ไอธ์...
โปสเตอร์ฉบับภาษาเตลูกู
กำกับโดย	จันทรา เซการ์ เยเลติ
เขียนโดย	จันทรา เซการ์ เยเลติ
บทสนทนาโดย	กังการาจู กุนนัม
ผลิตโดย	กังการาจู กุนนัม เวนคัต เดกา
นำแสดงโดย	ปาวัน มัลโหตรา โมฮิต ชัดดา ชาชานค์ อภิเษก จานาร์ดาน สินธุ โทลานี
ภาพยนตร์	เคเค เซนธิล คูมาร์
เรียบเรียงโดย	สุธาการ
เพลงโดย	กัลยานี มาลิก
บริษัทผู้ผลิต	จัสท์เยลโล่มีเดีย
วันวางจำหน่าย	11 เมษายน 2546 (ภาษาเตลูกู) ( 11 เมษายน 2546 ) 5 ตุลาคม 2550 (ภาษาฮินดี) ( 5 ตุลาคม 2550 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เตลูกูฮินดี

Aithe... (แปลว่า ถ้าเป็นเช่นนั้น... ) เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ ภาษาเตลูกูของอินเดียปี 2003 ^{[ 1 ]}เขียนบทและกำกับโดย Chandra Sekhar Yeletiซึ่งเป็นการกำกับครั้งแรกของเขา และผลิตโดย Gangaraju Gunnamภายใต้สตูดิโอ Just Yellow ของเขา นักแสดงนำส่วนใหญ่ประกอบด้วยนักแสดงหน้าใหม่ ได้แก่ Mohit Chadda , Shashank , Abhishek, Janardhan และ Sindhu Tolaniในขณะที่ Pavan Malhotraรับบทสำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงเครือข่ายอาชญากรใต้ดินและการจี้รถภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำพร้อมกันในภาษาฮินดีในชื่อ 50 Lakh (2007) ^{[ 2 ]}

Aitheออกฉายเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2546 ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายนาน 100 วันและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์^{[ 3 ] [ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งชาติในภาษาเตลูกูในปีนั้น ขณะที่ Malhotra ได้รับรางวัล Nandi Special Jury Awardและรางวัล Filmfare Best Villain Award (ภาษาเตลูกู)จากการแสดงของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำไปสร้างใหม่ในภาษาทมิฬในชื่อNaam (2003) และในภาษามาลายาลัมในชื่อWanted (2004) ^{[ 5 ] [ 6 ]}

อิรฟาน ข่าน เป็นสมาชิกคนสำคัญของแก๊งมาเฟียในมุมไบเขาอยู่ในรายชื่อผู้ต้องหาที่ทางการไฮเดอราบัด ต้องการตัว โดยมีค่าหัว5 ล้านรูปี ข่านวางแผน ที่จะย้ายไปดูไบเพื่อควบคุมการดำเนินงานในมุมไบจากระยะไกล เขาจึงวางแผนให้ลูกน้อง 4 คนไปจี้เครื่องบินโดยสารภายในประเทศจากไฮเดอราบัดไปกาฐมาณฑุ (ปลายทางมุมไบ) ซึ่งเขาเป็นผู้โดยสารอยู่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของรัฐมหาราษฏระก็อยู่บนเครื่องบินลำนั้นด้วย ลูกน้องทั้ง 4 คนจะต้องปล่อยตัวผู้โดยสารทั้งหมดและมุ่งเป้าไปที่รัฐมนตรี จากนั้นเขาจะเดินทางจากกาฐมาณฑุไปยังดูไบ

เพื่อการจี้เครื่องบิน เขาได้รวบรวมกลุ่มชายฉลาดสี่คนซึ่งกำลังเดือดร้อนเรื่องเงินและไม่มีประวัติอาชญากรรม ผู้ชมจะถูกทำให้เชื่อในตอนแรกว่าตัวละครหลักทั้งสี่คนคือชายทั้งสี่คนนั้น แต่ความจริงแล้ว พวกเขาลักพาตัวข่านก่อนที่เครื่องบินจะออกเดินทาง โดยมีเป้าหมายเพื่อชิงเงินรางวัล

พวกเขาซ่อนข่านไว้ในป่าและโทรหาผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจ ซึ่งเป็นสายลับสองหน้าให้กับมาเฟีย เมื่อผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจไม่ยอมทำตาม (เพราะเขาต้องการให้ปล่อยตัวข่าน) หนึ่งในสี่คนนั้นคือ คูมาร์ จึงทำข้อตกลงกับมาเฟียและได้กระเป๋าที่มี เงิน 20 ล้านรูปีมา แต่กระเป๋าที่เก็บเงินนั้นมีระเบิดซ่อนอยู่ เมื่อคูมาร์บอกคนอื่นๆ ว่าเขาเป็นคนทำ พวกเขาก็ถอยกลับ และเขาก็เข้าร่วมกับพวกเขาทันเวลาพอดี

ในขณะเดียวกัน มูชาร์ราฟ ผู้ช่วยของข่าน ก็มาพาข่านออกจากป่า แต่ถูกขัดขวางโดย ซาฮีร์ ข่าน เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง (IB)ที่ติดตามชายทั้งสี่คนและมูชาร์ราฟมาตลอด

ในที่สุด เพื่อนทั้งสี่ก็กลับมาถึงบ้าน พวกเขาพบกระเป๋าใบหนึ่งที่เคยทำหายไปก่อนหน้านี้ และในกระเป๋านั้นก็มีจดหมายจากซาฮีร์ที่อธิบายทุกอย่างไว้ นอกจากนี้ ในกระเป๋ายังมีเงินรางวัลของพวกเขาอยู่ด้วย ซึ่งทำให้พวกเขารู้สึกดีใจมาก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการเปิดตัวของ Chandrasekhar Yeleti, Ravinder และ KK Senthilkumar ในฐานะผู้กำกับ ผู้กำกับศิลป์ และผู้กำกับภาพ ตามลำดับ^{[ 7 ] [ 8 ]}เวอร์ชันภาษาฮินดีที่ถ่ายทำพร้อมกันชื่อ50 Lakhร่วมผลิตโดย Percept Picture Company มีบทสนทนาเพิ่มเติมโดยPK Mishraดนตรีโดย Hanif และตัดต่อเพิ่มเติมโดย Amitabh Shukla ^{[ 9 ]}

อัลบั้มนี้ถือเป็นการเปิดตัวของKalyani Malikในฐานะนักแต่งเพลง^{[ 10 ]}แม้จะมีเพียงเพลงเดียว แต่การเปิดตัวอัลบั้มเพลงจัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2546 ที่ Walden ใน Whisper Valley ^{[ 11 ]}

ไอธ์...
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย กัลยานี มาลิก
ปล่อยแล้ว	2003
บันทึกแล้ว	2003
ประเภท	เพลงประกอบ
ความยาว	5 : 23
ฉลาก	สุริยา มิวสิค
โปรดิวเซอร์	กัลยานี มาลิก
ลำดับเหตุการณ์ของกัลยานี มาลิก
ไอเธ... (2003) นาม (2003)

Jeevi ผู้รีวิว จาก Idlebrain.comให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4/5 และชื่นชมบทภาพยนตร์และการกำกับของ Yeleti โดยกล่าวว่า "เรื่องราวนี้เป็นเรื่องราวที่แท้จริงมากโดยไม่มีความเหนือจริงหรือร่องรอยของแรงบันดาลใจใดๆ บทภาพยนตร์ของ 'Aithe' นั้นยอดเยี่ยมมาก ผู้กำกับหน้าใหม่ Chandra Sekhar Eleti พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้กำกับรุ่นใหม่ที่มีความรู้ทางเทคนิคที่ดี" ^{[ 12 ]}

Praveen Lance Fernandez จากThe Times of India ได้วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่อง 50 Lakhเวอร์ชันภาษาฮินดีและให้คะแนน 2 ดาว เขาเขียนว่า: " 50 Lakhไม่มีอะไรน่าสนใจเป็นพิเศษเนื่องจากงบประมาณที่จำกัดและการแสดงที่แย่ แต่ในแง่ของพล็อตเรื่องและบทภาพยนตร์แล้ว เรื่องนี้ถือว่าทำได้ดีกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในช่วงหลังๆ" Fernandez แสดงความคิดเห็นว่าหากการแสดงบางส่วนดีกว่านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็จะได้รับการตอบรับที่ดีกว่านี้ "นักแสดงทางใต้ดูไม่ค่อยสบายใจที่จะแสดงในภาพยนตร์ภาษาฮินดี" เขากล่าวเสริม^{[ 2 ]}

• รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสำหรับภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมภาษาเตลูกู - 2004 ^{[ 3 ]}
• รางวัล Nandi สาขานักเขียนเรื่องยอดเยี่ยม - Chandra Sekhar Yeleti ^{[ 13 ]}
• รางวัล Nandi สาขานักบันทึกเสียงยอดเยี่ยม - Madhusudhan Reddy ^{[ 14 ]}
• รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน Nandi - Pavan Malhotra ^{[ 15 ]}
• รางวัล Filmfare Best Villain Award (ภาษาเตลูกู) - Pavan Malhotra ^{[ 16 ] [ 15 ]}

โมฮิต ชัดดา และ ปาวัน มัลโฮตรา แสดงนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง The Deal [ ^{17 ]}ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น^Aithe Entiหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ^{[ 18 ]}ภาพยนตร์รีบูตชื่อAithe 2.0ออกฉายในปี 2018 ^{[ 1 ]}

• Aitheที่ IMDb