อัลโบรายา
Alboraya [ 2 ] ( ภาษาสเปน: [ alβoˈɾaʝa ] ; ภาษาบาเลนเซีย: Alboraia [ alboˈɾaja ] ) เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดบาเลนเซียประเทศสเปน ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองบาเลนเซียมาก
เดิมทีเป็นชุมชนเกษตรกรรม อัลโบรายาได้เติบโตขึ้นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาตามการพัฒนาของเขตมหานครวาเลนเซีย การเชื่อมต่อการขนส่งที่ดีขึ้น รวมถึงสถานีสองแห่งใน ระบบ รถไฟใต้ดิน วาเลนเซีย (อัลโบรายา-ปาลมาเร็ต และอัลโบรายา-เปริส อาราโก) [ 3 ]ประชากรเพิ่มขึ้นจาก 11,267 คนในปี 1986 เป็นประมาณ 24,741 คนในปี 2020 [ 4 ]ในจำนวนนี้ 58.84% ระบุว่าตนเองพูดภาษาวาเลนเซี ย
ในปี 1994 ร้อยละ 45.8 ทำงานในภาคบริการ ร้อยละ 33 ทำงานในภาคอุตสาหกรรม ร้อยละ 16.7 ทำงานในภาคเกษตรกรรม และร้อยละ 3.60 ทำงานในภาคก่อสร้าง
ในการเลือกตั้งเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 พรรคประชาชน (PP) สูญเสียเสียงข้างมากอย่างเด็ดขาด เนื่องจากจำนวนที่นั่งในสภาลดลงจาก 11 เหลือ 8 ที่นั่ง ที่นั่งที่เหลือตกเป็นของพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน (PSOE) (5), Unión Popular de Alboraya (3), Coalició Compromís (3) และ Ciudadanos por Alboraya (พลเมืองเพื่ออัลโบรายา) (2) [ 5 ]ต่อมาได้มีการจัดตั้งรัฐบาลผสมขึ้น ยกเว้นพรรค PP โดยมิเกล ชาเวียร์เรีย กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของพรรค PSOE นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 [ 6 ]
พืชผลดั้งเดิมส่วนใหญ่ปลูกโดยใช้น้ำชลประทานและทำการเกษตรแบบเข้มข้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเสือ ( ภาษาสเปน: chufas , ภาษาบาเลนเซีย: xufes ) ซึ่งใช้ในการผลิตฮอร์ชาตา ( ภาษาบาเลน เซีย : orxata ) เครื่องดื่มยอดนิยม
ภูมิศาสตร์
เมืองนี้ยังคงมีทุ่งนาโล่งกว้างขนาดใหญ่ที่ได้รับการชลประทานและทำการเกษตรอย่างเข้มข้น แต่พื้นที่เหล่านี้กำลังหดตัวลงเนื่องจากแรงกดดันจากเมือง การที่เมืองวาเลนเซียได้รับเลือกให้เป็นเมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขันอเมริกาคัพปี 2007ทำให้เกิดการพัฒนาที่ดินครั้งใหญ่ ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันถึง 75 เปอร์เซ็นต์ได้ตั้งฐานปฏิบัติการอยู่ในเมืองอัลโบรายา
เทศบาลแบ่งออกเป็นแปดส่วน ได้แก่ Calvet, Desamparados, Mar, Masamardá, Masquefa, Miracle, Savoy และ Vera
อัลโบรายาเชื่อมต่อกับพื้นที่มหานครวาเลนเซียส่วนอื่นๆ ด้วย รถไฟใต้ดินวาเลนเซีย สาย 3 ซึ่งมีสองสถานี คือ อัลโบรายาและปาลมาเร็ต นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางของบริษัทขนส่งมวลชนเทศบาลวาเลนเซีย (EMT) สาย 70 และรถโดยสารประจำทางของบริษัท EMT สาย 31 จากปาตาโคนาให้บริการอีกด้วย
สภาท้องถิ่นจัดบริการรถโดยสารประจำทางให้แก่ประชาชน โดยวิ่งผ่านหมู่บ้านอัลโบรายา เชื่อมต่อหมู่บ้านกับพอร์ตซาปลาญาและปาตาโคนาทุกวันตลอดสัปดาห์ ด้วยความถี่ในการเดินรถหนึ่งคันทุกชั่วโมง
เมืองใกล้เคียง
อัลโบรายาตั้งอยู่ติดกับอัลมาสเซราทางทิศตะวันตกเฉียง เหนือ เมลิอานาทางทิศ เหนือ ทาเวร์เน ส บลังเกสทางทิศตะวันตก เมืองวาเลนเซียทางทิศใต้ และทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางทิศตะวันออก โดยทั้งหมดอยู่ในจังหวัดวาเลนเซีย
ประวัติศาสตร์
พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอารากอนทรงพระราชทานที่ดินแก่บิชอปแห่งฮูเอสกา นาม ว่าวิดัล เดอ กาเนลลาสเทเรซา กิล เดอ วิดาอูเรพระมเหสีองค์ที่สามของพระองค์ ทรงบริหารจัดการทรัพย์สินผ่านการแลกเปลี่ยนที่ดินกับบิชอป ซึ่งช่วยเสริมสร้างมรดกของพระโอรส เจมส์แห่งเจริกาในปี ค.ศ. 1331 ที่ดินตกไปอยู่ในมือของกิลแบร์โต ซาโนเกรา ผู้ก่อตั้งอาณาจักรอัลโบรายา ในช่วงศตวรรษที่ 15 ที่ดินนี้อยู่ในการครอบครองของราชวงศ์
โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และอุทิศให้กับซานตามาเรีย ริมหุบเขาการ์ไรเซต์มีการสร้างโบสถ์น้อยขึ้นเพื่ออุทิศให้กับพระแม่แห่งเดซัมปาราโดส (พระแม่แห่งผู้ไร้ที่พึ่ง) อาคารหลังแรกสร้างขึ้นในปี 1414 ตามคำสั่งของสภาทั่วไปแห่งวาเลนเซียในปี 1400 ภายในมีสุสานศักดิ์สิทธิ์ที่ใช้ฝังศพผู้ถูกประหารและผู้ด้อยโอกาส อาคารปัจจุบันเป็นอาคารใหม่
กิจกรรมหลักคือการเกษตร และพืชผลที่สำคัญที่สุดคือมันฝรั่ง ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในเครื่องดื่มฮอร์ชาตาของเมืองอัลโบรายา
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 1646 พบว่ามีบ้านเรือน 88 หลัง ส่วนจำนวนประชากรของคาวานิลล์ในปี ค.ศ. 1794 อยู่ที่ 560 คน ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 มีจำนวน 3301 คน และในปี ค.ศ. 1922 มีประชากร 4265 คน
ประชากรศาสตร์
ประชากรของเมืองอัลโบรายาเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในปี 1986 เทศบาลมีประชากร 11,267 คน และในปี 2002 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 18,656 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2001 พบว่า 58.84% ของประชากรรายงานว่ามีความเชี่ยวชาญในภาษาบาเลนเซียใน ระดับหนึ่ง
ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568 ประชากรมีจำนวน 26,273 คน[ 7 ]


| ปี ค.ศ. 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2548 | 2008 | 2011 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4,700 | 4,807 | 5,712 | 6,124 | 6,749 | 6,885 | 8,073 | 9,126 | 10,786 [ 4 ] | 11,697 [ 4 ] | 18,201 [ 4 ] | 20,514 [ 8 ] | 22,174 [ 8 ] | 22,915 [ 4 ] | 24,741 [ 9 ] |
เศรษฐกิจ
กิจกรรมทางเศรษฐกิจของประชากรมีการกระจายตัวดังนี้ (ข้อมูลปี 1994): 45.80% ทำงานในภาคบริการ 33% ในภาคอุตสาหกรรม 16.70% ในภาคเกษตรกรรม และสุดท้าย 3.60% ในภาคก่อสร้าง
วัฒนธรรม
ศิลปะและสถาปัตยกรรม
อัลโบรายา (Alboraya) ยังคงรักษาเสน่ห์แบบดั้งเดิมของผู้คนในย่านสำคัญของเมืองเอาไว้ ชายฝั่งมีความยาวเกือบสี่ไมล์ โดยมีสองย่านที่อยู่อาศัยคั่นกลางด้วยปากอ่าวบาร์รังโก เดล การ์ไรเซต์ (Barranco del Carraixet) ได้แก่ พอร์ต ซาปลาญา (Port Saplaya) และปาตาโคนา (Patacona) ย่านแรกมีท่าจอดเรือที่สามารถจอดเรือหน้าบ้านได้ เป็นย่านที่อยู่อาศัยและทางเดินที่มีลักษณะเด่นคือสีเหลืองอมน้ำตาล สีฟ้า และสีชมพูอ่อน ซึ่งเป็นสีที่ใช้ในการทาสีบ้านแบบดั้งเดิม ส่วนย่านที่สองเป็นที่อยู่อาศัยในพื้นที่โรงงานกระดาษเก่า ทั้งสองพื้นที่ต่างมีชายหาดที่สวยงาม
สถานที่สำคัญบางแห่งในอัลโบรายา ได้แก่ โบสถ์ประจำตำบลพระแม่มารีรับการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ (ศตวรรษที่ 18) พร้อมด้วยอารามที่สร้างอยู่ในบล็อกเดียวกัน นอกจากนี้ ชาวอัลโบรายายังมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ เช่น โบสถ์น้อยพระคริสต์แห่งดวงวิญญาณในมาส วิลาโนวา ศาลเจ้าพระหฤทัยของพระเยซูและบ้านของอธิการ โบสถ์น้อยซานตาบาร์บารา (ได้รับการบูรณะใหม่เมื่อเร็วๆ นี้) ในย่านชื่อเดียวกัน โบสถ์น้อยซานคริสโตบัลใกล้กับนิคมอุตสาหกรรม และที่ปากหุบเขาบาร์รังโก เดล การ์ไรเซต คือ โบสถ์น้อยเปเซตส์ (ปาฏิหาริย์แห่งปลา) สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางประวัติศาสตร์และศิลปะที่สำคัญ ซึ่งอุดมไปด้วยประติมากรรม ภาพวาด แท่นบูชา และเครื่องปั้นดินเผา
อาหาร
อาหารของ Alboraya ได้แก่ อาหารวาเลนเซียทั่วไป เช่น หม้อที่ทำจากข้าว ถั่ว และหัวผักกาด ( arròs amb fesols i naps ); ข้าวอบ ( arròs al forn ); ข้าวกับผักโขม Paella ตับวัว ( Paella amb fetge ); หอยทากรสเผ็ด ( avellanencs ). ของหวานในท้องถิ่น ได้แก่ฟาร์ตอนและสิ่งที่เรียกว่า "เค้กคริสเตียน" ( coca escudella )
ดูเพิ่มเติม
เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ
- ↑สถาบันสถิติแห่งชาติ (13 ธันวาคม 2025). "ทะเบียนเทศบาลของสเปน ปี 2025" .
- ↑อัลโบรายาเป็นชื่อที่ใช้ (ณ ปี พ.ศ. 2549) โดย Instituto Nacional de Estadística
- ↑ "เว็บไซต์ Metro Valencia"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2000 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2014
- 1 2 3 4 5 "อัลโบรายา" . สถาบันนาซิอองนาล เด เอสตาดิสติกา สถาบันนาซิอองนาล เด เอสตาดิสติกา 14 มกราคม 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2015 . สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2564 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - ↑ Dades electorals detallades de les Eleccions Locals 2011 , ARGOS, เข้าถึงเมื่อ 4 ธันวาคม 2012
- ↑ El Bloc se hace con la alcaldía de Burjassot , Levante-EMV, 11 มิถุนายน 2554, เข้าถึงเมื่อ 4 ธันวาคม 2555
- ↑ "บาเลนเซีย/บาเลนเซีย: Población por municipios y sexo" (ในภาษาสเปน) Instituto Nacional de Estadística (INE ) สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2569 .
- 1 2 "อิเน อัลโบรายา" . สถาบันนาซิอองนาล เด เอสตาดิสติกา สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2558 .
- ↑ "บาเลนเซีย/บาเลนเซีย: Población por municipios y sexo. (2903)" . INE (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2564 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ