 ]
อาห์ ทอย ถูกอธิบายว่าเป็นผู้หญิงที่มุ่งมั่นและฉลาด มักใช้ศาลบันทึกของซานฟรานซิสโก[ 13 ]เพื่อปกป้องตนเองและธุรกิจของเธอจากการถูกเอารัดเอาเปรียบ[ 14 ]เธอเปิดเครือข่ายซ่องโสเภณีในปี พ.ศ. 2495 และ พ.ศ. 2496 โดยจ้างหญิงสาวจากประเทศจีน อาห์ ทอย ยังเผชิญกับแรงกดดันจากผู้นำชายชาวจีน โดยเฉพาะหยวนเซิง หรือที่รู้จักกันในชื่อนอร์แมน อัสซิง ซึ่งไม่ชอบความคิดที่ว่าผู้หญิงจะเป็นผู้นำอุตสาหกรรมซ่องโสเภณีในเมือง[ 15 ]
อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2497 อาห์ ทอยไม่สามารถนำข้อร้องเรียนของเธอขึ้นสู่ศาลได้อีกต่อไป ในคดีPeople v. Hallศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียได้กลับคำพิพากษาลงโทษจอร์จ ฮอลล์ ผู้ซึ่งฆาตกรรมชายชาวจีน โดยขยายกฎหมายของแคลิฟอร์เนียที่ห้ามชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวพื้นเมืองอเมริกันให้การเป็นพยานในศาลไปรวมถึงชาวจีนด้วย[ 16 ]แม้ว่ากฎหมายนี้จะไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ผู้ค้าบริการทางเพศ แต่ก็เป็นอุปสรรคต่อความสามารถของอาห์ ทอยในการปกป้องตนเองจากกลุ่ม อิทธิพลของชาวจีน ที่พยายามควบคุมเธอและธุรกิจของเธอมานานแล้ว เมื่อรวมกับกฎหมายต่อต้านการค้าประเวณีในปี พ.ศ. 2497 ซึ่งบังคับใช้กับชาวจีนเป็นหลัก ทำให้ธุรกิจของเธอต้องแบกรับภาระหนักเกินไป และอาห์ ทอยจึงถอนตัวออกจากธุรกิจค้าบริการทางเพศในซานฟรานซิสโกในปี พ.ศ. 2490 โดยประกาศการจากไปของเธอต่อนักข่าว[ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2490 [ 17 ]เธอกลับไปประเทศจีนในฐานะหญิงร่ำรวย โดยตั้งใจจะใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสุขสบาย[ 18 ]แต่เธอกลับไปแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2492 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2401 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2461 เธอใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบในเคาน์ตีซานตาคลาราโดยมักอาศัยอยู่กับคู่ครองหลายคนตลอดหลายทศวรรษ ซึ่งหลายคนเธอไม่สามารถแต่งงานด้วยได้ตามกฎหมายเนื่องจากกฎหมายต่อต้านการแต่งงานข้ามเชื้อชาติในแคลิฟอร์เนียที่ห้ามคน เชื้อสาย เอเชียตะวันออกแต่งงานกับคนผิวขาวอาห์ ทอย กลับมาเป็นที่สนใจของสาธารณชนอีกครั้งเมื่อเธอเสียชีวิตในซานโฮเซเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 ขณะอายุ 99 ปี[ 19 ]ประมาณสามเดือนก่อนวันเกิดครบร้อยปีของเธอ[ 20 ] [ 21 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
โอลิเวีย เฉิงรับบทเป็น อาห์ ทอย ซึ่งเป็นตัวละครที่แต่งขึ้นเป็นส่วนใหญ่ ในซีรีส์Warrior ทาง ช่อง Cinemaxซึ่งมีฉากหลังเป็นช่วงสงครามแก๊งค์ในซานฟรานซิสโกช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษ 1870 [ 22 ]
ลิงก์ภายนอก
- มีการกล่าวถึง Ah Toy ที่ PBS ซึ่งถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2017 ในWayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาห์ ทอย
อาห์ ตอย ( ภาษาจีน : 亞彩 ; Sidney Lau : Aa 3 Coi 2 ; [ 1 ] ประมาณ ค.ศ. 1828 – 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ.
ชีวประวัติ
อาห์ ทอย อพยพจาก จีน ไปยัง สหรัฐอเมริกา ราวปี 1848 หรือ 1849 โดยมาถึงอย่างช้าที่สุดในปี 1850 เมื่ออาห์ ชุง ผู้พำนักอยู่ใน ฮ่องกง อ้างว่าอาห์ ทอย เป็นภรรยาของเขาและขอให้ส่งตัวเธอกลับประเทศ ซึ่งอาห์ ทอย ปฏิเสธต่อหน้า ศาลใน ซานฟรานซิส โก...
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
โอลิเวีย เฉิง รับบทเป็น อาห์ ทอย ซึ่งเป็นตัวละครที่แต่งขึ้นเป็นส่วนใหญ่ ในซีรีส์ Warrior ทาง ช่อง Cinemax ซึ่งมีฉากหลังเป็นช่วง สงครามแก๊งค์ ในซานฟรานซิสโกช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษ 1870 [ 22 ]
ลิงก์ภายนอก
มีการกล่าวถึง Ah Toy ที่ PBS ซึ่งถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2017 ใน Wayback Machine ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ah_Toy&oldid=1357280124 "