อ่าน 3 นาที
วันอะแลสกา
วันอะแลสกา เป็นวันหยุดราชการในรัฐ อะแลสกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งตรงกับวันที่ 18 ตุลาคมนับเป็นวันครบรอบการถ่ายโอนดินแดนในอะแลสกาในปัจจุบันจากจักรวรรดิรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทา...
วันอะแลสกา
| วันอะแลสกา | |
|---|---|
การจำลองพิธีส่งมอบตำแหน่งในปี 2017 | |
| สังเกตโดย | ชาวอะแลสกา |
| ความสำคัญ | วันครบรอบ การซื้ออะแลสกาในปี ค.ศ. 1867 |
| การเฉลิมฉลอง | ขบวนพาเหรดในเมืองซิทกาวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างสำหรับพนักงานในรัฐอะแลสกา |
| วันที่ | วันที่ 18 ตุลาคม |
| คราวหน้า | 18 ตุลาคม 2569 |
| ความถี่ | ประจำปี |
| เกี่ยวข้องกับ | วันเซเวิร์ด |
วันอะแลสกา เป็นวันหยุดราชการในรัฐ อะแลสกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งตรงกับวันที่ 18 ตุลาคม[ 1 ]นับเป็นวันครบรอบการถ่ายโอนดินแดนในอะแลสกาในปัจจุบันจากจักรวรรดิรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการซึ่งเกิดขึ้นในวันศุกร์ที่ 18 ตุลาคม [ OS 6 ตุลาคม] พ.ศ. 2410
พื้นหลัง
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2410 สหรัฐอเมริกาซื้ออะแลสกาจากจักรวรรดิรัสเซียในราคา 7.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 2 ]ซึ่งเทียบเท่ากับ 132 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567 [ 3 ] [หมายเหตุ 1 ]คณะกรรมาธิการเดินทางมาถึงซิทกา ในเดือนตุลาคมของปีนั้น และได้มีการจัดเตรียมการถ่ายโอนอย่างเป็นทางการ พิธีชักธงอย่างเป็นทางการจัดขึ้นที่ป้อมซิทกาในวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2410 พิธีดั้งเดิมประกอบด้วย ทหาร กองทัพสหรัฐ 250 นาย ซึ่งเดินขบวนไปยังบ้านของผู้ว่าการที่ " Castle Hill " ที่นั่น ทหารอเมริกันได้ชักธงชาติอเมริกันขึ้น และลดธงชาติรัสเซียลง[ 4 ]
รายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยนายพลLovell Rousseauต่อรัฐมนตรีWilliam H. Seward : [ 5 ]
... กองทหารได้รับการจัดแถวอย่างรวดเร็ว และเมื่อเวลา 3 นาฬิกาครึ่งตรง ก็ได้เข้าสู่ท่า 'เตรียมพร้อม' ซึ่งเป็นสัญญาณให้แก่เรือOssipee ... ที่จะยิงสลุต และพิธีการก็เริ่มต้นขึ้นโดยการลดธงชาติรัสเซียลง ... ธงชาติสหรัฐอเมริกา ... ได้ถูกชักขึ้นอย่างถูกต้องและเริ่มถูกชักขึ้น โดยเลขานุการส่วนตัว [และลูกชาย] ของข้าพเจ้า จอร์จ โลเวลล์ รุสโซ เป็นผู้ชักขึ้น และมีการยิงสลุตอีกครั้งเช่นเคย โดยปืนใหญ่น้ำของรัสเซียเป็นฝ่ายนำ ธงถูกชักขึ้นจนทันทีที่ถึงที่หมาย เสียงปืนใหญ่ของเรือOssipeeก็ดังก้องไปทั่วภูเขาโดยรอบ ... กัปตันเพสต์ชูรอฟเดินเข้ามาหาข้าพเจ้าและกล่าวว่า "ท่านนายพลรุสโซ ด้วยอำนาจจากพระบาทสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งรัสเซีย ข้าพเจ้าขอโอนดินแดนอะแลสกาให้แก่สหรัฐอเมริกา" และข้าพเจ้าได้ตอบรับการโอนด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ และพิธีการก็สิ้นสุดลง[ 1 ]
พิธีถ่ายโอนเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2410 ตามปฏิทินเกรกอเรียนที่สหรัฐอเมริกาใช้ อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นรัสเซียยังคงใช้ปฏิทินจูเลียน ซึ่งช้ากว่าปฏิทินเกรกอเรียนในศตวรรษที่ 19 อยู่ 12 วัน ดังนั้น วันที่ในปฏิทินรัสเซียจึงเป็นวันที่ 6 ตุลาคม (แบบเก่า) แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะอ้างถึงวันที่ 7 ตุลาคม เนื่องจากความแตกต่างของเวลาระหว่าง ซิทกาและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 11 ชั่วโมง[ 6 ]
การปฏิบัติตาม

สภานิติบัญญัติของดินแดนอะแลสกาประกาศให้วันอะแลสกาเป็นวันหยุดราชการในปี พ.ศ. 2460 เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างสำหรับพนักงานของรัฐ[ 7 ] [ 8 ]การเฉลิมฉลองประจำปีจัดขึ้นที่ซิทกา โดยโรงเรียนจะปล่อยนักเรียนกลับบ้านก่อนเวลา ธุรกิจหลายแห่งปิดทำการในวันนั้น และมีการจัดกิจกรรมต่างๆ เช่นขบวนพาเหรดและการจำลองการชักธง[ 9 ] [ 10 ]
วันอะแลสกาแตกต่างจากวันเซเวิร์ดซึ่งเฉลิมฉลองในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนมีนาคม วันเซเวิร์ดเป็นการรำลึกถึงการลงนามในสนธิสัญญาซื้ออะแลสกาในวอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2410 [ 11 ]
มุมมองสมัยใหม่
วันอะแลสกาได้รับการเฉลิมฉลองโดย ชาว อะแลสกาพื้นเมือง บางส่วน [ 12 ] ด้วยความรู้สึกที่หลากหลายหรือการประท้วง เนื่องจากพวกเขามองว่าวันหยุดนี้เป็นการเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อชุมชนและอธิปไตยของพวกเขา[ 13 ] [ 14 ] [ 14 ] [ 15 ]ผู้จัดงานชาวพื้นเมืองยืนยันว่าที่ดินนั้นไม่ใช่ของรัสเซียที่จะขายได้ เนื่องจากชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ในดินแดนนี้มาหลายพันปีแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงถือว่าการขายที่ดินให้กับสหรัฐอเมริกาโดยไม่ได้รับความยินยอมจากชาวพื้นเมืองนั้นไม่ชอบด้วยกฎหมาย[ 16 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กลุ่มชนพื้นเมืองอะแลสกาบางกลุ่มและผู้จัดงานชุมชนยังคงจัดกิจกรรมหรือการอภิปรายเพื่อสร้างความตระหนักรู้ถึงผลกระทบทางประวัติศาสตร์ ในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นยังคงกำหนดให้วันที่ 18 ตุลาคมเป็นวันหยุดราชการ[ 17 ]
ชาวอะแลสกาพื้นเมืองบางส่วนได้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนและการปฏิบัติต่อชนพื้นเมืองในภายหลังว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรมเพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลเหล่านี้ ปีเตอร์ แบรดลีย์ อดีตผู้อยู่อาศัยในเมืองซิทกา ได้เสนอญัตติอย่างเป็นทางการเพื่อเรียกร้องให้เปลี่ยนชื่อวันอะแลสกาเป็นวันแห่งการปรองดอง โดยมุ่งหวังที่จะยอมรับทั้งความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการถ่ายโอนและมุมมองของชุมชนชาวอะแลสกาพื้นเมือง[ 18 ]
หมายเหตุ
- ^ มูลค่าที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อคำนวณโดยใช้ดัชนีราคาผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP deflator)ของสหรัฐอเมริกาซึ่งวัดการเปลี่ยนแปลงของระดับราคาทั่วไปของสินค้าและบริการที่ผลิตในระบบเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา วิธีการนี้คำนึงถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมและอัตราเงินเฟ้อตั้งแต่ปี 1867
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันอะแลสกา
วันอะแลสกา เป็นวันหยุดราชการในรัฐ อะแลสกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งตรงกับวันที่ 18 ตุลาคมนับเป็นวันครบรอบการถ่ายโอนดินแดนในอะแลสกาในปัจจุบันจากจักรวรรดิรัสเซียไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทา...
พื้นหลัง
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2410 สหรัฐอเมริกา ซื้ออะแลสกา จากจักรวรรดิรัสเซียในราคา 7.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ [ 2 ] ซึ่งเทียบเท่ากับ 132 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ.
การปฏิบัติตาม
สภานิติบัญญัติของดินแดนอะแลสกาประกาศให้วันอะแลสกาเป็นวันหยุดราชการในปี พ.ศ.
มุมมองสมัยใหม่
วันอะแลสกาได้รับการเฉลิมฉลองโดย ชาว อะแลสกาพื้นเมือง บางส่วน [ 12 ] ด้วยความรู้สึกที่หลากหลายหรือการประท้วง เนื่องจากพวกเขามองว่าวันหยุดนี้เป็นการเฉลิมฉลองเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อชุมชนและอธิปไตยของพวกเขา [ 13 ] [ 14 ] [ 14 ] [ 15 ]...