อัลเบิร์ต ไซมอนส์
อัลเบิร์ต ไซมอนส์ | |
|---|---|
| เกิด | 1890 ( 1890 ) |
| เสียชีวิต | ปี 1980 (อายุ 89-90 ปี ) |
| อาชีพ | สถาปนิก |
| คู่สมรส | แฮเรียต พี. สโตนีย์ |
| ผู้ปกครอง) | โทมัส แกรนจ์ ไซมอนส์ และ เซเรน่า แดเนียล ไอเคน |
อัลเบิร์ต ไซมอนส์ (1890 – 1980) มีอาชีพเป็นสถาปนิกและนักอนุรักษ์ในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา เป็นเวลากว่าหกสิบปี ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักจากผลงานด้านการอนุรักษ์และการออกแบบสถาปัตยกรรม เขามีบทบาทสำคัญในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของชาร์ลสตันไซมอนส์มีส่วนช่วยในการสร้างงานอนุรักษ์ที่มีชื่อเสียงระดับชาติมากมาย เช่น ข้อบัญญัติการแบ่งเขตสำหรับเขตประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นข้อบัญญัติดังกล่าวฉบับแรกในอเมริกาที่มีความเข้มงวดของเทศบาล และ คณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรม ชุดแรก ในฐานะศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยชาร์ลสตันเป็นเวลากว่า 20 ปี เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนศิลปะซึ่งอาคารของโรงเรียนได้รับการตั้งชื่อตามเขาและได้รับการยกย่องทุกปีผ่านเหรียญรางวัลไซมอนส์แห่งความเป็นเลิศ[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว
อัลเบิร์ต ไซมอนส์ เกิดในปี 1890 สืบเชื้อสายมาจากตระกูลผู้ทรงอิทธิพลในเมืองชาร์ลสตัน บิดาของเขา ดร. โทมัส แกรนจ์ ไซมอนส์ เป็นแพทย์ผู้สนับสนุนด้านสาธารณสุข โดยผลักดันให้มีการวางระบบท่อระบายน้ำและโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสม ส่วนลุงของเขาวิลเลียม มาร์ติน ไอเคนเป็นสถาปนิกผู้ออกแบบอาคารคลาสสิกขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น "ศาลาไปรษณีย์เก่า" ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และในฐานะสถาปนิกประจำกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา เขายังออกแบบโรงกษาปณ์กลางในฟิลาเดลเฟียด้วย
อัลเบิร์ต ไซมอนส์ เข้าเรียนที่วิทยาลัยชาร์ลสตันในปีแรก และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมจากมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย [ 2 ] หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาเดินทางไปทั่วยุโรปและแอฟริกาเหนือเพื่อศึกษาสถาปัตยกรรม และจบการเดินทางโดยศึกษาที่Atelier Hébrardในปารีส[ 3 ]ระหว่างการเดินทาง ไซมอนส์ได้สร้างภาพสเก็ตช์และภาพสีน้ำที่สวยงามหลายร้อยภาพ เพื่อเติมเต็ม ความปรารถนาที่ได้รับแรงบันดาลใจ จากศิลปะในการเรียนรู้ผ่านการวาดภาพตัวอย่างสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยม เมื่อกลับมาที่ชาร์ลสตันในปี 1915 เขากลายเป็นหนึ่งในอาจารย์สอนสถาปัตยกรรมคนแรกที่โรงเรียนสถาปัตยกรรมเคลมสันในช่วงเวลานี้ ไซมอนส์ทำงานเป็นหุ้นส่วนในบริษัท Todd, Simons and Todd เป็นระยะเวลาสั้นๆ จนกระทั่งเขาอาสาเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ไซมอนส์ยังอาสาเข้ารับราชการในฝรั่งเศสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2อีก ด้วย [ 4 ]
ไซมอนส์ แอนด์ แลปแฮม
ในปี พ.ศ. 2463 ไซมอนส์ได้ร่วมมือกับซามูเอล แลปแฮมที่ 6ก่อตั้งบริษัท “ไซมอนส์ แอนด์ แลปแฮม” การดำเนินงานของพวกเขามุ่งเน้นไปที่บ้านแบบดั้งเดิมเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม พวกเขายังรับงานด้านอุตสาหกรรม ศาสนา การศึกษา สาธารณะ การขนส่ง และการบูรณะอาคารอีกด้วย แม้ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่บริษัทก็ยังคงประสบความสำเร็จ งานหลักของพวกเขามาจาก โครงการ บริหารงานความ ก้าวหน้าของรัฐบาลกลาง เช่นโรงยิมของวิทยาลัยชาร์ลสตันหรือโครงการไร่ขนาดใหญ่ที่ได้รับทุนจากชาวเหนือผู้มั่งคั่ง[ 5 ] [ 6 ]
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไซมอนส์ได้รับการยกย่องทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติสำหรับผลงานในด้านการออกแบบสถาปัตยกรรม การอนุรักษ์ และการวางผังเมือง บริษัทSamuel & Lapham ทำงานอย่างแข็งขันกับรัฐบาลเมืองชาร์ลสตันเพื่อปกป้องและบูรณะบ้านเรือนทางประวัติศาสตร์ และมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางในโครงการสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกันผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของบริษัท ได้แก่ การช่วยเหลือในการบูรณะ “ Rainbow Row ” ที่มีชื่อเสียง การปรับปรุงโรงแรม Planter’s บนถนน Church St. ให้กลายเป็นโรงละคร Dock Streetและการออกแบบหอประชุม Memminger แห่งใหม่ นอกจากงานในสำนักงานแล้ว หุ้นส่วนทั้งสองยังร่วมกันเรียบเรียงหนังสือวิจัยทางประวัติศาสตร์โดยละเอียดเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของชาร์ลสตัน ได้แก่The Octagon Library of Early American Architecture , Vol 1: Charleston, SC (1927) และPlantations of the Carolina Low Country (1939) [ 7 ]
ความสำเร็จอื่นๆ
ในช่วงหลายปีที่ไซมอนส์ทำงานในชาร์ลสตัน เขาได้ช่วยสร้างเขตประวัติศาสตร์แห่งแรกในอเมริกาคณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรม (BAR) แห่งแรก และทำงานอย่างแข็งขันในฐานะสมาชิกของสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกา (AIA) [ 8 ] [ 9 ]เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งและมีบทบาทสำคัญในสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ที่อยู่อาศัยเก่า ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสมาคมอนุรักษ์ชาร์ลสตันและเป็นสมาชิกชั้นนำในทีมที่จัดทำหนังสือThis is Charleston: A Survey of the Architectural Heritage of a Unique American City ซึ่งเป็นการศึกษาอาคารต่ออาคารในคาบสมุทรชาร์ลสตันที่มีประวัติศาสตร์[ 10 ]ไซมอนส์ยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของสถาบันพลเมืองและวัฒนธรรมหลายแห่งในชาร์ลสตัน รวมถึงคณะกรรมการของวิทยาลัยชาร์ลสตันพิพิธภัณฑ์ชาร์ลสตันสมาคมห้องสมุดชาร์ลสตันโบสถ์เซนต์ไมเคิลและสมาคมกวีแห่งชาร์ลสตัน

อัลเบิร์ต ไซมอนส์ ยังทำงานอย่างใกล้ชิดกับทางเทศบาลเมืองในการตัดสินใจเรื่องตำแหน่งที่ตั้งและการออกแบบโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะในชาร์ลสตัน อพาร์ตเมนต์อิฐชั้นเดียว (สูงไม่เกินสองชั้น) เหล่านี้เชื่อมต่อกันในรูปแบบทาวน์เฮาส์ โดยมีพื้นที่เปิดโล่งกว้างขวางทั้งด้านหน้าและด้านหลัง กระจายอยู่ทั่วหลายย่านในคาบสมุทรชาร์ลสตันในลักษณะที่ผสานเข้ากับโครงสร้างของเมืองอย่างลงตัว
นอกจากนี้ ไซมอนส์ยังสะสมเศษวัสดุทางสถาปัตยกรรมจำนวนหนึ่ง ซึ่งเขาบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ชาร์ลสตันเพื่อเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดการขาดแคลนเศษวัสดุในตลาด และกระตุ้นให้เจ้าของอาคารเก่าแก่ของตนทำการรื้อถอนอาคารเหล่านั้น พิพิธภัณฑ์ได้ขายของสะสมดังกล่าวในการประมูลเมื่อประมาณปี 2009
เหรียญรางวัลแห่งความเป็นเลิศของไซมอนส์

อัลเบิร์ต ไซมอนส์ เริ่มสอนที่วิทยาลัยชาร์ลสตันในปี 1924 และได้สร้าง หลักสูตร ประวัติศาสตร์ศิลปะ หลักสูตรแรก ที่วิทยาลัยในปลายปีนั้น เขายังคงสอนที่วิทยาลัยจนถึงปี 1948 เขาช่วยพัฒนาหลักสูตรเดียวนี้ให้กลายเป็นโรงเรียนศิลปะ[ 11 ]วิทยาลัยได้ตั้งชื่อศูนย์ศิลปะอัลเบิร์ต ไซมอนส์ ตามชื่อของเขาในพิธีวางศิลาฤกษ์ในปี 1977 [ 12 ]หลังจากครบรอบ 20 ปีของโรงเรียนศิลปะของวิทยาลัยชาร์ลสตัน ได้มีการจัดตั้งเหรียญรางวัล ไซมอนส์แห่งความเป็นเลิศขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่ประสบความสำเร็จในด้านใดด้านหนึ่งหรือมากกว่านั้น ซึ่งอัลเบิร์ต ไซมอนส์ มีความเชี่ยวชาญ รวมถึงการออกแบบเมือง การออกแบบสถาปัตยกรรม การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ และการวางผังเมือง ผู้ที่เคยได้รับรางวัลนี้ ได้แก่ ท่านผู้ทรงเกียรติ นายกเทศมนตรีโจเซฟ พี. ไรลีย์ จูเนียร์ (2010), จอห์น ดี. มิลเนอร์ , FAIA (2011), อันเดรส ดูอานี , FAIA และเอลิซาเบธ เพลเตอร์-ไซเบิร์ก (2012), อัลลัน กรีนเบิร์กและชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ ( 2013), ริชาร์ด เจนเร็ตต์และโทมัส กอร์ดอน สมิธ (2014), แอนทัวเน็ตต์ เจ. ลี (2015), โรเบิร์ต เอเอ็ม สเติร์น (2016), ปีเตอร์ เพนโนเยอร์ (2017) และ มาร์ธา เอ. เซียร์เดน (2018) รายชื่อผู้ได้รับรางวัลจะประกาศในเดือนมกราคม สำหรับพิธีมอบรางวัลในฤดูใบไม้ผลิ
อ่านเพิ่มเติม
- Hosmer, Charles Bridgham, การอนุรักษ์ก้าวสู่ยุคใหม่: จากวิลเลียมส์เบิร์กสู่เนชั่นแนลทรัสต์, 1926-1949, : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย;, 1981
- Hutchisson, J., สร้างต่อยอดจากอดีต. Charleston Magazine. มีนาคม 2550;21(3):92.
- Severens, Kenneth, “Toward Preservation Before 1931: The Early Career of Albert Simons,” Preservation Progress, Spring 1993, 10, South Carolina Room, Vertical Files, Charleston County Public Library.
- Simons, Albert; Lapham, Samuel Jr., สถาปัตยกรรมยุคแรกของชาร์ลสตัน (โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา ), 1928
- ไซมอนส์, อัลเบิร์ต และ ดับเบิลยู.เอช. จอห์นสัน โทมัส, คู่มือสถาปัตยกรรมสำหรับเมืองชาร์ลสตัน ทางใต้
แคโรไลนา, ค.ศ. 1700-1900 (ในรูปแบบต้นฉบับ)
- แลปแฮม, ซามูเอล; ไซมอนส์, อัลเบิร์ต; ซามูเอล จี. สโตนีย์, ซามูเอล จี., ไร่ในเขตโลว์คันทรีของแคโรไลนา, นิวยอร์ก : สำนักพิมพ์โดเวอร์ ร่วมกับสมาคมศิลปะแคโรไลนา, ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา, 1989
- Smith, Alice R. Huger; Smith, Huger, DE; Simons, Albert, The Dwelling Houses of Charleston, Philadelphia: Lippincott, 1917.
- Weyeneth, Robert R., การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เพื่อเมืองที่มีชีวิต: มูลนิธิประวัติศาสตร์ชาร์ลสตัน , 1947-1997 ( โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา , 2000), 17.
- ยูลห์, สเตฟานี, หมอกสีทองแห่งความทรงจำ, 43; “ชาร์ลสตันและการอนุรักษ์,” หน่วยงานรัฐบาล, กรมอุทยานแห่งชาติ , (1998).