อ่าน 5 นาที
สงครามอเล็กซานเดรีย
สงครามอเล็ก ซานเดรีย หรือที่เรียกว่าสงครามอเล็กซานดรีนเป็นช่วงหนึ่งของสงครามกลางเมืองของซีซาร์ซึ่งจูเลียส ซีซาร์เข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งทางราชวงศ์ของอียิปต์
สงครามอเล็กซานเดรีย
สงครามอเล็ก ซานเดรีย หรือที่เรียกว่าสงครามอเล็กซานดรีนเป็นช่วงหนึ่งของสงครามกลางเมืองของซีซาร์ซึ่งจูเลียส ซีซาร์เข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งทางราชวงศ์ของอียิปต์ ซีซาร์พยายามไกล่เกลี่ยข้อพิพาทเรื่องการสืราชบัลลังก์ระหว่างคลีโอพัตราและปโตเลมีที่ 13และเรียกร้องให้ชาวอียิปต์ชำระหนี้บางส่วนคืน
เมื่อเดินทางมาถึงอเล็กซานเดรียในเดือนตุลาคม ค.ศ. 48 ก่อนคริสต์ศักราช โดยมีเป้าหมายแรกเริ่มคือการจับกุมปอมเปย์ศัตรูของเขาในสงครามกลางเมือง แต่กลับพบว่าปอมเปย์ถูกลอบสังหารโดยคนของปโตเลมีที่ 13 ข้อเรียกร้องทางการเงินและการใช้อำนาจโดยพลการของซีซาร์จึงก่อให้เกิดความขัดแย้ง ซึ่งทำให้เขาถูกปิดล้อมอยู่ในย่านพระราชวังของอเล็กซานเดรีย กองกำลังของซีซาร์ได้รับการช่วยเหลือก็ต่อเมื่อรัฐบริวารของโรมันเข้ามาแทรกแซงเท่านั้น หลังจากการได้รับชัยชนะของซีซาร์ในยุทธการที่แม่น้ำไนล์และการเสียชีวิตของปโตเลมีที่ 13 ซีซาร์ได้แต่งตั้งคลีโอพัตรา นางสนมของเขาเป็นราชินีแห่งอียิปต์ โดยมีน้องชายของนางเป็นผู้ปกครองร่วม
พื้นหลัง
การต่อสู้แย่งชิงอำนาจในราชวงศ์อียิปต์


อียิปต์สมัยราชวงศ์ปโตเลมีตกอยู่ในช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงทางราชวงศ์และความไม่สงบภายในประเทศ รวมถึงการกบฏของชาวพื้นเมืองต่อราชวงศ์ปโตเลมีแบบเฮลเลนิสติก เป็นเวลาหลายทศวรรษก่อนที่ปโตเลมีที่ 11 อเล็กซานเดอร์ที่ 2 จะขึ้นครองราชย์ ในปี 81 ก่อนคริสต์ศักราชโดยซัลลาความไม่มั่นคงและความรุนแรงนี้เกิดจากปัจจัยทางเชื้อชาติ ภูมิภาค ศาสนา และเศรษฐกิจ[ 1 ]ความขัดแย้งภายในระหว่างผู้ท้าชิงราชบัลลังก์ ความไม่พอใจต่อการแทรกแซงของโรมันโดยชาวอเล็กซานเดรีย และการแทรกแซงของโรมัน ล้วนส่งผลให้ราชอาณาจักรเสื่อมถอยลง[ 2 ]ในปี 75 ก่อนคริสต์ศักราชไซเรไนกา ของอียิปต์ ถูกผนวกเข้ากับ โรม [ 3 ]ในช่วงหลายปีต่อมา อียิปต์พยายามเอาใจแม่ทัพโรมันผู้ทรงอำนาจทางตะวันออกในช่วงสงครามมิธริเดติกครั้งที่ 3เช่นลูคูลลัสและปอมเปย์[ 4 ]
การปกครองของปโตเลมีที่ 12 ออเลเตสถูกท้าทายอยู่เป็นประจำทั้งจากการกบฏภายในประเทศและจากผู้เรียกร้องอื่นๆ ที่ขอการสนับสนุนจากโรมันสำหรับการอ้างสิทธิ์ของตนเองต่อเขา[ 2 ]ออเลเตสพยายามสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับนักบวชชาวอียิปต์ พยายามรวมศูนย์การปฏิบัติทางศาสนารอบตัวเขาในฐานะพลังแห่งความสามัคคี และแสวงหาการสนับสนุนจากโรมันสำหรับการปกครองของเขา[ 5 ]ในช่วงที่ซีซาร์ดำรงตำแหน่งกงสุลครั้งแรกในปี 59 ก่อนคริสต์ศักราช เขาได้ให้สินบนจำนวนมหาศาลแก่ซีซาร์และปอมเปย์เพื่อรับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเขาเป็น "มิตรและพันธมิตร" ของโรมัน[ 3 ]การแสวงหามิตรภาพกับโรมันของเขาอาจเป็นการตอบสนองต่อความพยายามที่ล้มเหลวของโรมันในการผนวกอาณาจักรที่ร่ำรวยแห่งนี้เป็นข้าราชบริพารในปี 65 ก่อนคริสต์ศักราช[ 3 ]
เมื่อไซปรัสของอียิปต์ถูกผนวกเข้ากับโรมในปี 58 ก่อนคริสต์ศักราช ออเลเตสถูกขับไล่ออกจากบัลลังก์โดยฝูงชนชาวอเล็กซานเดรีย ไซปรัสถูกผนวกตามความคิดริเริ่มของปูบลิอุส คลอเดียส พุลเชอร์ผู้แต่งตั้งมาร์คัส ปอร์เซียส คาโตเป็นโปรควาเอสเตอร์ โปร ปราเอโตเรเพื่อชำระบัญชีความมั่งคั่งของเกาะ ซึ่งน่าจะเพื่อเป็นทุนสำหรับโครงการธัญพืชของโรมัน น้องชายของออเลเตสซึ่งเป็นกษัตริย์อยู่ที่นั่นได้ฆ่าตัวตายแทนที่จะยอมจำนน[ 3 ] เมื่อถูกขับไล่ออกจากบัลลังก์และถูกแทนที่โดย เบเรนิซที่ 4ลูกสาวของเขาออเลเตสจึงเดินทางไปยังโรม ที่ซึ่งเขาได้ขอความช่วยเหลือโดยได้รับการสนับสนุนจากปอมเปย์ หลังจากที่ความปลอดภัยส่วนตัวของเขาตกอยู่ในอันตราย เขาจึงเดินทางไปยังเอเฟซัสเพื่อขอที่ลี้ภัยที่วิหารของอาร์เทมิส[ 6 ]
กงสุลในปี 57 ปูบลิอุส คอร์เนลิอุส เลนทูลัส สปินเธอร์ควรจะนำกองทัพไปฟื้นฟูราชวงศ์ปโตเลมี แต่การแทรกแซงของโรมันถูกขัดขวางโดยคำพยากรณ์ของซิวิลที่เตือนไม่ให้ส่งกองทัพไป การถกเถียงของโรมันเพิ่มเติมในปี 56 ก่อนคริสต์ศักราชเกี่ยวกับว่าจะแทรกแซงหรือไม่ และหากแทรกแซง จะส่งใครไปนั้น เป็นไปอย่างดุเดือดและไม่มีข้อสรุป[ก]แต่หลังจากการเลือกตั้งที่ไม่เป็นไปตามระเบียบและมีการโต้แย้งของปอมเปย์และคราสซัสให้ดำรงตำแหน่งกงสุลร่วมกันในปี 55 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้ว่าการซีเรีย – อูลุส กาบินิอุส – ได้รับสินบนจำนวนมหาศาลถึงหนึ่งหมื่นทาเลนต์จากอูเลเตส และออกจากจังหวัดของตนอย่างผิดกฎหมายพร้อมกับกองทัพเพื่อโค่นล้มเบเรนิซและสถาปนาอูเลเตสกลับขึ้นครองบัลลังก์ ทหารโรมันจำนวนมากที่เรียกว่ากาบินิอานียังคงอยู่ในอียิปต์เพื่อสนับสนุนราชวงศ์ปโตเลมีและยึดครองประเทศ[ 8 ]
การกลับมาของออเลเตสถูกทำเครื่องหมายด้วยการฆาตกรรมลูกสาวของเขาและผู้สนับสนุนของเธอ กาบินิอุส เมื่อสิ้นสุดวาระการบัญชาการของเขา ถูกดำเนินคดีในข้อหาทุจริตและถูกเนรเทศ กาบินิอุสประท้วงว่าเขาเดินทัพเพราะกลัวว่ากองเรือของสามีของเบเรนิซจะกลายเป็นโจรสลัด ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีใครเชื่อ[ 9 ]เมื่อออเลเตสไม่สามารถจ่ายสินบนได้ เขาจึงแต่งตั้งตัวแทนชาวโรมันให้เรียกเก็บเงินที่เหมาะสม แต่ตัวแทนถูกฝูงชนขับไล่ออกจากอาณาจักร เมื่อมาร์คัส คาลปูร์นิอุส บิบูลัสในฐานะผู้ว่าการซีเรีย ส่งบุตรชายของเขาเป็นทูตเพื่อเรียกตัวกาบินิอานีกลับมาเพื่อป้องกันการรุกรานตอบโต้ของชาวพาร์เธียที่อาจเกิดขึ้นในปี 50 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาก็ถูกฆ่า[ 8 ]
เมื่อออเลเตสสิ้นพระชนม์ในปี 51 ก่อนคริสต์ศักราช พระองค์ได้มอบราชอาณาจักรให้แก่พระโอรสและพระธิดา คือ ปโตเลมีที่ 13 และคลีโอพัตรา (พระชนมายุ 10 และ 17 พรรษา ตามลำดับ) พินัยกรรมที่เหมาะสมได้ถูกฝากไว้ในคลังของรัฐโรมันและระบุให้ประชาชนชาวโรมันเป็นผู้ค้ำประกัน[ 10 ]การแย่งชิงอำนาจจึงเริ่มต้นขึ้นทันทีระหว่างปโตเลมีที่ 13 และคลีโอพัตรา โดยคลีโอพัตราพยายามหาการสนับสนุนจากประชาชนชาวอียิปต์ทั่วไป เธอเป็นปโตเลมีคนแรกที่พูดภาษาอียิปต์และใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือยเพื่อสนับสนุนลัทธิทางศาสนาแบบดั้งเดิมของอียิปต์ ผู้สำเร็จราชการแทนของปโตเลมีที่ 13 คือโพธินัสและอคิลลาสเป็นผู้นำในการต่อต้านเธอ[ 10 ]
การมาถึงของซีซาร์
หลังจากที่ซีซาร์ประสบความสำเร็จในการบุกมาซิโดเนียและได้รับชัยชนะที่ฟาร์ซาลัสในปี 48 ก่อนคริสต์ศักราช เขาก็ส่งปอมเปย์หนีข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ปอมเปย์และครอบครัวหนีไปที่เลสบอส ก่อน แล้ว จึงไปที่อเล็กซานเดรียในอียิปต์สมัยราชวงศ์ปโตเล มี กษัตริย์เด็กองค์ใหม่ของอียิปต์ปโตเลมีที่ 13 น่าจะได้รับการยอมรับจากวุฒิสภาของปอมเปย์ที่ลี้ภัยอยู่ และได้รับปอมเปย์เป็นผู้ปกครอง[ 11 ]เมื่อเขาขึ้นฝั่งที่เพลูเซียมเขาถูกลอบสังหารโดยนายทหารโรมันสองนายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารรักษาการณ์ของกาบินิอุส[ 10 ]ซีซาร์มาถึงและทราบข่าวการเสียชีวิตของปอมเปย์ อดีตลูกเขยของเขา สามวันต่อมาในวันที่ 2 ตุลาคม[ 12 ]
การล้อมเมืองอเล็กซานเดรีย

หลังจากเดินทางมาถึงอเล็กซานเดรีย กองกำลังของซีซาร์ดูเหมือนจะถูกกักไว้ที่นั่นเนื่องจากลมที่ไม่เอื้ออำนวย[ 13 ]ด้วยเวลาที่มีจำกัดและความต้องการทางการเงินจำนวนมาก เขาจึงเรียกร้องให้ชำระเงินสินบนจำนวน 10 ล้านเดนารีตามที่สัญญาไว้กับเขาในระหว่างดำรงตำแหน่งกงสุลในปี 59 ก่อนคริสต์ศักราช เขายังประกาศด้วยว่าเขาจะเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทเรื่องการสืราชบัลลังก์ระหว่างปโตเลมีที่ 13 และคลีโอพัตรา[ 14 ]
โพธินัส ขันทีผู้ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของปโตเลมีที่ 13 ได้ส่งคำสั่งลับไปยังอคิลลาสให้เรียกกองทัพของเขาที่มีทหารประมาณ 20,000 นายไปยังอเล็กซานเดรีย พวกเขาได้ล้อมซีซาร์ในบริเวณพระราชวังทันที หลังจากสงบศึกได้ไม่นาน อคิลลาสก็เปิดฉากโจมตีอย่างเต็มกำลัง ในการขับไล่การโจมตีครั้งหนึ่ง ทหารของซีซาร์ได้จุดไฟ ซึ่งบางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าไฟได้ลุกลามไปยังและทำลายห้องสมุดแห่งอเล็กซานเดรียซีซาร์ได้ส่งผู้ส่งสารไปขอความช่วยเหลือ แต่ต้องใช้เวลาสักระยะกว่าความช่วยเหลือจะมาถึง[ 14 ]
เมื่อเริ่มการปิดล้อม ผู้นำศัตรูที่เห็นได้ชัดได้อยู่กับซีซาร์ในบริเวณพระราชวัง คลีโอพัตราแอบเข้าไปในบริเวณพระราชวังเพื่อพบกับซีซาร์ โดยได้รับความช่วยเหลือจากคนรับใช้ที่พายเรือพาเธอข้ามท่าเรืออเล็กซานเดรียโดยซ่อนตัวอยู่ในถุงซักผ้า[ 14 ]คาสเซียส ดิโออ้างว่าราชินีจงใจยั่วยวนซีซาร์ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทั้งสองก็กลายเป็นคนรักกันอย่างรวดเร็ว และซีซาร์ก็ประกาศว่าพินัยกรรมของออเลเตสกำหนดให้ปโตเลมีที่ 13 และคลีโอพัตราเป็นผู้ปกครองร่วมกัน[ 15 ]หลังจากที่พบว่าโพธินัสกำลังติดต่อกับผู้ปิดล้อม เขาจึงถูกประหารชีวิต อาร์ซิโนเอหนีรอดไปได้และเข้าร่วมกองทัพอียิปต์ ซึ่งประกาศให้เธอเป็นราชินี จากนั้นก็ลอบสังหารอคิลลาสเพื่อควบคุมกองกำลัง ท่ามกลางข่าวลือเรื่องแผนการวางยาพิษซีซาร์ เขาจึงดื่มเหล้ากับเหล่าเจ้าหน้าที่ของเขา[ 16 ]
กำลังเสริมชุดแรกคืออดีตชาวปอมเปียนที่เดินทางมาทางทะเล จากนั้นทหารของซีซาร์ก็ทำการรบทางทะเลเล็กๆ หลายครั้งเพื่อรักษาการควบคุมท่าเรือและความเป็นไปได้ในการส่งเสบียง แม้จะประสบความพ่ายแพ้ในท่าเรือซึ่งทหารของเขาถูกขับไล่ลงทะเลและจมน้ำตายเป็นร้อยๆ คน แต่กองกำลังของซีซาร์ก็ยังคงควบคุมท่าเรือไว้ได้บ้าง[ 17 ]
ในช่วงปลายเดือนมกราคมหรือต้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 47 ก่อนคริสต์ศักราช คณะผู้แทนจากอเล็กซานเดรียได้ขอให้ซีซาร์ปล่อยปโตเลมีที่ 13 ไป ซีซาร์จึงทำเช่นนั้นโดยหวังว่าปโตเลมีที่ 13 จะยกเลิกการปิดล้อม แต่ปโตเลมีที่ 13 ไม่ได้ทำเช่นนั้น หลังจากการโจมตีตำแหน่งของซีซาร์อีกครั้ง กองทัพช่วยเหลือจากซีเรียได้เดินทางทางบก นำโดยมิธริเดสแห่งเปอร์กามัม และได้รับการสนับสนุนจากชาวยิว 3,000 คนที่ส่งมาโดยมหาปุโรหิตฮีร์คานัสที่ 2และนำโดยแอนติพาเตอร์ หลังจากกองทัพช่วยเหลือบุกโจมตีเพลูเซียม ราชวงศ์ปโตเลมีได้ส่งกองกำลังส่วนใหญ่ไปต่อต้านการข้าม สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ ซีซาร์เคลื่อนพลทางทะเลเพื่อไปรวมกับกองทัพช่วยเหลือ ทำให้เกิดยุทธการที่แม่น้ำไนล์ [ 18 ]
ยุทธการแห่งแม่น้ำไนล์
หลังจากซีซาร์มาถึงค่ายของมิธริเดส กองกำลังของซีซาร์และปโตเลมีได้ปะทะกันข้ามลำน้ำสาขาของแม่น้ำไนล์Bellum Alexandrinum – ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าเป็นผลงานของAulus Hirtius [ 19 ] – เล่าว่าทหารม้าเสริมชาวเยอรมันของซีซาร์ทำหน้าที่ได้ดีในการไล่ล่าทหารราบเบาของปโตเลมี ขณะที่ทหารราบหนักของซีซาร์ข้ามแม่น้ำบนสะพานชั่วคราว ทำให้กองทัพของปโตเลมีส่วนใหญ่แตกพ่าย[ 20 ]หลังจากการได้รับชัยชนะ เรื่องเล่ารายงานว่าซีซาร์มาถึงค่ายของปโตเลมีและล้อมค่าย[ 21 ]ต่อมา มีรายงานว่าซีซาร์พยายามบุกโจมตีแต่ล้มเหลว ก่อนที่จะค้นพบและใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนในแนวป้องกันของค่าย นำไปสู่การโจมตีที่ประสบความสำเร็จในจุดนั้น ซึ่งบังคับให้ทหารรักษาการณ์ของปโตเลมีต้องหนีไป ระหว่างการบิน มีรายงานว่าเรือของปโตเลมีพลิคว่ำและเขาจมน้ำเสียชีวิต[ 22 ]
การตั้งถิ่นฐาน
หลังจากกองกำลังของปโตเลมีที่ 13 พ่ายแพ้ ซีซาร์ยังคงอยู่ในอียิปต์เป็นระยะเวลาหนึ่ง ในขณะที่Bellum Alexandrinum "ให้ความรู้สึกว่า... ซีซาร์ออกจากอียิปต์เกือบจะทันที" นักวิชาการสมัยใหม่หลายคนเชื่อว่าเขาอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม อาจจะพักผ่อนริมแม่น้ำไนล์กับคลีโอพัตรา[ 23 ]
ซีซาร์ออกเดินทางเนื่องจากได้รับข่าวการรุกรานเอเชียของโรมัน โดย ฟาร์นาเซสที่ 2เขาปล่อยให้คลีโอพัตราและปโตเลมีที่ 14 ฟิโลเพเตอร์ (น้องชายของคลีโอพัตรา) ปกครองอียิปต์โดยได้รับการสนับสนุนจากกองทหาร 3 กอง เขายังยกไซปรัสให้แก่อียิปต์ด้วย ประมาณเดือนมิถุนายน คลีโอพัตราให้กำเนิดซีซาริออนซึ่งซีซาร์เชื่อว่าเป็นบุตรของตน (ซึ่งขัดแย้งกับการประท้วงในภายหลังของอ็อกตาเวียน) [ 24 ]
หมายเหตุ
- ^วุฒิสภาได้อภิปรายหัวข้อนี้เมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 56 ก่อนคริสตกาล:
- วุฒิสภาลงมติคัดค้านการใช้กำลังทหารอย่างท่วมท้น
- Publius Servilius Isauricusเสนอว่าจะไม่ฟื้นฟูปโตเลมีที่ 12
- บิบูลัสเสนอให้ส่งวุฒิสมาชิกสามคนที่ไม่ถืออำนาจปกครองไปไกล่เกลี่ย (โดยไม่รวมปอมเปย์)
- ครัสซัสเสนอให้ส่งวุฒิสมาชิกสามคนที่มีอำนาจปกครองไปไกล่เกลี่ย
- Quintus Hortensius , Cicero และMarcus Lucullusเสนอให้ส่ง Lentulus Spinther
- Lucius Volcacius Tullusซึ่งได้รับการสนับสนุนจากLucius Afraniusและพันธมิตรของ Pompey เสนอให้ส่ง Pompey
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สงครามอเล็กซานเดรีย
สงครามอเล็ก ซานเดรีย หรือที่เรียกว่าสงครามอเล็กซานดรีนเป็นช่วงหนึ่งของสงครามกลางเมืองของซีซาร์ซึ่งจูเลียส ซีซาร์เข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งทางราชวงศ์ของอียิปต์
การต่อสู้แย่งชิงอำนาจในราชวงศ์อียิปต์
อียิปต์สมัยราชวงศ์ปโตเลมี ตกอยู่ในช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงทางราชวงศ์และความไม่สงบภายในประเทศ รวมถึงการกบฏของชาวพื้นเมืองต่อราชวงศ์ปโตเลมีแบบเฮลเลนิสติก เป็นเวลาหลายทศวรรษก่อนที่ ปโตเลมีที่ 11 อเล็กซานเดอร์ที่ 2 จะขึ้นครองราชย์ ในปี 81 ก่อนคริสต์ศักราชโดย...
การมาถึงของซีซาร์
หลังจากที่ซีซาร์ประสบความสำเร็จ ในการบุกมาซิโดเนีย และได้รับชัยชนะที่ ฟาร์ซาลัส ในปี 48 ก่อนคริสต์ศักราช เขาก็ส่ง ปอมเปย์ หนีข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ปอมเปย์และครอบครัวหนีไปที่ เลสบอส ก่อน แล้ว จึงไปที่อเล็กซานเดรียใน อียิปต์สมัยราชวงศ์ปโตเล มี...
การล้อมเมืองอเล็กซานเดรีย
หลังจากเดินทางมาถึงอเล็กซานเดรีย กองกำลังของซีซาร์ดูเหมือนจะถูกกักไว้ที่นั่นเนื่องจากลมที่ไม่เอื้ออำนวย [ 13 ] ด้วยเวลาที่มีจำกัดและความต้องการทางการเงินจำนวนมาก เขาจึงเรียกร้องให้ชำระเงินสินบนจำนวน 10 ล้าน เดนารี...