อัลลัน เบร็ค สจ๊วต ( ภาษาเกลิก : Ailean Breac Stiùbhart ; ประมาณ ค.ศ. 1722 – ประมาณ ค.ศ. 1791) เป็นทหารชาวสก็อตและผู้ สนับสนุนจาโคไบต์ เขายังเป็นผู้ต้องสงสัยหลักใน คดี ฆาตกรรมแอปปินซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เซอร์วอลเตอร์ สก็อตและโรเบิร์ต ลูอิส สตีเวนสันเขียน นวนิยาย ^{[ 1 ]}

ตาม ธรรมเนียม การอุปถัมภ์ของชนเผ่าไฮแลนด์ อัลลัน สจ๊วตและพี่น้องของเขาเติบโตขึ้นภายใต้การดูแลของเจมส์แห่งเดอะเกลน ญาติของพวกเขา ในแอปปินชื่อเล่นของเขาคือ เบร็ค มาจากคำภาษาเกลิกbreacซึ่งหมายถึง "มีจุดด่าง" เนื่องจากใบหน้าของเขามีรอยแผลเป็นจากโรคฝีดาษสจ๊วตเข้าร่วมกองทัพอังกฤษของพระเจ้าจอร์จที่ 2ในปี 1745 ก่อนการก่อกบฏของจาโคไบต์ในปีนั้นไม่นาน เขาต่อสู้ในยุทธการเพรสตันแพนส์แต่หนีไปเข้าร่วมกองทัพจาโคไบต์ต่อมาเขาต่อสู้เคียงข้างคนในเผ่าของเขา แต่หลังจากที่พวกเขาพ่ายแพ้ในยุทธการคัลโลเดนเขาจึงหนีไปยังฝรั่งเศสพร้อมกับผู้บัญชาการและหัวหน้าเผ่าของเขา พันเอกชาร์ลส์ สจ๊วตแห่งอาร์ดชีล (อาร์ดชีลไม่ใช่หัวหน้าเผ่าสจ๊วตแห่งแอปปิน แต่รับหน้าที่บัญชาการแทนในขณะที่หัวหน้าเผ่าไม่อยู่) หลังจากเข้าร่วมกองทหารสก็อตแลนด์กองหนึ่งที่รับใช้ในกองทัพหลวงฝรั่งเศสสจ๊วตถูกส่งตัวกลับไปยังสกอตแลนด์เพื่อเก็บค่าเช่าให้กับหัวหน้าเผ่าสก็อตแลนด์ ที่ถูกเนรเทศ และเพื่อเกณฑ์ทหารให้กับราชสำนักฝรั่งเศส

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 1752 โคลิน แคมป์เบลล์ แห่งเกลนัวร์ผู้จัดการที่ดินของราชวงศ์ ซึ่ง ทำหน้าที่เก็บค่าเช่าจากตระกูลสจ๊วตแห่งแอปปินและสั่งขับไล่ผู้คนออกจากที่ดิน ซึ่งเป็นรูปแบบแรกของการกวาดล้างไฮแลนด์ถูกลอบสังหารโดยมือปืนในป่าดูรอร์เนื่องจากอัลลัน สจ๊วต เคยข่มขู่เอาชีวิตเกลนัวร์ต่อหน้าสาธารณชนและสอบถามเกี่ยวกับกำหนดการของเขาในวันเกิดเหตุ จึงมีการออกหมายจับ แต่เขาหลบหนีการจับกุมไปได้ เขาถูกพิจารณาคดีโดยที่ตัวเองไม่อยู่ในศาลและถูกตัดสินประหารชีวิต ส่วนเจมส์ พ่อบุญธรรมของเขา ถูกตัดสินว่ามีส่วนร่วมในการฆาตกรรมและถูกแขวนคอ การประเมินหลักฐานในภายหลังได้ข้อสรุปที่แตกต่างกันออกไปว่าอัลลัน สจ๊วต เป็นฆาตกรจริงหรือไม่ และเจมส์ สจ๊วต มีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่ ในการฆาตกรรมเกลนัวร์ รัฐบาลอังกฤษมองเห็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการลอบสังหารผู้จัดการที่ดินและเจ้าหน้าที่ของตนในไฮแลนด์ในด้านหนึ่ง และยังมองเห็นความเป็นไปได้ที่จะเกิดความขัดแย้งระหว่างตระกูลแคมป์เบลล์และสจ๊วตขึ้นอีกครั้งในอีกด้านหนึ่ง การประหารชีวิตเจมส์แห่งเกลนยิ่งเพิ่มความไม่พอใจให้กับตระกูลสจ๊วต โดยเฉพาะในท้องถิ่น หลังจากที่เขาได้รับการยกย่องให้เป็นอมตะในนวนิยาย อัลลัน เบร็ค สจ๊วตถูกมองว่าเป็นบุคคลโรแมนติก

หลังจากเกิดเหตุฆาตกรรมไม่นาน สจ๊วตก็หลบหนีไปยังฝรั่งเศส ซึ่งเขาได้ดำเนินอาชีพทหารต่อไป โดยได้รับรางวัลMilitary Merit Cross อันทรงเกียรติ ก่อนจะเกษียณจากกองทัพในปี 1777 บันทึกสุดท้ายเกี่ยวกับเขาคือการพบเห็นเขาสองครั้งในปารีสในช่วงปลายทศวรรษ 1780 ซึ่งในเวลานั้นเขายังคงยืนยันว่าเขาไม่ใช่ฆาตกรของเกลนัวร์^{[ 2 ]}

สจ๊วตปรากฏตัวเป็นตัวละครหลักใน นวนิยายเรื่อง Kidnapped ของ โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสันในปี 1886 ซึ่งนำเสนอเรื่องราวการฆาตกรรมแอปปิน ในเวอร์ชันของสตีเวนสัน อลัน เบร็ค สจ๊วต ซึ่งเป็นตัวละครสมมติ เป็นพยานเห็นเหตุการณ์ฆาตกรรมเกลนัวร์พร้อมกับเดวิด บัลฟอร์ ตัวเอกของเรื่อง แต่เขาไม่ใช่ฆาตกรเอียน รูอาด สตีอูบฮาร์ตสายลับของรัฐบาล ราชวงศ์สจ๊วต พลัดถิ่นและกวีสงคราม คนสำคัญ ในวรรณกรรมเกลิกสกอตแลนด์เชื่อกันอย่างกว้างขวางในบางวงการว่าเป็นต้นแบบหลักสำหรับภาพสมมติของอลัน เบร็คในนวนิยายเรื่องKidnapped ของสตีเวน สัน^{[ 3 ]}

ละคร เรื่อง Kidnappedได้รับการดัดแปลงอย่างกว้างขวางสำหรับวิทยุ ภาพยนตร์ และละครเวที นักแสดงที่เคยรับบทเป็น Alan Breck Stewart ได้แก่ Peter Finch ( Kidnapped (ภาพยนตร์ปี 1960) ), Michael Caine ( Kidnapped (ภาพยนตร์ปี 1971) ), David McCallum ( Kidnapped (มินิซีรีส์ปี 1978) ), Armand Assante ( Kidnapped (ภาพยนตร์ปี 1995) ), Iain Glen ( Kidnapped (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 2005) ), Michael Nardone (วิทยุ BBC ปี 2016 ^{[ 4 ]} ) และ Malcolm Cumming ( Kidnapped (ละครเวที) )

กองทหารอาสาสมัครเพรสตันแพนส์ของอลัน เบร็ค ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 เป็นสมาคมประวัติศาสตร์มีชีวิตและการจำลองการรบที่มุ่งเน้นการลุกฮือในปี 1745 และประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง^{[ 5 ]}ครึ่งหนึ่งของสมาคมแสดงเป็นทหารเสื้อแดง และอีกครึ่งหนึ่งเป็นจาโคไบต์ เพื่อเป็นการระลึกถึงการรับใช้ของสจ๊วตในทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้ง และจึงตั้งชื่อตามเขา สมาคมตั้งอยู่ที่เพรสตันแพนส์ อีสต์โลเธียน แต่มีการแสดงในงานต่างๆ ทั่วประเทศและมีสมาชิกจากทั่วสกอตแลนด์

• Nicholson, Eirwen EC "Allan Stewart", ใน Matthew, HCG และ Brian Harrison, บรรณาธิการ. พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอ ร์ด เล่มที่ 52, 628. ลอนดอน: OUP , 2004.
• นิมโม, เอียน (2005). เดินตามรอยฆาตกรรม: ตามรอยคนถูกลักพาตัว . สำนักพิมพ์เบอร์ลินน์ จำกัด. ปกอ่อน.
• กิบสัน, โรสแมรี. "คดีฆาตกรรมแอปปิน: จากคำบอกเล่าของพวกเขาเอง" ประวัติศาสตร์สกอตแลนด์เล่ม 3 ฉบับที่ 1 มกราคม/กุมภาพันธ์ 2546
• พลโทเซอร์วิลเลียม แมคอาเธอร์: 'คดีฆาตกรรมแอปพินและการพิจารณาคดีของเจมส์ สจ๊วต' (1960) สำนักพิมพ์เจเอ็มพี
• ฮันเตอร์, ศาสตราจารย์เจมส์. 'คัลโลเดนและนักรบเผ่าคนสุดท้าย'

• บทความจากหนังสือพิมพ์ เดอะสกอตส์แมนเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเจมส์แห่งเกลน
• คดีฆาตกรรมแอปพินในรูปแบบภาพ จากบีบีซี