อัลเบิร์ต บี. คัมมินส์
อัลเบิร์ต บี. คัมมินส์ | |
|---|---|
คัมมินส์, 1905–1926 | |
| ประธานวุฒิสภาชั่วคราวแห่งสหรัฐอเมริกา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 19 พฤษภาคม 1919 ถึงวันที่ 6 มีนาคม 1925 | |
| นำหน้าโดย | วิลลาร์ด ซอลส์เบอรี จูเนียร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอร์จ เอช. โมเสส |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐไอโอวา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 24 พฤศจิกายน 1908 ถึงวันที่ 30 กรกฎาคม 1926 | |
| นำหน้าโดย | วิลเลียม บี. อัลลิสัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | เดวิด ดับเบิลยู. สจ๊วต |
| ผู้ว่าการรัฐไอโอวาคนที่ 18 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 16 มกราคม 1902 ถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน 1908 | |
| ร้อยโท | จอห์น เฮอร์ริ ออตต์ วอร์เรน การ์สต์ |
| นำหน้าโดย | เลสลี่ เอ็ม. ชอว์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | วอร์เรน การ์สต์ |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐไอโอวา | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 1888 ถึงวันที่ 12 มกราคม 1890 | |
| นำหน้าโดย | เวสลีย์ เรดเฮด |
| ประสบความสำเร็จโดย | แบรดฟอร์ด บี. เลน |
| เขตเลือกตั้ง | เขตที่ 22 |
| สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐไอโอวา | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1887–1888 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | อัลเบิร์ต แบร์ด คัมมินส์( 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1850 ) 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1850 คาร์ไมเคิลส์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 30 กรกฎาคม 2469 (30 กรกฎาคม 2469) (อายุ 76 ปี) เดสโมอินส์ รัฐไอโอวาสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรครีพับลิกัน |
| คู่สมรส | ไอดา แอล. คัมมินส์ |
| เด็ก | 1 |
อัลเบิร์ต แบร์ด คัมมินส์ (15 กุมภาพันธ์ 1850 – 30 กรกฎาคม 1926) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็นผู้ว่าการรัฐไอโอวาคนที่ 18ซึ่งได้รับเลือกถึงสามสมัยติดต่อกัน และเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯจากรัฐไอโอวา ดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 18 ปี คัมมินส์เป็นผู้นำของขบวนการปฏิรูปในวอชิงตันและไอโอวา เขาต่อสู้เพื่อทำลายการผูกขาด ความสำเร็จของคัมมินส์ ได้แก่ การจัดตั้งการเลือกตั้งขั้นต้นโดยตรงเพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถเลือกผู้สมัครแทนที่จะเป็นนายจ้าง การห้ามบัตรโดยสารรถไฟฟรีสำหรับนักการเมือง การกำหนดค่าโดยสารรถรางสูงสุดสองเซนต์ และการยกเลิกการบริจาคหาเสียงของบริษัท เขาพยายามลดภาษีคุ้มครองที่สูงในวอชิงตัน แต่ประสบความสำเร็จน้อยกว่า[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
คัมมินส์เกิดในบ้านไม้ซุงในคาร์ไมเคิลส์ รัฐเพนซิลเวเนีย [ 2 ] เป็นบุตรชายของซาราห์ แบร์ด (เฟลนนิเคน) และโทมัส แอล .คัมมินส์ ช่างไม้ที่ทำฟาร์มด้วย[ 3 ]เขาเข้าเรียนในโรงเรียนต่างๆ รวมถึงกรีนอะคาเดมีที่คาร์ไมเคิลส์ และเข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยเวย์นส์เบิร์ก[ 4 ] [ 5 ]
เขาเรียนจบหลักสูตรที่กำหนดที่วิทยาลัยเวย์นส์เบิร์ก[ 4 ]แต่ไม่สำเร็จการศึกษาเนื่องจากข้อพิพาทกับอธิการบดีของวิทยาลัยเกี่ยวกับทฤษฎีวิวัฒนาการ ของดาร์ วิน[ 3 ]หลังจากออกจากวิทยาลัย เขาเริ่มทำงานเป็นครูสอนพิเศษและสอนที่โรงเรียนในชนบท[ 4 ]เมื่ออายุ 19 ปี คัมมินส์เดินทางมากับลุงของเขาที่เอลคาเดอร์ รัฐไอโอวา และ ได้งานทำที่ สำนักงานบันทึกทะเบียนของ เคาน์ตีเคลย์ตันรวมถึงทำงานเป็นช่างไม้ด้วย[ 4 ]ในปี พ.ศ. 2314 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่เคาน์ตีอัลเลน รัฐอินเดียนาซึ่งเขาทำงานเป็นเสมียนรถไฟ ช่างไม้ วิศวกรก่อสร้าง ผู้จัดการบริษัทขนส่งด่วน และรองผู้สำรวจประจำเคาน์ตี[ 3 ]
ทนายความ
คัมมินส์ย้ายไปชิคาโก ที่นั่นเขาเรียนกฎหมายขณะทำงานเป็นเสมียนในสำนักงานทนายความ เขาได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในรัฐอิลลินอยส์ในปี 1875 [ 4 ]หลังจากประกอบวิชาชีพกฎหมายในชิคาโกเป็นเวลาสามปี เขาได้เปิดสำนักงานทนายความในเดสโมอินส์ รัฐไอโอวา [ 4 ] ในช่วงแรก คัมมินส์ส่วนใหญ่เป็นตัวแทนของนักธุรกิจในศาล ซึ่งทำให้ฐานะทางการเงินของเขาดีขึ้นและมีชื่อเสียงในสังคมชั้นสูงของเดสโมอินส์ อย่างไรก็ตาม ในคดีที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาในฐานะทนายความ เขาเป็นตัวแทนของกลุ่มเกษตรกรชาวไอโอวาจากขบวนการแกรนจ์ต่อสู้กับวอชเบิร์นและโมเอน ซึ่งเป็นกลุ่ม ผู้ผลิตลวดหนาม เนื่องจากเกษตรกรพยายามทำลายการผูกขาดการผลิตลวดหนามของกลุ่มธุรกิจทางตะวันออกโดยการดำเนินงานโรงงานของตนเอง[ 6 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ถือว่าการที่เขาเป็นตัวแทนของเกษตรกรในคดีลวดหนามเป็นเรื่องผิดปกติ เพราะส่วนใหญ่แล้วเขาเป็นตัวแทนของบริษัทหรือนักธุรกิจ[ 3 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
หลังจากเข้าร่วมพรรครีพับลิกันคัมมินส์ก็เริ่มมีบทบาททางการเมืองในระดับรัฐก่อน แล้วจึงเข้าสู่ระดับชาติ เขาเข้าร่วมการประชุมพรรครีพับลิกันทั้งในระดับรัฐและระดับชาติระหว่างปี 1880 ถึง 1924 เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐไอโอวาในปี 1888 ถึง 1890 เขาเป็นผู้เลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1892 และเขาได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกันในปี 1896 ถึง 1900 คัมมินส์ได้รับการสนับสนุนทางการเมืองจาก กลุ่ม ก้าวหน้าของพรรครีพับลิกัน ในไอโอวา และท้าทายกลุ่มผู้มีอำนาจในพรรครีพับลิกันของไอโอวาซึ่งนำโดยวุฒิสมาชิกวิลเลียม บี. อัลลิสันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเดวิด บี. เฮนเดอร์สันและผู้แทนราษฎรวิลเลียม พี. เฮปเบิร์น[ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2430 คัมมินส์ได้รับเลือกให้ดำรง ตำแหน่งวุฒิสภาแห่งรัฐไอโอวาเป็นเวลาหนึ่งวาระโดยเป็นตัวแทน ของเมือง เดสโมอินส์เขาได้รับเชิญให้ดำรงตำแหน่งประธานชั่วคราวของการประชุมพรรครีพับลิกันแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2435 [ 7 ]เขาพยายามลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯในปี พ.ศ. 2437 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ [ 7 ]ในปี พ.ศ. 2439 เขาได้มีส่วนร่วมใน แคมเปญหาเสียงของ วิลเลียม แมคคินลีย์ และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของไอโอวาในคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน[ 7 ]
ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ
ในปี ค.ศ. 1900 คัมมินส์พลาดโอกาสได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ถึงสองครั้ง ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1900 เมื่อสภานิติบัญญัติแห่งรัฐไอโอวาใช้อำนาจเดิมในการเลือกวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ สำหรับที่นั่งชั้น 2 เพื่อดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1901 ถึง 1907 คัมมินส์เป็นคู่แข่งของจอห์น เอช. เกียร์ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งอยู่ แต่ถอนตัวเมื่อปรากฏว่าเขาขาดคะแนนเสียงที่จะชนะ[ 8 ] หลังจากที่เกียร์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1900 ผู้ว่าการรัฐเลสลี เอ็ม. ชอว์ปฏิเสธคำอุทธรณ์มากมายที่จะแต่งตั้งคัมมินส์ให้ดำรงตำแหน่งที่ว่าง และแต่งตั้งโจนาธาน พี. ดอลลิเวอร์แทน[ 9 ]คัมมินส์ให้คำมั่นในตอนแรกว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในสมัยประชุมสภานิติบัญญัติปี ค.ศ. 1901 [ 9 ]แต่กลับไปมุ่งเน้นที่การชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐไอโอวาในปี ค.ศ. 1901 แทน
ผู้ว่าการรัฐไอโอวา
คัมมินส์ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐไอโอวาระหว่างปี 1902 ถึง 1908 และเป็นผู้ว่าการรัฐไอโอวาคนแรกที่ได้รับเลือกถึงสามสมัยติดต่อกัน[ 4 ]ในการเลือกตั้งครั้งที่สาม เขาชนะการแข่งขันที่สูสีเพื่อชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครีพับลิกันกับจอร์จ ดี. เพอร์กินส์บรรณาธิการของSioux City Journalและในการเลือกตั้งทั่วไปกับ โคลด อาร์ . พอร์เตอร์ จากพรรคเดโมแครต[ 7 ] ขณะดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ เขาเป็นผู้นำในการผลักดันให้มีการจัดตั้งการศึกษาภาคบังคับ กระทรวงเกษตรของรัฐ และระบบการเลือกตั้งขั้นต้น[ 4 ]
คัมมินส์กลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ริเริ่มแนวทางการกำหนดอัตราภาษีศุลกากรที่เรียกว่า "แนวคิดไอโอวา" [ 10 ] "แนวคิดไอโอวา" ตามที่ระบุไว้ในนโยบายของพรรครีพับลิกันไอโอวาในปี 1902 สนับสนุน "การแก้ไขพระราชบัญญัติการค้าข้ามรัฐในลักษณะที่จะดำเนินการตามข้อห้ามการเลือกปฏิบัติในการกำหนดอัตราภาษีอย่างเต็มที่ยิ่งขึ้น และการปรับเปลี่ยนตารางอัตราภาษีศุลกากรตามที่จำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการผูกขาด" [ 11 ] "แนวคิดไอโอวา" ยึดหลักการที่ว่าอัตราภาษีศุลกากรควรวัดความแตกต่างระหว่างต้นทุนการผลิตในประเทศและต่างประเทศอย่างแม่นยำ แต่ไม่ควรกำหนดอัตราที่สูงเกินความจำเป็นเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศ[ 4 ]
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2451 ผู้ว่าการคัมมินส์ลงสมัครรับเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเพื่อชิงที่นั่งวุฒิสภาสหรัฐฯ ซึ่งครองโดยวิลเลียม บี. อัลลิสันผู้ซึ่งกำลังแสวงหาตำแหน่งสมัยที่เจ็ดเป็นประวัติการณ์[ 7 ] คัมมินส์ถูกกล่าวหาว่าละเมิดคำสัญญาที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะไม่ท้าทายอัลลิสัน[ 7 ]และแพ้ไปด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 12,000 เสียง[ 12 ] อย่างไรก็ตาม วุฒิสมาชิกอัลลิสันเสียชีวิตในวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2451 สองเดือนหลังจากการเลือกตั้งขั้นต้นและก่อนที่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐไอโอวาจะเลือกผู้ชนะจากการเลือกตั้งขั้นต้น[ 13 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2451 มีการจัดการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันครั้งที่สอง ซึ่งคัมมินส์ชนะอย่างเด็ดขาด[ 14 ]ต่อมาในเดือนนั้นและอีกสองเดือนต่อมา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2452 คัมมินส์ได้รับการแต่งตั้งโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐไอโอวาเหนือคู่แข่งจากพรรคเดโมแครตคือคลอดด์ อาร์. พอร์เตอร์[ 15 ] [ 16 ]เขาดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐไอโอวาเป็นเวลา 18 ปี ตั้งแต่ปี 1908 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1926 เขาดำรงตำแหน่ง ประธาน วุฒิสภาสหรัฐชั่วคราวระหว่างปี 1919 ถึง 1925 นอกจากนี้เขายังเป็นประธานคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาและคณะกรรมการการค้าระหว่างรัฐ อีก ด้วย
โดยทั่วไปแล้ว Cummins สนับสนุนนโยบายของ ประธานาธิบดี Woodrow Wilson ในการควบคุมธุรกิจ และเป็นผู้ร่างข้อความใน กฎหมายต่อต้านการผูกขาด Sherman [ 3 ]แม้ว่า Cummins จะลงคะแนนเสียงเห็นชอบกับ การประกาศสงคราม ของสหรัฐอเมริกาต่อเยอรมนีในปี 1917เมื่อ Wilson ร้องขอ แต่เขามักจะเข้าข้างพรรคของตนมากกว่า Wilson ในประเด็นนโยบายต่างประเทศอื่นๆ โดยคัดค้านการติดอาวุธให้กับเรือสินค้าในช่วงต้นปี 1917 และการเป็นสมาชิกของสหรัฐอเมริกาในสันนิบาตชาติในปี 1919 และ 1920 [ 3 ]
ในฐานะประธานคณะกรรมการการค้าข้ามรัฐ คัมมินส์ได้สนับสนุน พระราชบัญญัติ Esch-Cumminsปี 1920 ซึ่งกำหนดเงื่อนไขสำหรับการกลับมาควบคุมกิจการรถไฟโดยเอกชน[ 2 ]หลังจากที่รัฐบาลดำเนินการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 7 ] นักเคลื่อนไหวแรงงานบ่นว่าร่างกฎหมายนี้ยังคงจำกัดการเจรจาต่อรองร่วมกันอย่างเข้มงวด รวมถึงบทบัญญัติที่ทำให้การสนับสนุนการนัดหยุดงานของพนักงานรถไฟเป็นอาชญากรรม ในกรณีที่ไม่มีภาวะฉุกเฉินในช่วงสงคราม[ 17 ] กฎหมาย นี้เป็นสัญลักษณ์ของการแตกหักของคัมมินส์หลังสงครามกับขบวนการก้าวหน้า ซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของเขา
การแสวงหาตำแหน่งประธานาธิบดี
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2455 คัมมินส์ประกาศความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับ ลิกัน [ 18 ]เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้สมัครในการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันปี พ.ศ. 2455อย่างไรก็ตาม ในช่วงความวุ่นวายหลังจากการวอล์คเอาท์ของ ผู้สนับสนุน ของธีโอดอร์ รูสเวลต์ชื่อของคัมมินส์ไม่ได้ถูกใส่ไว้ในบัตรเลือกตั้งประธานาธิบดี[ 19 ]ในการเลือกตั้งระดับชาติ คัมมินส์สนับสนุนรูสเวลต์มากกว่าแทฟต์ แม้ว่าเขาจะคัดค้านการที่รูสเวลต์สร้างพรรคที่สามก็ตาม[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2459 คัมมินส์ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันอีกครั้งในการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันประจำปี พ.ศ. 2459คราวนี้ เนื่องจากไม่มีประธานาธิบดีคนปัจจุบันจากพรรคของเขาเอง ผู้แทนจึงถูกแบ่งให้กับผู้สมัครมากกว่าสิบคนในการลงคะแนนรอบแรก ซึ่งคัมมินส์ได้อันดับที่ห้า หลังจากที่คัมมินส์ได้อันดับที่ห้าอีกครั้งในการลงคะแนนรอบที่สอง เขาได้ปล่อยผู้แทนของเขา ซึ่งส่งผลให้ผู้พิพากษาศาลฎีกาชาร์ลส์ อีแวนส์ ฮิวส์ ได้รับชัยชนะในการลงคะแนนรอบ ที่ สาม [ 21 ]
ความพ่ายแพ้และความตาย
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2469 Smith W. Brookhart ผู้ก่อกบฏ เอาชนะ Cummins ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเพื่อชิงที่นั่งวุฒิสภาของ Cummins สองเดือนก่อนหน้านั้น Brookhart ถูกปลดออกจากที่นั่งวุฒิสภาสหรัฐฯ อีกที่หนึ่งของไอโอวา เมื่อสมาชิกส่วนใหญ่ในวุฒิสภาสหรัฐฯ ที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันลงคะแนนเสียงสนับสนุนการท้าทายผลการเลือกตั้งปี 2467 ของ Dan Steck จากพรรคเดโมแครต Cummins ปฏิเสธที่จะแสดงจุดยืนเกี่ยวกับการเลือกตั้งครั้งนี้ โดยรู้ว่าหาก Brookhart ถูกปลดออกจากตำแหน่ง เขาอาจจะลงสมัครชิงที่นั่งของ Cummins [ 22 ]หนึ่งเดือนหลังจากความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้น Cummins เสียชีวิตในDes Moinesเขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Woodlandที่นั่น
มรดกทางการเมือง

นอกจากจะเป็นผู้ว่าการรัฐไอโอวาและวุฒิสมาชิกสหรัฐแล้ว คัมมินส์ยังเป็นที่จดจำในฐานะประธานวุฒิสภาชั่วคราวตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1925 นอกจากนี้ เขายังประกาศเจตนารมณ์ที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันถึงสองครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ คัมมินส์อาจเป็นผู้นำฝ่ายก้าวหน้าที่มีอิทธิพลและมีเสน่ห์มากที่สุดในทางการเมืองของไอโอวาในช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 20 [ 23 ]อย่างไรก็ตาม เขาค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นฝ่ายอนุรักษ์นิยมมากขึ้น โดยเปลี่ยนจากลัทธิก้าวหน้าของลาฟอลเลตต์ ไปสู่ลัทธิรีพับลิกันยุคใหม่ของวอร์เรน จี. ฮาร์ดิงในช่วงทศวรรษ 1890 เขาเป็นผู้นำ ฝ่ายก้าวหน้า ของพรรครีพับลิกันไอโอวาหรือที่เรียกว่าฝ่ายกบฏขึ้นสู่อำนาจโดยแลกกับ กลุ่ม อนุรักษ์นิยมรุ่นเก่า [ 24 ]ซึ่งควบคุมพรรคมาเกือบตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง หลังจากที่คัมมินส์ถอนตัวออกจากขบวนการก้าวหน้าหลังสงคราม และไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาพ่ายแพ้ให้กับคู่แข่งที่มีแนวคิดก้าวหน้าจากพรรคเดียวกันกับเขา
ตระกูล
เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2317 คัมมินส์แต่งงานกับไอดา ลูเซ็ตต์ แกลเลอรี ทั้งคู่มีบุตรสาวหนึ่งคน[ 3 ]ไอดา แอล. คัมมินส์ภรรยาของเขาเป็นนักเคลื่อนไหวในขบวนการเรียกร้องสิทธิเลือกตั้งและมีอิทธิพลอย่างมากในการพัฒนากฎหมายแรงงานเด็กของไอโอวา
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1900–1949)
- บ้านอัลเบิร์ต แบร์ด คัมมินส์ในเมืองเดสโมอินส์ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
อ่านเพิ่มเติม
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Albert B. Cummins ที่Internet Archive
- เบรย์, โทมัส เจ. "ความเป็นผู้นำของคัมมินส์" วารสารแห่งไอโอวา (1954) 32#4 หน้า 241–296. ออนไลน์
- Harrington, Elbert W. "Albert Baird Cummins ในฐานะนักพูดในที่สาธารณะ", Iowa Journal of History and Politics 43 (1945): 209–253.
- Harrington, Elbert W. "แนวคิดทางการเมืองของ Albert B. Cummins", Iowa Journal of History and Politics 39 (1941): 339–386.
- เฮชเลอร์, เคน. การก่อกบฏ: บุคลิกภาพและการเมืองในยุคของแทฟต์ . นิวยอร์ก: รัสเซลล์ แอนด์ รัสเซลล์, 1964.
- โฮลต์, เจมส์. ผู้ก่อกบฏในรัฐสภาและระบบพรรคการเมือง, 1909-1916 . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 1967.
- เซย์เร, ราล์ฟ มิลส์. "อัลเบิร์ต แบร์ด คัมมินส์ และขบวนการปฏิรูปก้าวหน้าในไอโอวา". วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก. มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย, 1958. สำนักพิมพ์วิทยานิพนธ์ ProQuest, 1958. 5802602.
ลิงก์ภายนอก
- อัลเบิร์ต บี. คัมมินส์ที่Find a Grave
- คัมมินส์, อัลเบิร์ต แบร์ด , พจนานุกรมชีวประวัติแห่งไอโอวา
- ผู้ว่าการรัฐไอโอวา อัลเบิร์ต แบร์ด คัมมินส์สมาคมผู้ว่าการรัฐแห่งชาติ
บทความนี้ได้นำเนื้อหาที่เป็นสาธารณสมบัติจากCummins, Albert Baird, (1850 - 1926) มา ใช้รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา